Básti Juli

Ezt érdemes megosztani!
Básti Juli, Jászai Mari-díjas és Kossuth-díjas színésznő

Hallgasd meg a hangmintáját! Vele is elkészíthetjük reklámvideód, filmed narrációját, szinkronját, IVR hangmenüdet, minőségi hangoskönyvedet vagy rádióspotodat!

Básti Juli hangminta

Hallgasd meg a hangmintát! A lejátszó itt fog megjelenni bejelentkezést követően.

Jászai Mari-díjas és Kossuth-díjas színésznő

Díjai

1982, 1988, 1992, 2016: Magyar Filmkritikusok Díja – Legjobb női alakítás díja
1982: KISZ-díj
1983: Magyar Filmkritikusok Díja – Legjobb női epizódszereplő díja
1982: Legjobb női alakítás díja – Sanremo
1985: Legjobb női alakítás díja – Moszkva
1985: Jászai Mari-díj
1992: B. Nagy László-díj
1992, 1994: Erzsébet-díj
1993: Kossuth-díj
1993: Déryné-díj
2001: A Vastaps Alapítvány díja
2005: Örökös tag a Halhatatlanok Társulatában
2007: Happy Art Fesztivál: Colombina díj
2009: A Magyar Köztársasági Érdemrend tisztikeresztje
2011: Arany Medál díj
2021: Páger Antal-színészdíj
2021: Prima Primissima díj

Szinkronszerepei a teljesség igénye nélkül

  • Hűtlen asszonyok (Le infedeli): - Marisa - Marina Vlady Marina Vlady
  • Tokiói történet (Tôkyô monogatari): - Noriko Hirayama - Setsuko Hara Setsuko Hara
  • Ördöngösök (Les diaboliques): - Nicole Horner - Simone Signoret
  • Hosszú, forró nyár (The Long, Hot Summer): - Clara Varner - Joanne Woodward
  • Orfeusz alászáll (The Fugitive Kind): - Carol Cutrere -  Joanne Woodward
  • A botrány szele (A Breath of Scandal): - Olympia hercegnő -  Sophia Loren
  • Ítélet Nürnbergben (Judgment at Nuremberg): - Mrs. Bertholt -  Marlene Dietrich
  • A világ minden aranya (Tout l'or du monde): - Rose - Annie Fratellini
  • Az ifjúság édes madara (Sweet Bird of Youth): - Alexandra Del Lago - Geraldine Page
  • Phaedra (Phaedra): - Phaedra - Melina Mercouri
  • Gyerekkocsi (Barnvagnen): -  Britt anyja - Ulla Akselson
  • Hud (Hud): - Alma Brown - Patricia Neal
  • Becsületbeli ügy (Una questione d'onore): - Domenicangela Piras - Nicoletta Machiavelli
  • Modern Monte Cristo (Sous le signe de Monte-Cristo): - Linda -  Claude Jade
  • Borsalino (Borsalino): - Lola - Catherine Rouvel
  • Zenerajongók (The Music Lovers): - Nina - Glenda Jackson
  • Francia kapcsolat (The French Connection): - Marie Charnier - Ann Rebbot
  • Hulot úr közlekedik (Trafic): -  Maria - Maria Kimberly
  • Már nem félek a napfénytől (L'odeur des fauves): - Edith - Josephine Chaplin
  • Petra von Kant keserű könnyei (Die bitteren Tränen der Petra von Kant): - Karin Thimm - Hanna Schygulla
  • Hajsza a lopott pénz után (Slither): -  Kitty - Sally Kellerman
  • Borsalino és társai (Borsalino & Co.): -  Lola - Catherine Rouvel
  • Negyedik fázis (Phase IV): - Kendra Eldridge - Lynne Frederick
  • Éjfélkor indul útjára a gyönyör (A mezzanotte va la ronda del piacere): - Tina Candela -  Monica Vitti
  • Keoma (Keoma): -  Lisa - Olga Karlatos
  • A kívánság fája (Natvris khe): - Marita -  Lika Kavjaradze
  • Egy kívülálló véleménye (Second opinion): -  Tina - Lynn Dalby
  • Érzelmek zűrzavara (Smyatenie chuvstv): -  Nágya -  Elena Proklova
  • A kutya és a macska (Dog and Cat): - J.Z. Kane rendőr - Kim Basinger
  • A márkiné (Die Marquise): - Adrienne - Birgit Edenharter
  • A szökött fegyenc (Svidelstvo o bednosti): -  Olja - Olga Gasparova
  • A Galavljov család (Gospoda Golovlyovy): -  Ljubinka - Zinaida Andreyeva
  • Őrült nők ketrece (La Cage aux folles): -  Andrea Charrier -  Luisa Maneri
  • Szerafima szigete (Ostrov Serafimy): -  Szerafima -  Tamara Degtyareva
  • Vágányok között (Zwischengleis): - Anna Eichmayr -  Pola Kinski
  • A bádogdob (Die Blechtrommel): -  Agnes Matzerath -  Angela Winkler
  • Bombanő (10): - Jenny Hanley - Bo Derek
  • Hófehér és Rózsapiros (Schneeweißchen und Rosenrot): - Rózsapiros -  Katrin Martin
  • A tenger asszonya (Fruen fra havet): - Bolette - Marie Louise Tank
  • Glória (Gloria): - Gloria Swenson -  Gena Rowlands
  • Ipi-apacs (Hopscotch): - Isobel von Schonenberg - Glenda Jackson
  • Az Angyal utcai gyilkosság (The Killing of Angel Street): - Jessica -  Elizabeth Alexander
  • Az elszalasztott nők (Celles qu'on n'a pas eues): - Feltámadt nő - Anouk Ferjac
  • Esőcsináló (The Rainmaker): -  Lizzie -  Tuesday Weld
  • Kicsi, de szemtelen (Il conte Tacchia): - Elisa Savello hercegnő -  Ania Pieroni
  • Széplány ajándékba (Le cadeau): - Jennifer - Yolanda Jilot
  • A legyőzhetetlen Vutang (Wudang): - Wu Jing Jing - Yali Tang
  • Befejezés nélkül (Bez końca): -  Urszula Zyro - Grazyna Szapolowska
  • Szexmisszió (Seksmisja): - Lamia Reno - Bozena Stryjkówna
  • Támadás a félelem ellen (Attack on Fear): -  Cathy Mitchell - Linda Kelsey
  • Volt egyszer egy Amerika (Once Upon a Time in America): -  Deborah - Elizabeth McGovern
  • Yerma (Yerma): -  Maria - Mareike Carrière
  • Az évszázad esküvője (Le mariage du siècle): - Charlotte hercegnő - Anémone
  • Hülyeség nem akadály (Hülyeség nem akadály): - Irén - Jadwiga Jankowska-Cieslak
  • Lidérces órák (After Hours): - Gail - Catherine O'Hara Catherine O'Hara
  • Az örökség csábításában (Seduced): - Vicki Orloff -  Cybill Shepherd
  • A simlis és a szende - I/1-6. rész: -  Maddie Hayes -  Cybill Shepherd
  • A simlis és a szende - II/1-6. rész: -  Maddie Hayes -  Cybill Shepherd
  • Aladdin (Superfantagenio): - Mrs. Haddin - Janet Agren
  • Egyedülálló nő társat keres (Odinokaya zhenshchina zhelayet poznakomitsya): - Pocsukajeva -  Irina Kupchenko
  • A gyermek (L' enfant): -  Emilie -  Béatrice Agenin
  • Megkövetés (Apology): -  Lily - Lesley Ann Warren
  • Szökjünk el Afrikába! (Let's Run Away to Africa): -  Cathy - Lynn Farleigh
  • Amíg lesznek nők... (Tant qu'il y aura des femme): - Élodie -  Fiona Gélin
  • Bagdad Café (Out of Rosenheim): - Brenda - CCH Pounder
  • Kiruccanás a nagyvilágba (The Venus de Milo Instead): - Mrs. Grey - Jeananne Crowley
  • Egy rém rendes család - I/1. rész: Új szomszédok (Married with Children: Pilot): -  Peggy Bundy -  Katey Sagal
  • Szeptember (September): - Stephanie -  Dianne Wiest
  • Asszonyok a teljes idegösszeomlás szélén (Mujeres al borde de un ataque de nervios) : - Candela -  María Barranco
  • Dolgozó lány (Working Girl): - Tess McGill -  Melanie Griffith
  • Egy másik asszony (Another Woman): -  Lydia - Blythe Danner
  • Győztesen (Una vittoria): - Julie - Marthe Keller
  • Könnyek az esőben (Tears in the Rain): - Casey Cantrell - Sharon Stone
  • Roger nyúl a pácban (Who Framed Roger Rabbit): - Víziló lány (hangja) - Mary T. Radford
  • Egyik kopó, másik eb (Turner & Hooch): - Emily Carson -  Mare Winningham
  • Harlemi éjszakák (Harlem Nights): -  Dominique La Rue -  Jasmine Guy
  • Alice (Alice): - Nancy Brill - Cybill Shepherd Cybill Shepherd
  • Balu kapitány kalandjai - I/1-2. rész: -  Rebecca Cunningham
  • Generációk harca (Papashka i mem): -  Mama -  Lyubov Polishchuk
  • Hattyúk tava - A Zóna (Lebedyne ozero. Zona): - A nő - Lyudmila Efimenko
  • Homo Novus (Homo Novus): - Galina Alekszejevna - Irina Kupchenko
  • Megölni Hitlert (The Plot to Kill Hitler): - Nina von Stauffenberg bárónő - Madolyn Smith Osborne
  • Revans (Revenge): - Miryea Mendez - Madeleine Stowe
  • Vannak napok... és vannak Holdak (Il y a des jours... et des lunes): - Sophie - Marie-Sophie L.
  • Veszett a világ (Wild at Heart): - Marietta Fortune -  Diane Ladd
  • Csupa balláb (Stepping Out): - Mavis Turner -  Liza Minnelli
  • Az élet büdös (Life Stinks): -  Molly - Lesley Ann Warren
  • Földi paradicsom (Paradise): - Lily Reed -  Melanie Griffith
  • L. A. Story - Az őrült város (L.A. Story): - Sara McDowel -  Victoria Tennant
  • V, mint Viktória (V.I. Warshawski): - Victoria `V.I.` Warshawski -  Kathleen Turner
  • Elemi ösztön (Basic Instinct): - Catherine Tramell -  Sharon Stone
  • Freddie és Nessie kalandjai (Freddie as F.R.O.7.): - Daffers
  • Sofie (Sofie): - Sofie - Karen-Lise Mynster
  • Vörös villamos (Inside Monkey Zetterland): -  Sofie -  Martha Plimpton
  • Csúcsfejek (Coneheads): - Prymatt Csúcsfej / Mary Margaret DeCicco -  Jane Curtin Kártyavár (House of Cards): - Ruth Matthews -  Kathleen Turner
  • Kika (Kika): - Kika -  Verónica Forqué
  • Lelkük rajta (Heart and Souls): - Penny Washington -  Alfre Woodard
  • A lótuszevők (The Lotus Eaters): -  Diane Kingswood -  Sheila McCarthy
  • Sliver (Sliver): - Carly Norris - Sharon Stone
  • Dugipénz (Milk Money): - V - Melanie Griffith
  • Ha a férfi igazán szeret (When a Man Loves a Woman): - Alice Green -  Meg Ryan Madonna: Az elveszett ártatlanság (Madonna: Innocence Lost): - Madonna - Terumi Matthews
  • Titkos gyilkos mama (Serial Mom): - Beverly R. Sutphin -  Kathleen Turner
  • Vágyak vonzásában (Intersection): - Sally Eastman - Sharon Stone
  • Casino (Casino): - Ginger McKenna -  Sharon Stone
  • Groteszk (The Grotesque): - Lady Harriet Coal -  Theresa Russell
  • Nixon (Nixon): - Pat Nixon - Joan Allen
  • Szabadesés: A 174-es járat (Falling from the Sky: Flight 174): - Beth Pearson -  Mariette Hartley
  • Celluloid (Celluloide): - Anna Magnani -  Lina Sastri
  • A függetlenség napja (Independence Day): - Marilyn Whitmore, First Lady -  Mary McDonnell
  • A hetedik szoba (La settima stanza): - Edith Stein -  Maia Morgenstern
  • Matilda, a kiskorú boszorkány (Matilda): - Zinnia Wormwood -  Rhea Perlman
  • Minden kikötőben (Frequent Flyer): - JoBeth Rawlings -  Shelley Hack
  • A Notre Dame-i toronyőr (The Hunchback of Notre Dame): - Esmeralda -  Demi Moore
  • Dante pokla (Dante's Peak): - Rachel Wando - Linda Hamilton
  • Melanie Darrow (Melanie Darrow): - Melanie Darrow -  Delta Burke
  • Szigorúan bizalmas (L.A. Confidential): - Lynn Bracken -  Kim Basinger
  • Alapos gyanú (Shadow of Doubt): - Kitt Devereux -  Melanie Griffith
  • Godzilla (Godzilla): - Lucy Palotti -  Arabella Field
  • Bajnokok reggelije (Breakfast of Champions): - Francine Pefko -  Glenne Headly
  • Elcserélt szívek (Two of Hearts): - Molly Saunders - Gail O'Grady
  • A fiúk nem sírnak (Boys Don't Cry): - Lana anyja -  Jeannetta Arnette
  • Hadszíntér (The War Zone): - Anya - Tilda Swinton
  • A kilencedik kapu (The Ninth Gate): - Liana Telfer - Lena Olin
  • Kínai védelem (Kínai védelem): - Irma - Maia Morgenstern
  • Tűzforró Alabama (Crazy in Alabama): - Lucille -  Melanie Griffith
  • Dupla vagy minden (Beautiful Joe): - Alice `Hush` Mason -  Sharon Stone
  • A második legjobb dolog (The Next Best Thing): - Abbie Reynolds - Madonna
  • A Notre Dame-i toronyőr 2. - A harang rejtélye (The Hunchback of Notre Dame II): - Esmeralda - Demi Moore
  • Stuart Little, kisegér 2. (Stuart Little 2): - Margalo - Melanie Griffith
  • Barbárok a kapuk előtt (Les invasions barbares): - Louise -  Dorothée Berryman
  • A nagy trükk (Shade): - Eve -  Melanie Griffith
  • Vasárnapi ebéd (Il pranzo della domenica): - Sofia Loiacono -  Elena Sofia Ricci
  • Zsernyákok (Kopps): - Sissela Kyle
  • Lemony Snicket - A balszerencse áradása (A Series of Unfortunate Events): - Josephine néni -  Meryl Streep
  • A Macskanő (Catwoman): -  Laurel Hedare -  Sharon Stone
  • Született feleségek - I/1. rész, II/1.rész: - Edie Britt -  Nicollette Sheridan
  • Casanova (Casanova): - Andrea Bruni -Lena Olin
  • Narnia Krónikái - Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény (The Chronicles of Narnia: Lion, the Witch and the Wardrobe): - A Fehér Boszorkány -  Tilda Swinton
  • Elemi ösztön 2. (Basic Instinct 2): - Catherine Tramell -  Sharon Stone
  • Hollywoodi történetek: Az igazság a Rém rendes családról (E! True Hollywood Story: Married... with Children): - Önmaga -  Katey Sagal
  • IQ-zseni (If I Had Known I Was a Genius): -Gloria Fremont -  Sharon Stone
  • Benjamin Button különös élete (The Curious Case of Benjamin Button): - Daisy - Cate Blanchett
  • Narnia Krónikái - Caspian herceg (The Chronicles of Narnia: Prince Caspian): - A Fehér Boszorkány -  Tilda Swinton
  • Narnia krónikái - A Hajnalvándor útja (The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader): - A Fehér Boszorkány - Tilda Swinton
  • Divat a szerelem (Chic!): - Alicia Ricosi - Fanny Ardant
  • A szoba (Room): - Nancy - Joan Allen
  • Áldozat (Elle): - Michèle Leblanc -  Isabelle Huppert
  • Harc az örökségért (JL Ranch): - Laura Lee -  Melanie Griffith
  • Jutalomjáték (The Carer): - Milly -  Anna Chancellor
  • Hupikék törpikék: Az elveszett falu (Smurfs: The Lost Village): - Törpfűzi - Julia Roberts
  • A katasztrófaművész (The Disaster Artist): -  Iris Burton -  Sharon Stone
  • Mária Terézia (Mária Terézia): -  Erzsébet Krisztina -  Zuzana Stivínová
  • A Sötét Kristály - Az ellenállás kora - I/1. rész: Vég. Kezdet. Egy és ugyanaz. (The Dark Crystal: Age of Resistance: End. Begin. All the Same.): - Aughra - Donna Kimball
  • Dolittle (Dolittle): - Sárkány -  Frances de la Tour

Forrás: iszdb

Vissza a választható Hangokhoz: Narrátor, szinkronszínész lista

Szinkron szolgáltatásainkról bővebben: Videó narráció, szinkronizálás - MaRecord

Vélemények

A kreatív, ötletes és mókás, figyelemfelkeltő és hallgatóbarát reklámok szakértői! Gyorsan és precízen dolgoznak, minden munkájuk lelkiismeretes, és a magas minőség melletti elkötelezettségüket tükrözi: nem véletlenül választjuk őket, és ugyanazt a szinkronhangot immár a negyedik éve! Csak szuperlatívuszokban tudunk róluk beszélni!

Author Picture
Fisli Zsuzsanna - Alba Wolf Kft., marketing felelős

Abszolút pozitív a tapasztalatunk, csak ajánlani tudjuk a céget.
A távolság miatt csak telefonos és email-es kapcsolat volt közöttünk, de így is mindent elintéztek gördülékenyen.
Profi csapat, köszönjük!

Author Picture
Lábodi Attila - Beck Tetőszerviz Kft.

A kezdetektől a végéig kiváló ügyfélkezelés, világszínvonalú hanganyagok. Gyorsan és rugalmasan álltak a feladathoz és szinte félszavakból megértették az igényeinket! Hálásan köszönjük!

Author Picture
Simon Zoltán - Plus Creative Agency, ügyvezető

Precíz, gördülékeny ügyintézés történt. A kapott hang-javaslatok közül könnyen tudtunk választani. A munka az előrejelzett időpontban elvégzésre került.
Köszönjük!

Schreiner Tamás - Kereskedelmi igazgató, Optimum Partners Kft.

Teljes mértékben meg vagyunk elégedve a MaRecord Hangstúdió csapatának munkájával, profi módon, pár napon belül készítették el a kért hanganyagainkat. Külön köszönet a kedvességért és a rugalmasságért! Csak ajánlani tudjuk Őket!

Author Picture
dr. Szesztai Anita - Truviva Kft., alapító

Gyors és rugalmas csapat. Kiváló minőségű munka! 🙂

Author Picture
F. Viktória - Elite Cosmetix

A MaRecord csapata remek munkát végzett és rendkívül gyorsan elkészült a kívánt hanganyag. Nagyon elégedett voltam az ügyfél-kommunikációval és természetesen a végeredménnyel, ami szenzációs lett 🙂 Remélem a jövőben is fogunk együtt dolgozni

Bodrogi Zsombor

Elképzelésemet felülmúlóan készült el a kért anyag. A szűk határidő előtt és kiválóan. Minden kérésem teljesült, jó ötleteket kaptam, a legmagasabb szintű munka lett a végeredmény. Biztosan lesz még megrendelésem!

Katona Péter - Helyszíni Homokfúvás

Teljesen meg vagyunk elégedve, mert gyorsan, jó minőségben és jó ár/érték arányban kaptuk meg mindig az anyagokat. Mi azt szeretjük, ha nem kell valamit agyon beszélni, hanem egy egyszerű megrendelés után úgy jön az anyag, ahogy annak lennie kell. Ezt megkaptuk.

Author Picture
Szabó Márton - Q&C Magyarország Kft.

A Fémtiszta Kft. új telephelyének reklámfilmjéhez szerettünk volna profi narrációt, melynek elkészítésére tökéletes választásnak bizonyult az MaRecord! Csernák János művész úrnak és az MaRecord teljes csapatának köszönjük szépen a gyors és pontos munkát! A felvétel tökéletes lett, minden elvárásunknak maximálisan megfelel!
Nem voltak hangok felmondani! 😉
Köszönjük!

Author Picture
Gálfi László - ügyvezető, Fémtiszta Kft.

Remek, gördülékeny együttműködés volt, gyors reagálással és kiváló eredménnyel!

Kohl Károly - Almárium.net, Rendezvényszervezési Igazgató

3 reklámfilm narrációjával bíztuk meg a MaRecord Hangstúdiót, akiknek ezúton is szeretnénk megköszönni a segítőkészségüket, pontosságukat és a profizmusukat. Minden tekintetben elégedettek vagyunk a végeredménnyel, a jövőben is velük fogunk dolgozni hasonló munkák esetén.

Author Picture
Kukoly Dávid - Outletbútor.hu

A Feszty-körkép bemutatószövegének megújításában dolgoztunk együtt, eredményesen! Minden kérésünket maradéktalanul, gyorsan, pontosan teljesítették, az elkészült hanganyagok kifogástalanok lettek, nagyszerű minőségben. Köszönjük!

Author Picture
Turda Gábor - Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékpark, múzeumi vezető

Első alkalommal dolgoztunk együtt a MaRecorddal. Nagyon profi a webes felület, nagyon gyorsan végigfuttattuk a projectet az első levelezéstől a kész hanganyagig. Bár csak minden szolgáltatótól ilyen minőségű munkát kapnánk.

Author Picture
Pásztor Tamás - INSTAR films - ügyvezető

Office Depot Ünnepi kampányunk TV megjelenéséhez kértük a gyors szakmai segítséget. Nem csalódtunk, hiszen nagyon rövid határidővel (24 óra) vállalták és készítették el a narrációt, kiváló minőségben! Csak ajánlani tudom!

Author Picture
Nyers Marcell - BestByte - Marketing Igazgató

Nagyon elégedettek vagyunk a gyors és precíz munkával.

Author Picture
Tóth Gergely - Bos-Plus Kft.

Gyors és pontos munkát kapunk minden alkalommal, amikor a MaRecord Hangstúdióval dolgozunk. Segítőkész, rugalmas és gyors reagálású csapat. Köszönjük!

Author Picture
Dávid Alexandra - Concorde Alapkezelő, kommunikációs igazgató

Szép munkát végeztek a hangfelmondással, biztosan fogunk máskor is együtt dolgozni! 🙂

Author Picture
Jeszenszky Gábor - Promenade Communications - Senior Project Manager

Minden rendben és gyorsan zajlott.. Ajánlom mindenkinek

Author Picture
Vághy Zoltán, Z+K Euro Kft.

"Nagyon profi partnert ismertem meg, személyes találkozás nélkül, pár napon belül megvoltak a kért hanganyagok, kiváló minőségben.
Segítőkész, gyors, pontos csapat, csak ajánlani tudom."

Author Picture
Petroczy Alexandra, Senior Customer Service Advisor

Gyors, precíz munka, példaértékű kapcsolattartás. Köszönjük!

Author Picture
Hegedűs Katalin, társadalmi kapcsolatok igazgatója - NMI Művelődési Intézet Nonprofit Közhasznú Kft.

Kedves MaRecord! Köszönjük a gyors, pontos, minőségi munkát! Igazán magas ügyfélélményben volt részem a közös munkánk teljes folyamata során.

Author Picture
Kocsis Eszter - HR Generalista, Kongsberg Interior Systems Kft.

A MaRecord csapata mindenben profi és szakszerű segítséget nyújtott. Már az igény megfogalmazásánál rengeteg tanácsot kaptam, így a közös munka nemcsak gördülékeny, de rendkívül hatékony és gyors volt. A végeredmény pedig 5 csillagos! 🙂

Author Picture
Kukoly Dávid - Shoprenter, online marketing specialista

"A Marecord Stúdió évek óta partnerünk a hangfelvételek terén. Teljesen mindegy, hogy egy rádióreklám komplett kidolgozásáról, a szövegírástól az effektelésen át a végtermékig, vagy egy külföldi reklámfilm szinkronizálásáról volt szó, mindig nagyon rövid határidővel, profi munkát végeztek. Bár minden ügynökség ilyen flottul működne…"

Author Picture
Király Kolos, CEO / Ügyvezető igazgató - Cremum Pharma Kft.

Nagyon profin és gyorsan dolgoztak és még az eredmény is kiváló lett! 🙂 A felvétel is jó hangulatban telt, élmény volt velük dolgozni! Köszi!

Author Picture
Dankó Áron - Globus, Regionális márka menedzser

5 STARS! Nagyon profi, szuper gyors, még a Covid körülmények között is aznapi felvétel Jason Statham hangjával, azt hiszem ezt nem is kell ragozni, mi már tudjuk, hova fordulunk a következő szinkron rendeléseinknél. Koszonjuk szepen a teljes Allyos Team neveben!

Author Picture
Joe Bitter - Allyos - Social Store

Rugalmas, ügyfélközpontú, professzionális szolgáltatás. Külön köszönet Szersén Gyula színműész úrnak a tökéletes narrációért.

Szerencsés Dániel

Számomra a MaRecord Hangstúdió egy kiemelkedően pozitív szolgáltatási élményt nyújtott. Meglepő gyorsaságával, segítőkészségével napról napra elkápráztatott.
A „humán hangminták” szinte kimeríthetetlen tárházával, a gyors és kedves ügyfél kezeléssel, a szakszerű stúdiómunkával magasan élen járnak a területen.
Ajánlani tudom mindenkinek.

Bolla Gábor - Villamosmérnök vállalkozó

Természetfilmünkhöz, gyorsan, pontosan készült el a profi narráció.
Nagyon szimpatikus és tökéletes a kapcsolattartás és a tájékoztatás.
Ajánlom mindenkinek!
Köszönjük szépen!!! 😉

Poroszka Magyar Zsolt - Természetfilmes, vad, hal és méhbiológus

Profik és hozzáértők! A Chernobyl szabadulószobánkhoz azonnal megtalálták a tökéletes hangot, Kálloy Molnár Péter képében, aki szintén vérprofi, bár ezt mondanom sem kell. A vágással és utómunkával gyorsan és pontosan lefutott.. A környezet kitűnő, nincsenek zajok. Lazák, öröm velük dolgozni.

Author Picture
Erdei Bence - Neverland, kreatív manager

Minden szinkronmunkát a MaRecorddal készítettünk már évek óta. Gyors, precíz, profi csapat, mindig a legtökéletesebb "hangot" kapjuk. Megrendelőink mindig elégedettek a végeredménnyel, csak ajánlani tudom őket!

Author Picture
Szabó Tünde - Tuba Reklámstúdió Kft.

Nagyon nagyon gyors! Korrekt! Minőségi! Legközelebb is kérjük.

Author Picture
Szabó Norbert - tulajdonos, drifted.hu

Korrekt ár, segítőkész szakemberek, gyors és precíz munka.
A jövőben is a MaRecordhoz fordulok. Hálás vagyok a csapatnak!
Mindenkinek csak ajánlani tudom.

Cselle Bence - Székesfehérvári Balett Színház, Operatív vezető

"Köszönjük szépen az ismét kifogástalan munkát! Nagyra értékeljük, hogy évek óta gyorsan, pontosan, korrektül dolgoztok. Külön köszönet az építő jellegű javaslatokért, a spotok szövegével, hosszúságával kapcsolatban. Hamarosan újra jelentkezem."

Author Picture
Oláh Rita, kommunikációs vezető, Magyar Szőlő- és Borkultúra Nonprofit Kft.

Gyors, minőségi munka. Szoros határidőn belül is tökéletes megoldás. Köszönjük!

Author Picture
Markó Gábor - Iweld Kft, marketing

"Egy német nyelvű reklámfilm magyar változatának elkészítése során dolgoztunk együtt. Mártonék a kapcsolattartás, a hang kiválasztása, a felvétel, az utómunka és az egész üzletmenet szervezése során maximális, megnyugtató profizmusról tettek tanúbizonyságot. Ne keressen tovább aki minőséget szeretne, pontosan, gyorsan, megfelelő ár-érték arányban. Bravo!"

Author Picture
Kacsóh Gergely, ügyvezető

Segítőkész és megbízható csapat, akik a tökéletes kivitelezésre törekednek! Nagyon elégedettek vagyunk a minőségi és gyors munkával, a jövőben is biztosan fogunk még együtt dolgozni Velük!

Author Picture
Horváth Beatrix - Marketing Manager, Sun & Fun Holidays

Nagyon megvoltunk elégedve a MaRecord Studio munkájával. Gyors ügyintézés, profi tanácsadás, csak ajánlani tudom!

Author Picture
Ertl Mátyás, CERVA Magyarország Kft., Marketing Coordinator

Kiemelkedő segítőkészség és profizmus. Elismerésre méltó végeredmény.
Csak ajánlani tudom a MaRecord Hangstúdiót!

Author Picture
Dankó Marina - Geos Group Hungary, Marketing Manager

Teljesen meg vagyunk elégedve a munkájukkal. Egy esküvői nyitótánc felkonferálásával bíztuk meg a csapatot, gyors, precíz és minőségi munka. Köszönjük!

Krizsán Péter

Egy iskolai hanganyag elkészítésével bízuk meg a stúdiót. Csak maximális elégedettséggel tudok nyilatkozni: szokatlanul gyors, rugalmas és profi hozzáállás mellett tökéletes végeredményt kaptunk. Külön köszönet a hangnak is.

Author Picture
Viola Zoltán - EUROTOP strešný center, s.r.o.

Nagyon segítőkész, rugalmas stúdió! Profi minőségű és gyors munkát végeztek, legközelebb is őket választjuk!

Author Picture
Horváth Milán - Noack Magyarország Kft, értékesítési asszisztens

Minden partnernek ilyennek kellene lennie. A teljes munkafolyamat az első ajánlatkéréstől a kész anyag kézhezvételéig végtelenül profi és komfortos volt. A felvétel tökéletes lett, villámgyorsan megkaptuk, élmény volt ilyen segítőkész és professzionális csapattal dolgozni. Nagyon köszönjük!

Author Picture
Komáromi Kitti - Idea Bar Zrt. - marketingkommunikációs tanácsadó

Gyors, pontos, precíz, rugalmas. Csak dicsérni tudom.

Author Picture
Szontág Viktor - ComX InIT Kft.

A szinkron munkánk során a Marecord Hangstúdióval dolgoztunk együtt. Gyorsak, pontosak, megbízhatóak voltak és kiváló, profi hanganyagot kaptunk tőlük. Mi velük fogunk dolgozni a jövőben is, bátran ajánlom mindenkinek a Marecordot.

Author Picture
Baross András - Smartfilm Kft., ügyvezető

Visszatérő ügyfélként csak ennyit mondhatok. 🙂
- gyorsaság
- profizmus
- rugalmasság
- megbízhatóság
- szuper végeredmény

Author Picture
Fodor Dániel - ingatlan.com Zrt. - Project Manager

A határidő nálunk jellemzően a tegnap.
A MaRecordtól kiváló és gyors munkát vártunk el.
Pont ezt kaptuk.

Author Picture
Fekete Gábor - ügyvezető, goangol.hu

Minden szempontból maximálisan elégedettek vagyunk. A megfelelő hang kiválasztásától a végeredményig folyamatosan a mi igényeinket szem előtt tartva, nagyon rövid időn belül profi munkát végeztek. Külön köszönjük Mártonnak a kedves, mindig segítőkész hozzáállását.
A jövőben is őket választjuk!

Tallósi Ádám - Tallosi & Rubik Concept, marketing

Tökéletesen megvalósították az elképzelésemet 1 napon belül. Pontosság, precizitás, teljeskörű ügyfélcentrikusság! Csak ajánlani tudom!

Pincze Gábor - Dj BoDo

Kiemelkedően elégedett voltam a MaRecorddal, mind az ott dolgozó kollegák kedvessége, rugalmassága, mind az elkészült anyag minősége kifogástalan! Minőség és profi munka, köszönjük szépen!

Author Picture
Linczmayer Ádám, Metabond Magyarország Kft, projekt manager

Az Amigos a Gyerekekért alapítvány számára készült animációs kisfilmünk okán kerestük fel a stúdiót. Szakmailag és emberileg is kiemelkedő, amit a MaRecord csapatától kaptunk. Köszönök mindent!

Author Picture
Bubik Orsi - IDEA BAR - account executive

Ez volt az első, de nem az utolsó munkánk a MaRecord stúdióval.

Az igényeinknek megfelelő ajánlatot kaptunk mind a színészt, mind az árat illetően, majd a kért szövegünket pár nap alatt meg is kaptuk, kiváló minőségben. A változtatási igényeinkre is gyorsan és rugalmasan reagáltak, így a végeredmény minden szempontból kiváló lett. Remélem, a jövőben is fogunk tudni együtt dolgozni.

Author Picture
Pető Mátyás - TagThing Kft, CTO

Legújabb masszázsfoteljeink Braintronics - agyhullám szinkronizáló rendszerének hangfelvétele miatt fordultunk a MaRecord Hangstúdióhoz. Féltünk a feladattól, hiszen nem vagyunk szakemberek és az elvárásaink sem a megszokottak voltak. Ez a félelem az első e-mail váltást követően szerte is foszlott, hiszen olyan magabiztossággal, profizmussal, segítőkészséggel (és még sorolhatnám a pozitív jelzőket) találkoztunk, ami egyedülálló. Bízunk benne, hogy a fejlesztéseink lehetővé teszik a további együttműködést!!

Author Picture
Schreiner Dóra

Régebben is készítettem már egyetemi hallgatók számára rövidebb oktatófilmeket saját fotók és videók felhasználásával, ám a narráció mindig "szűk keresztmetszetnek" bizonyult. Mikor értesültem a MaRecord létezéséről, nem haboztam, hanem rászántam egy kis pénzt, amiért cserébe valóban 100%-os minőségű, professzionális narrációt kaptam, ráadásul az egyik legkedvesebb szinkronszínészem hangjával, akinek ezúton is nagyon hálás vagyok. És a hallgatóim is! Köszönet a MaRecord stúdió minden munkatársának!
Grüll Tibor, ókortörténész, egyetemi tanár

Grüll Tibor - Pécsi Tudományegyetem

A segítőkész, precíz kapcsolattartás profi kivitelezéssel párosult.

Author Picture
Füzesy Frigyes - Colibri HR Solutions, Key Account

Többet kaptunk, mint amit vártunk és kérhettünk volna. A munkafolyamatokat követhettük, végig bevontak és tájékoztattak minket, szakmai tanácsokat kaptunk az ötlettől egészen a felhasználásig. A munka teljesítése után sem feledkeztek meg rólunk, amiért külön hálás vagyok. Profi csapat!

Author Picture
Sipos Zoltán - Kreatív Kontroll Kft., igazgató

Nagyon hálásak vagyunk a gyors, precíz és nem utolsó sorban minőségi együttműködésért.
Bátran merem ajánlani mindenkinek a MaRecord Hangstúdiót.

Author Picture
Rigó Fanni - Radiophonia Kft.

A MaRecord Hangstúdió minden szempontból kiemelkedően gyors, pontos, rugalmas szolgáltatást nyújtott. Köszönjük az együttműködést!

Author Picture
Sipos Hubertusz István - Aegon Magyarország Általános Biztosító Zrt., Junior Kampánymenedzser

Gyors, pontos munkát kaptunk a MaRecord Hangstúdiótól. Nagyon hamar megértették azt, hogy valójában mit és hogyan is szeretnénk hallani a kész anyagban. Segítőkész, nagyon rugalmas csapat, példamutató hozzáállással. Köszönjük 🙂

Author Picture
Diós Krisztina - Erste Bank Hungary Zrt.

Gyártástechnológiai filmünk narrációjához kerestünk stúdiót. A Marecord "személyében" egy tökéletes megoldást találtunk. Kiváló kommunikáció és kapcsolattartás mellett egy precíz és minőségi végeredmény született.

Author Picture
Ravasz Zoltán - Terrán Tetőcserép Gyártó Kft.

Céges promóciós videó narrációjában kértünk segítséget a MaRecord Hangstúdiótól. A felvétel már a megrendelés követő 2. munkanapon megtörtént, a végleges munkát pedig a felvétel estéjén a rendelkezésünkre bocsátották. Az együttműködés gördülékenyen zajlott és a kollégák készségesek voltak. A végeredmény egy profi munka lett. Mindenkinek szívből ajánlom a MaRecord Hangstúdiót!

Author Picture
Geiger Ágnes, Timac AGRO Hungária Kft.

Az MaRecord csapata gyors és precíz munkát végzett egy angol nyelvű imázsfilm szinkronizálása kapcsán. Kiemelkedő professzionalizmusról tettek tanúbizonyságot, maximálisan korrekt eljárás keretében. Köszönjük!

Author Picture
Raimbekova Ekaterina - Magyar Doka Zsalutechnika Kft.

Maximálisan meg vagyok elégedve az általuk nyújtott szolgáltatással. Rendkívül rövid határidővel dolgoztak. Az egyeztetések közben néhány óra alatt mintát is küldtek. Mindenkinek csak ajánlani tudom.

Author Picture
Tóth Gergely - Schindler Hungária Kft.

A kollégák megértették a célt és a hozzá rendelt eszköz viszonyát, majd gyorsan, pontosan, kérdezni nem szégyellve megvalósították az elképzelést. Öröm volt együtt dolgozni.

Serle Ádám - KÉK Víziközmű Infrastruktúra Vagyonértékelési és Minősítő Nonprofit Zrt., alapító

Online pályaorientációs rendszerünk reklámvideóihoz elsőre a legmegfelelőbb hangot ajánlották részünkre, szakmai segítséget, tanácsadást kaptunk a jogdíjakkal és a felvételekkel kapcsolatban, határidőre és kitűnő minőségben elkészült minden munkálat. A MaRecord kollégái megtalálták a nekik való karriert! 🙂

Author Picture
Dr. Török Réka - az Orientify alapítója

Rendkívül gyors és rugalmas ügyintézés, korrekt áron.

Author Picture
Győri János - Zádor-Hús Kft., Ügyvezető Igazgató

A legjobb döntés volt a MaRecord Hangstudiót választani. Nagyon gyorsak voltak és tökéletes munkát végeztek. Külön köszönet Zámbori Somának is, tökéletesen adta vissza a kért szinkront. A meglepetés leírhatatlan volt. Köszönet mindenkinek, aki részt vett a munkában. Szívesen ajánlom Mindenkinek!

Author Picture
Kalmár Tamás - Szakmai vezető - Asco Hungaria Kft

Nagyon fontos volt, hogy egy minőségi, jó hangú felvételt kapjunk, hiszen cégünknél ez fontos szempont volt. Nagyon segítőkészen és minden igényt pontosan felmérve álltak a megbízáshoz. Profi hangot kaptunk.
Köszönjük!

Author Picture
Hahner Norbert - ODW-ELEKTRIK Magyarország KFT, IT-Manager

Mit is írhatnék? Profi, gyors munka, segítőkész, barátságos csapat. Megtiszteltetés, hogy egy ismert művész úr vállalta a narrációt! Ebben elengedhetetlen érdemei voltak a MaRecord stábjának. Köszönöm!

Gajdácsi Márk - SLAPKINGS Kft. - Ügyvezető

"A Tranquini relaxációs ital reklámfilmjének szinkronizálása kapcsán dolgoztunk együtt. Maximálisan elégedettek voltunk mind a rugalmasságot, a gyorsaságot, valamint az elvégzett munka minőségét tekintve is."

Author Picture
Balogh Zsóka, marketing vezető

"Hirdetéseink elkészítése során évek óta a stúdióval dolgozunk. A széleskörű hangadatbázis mellett a legnagyobb érv az újabb és újabb közös munka mellett, hogy a stúdió munkatársai készséggel támogatják szakértelmükkel az anyagok tervezésének folyamatát és kifejezetten rugalmasak a megvalósítás során is, így mindig hatékonyan jutunk minőségi eredményre."

Author Picture
Miklósy Boglárka, Junior Country Manager, Hungary

Köszönjük a gyors és pontos munkát, a javaslatokat a módosításokra a telefonrendszerünk hangmenüjének elkészítésében. Mindenkinek csak ajánlani tudom a profi céget!

Author Picture
Piroska Árpád - CD Hungary Zrt.

Maximálisan meg vagyok elégedve a végeredménnyel, tökéletes munkát végzett a stúdió. No és persze a csodás Détár Enikő, aki olyan többletet adott a könyvnek, hogy ámulva hallgattam a művet, és gyanakodtam, tényleg, most ez komoly, én írtam volna ezt a remekművet? De ez nem minden! Még soha, sehol nem tapasztaltam ilyen figyelmet megrendelőként! Tartották velem a kapcsolatot, folyamatos tájékoztatást kaptam, hol tart a folyamat és mi várható. A határidőt is pontosan betartották. Szuper csapat, csak így tovább!

Singer Magdolna - író, mentálhigiénés szakember

Az üzleti hozzáállás, a kommunikáció, a megrendelt munka színvonala egyszerűen hibátlan! Gyorsaság, korrektség, kreativitás és magas szakmai tudás jellemzi a MaRecord Hangstúdiót. A jövőben is kizárólag őket fogjuk megbízni, ha hasonló munkára van szükségünk.

Author Picture
Somogyi Melinda - DPF Szerviz (tulajdonos)

Köszönjük szépen a rugalmas, segítőkész hozzáállást és a profi munkát! Tökéletesen elégedettek vagyunk a végeredménnyel. A jövőben is számítunk rájuk és ajánljuk mindenkinek!

Author Picture
Juhász Attila - ügyvezető, goopi12.com

“Maximálisan elégedett voltam a MaRecord Hangstúdió munkájával. A flott, gyors és rugalmas problémamegoldásuk, ügyfélkezelésük példaértékű. A színészi munka rendkívül jó volt, amelyből nagyon színvonalas végeredmény született. A hanganyag kiváló minőségben érkezett meg, a megadott (nagyon szoros) határidőn belül. Meleg szívvel ajánlom.”

Author Picture
Fodor Anna, Samlerhuset - Magyar Éremkibocsátó Kft. - Termékmenedzser

Gyors, pontos, kiváló minőségű munka. A megrendelés és a hanganyag szállítása között nem telt el egy hét sem. Korábban is dolgoztunk a Marecord csapatával, akkor is lenyűgözött a profizmusuk és pontosságuk. Mostani megrendelésünk végrehajtása a várakozásunkat is felülmúlta! Gratulálok az informatikai fejlesztésekhez is, igazán eltalált a folyamattámogatási rész.
Még egyszer köszönöm, és ránk a jövőben is számíthatnak megrendeléssel!

Author Picture
Csótai Gergely - Incom csoport, napenergia üzletág

Most dolgoztunk velük először és nagyon profik, gyorsak és segítőkészek voltak mindvégig. Csak ajánlani tudom mindenkinek!

Author Picture
Szabó Bence - Szabó Kandalló

Nem is volt kérdés, hogy a videónk szinkronját a MaRecord-dal készíttessük el. A legjobb választás volt, hiszen profi, gyors szolgáltatást kaptunk. A választott hang pedig tökéletesen illik a videónkhoz:) Köszönjük, csak ajánlani tudjuk!

Author Picture
Dr. Krausz Miklós - Net-jog.hu Kft.

Rugalmas, pontos, gyors csapat.

Author Picture
Somogyi Mónika - Szénrégió Bizottság Titkársága (Eszterházy Károly Katolikus Egyetem)

Animációs kisfilmhez szerettem volna szinkront kérni a MaRecords-tól, mindenben segítőkészek és nyitottak voltak. A kapcsolattartás gyorsan és rugalmas történt. A végeredmény pedig felülmúlta az elvárásaimat! Köszönöm a lehetőséget!

Báthory Rudolf, filmrendező hallgató

Szuper gyors és pontos munkát kaptunk! 🙂 Jövünk még!

Author Picture
J. Gábor - Rewart, Account Manager

Egy reklámhangot kerestünk a honlapunk bemutatásához. A kapcsolatfelvétel gyors és rugalmas volt. Rendkívül segítőkészek és barátságosak voltak. Ami pedig a legfontosabb, hogy a munka első osztályú lett. Árban is teljesen elégedettek voltunk.
Mi biztosan élünk még az általuk kínált szolgáltatás lehetőségével. Köszönjük 🙂

Author Picture
Fekete Gyula - revytransfer.com

Kora délután kerestem fel őket, hogy szükségem lenne egy reklámspotra, amivel majd a helyi rádióban népszerűsítem az induló vállalkozásom. Nem tudtam, mire számítsak. Gondoltam 1-2 hét mire a kész anyagot megkapom. Nagy meglepetésemre még AZNAP este készen volt a 10/10-es anyag, profi színésszel, effektekkel, mindennel. Hálásan köszönöm a szakértelmet! Le a kalappal gyors munkáért!

Author Picture
Farády Tamás - Pizza Home, tulajdonos

A MaRecord Hangstúdió munkájával teljes mértékben elégedett vagyok. Jó minőségű felvételt adtak ki és pontosan dolgoztak. Örültem a hangoskönyv felvételnek, melyet Hámori Ildikó művésznővel készítettek. Könnyes szemmel hallgattam végig. Az Ő hangjával és hangstúdió minőségi mukájával életre kelt a mese.

Varga Bernadett - meseíró, okl. mg. gépészmérnök

A MaRecord Hangstúdiót egy készülő filmünk magyar narrációjához kértük fel, mellyel teljes mértékben elégedettek vagyunk. Profin, gyorsan, pontosan dolgoztak, csak ajánlani tudom Őket!

Lipcsei László, Debreceni Mozgóképkultúra Alapítvány

Az AGROPARK corporate filmjének narrációjára kapcsához kerestünk szakembereket. A felvétel során egy segítőkész, kedves, hozzáértő csapattal ismerkedtünk meg! Galambos Péter hangja rengeteget ad a film hangulatához. Gyorsan és profin dolgoznak, rendkívül elégedettek vagyunk a MaRecord munkájával!

Author Picture
Kurai László

A leggyorsabbak akiket valaha láttam a szakmában és rendkívül precízek, még segítőkészek is. Csak ajánlani tudom őket. 2 nap alatt elvégezték, amit előző tapasztalataim alapján 1-2 hétre kalkuláltam.
Hosszúra nyújthatnám a listát, de inkább csak annyit írok, ha szinkronra van szükséged őket válaszd, nem bánod meg!

Author Picture
Hegedűs Bence, JZ Entertainment Kft, manager

Szuperlatívuszokban lehet csak jellemezni a MaRecord munkáját! Rendkívül kedves, és figyelmes hozzáállás, gyors, és profi munka, rugalmas problémamegoldás, korrekt árak. Pénteki napon adtam le a felkérést, és kedden már készen kaptam hanganyagot. Elképesztően hálás vagyok a segítségükért! Szívből ajánlom mindenkinek!
A Művész úr közvetlensége, és elképesztő munkája pedig...! Oldalakon keresztül tudnám dicsérni!
Köszönöm!

Brinkusz Gábor, Optometrista; amatőr író, költő

Posted in Női hangok, Összes színész és reklámhang and tagged , .