
Hallgasd meg a hangmintáját! Vele is elkészíthetjük reklámvideód, filmed narrációját, szinkronját, IVR hangmenüdet, minőségi hangoskönyvedet vagy rádióspotodat!
Báthory Orsolya hangminta
Hallgasd meg a hangmintát! A lejátszó itt fog megjelenni bejelentkezést követően.
Színművész, szinkronszínésznő, rendező
Szinkron szerepei a teljesség igénye nélkül
Vészhelyzet - 189 részben (ER) - Abby Lockhart - Maura Tierney
A viszony - I-V. évad (The Affair) - Helen Solloway - Maura Tierney
Tarzan 10.: Tarzan és a leopárdnő (Tarzan and the Leopard Woman) - Lea, a főpapnő - Acquanetta
A hetedik pecsét (Det sjunde inseglet) - Boszorka - Maud Hansson
Gigi (Gigi) - Gigi - Leslie Caron
Mr. Hobbs szabadságra megy (Mr. Hobbs Takes a Vacation) - Katey Hobbs - Lauri Peters
A muzsika hangja (The Sound of Music) - Lisa von Trapp - Charmian Carr
A Sullen-nővérek (The Sullens Sisters) - Lindy Sullen - Clare Sutcliffe
Hajsza a föld alatt (The Taking of Pelham One Two Three) - A spanyol nő - María Landa
A félelem ára (Sorcerer) - Agrippa - Rosario Almontes
Halloween - A rémület éjszakája (Halloween) - Lynda van der Klok - P.J. Soles
Legyen kész őfelsége! (Budte gotovy, Vashe Vysochestvo) - Tanya - Tatyana Danilova
Party zóna (Animal House) - Brunella - Eliza Roberts
A gonosz háza (Salem's Lot) - Susan Norton - Bonnie Bedelia
Az ikrek (Zwillinge oder Nimm dir ein Beispiel an Evelin) - Evelin - Kathrin Mann
Túl messze vagy (Too Far to Go) - Babszi - Margaret Schultz
Átlagemberek (Ordinary People) - Karen - Dinah Manoff
Házibuli (La boum) - Pénélope Fontanet - Sheila O'Connor
Városi cowboy (Urban Cowboy) - Jessie - Jessie La Rive
A festmény titka (Tainstvennyy starik) - Marseillaise - Tatyana Shishkina
Férfimulatság (Pánska jízda) - Báznerová - Renáta Hudrlíková
Házibuli 2. (La boum 2) - Pénélope Fontanet - Sheila O'Connor
Háborús Játékok (WarGames) - Jennifer Katherine Mack - Ally Sheedy
Gumiláb (Footloose) - Rusty - Sarah Jessica Parker
A kis Télapó (Der kleine Weihnachtsmann) - Tanja - Katja Wuensch
A kutya, aki megállította a háborút (La guerre des tuques) - Sophie Tremblay - Marie-Pierre A. D'Amour
Anna - 1. rész (Anne of Green Gables) - Diana Barry - Schuyler Grant
Anna - 2. rész (Anne of Green Gables: Part 2) - Diana Barry - Schuyler Grant
A csatársor (Troika) - Julja - Kseniya Filippova
Dalban élek (Voglia di cantare) - Paolo húga - Linda Celani
Egy angyal halála (Death of an Angel) - Vera - Pamela Ludwig
Érints meg és menj! (Touch and Go) - Courtney - Lara Jill Miller
Koldusbottal Beverly Hills-ben (Down and Out in Beverly Hills) - Carmen - Elizabeth Peña
Pókháló (Pavučina) - Radka - Eva Hodinová
Száguldó falka (Toby McTeague) - Sara - Stephanie Morgenstern
A világ vége (The End of the World Man) - Barbara - Geraldine Hughes
Anna - 3. rész (Anne of Green Gables: The Sequel: Episode #1.1) - Diana Barry - Schuyler Grant
Anna - 4. rész (Anne of Green Gables: The Sequel: Episode #1.3) - Diana Wright - Schuyler Grant
A herceg 13. menyasszonya (13ta godenitsa na printsa) - Yana, a földönkívüli gyerek - Iva Slavova
A nővadász (The Pick-up Artist) - Pat, Jack kollégája - Polly Draper
Puszta acél (Steel Dawn) - Kasha - Lisa Niemi
A Sátán árnyékában (Sous le soleil de Satan) - Mouchette - Sandrine Bonnaire
Alkalom szüli a szexet (Casual Sex?) - Stacy - Lea Thompson
Csillagutasok (Earth Star Voyager) - Lani Miyoai, lokátoros - Dinah Gaston
Kopogó szellem 3. (Poltergeist III) - Mary - E.J. Murray
Meghalni a szerelemért (A Summer Story) - Postai alkalmazott - Rachel Joyce
Vörös zsaru (Red Heat) - Kurva - Gretchen Palmer
Köszönöm, Sátán! (Thank You Satan) - Nathalie Monnier - Marie Fugain
Országúti diszkó (Road House) - Carrie Ann - Kathleen Wilhoite
Vásott szülők (Parenthood) - Julie Buckman-Lampkin Higgins - Martha Plimpton
Chicago Joe (Chicago Joe and the Showgirl) - Betty Jones - Emily Lloyd
Ford Fairlane kalandjai (The Adventures of Ford Fairlane) - Melodi - Kari Wuhrer
Homo Novus (Homo Novus) - Diáklány - Olga Stulova
Képeslapok a szakadékból (Postcards from the Edge) - Carol - Barbara Garrick
A kis bűnöző (Le petit criminel) - A lány - Clotilde Courau
Nagymenők (Goodfellas) - Sandy - Debi Mazar
Reszkessetek, betörők! (Home Alone) - Krampusz - Sandra Macat, Doris Walker (`Csoda a 34. utcában` című filmben) - Maureen O'Hara
Danielle Steel: Apu (Daddy) - Bobbi Calver - Georgia Emelin
Dzsungelláz (Jungle Fever) - Vivian - Halle Berry
Holtpont (Point Break) - Tyler Ann Endicott - Lori Petty
Sült zöld paradicsom (Fried Green Tomatoes) - Leona Threadgoode - Afton Smith
Casanova visszatér (Le retour de Casanova) - Marcolina - Elsa Lunghini
Férjek és feleségek (Husbands and Wives) - Rain - Juliette Lewis
A hegyen túl (Over the Hill) - Margaret - Pippa Grandison
Holdvilágos éjszakán (That Night) - Sheryl O'Connor - Juliette Lewis
Játékszerek (Toys) - Gwen Tyler - Robin Wright
Keserű méz (Bitter Moon) - Beverly - Stockard Channing
Kőbunkó (Encino Man) - Señorita Vasquez - Sicily Rossomando
Lorenzo olaja (Lorenzo's Oil) - Nancy Jo nővér - Jennifer Dundas
Pokol a tengeren (A Taste for Killing) - Tess Kennedy - Helen Cates
Szellem a házban (Howards End) - Evie Wilcox - Jemma Redgrave
Apácashow 2. - Újra virul a fityula (Sister Act 2: Back in the Habit) - Rita Louise Watson - Lauryn Hill
A kis Buddha (Little Buddha) - Maria - Jo Champa
A lótuszevők (The Lotus Eaters) - Cleo Kingswood - Tara Frederick
Schindler listája (Schindler's List) - Diana Reiter - Elina Löwensohn
SeaQuest - A mélység birodalma - I/1. rész: A visszatérés (Seaquest DSV: To Be or Not to Be) - Katherine Hitchcock korvettkapitány - Stacy Haiduk
SeaQuest - A mélység birodalma - I/2. rész: Ördögárok (Seaquest DSV: The Devil's Window) - Katherine Hitchcock korvettkapitány - Stacy Haiduk
Stephen King: A rémkoppantók (The Tommyknockers) - Nancy Voss - Traci Lords
Az utolsó akcióhős (Last Action Hero) - Whitney / Meredith - Bridgette Wilson-Sampras
Bunyó karácsonyig (Botte di Natale) - Jessica - Paloma von Broadley
Az angol, aki dombra ment fel, de hegyről jött le (The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain) - Mavis - Anwen Williams
Bárhol, bármit, bármikor ... (Boys on the Side) - Anna - Amy Aquino
Örömapa 2. (Father of the Bride Part II) - Dr. Megan Eisenberg - Jane Adams
Száguldó erőd (Under Siege 2: Dark Territory) - Fatima, zsoldosnő - Afifi Alaouie
Szemtől szemben (Heat) - Lillian - Kim Staunton
Veszélyes kölykök (Dangerous Minds) - Callie Roberts - Bruklin Harris
Bűvölet (The Craft) - Bonnie - Neve Campbell
A kábelbarát (The Cable Guy) - Melinda, a felszolgálólány a Középkor étteremben - Janeane Garofalo
Közös többszörös (Multiplicity) - Noreen - Ann Cusack
Latin vér (Il ciclone) - Caterina - Lorena Forteza
Petárda (Bottle Rocket) - Inez - Lumi Cavazos
Pofonláda (The Great White Hype) - Vivian - Susan Gibney
Rossz hold (Bad Moon) - Janet - Mariel Hemingway
A szikla (The Rock) - Jade Angelou - Claire Forlani
Tisztítótűz (The Glimmer Man) - Jessica Cole - Michelle Johnson
Vonzások és állatságok (The Truth About Cats & Dogs) - Abby - Janeane Garofalo
A boldogító nem (In & Out) - Trina Paxton - J. Smith-Cameron
Az elnök különgépe (Air Force One) - Főpostamester - Messiri Freeman
A hó hatalma (Smilla's Sense of Snow) - Smilla - Julia Ormond
Intim részek (Private Parts) - Irene, az időtündér - Irene DeCook
Lesz ez még így se (As Good as it Gets) - Udall kiadója - Linda Gehringer
Romy és Michele (Romy and Michele's High School Reunion) - Heather Mooney - Janeane Garofalo
A vadon foglyai (The Edge) - Ginny - Kathleen Wilhoite
Begerjedve (The Velocity of Gary* *(Not His Real Name)) - Mary Carmen - Salma Hayek
A katona (Soldier) - Sloan - K.K. Dodds
Keresd a nőt! (There's Something About Mary) - Dom felesége - Hillary Matthews
A közellenség (Enemy of the State) - Anyuka az étteremben - Joy Ehrlich
Truman Show (The Truman Show) - Lauren (Sylvia) - Natascha McElhone
A vizesnyolcas (The Waterboy) - Vicki Vallencourt - Fairuza Balk
200 szál cigi (200 Cigarettes) - Ellie - Janeane Garofalo
Velem vagy nélküled (The Story of Us) - Rachel - Rita Wilson
Visszavágó (Payback) - Mrs. Lynn Porter - Deborah Kara Unger
Árnyék nélkül (Hollow Man) - Sarah Kennedy - Kim Dickens
Beépített szépség (Miss Congeniality) - Rendezőasszisztens - Laurie Guzda
Ízlés dolga (Le goût des autres) - Valérie, a ravasz - Anne Le Ny
A jövő kezdete (Pay It Forward) - Bonnie - Kathleen Wilhoite
Pollock (Pollock) - Arloie Pollock - Molly Regan
Rémségek könyve 2. - A végső vágás (Urban Legends: Final Cut) - Brenda Bates nővér - Rebecca Gayheart
A sziget foglya (La veuve de Saint-Pierre) - Adrienne - Sylvie Moreau
Timecode (Timecode) - Connie Ling - Suzy Nakamura
A hálószobában (In the Bedroom) - Natalie Strout - Marisa Tomei
Lantana - A szövevény (Lantana) - Paula Daniels - Daniella Farinacci
Őrült és gyönyörű (Crazy/Beautiful) - Mrs. Nunez - Soledad St. Hilaire
Halloween - Feltámadás (Halloween: Resurrection) - Sara Moyer - Bianca Kajlich
Oké! (Okay) - Nete - Paprika Steen
Totál káosz (Big Trouble) - Monica Romero, Miami rendőrség - Janeane Garofalo
Vámpírok: A gyilkos csapat (Vampires: Los Muertos) - Una - Arly Jover
21 gramm (21 Grams) - Mary - Charlotte Gainsbourg
Bad Boys 2. - Már megint a rosszfiúk (Bad Boys II) - Orvosszakértő - Alex Warren
Elveszett jelentés (Lost in Translation) - Premium Fantasy gésa - Nao Asuka
Minden végzet nehéz (Something's Gotta Give) - Dr. Martinez - Rachel Ticotin
Végső állomás 2. (Final Destination 2) - Szülész - Klodyne Rodney
Fay Grim (Fay Grim) - Bebe - Elina Löwensohn
Felvéve (Accepted) - Diane Gaines - Ann Cusack
Változó vizeken (Diggers) - Gina - Maura Tierney
Bébi mama (Baby Mama) - Caroline - Maura Tierney
Erőszakik (In Bruges) - Natalie - Elizabeth Berrington
Fél-profi (Semi-Pro) - Lynn - Maura Tierney
Hét élet (Seven Pounds) - Connie - Elpidia Carrillo
MacGruber (MacGruber) - Casey - Maya Rudolph
Felhőatlasz (Cloud Atlas) - Mexikói nő - Doona Bae
A Noble család (Nosotros los Nobles) - Lucia professzor - Mariana Braun
Fekete-tenger (Black Sea) - Munkaügyes nő - Paulina Boneva
Phoenix bár (Phoenix) - Monika - Kathrin Wehlisch
A belleville-i zsaru (Le Flic de Belleville) - Cruz - Sharon Olaciregui
Csodálatos fiú (Beautiful Boy) - Karen Barbour - Maura Tierney
A fakír, aki egy IKEA szekrényben ragadt (The Extraordinary Journey of the Fakir) - Fernandez felügyelő - Mar Sodupe
Pókember - Irány a Pókverzum (Spider-Man: Into the Spider-Verse) - Rio Morales - Luna Lauren Velez
A csörgőkígyó (Rattlesnake) - Francine - Arianna Ortiz
Forrás: iszdb
Vissza a választható Hangokhoz: Narrátor, szinkronszínész lista
Szinkron szolgáltatásainkról bővebben: Videó narráció, szinkronizálás - MaRecord
Vélemények
Mit is írhatnék? Profi, gyors munka, segítőkész, barátságos csapat. Megtiszteltetés, hogy egy ismert művész úr vállalta a narrációt! Ebben elengedhetetlen érdemei voltak a MaRecord stábjának. Köszönöm!
Minden szempontból maximálisan elégedettek vagyunk. A megfelelő hang kiválasztásától a végeredményig folyamatosan a mi igényeinket szem előtt tartva, nagyon rövid időn belül profi munkát végeztek. Külön köszönjük Mártonnak a kedves, mindig segítőkész hozzáállását.
A jövőben is őket választjuk!
Gyors, pontos, kiváló minőségű munka. A megrendelés és a hanganyag szállítása között nem telt el egy hét sem. Korábban is dolgoztunk a Marecord csapatával, akkor is lenyűgözött a profizmusuk és pontosságuk. Mostani megrendelésünk végrehajtása a várakozásunkat is felülmúlta! Gratulálok az informatikai fejlesztésekhez is, igazán eltalált a folyamattámogatási rész.
Még egyszer köszönöm, és ránk a jövőben is számíthatnak megrendeléssel!

Ez volt az első, de nem az utolsó munkánk a MaRecord stúdióval.
Az igényeinknek megfelelő ajánlatot kaptunk mind a színészt, mind az árat illetően, majd a kért szövegünket pár nap alatt meg is kaptuk, kiváló minőségben. A változtatási igényeinkre is gyorsan és rugalmasan reagáltak, így a végeredmény minden szempontból kiváló lett. Remélem, a jövőben is fogunk tudni együtt dolgozni.

Nagyon hálásak vagyunk a gyors, precíz és nem utolsó sorban minőségi együttműködésért.
Bátran merem ajánlani mindenkinek a MaRecord Hangstúdiót.

Kora délután kerestem fel őket, hogy szükségem lenne egy reklámspotra, amivel majd a helyi rádióban népszerűsítem az induló vállalkozásom. Nem tudtam, mire számítsak. Gondoltam 1-2 hét mire a kész anyagot megkapom. Nagy meglepetésemre még AZNAP este készen volt a 10/10-es anyag, profi színésszel, effektekkel, mindennel. Hálásan köszönöm a szakértelmet! Le a kalappal gyors munkáért!

Maximálisan meg vagyok elégedve a végeredménnyel, tökéletes munkát végzett a stúdió. No és persze a csodás Détár Enikő, aki olyan többletet adott a könyvnek, hogy ámulva hallgattam a művet, és gyanakodtam, tényleg, most ez komoly, én írtam volna ezt a remekművet? De ez nem minden! Még soha, sehol nem tapasztaltam ilyen figyelmet megrendelőként! Tartották velem a kapcsolatot, folyamatos tájékoztatást kaptam, hol tart a folyamat és mi várható. A határidőt is pontosan betartották. Szuper csapat, csak így tovább!
Minden rendben és gyorsan zajlott.. Ajánlom mindenkinek

Többet kaptunk, mint amit vártunk és kérhettünk volna. A munkafolyamatokat követhettük, végig bevontak és tájékoztattak minket, szakmai tanácsokat kaptunk az ötlettől egészen a felhasználásig. A munka teljesítése után sem feledkeztek meg rólunk, amiért külön hálás vagyok. Profi csapat!

A Fémtiszta Kft. új telephelyének reklámfilmjéhez szerettünk volna profi narrációt, melynek elkészítésére tökéletes választásnak bizonyult az MaRecord! Csernák János művész úrnak és az MaRecord teljes csapatának köszönjük szépen a gyors és pontos munkát! A felvétel tökéletes lett, minden elvárásunknak maximálisan megfelel!
Nem voltak hangok felmondani! 😉
Köszönjük!

A szinkron munkánk során a Marecord Hangstúdióval dolgoztunk együtt. Gyorsak, pontosak, megbízhatóak voltak és kiváló, profi hanganyagot kaptunk tőlük. Mi velük fogunk dolgozni a jövőben is, bátran ajánlom mindenkinek a Marecordot.

Teljes mértékben meg vagyunk elégedve a MaRecord Hangstúdió csapatának munkájával, profi módon, pár napon belül készítették el a kért hanganyagainkat. Külön köszönet a kedvességért és a rugalmasságért! Csak ajánlani tudjuk Őket!

A MaRecord csapata remek munkát végzett és rendkívül gyorsan elkészült a kívánt hanganyag. Nagyon elégedett voltam az ügyfél-kommunikációval és természetesen a végeredménnyel, ami szenzációs lett 🙂 Remélem a jövőben is fogunk együtt dolgozni
A leggyorsabbak akiket valaha láttam a szakmában és rendkívül precízek, még segítőkészek is. Csak ajánlani tudom őket. 2 nap alatt elvégezték, amit előző tapasztalataim alapján 1-2 hétre kalkuláltam.
Hosszúra nyújthatnám a listát, de inkább csak annyit írok, ha szinkronra van szükséged őket válaszd, nem bánod meg!

Tökéletesen megvalósították az elképzelésemet 1 napon belül. Pontosság, precizitás, teljeskörű ügyfélcentrikusság! Csak ajánlani tudom!
A MaRecord csapata mindenben profi és szakszerű segítséget nyújtott. Már az igény megfogalmazásánál rengeteg tanácsot kaptam, így a közös munka nemcsak gördülékeny, de rendkívül hatékony és gyors volt. A végeredmény pedig 5 csillagos! 🙂

Rugalmas, ügyfélközpontú, professzionális szolgáltatás. Külön köszönet Szersén Gyula színműész úrnak a tökéletes narrációért.
Minden partnernek ilyennek kellene lennie. A teljes munkafolyamat az első ajánlatkéréstől a kész anyag kézhezvételéig végtelenül profi és komfortos volt. A felvétel tökéletes lett, villámgyorsan megkaptuk, élmény volt ilyen segítőkész és professzionális csapattal dolgozni. Nagyon köszönjük!

Nagyon fontos volt, hogy egy minőségi, jó hangú felvételt kapjunk, hiszen cégünknél ez fontos szempont volt. Nagyon segítőkészen és minden igényt pontosan felmérve álltak a megbízáshoz. Profi hangot kaptunk.
Köszönjük!

Szép munkát végeztek a hangfelmondással, biztosan fogunk máskor is együtt dolgozni! 🙂

Visszatérő ügyfélként csak ennyit mondhatok. 🙂
- gyorsaság
- profizmus
- rugalmasság
- megbízhatóság
- szuper végeredmény

Elképzelésemet felülmúlóan készült el a kért anyag. A szűk határidő előtt és kiválóan. Minden kérésem teljesült, jó ötleteket kaptam, a legmagasabb szintű munka lett a végeredmény. Biztosan lesz még megrendelésem!
Rendkívül gyors és rugalmas ügyintézés, korrekt áron.

Gyors és pontos munkát kapunk minden alkalommal, amikor a MaRecord Hangstúdióval dolgozunk. Segítőkész, rugalmas és gyors reagálású csapat. Köszönjük!

A Feszty-körkép bemutatószövegének megújításában dolgoztunk együtt, eredményesen! Minden kérésünket maradéktalanul, gyorsan, pontosan teljesítették, az elkészült hanganyagok kifogástalanok lettek, nagyszerű minőségben. Köszönjük!

A kreatív, ötletes és mókás, figyelemfelkeltő és hallgatóbarát reklámok szakértői! Gyorsan és precízen dolgoznak, minden munkájuk lelkiismeretes, és a magas minőség melletti elkötelezettségüket tükrözi: nem véletlenül választjuk őket, és ugyanazt a szinkronhangot immár a negyedik éve! Csak szuperlatívuszokban tudunk róluk beszélni!

Nagyon nagyon gyors! Korrekt! Minőségi! Legközelebb is kérjük.

Maximálisan meg vagyok elégedve az általuk nyújtott szolgáltatással. Rendkívül rövid határidővel dolgoztak. Az egyeztetések közben néhány óra alatt mintát is küldtek. Mindenkinek csak ajánlani tudom.

Az MaRecord csapata gyors és precíz munkát végzett egy angol nyelvű imázsfilm szinkronizálása kapcsán. Kiemelkedő professzionalizmusról tettek tanúbizonyságot, maximálisan korrekt eljárás keretében. Köszönjük!

Abszolút pozitív a tapasztalatunk, csak ajánlani tudjuk a céget.
A távolság miatt csak telefonos és email-es kapcsolat volt közöttünk, de így is mindent elintéztek gördülékenyen.
Profi csapat, köszönjük!

Szuperlatívuszokban lehet csak jellemezni a MaRecord munkáját! Rendkívül kedves, és figyelmes hozzáállás, gyors, és profi munka, rugalmas problémamegoldás, korrekt árak. Pénteki napon adtam le a felkérést, és kedden már készen kaptam hanganyagot. Elképesztően hálás vagyok a segítségükért! Szívből ajánlom mindenkinek!
A Művész úr közvetlensége, és elképesztő munkája pedig...! Oldalakon keresztül tudnám dicsérni!
Köszönöm!
Minden szinkronmunkát a MaRecorddal készítettünk már évek óta. Gyors, precíz, profi csapat, mindig a legtökéletesebb "hangot" kapjuk. Megrendelőink mindig elégedettek a végeredménnyel, csak ajánlani tudom őket!

Online pályaorientációs rendszerünk reklámvideóihoz elsőre a legmegfelelőbb hangot ajánlották részünkre, szakmai segítséget, tanácsadást kaptunk a jogdíjakkal és a felvételekkel kapcsolatban, határidőre és kitűnő minőségben elkészült minden munkálat. A MaRecord kollégái megtalálták a nekik való karriert! 🙂

Gyors, pontos munkát kaptunk a MaRecord Hangstúdiótól. Nagyon hamar megértették azt, hogy valójában mit és hogyan is szeretnénk hallani a kész anyagban. Segítőkész, nagyon rugalmas csapat, példamutató hozzáállással. Köszönjük 🙂

Kiemelkedően elégedett voltam a MaRecorddal, mind az ott dolgozó kollegák kedvessége, rugalmassága, mind az elkészült anyag minősége kifogástalan! Minőség és profi munka, köszönjük szépen!

Az AGROPARK corporate filmjének narrációjára kapcsához kerestünk szakembereket. A felvétel során egy segítőkész, kedves, hozzáértő csapattal ismerkedtünk meg! Galambos Péter hangja rengeteget ad a film hangulatához. Gyorsan és profin dolgoznak, rendkívül elégedettek vagyunk a MaRecord munkájával!

Gyors, precíz munka, példaértékű kapcsolattartás. Köszönjük!

Egy iskolai hanganyag elkészítésével bízuk meg a stúdiót. Csak maximális elégedettséggel tudok nyilatkozni: szokatlanul gyors, rugalmas és profi hozzáállás mellett tökéletes végeredményt kaptunk. Külön köszönet a hangnak is.

Nagyon elégedettek vagyunk a gyors és precíz munkával.

Kiemelkedő segítőkészség és profizmus. Elismerésre méltó végeredmény.
Csak ajánlani tudom a MaRecord Hangstúdiót!

3 reklámfilm narrációjával bíztuk meg a MaRecord Hangstúdiót, akiknek ezúton is szeretnénk megköszönni a segítőkészségüket, pontosságukat és a profizmusukat. Minden tekintetben elégedettek vagyunk a végeredménnyel, a jövőben is velük fogunk dolgozni hasonló munkák esetén.

Nagyon segítőkész, rugalmas stúdió! Profi minőségű és gyors munkát végeztek, legközelebb is őket választjuk!

A MaRecord Hangstúdió minden szempontból kiemelkedően gyors, pontos, rugalmas szolgáltatást nyújtott. Köszönjük az együttműködést!

"Hirdetéseink elkészítése során évek óta a stúdióval dolgozunk. A széleskörű hangadatbázis mellett a legnagyobb érv az újabb és újabb közös munka mellett, hogy a stúdió munkatársai készséggel támogatják szakértelmükkel az anyagok tervezésének folyamatát és kifejezetten rugalmasak a megvalósítás során is, így mindig hatékonyan jutunk minőségi eredményre."

"Nagyon profi partnert ismertem meg, személyes találkozás nélkül, pár napon belül megvoltak a kért hanganyagok, kiváló minőségben.
Segítőkész, gyors, pontos csapat, csak ajánlani tudom."

Nagyon megvoltunk elégedve a MaRecord Studio munkájával. Gyors ügyintézés, profi tanácsadás, csak ajánlani tudom!

Természetfilmünkhöz, gyorsan, pontosan készült el a profi narráció.
Nagyon szimpatikus és tökéletes a kapcsolattartás és a tájékoztatás.
Ajánlom mindenkinek!
Köszönjük szépen!!! 😉
Nagyon profin és gyorsan dolgoztak és még az eredmény is kiváló lett! 🙂 A felvétel is jó hangulatban telt, élmény volt velük dolgozni! Köszi!

A kollégák megértették a célt és a hozzá rendelt eszköz viszonyát, majd gyorsan, pontosan, kérdezni nem szégyellve megvalósították az elképzelést. Öröm volt együtt dolgozni.
Az Amigos a Gyerekekért alapítvány számára készült animációs kisfilmünk okán kerestük fel a stúdiót. Szakmailag és emberileg is kiemelkedő, amit a MaRecord csapatától kaptunk. Köszönök mindent!

Teljesen meg vagyunk elégedve a munkájukkal. Egy esküvői nyitótánc felkonferálásával bíztuk meg a csapatot, gyors, precíz és minőségi munka. Köszönjük!
Köszönjük szépen a rugalmas, segítőkész hozzáállást és a profi munkát! Tökéletesen elégedettek vagyunk a végeredménnyel. A jövőben is számítunk rájuk és ajánljuk mindenkinek!

"A Marecord Stúdió évek óta partnerünk a hangfelvételek terén. Teljesen mindegy, hogy egy rádióreklám komplett kidolgozásáról, a szövegírástól az effektelésen át a végtermékig, vagy egy külföldi reklámfilm szinkronizálásáról volt szó, mindig nagyon rövid határidővel, profi munkát végeztek. Bár minden ügynökség ilyen flottul működne…"

A segítőkész, precíz kapcsolattartás profi kivitelezéssel párosult.

Teljesen meg vagyunk elégedve, mert gyorsan, jó minőségben és jó ár/érték arányban kaptuk meg mindig az anyagokat. Mi azt szeretjük, ha nem kell valamit agyon beszélni, hanem egy egyszerű megrendelés után úgy jön az anyag, ahogy annak lennie kell. Ezt megkaptuk.

Első alkalommal dolgoztunk együtt a MaRecorddal. Nagyon profi a webes felület, nagyon gyorsan végigfuttattuk a projectet az első levelezéstől a kész hanganyagig. Bár csak minden szolgáltatótól ilyen minőségű munkát kapnánk.

Precíz, gördülékeny ügyintézés történt. A kapott hang-javaslatok közül könnyen tudtunk választani. A munka az előrejelzett időpontban elvégzésre került.
Köszönjük!
Segítőkész és megbízható csapat, akik a tökéletes kivitelezésre törekednek! Nagyon elégedettek vagyunk a minőségi és gyors munkával, a jövőben is biztosan fogunk még együtt dolgozni Velük!

A határidő nálunk jellemzően a tegnap.
A MaRecordtól kiváló és gyors munkát vártunk el.
Pont ezt kaptuk.

A MaRecord Hangstúdiót egy készülő filmünk magyar narrációjához kértük fel, mellyel teljes mértékben elégedettek vagyunk. Profin, gyorsan, pontosan dolgoztak, csak ajánlani tudom Őket!
A legjobb döntés volt a MaRecord Hangstudiót választani. Nagyon gyorsak voltak és tökéletes munkát végeztek. Külön köszönet Zámbori Somának is, tökéletesen adta vissza a kért szinkront. A meglepetés leírhatatlan volt. Köszönet mindenkinek, aki részt vett a munkában. Szívesen ajánlom Mindenkinek!

Céges promóciós videó narrációjában kértünk segítséget a MaRecord Hangstúdiótól. A felvétel már a megrendelés követő 2. munkanapon megtörtént, a végleges munkát pedig a felvétel estéjén a rendelkezésünkre bocsátották. Az együttműködés gördülékenyen zajlott és a kollégák készségesek voltak. A végeredmény egy profi munka lett. Mindenkinek szívből ajánlom a MaRecord Hangstúdiót!

Legújabb masszázsfoteljeink Braintronics - agyhullám szinkronizáló rendszerének hangfelvétele miatt fordultunk a MaRecord Hangstúdióhoz. Féltünk a feladattól, hiszen nem vagyunk szakemberek és az elvárásaink sem a megszokottak voltak. Ez a félelem az első e-mail váltást követően szerte is foszlott, hiszen olyan magabiztossággal, profizmussal, segítőkészséggel (és még sorolhatnám a pozitív jelzőket) találkoztunk, ami egyedülálló. Bízunk benne, hogy a fejlesztéseink lehetővé teszik a további együttműködést!!

"Egy német nyelvű reklámfilm magyar változatának elkészítése során dolgoztunk együtt. Mártonék a kapcsolattartás, a hang kiválasztása, a felvétel, az utómunka és az egész üzletmenet szervezése során maximális, megnyugtató profizmusról tettek tanúbizonyságot. Ne keressen tovább aki minőséget szeretne, pontosan, gyorsan, megfelelő ár-érték arányban. Bravo!"

Animációs kisfilmhez szerettem volna szinkront kérni a MaRecords-tól, mindenben segítőkészek és nyitottak voltak. A kapcsolattartás gyorsan és rugalmas történt. A végeredmény pedig felülmúlta az elvárásaimat! Köszönöm a lehetőséget!
A kezdetektől a végéig kiváló ügyfélkezelés, világszínvonalú hanganyagok. Gyorsan és rugalmasan álltak a feladathoz és szinte félszavakból megértették az igényeinket! Hálásan köszönjük!

Gyártástechnológiai filmünk narrációjához kerestünk stúdiót. A Marecord "személyében" egy tökéletes megoldást találtunk. Kiváló kommunikáció és kapcsolattartás mellett egy precíz és minőségi végeredmény született.

Remek, gördülékeny együttműködés volt, gyors reagálással és kiváló eredménnyel!
Profik és hozzáértők! A Chernobyl szabadulószobánkhoz azonnal megtalálták a tökéletes hangot, Kálloy Molnár Péter képében, aki szintén vérprofi, bár ezt mondanom sem kell. A vágással és utómunkával gyorsan és pontosan lefutott.. A környezet kitűnő, nincsenek zajok. Lazák, öröm velük dolgozni.

Rugalmas, pontos, gyors csapat.

Nem is volt kérdés, hogy a videónk szinkronját a MaRecord-dal készíttessük el. A legjobb választás volt, hiszen profi, gyors szolgáltatást kaptunk. A választott hang pedig tökéletesen illik a videónkhoz:) Köszönjük, csak ajánlani tudjuk!

Most dolgoztunk velük először és nagyon profik, gyorsak és segítőkészek voltak mindvégig. Csak ajánlani tudom mindenkinek!

Köszönjük a gyors és pontos munkát, a javaslatokat a módosításokra a telefonrendszerünk hangmenüjének elkészítésében. Mindenkinek csak ajánlani tudom a profi céget!

Az üzleti hozzáállás, a kommunikáció, a megrendelt munka színvonala egyszerűen hibátlan! Gyorsaság, korrektség, kreativitás és magas szakmai tudás jellemzi a MaRecord Hangstúdiót. A jövőben is kizárólag őket fogjuk megbízni, ha hasonló munkára van szükségünk.

"A Tranquini relaxációs ital reklámfilmjének szinkronizálása kapcsán dolgoztunk együtt. Maximálisan elégedettek voltunk mind a rugalmasságot, a gyorsaságot, valamint az elvégzett munka minőségét tekintve is."

A MaRecord Hangstúdió munkájával teljes mértékben elégedett vagyok. Jó minőségű felvételt adtak ki és pontosan dolgoztak. Örültem a hangoskönyv felvételnek, melyet Hámori Ildikó művésznővel készítettek. Könnyes szemmel hallgattam végig. Az Ő hangjával és hangstúdió minőségi mukájával életre kelt a mese.
"Köszönjük szépen az ismét kifogástalan munkát! Nagyra értékeljük, hogy évek óta gyorsan, pontosan, korrektül dolgoztok. Külön köszönet az építő jellegű javaslatokért, a spotok szövegével, hosszúságával kapcsolatban. Hamarosan újra jelentkezem."

Egy reklámhangot kerestünk a honlapunk bemutatásához. A kapcsolatfelvétel gyors és rugalmas volt. Rendkívül segítőkészek és barátságosak voltak. Ami pedig a legfontosabb, hogy a munka első osztályú lett. Árban is teljesen elégedettek voltunk.
Mi biztosan élünk még az általuk kínált szolgáltatás lehetőségével. Köszönjük 🙂

Korrekt ár, segítőkész szakemberek, gyors és precíz munka.
A jövőben is a MaRecordhoz fordulok. Hálás vagyok a csapatnak!
Mindenkinek csak ajánlani tudom.
“Maximálisan elégedett voltam a MaRecord Hangstúdió munkájával. A flott, gyors és rugalmas problémamegoldásuk, ügyfélkezelésük példaértékű. A színészi munka rendkívül jó volt, amelyből nagyon színvonalas végeredmény született. A hanganyag kiváló minőségben érkezett meg, a megadott (nagyon szoros) határidőn belül. Meleg szívvel ajánlom.”

Számomra a MaRecord Hangstúdió egy kiemelkedően pozitív szolgáltatási élményt nyújtott. Meglepő gyorsaságával, segítőkészségével napról napra elkápráztatott.
A „humán hangminták” szinte kimeríthetetlen tárházával, a gyors és kedves ügyfél kezeléssel, a szakszerű stúdiómunkával magasan élen járnak a területen.
Ajánlani tudom mindenkinek.
Régebben is készítettem már egyetemi hallgatók számára rövidebb oktatófilmeket saját fotók és videók felhasználásával, ám a narráció mindig "szűk keresztmetszetnek" bizonyult. Mikor értesültem a MaRecord létezéséről, nem haboztam, hanem rászántam egy kis pénzt, amiért cserébe valóban 100%-os minőségű, professzionális narrációt kaptam, ráadásul az egyik legkedvesebb szinkronszínészem hangjával, akinek ezúton is nagyon hálás vagyok. És a hallgatóim is! Köszönet a MaRecord stúdió minden munkatársának!
Grüll Tibor, ókortörténész, egyetemi tanár
Gyors, pontos, precíz, rugalmas. Csak dicsérni tudom.

Gyors, minőségi munka. Szoros határidőn belül is tökéletes megoldás. Köszönjük!

Gyors és rugalmas csapat. Kiváló minőségű munka! 🙂

Office Depot Ünnepi kampányunk TV megjelenéséhez kértük a gyors szakmai segítséget. Nem csalódtunk, hiszen nagyon rövid határidővel (24 óra) vállalták és készítették el a narrációt, kiváló minőségben! Csak ajánlani tudom!

5 STARS! Nagyon profi, szuper gyors, még a Covid körülmények között is aznapi felvétel Jason Statham hangjával, azt hiszem ezt nem is kell ragozni, mi már tudjuk, hova fordulunk a következő szinkron rendeléseinknél. Koszonjuk szepen a teljes Allyos Team neveben!

Kedves MaRecord! Köszönjük a gyors, pontos, minőségi munkát! Igazán magas ügyfélélményben volt részem a közös munkánk teljes folyamata során.

Szuper gyors és pontos munkát kaptunk! 🙂 Jövünk még!
