Kiss Virág hangminta
Hallgasd meg a hangmintát! A lejátszó itt fog megjelenni bejelentkezést követően.
Színésznő, szinkronszínész, szinkronrendező
Szinkron szerepei a teljesség igénye nélkül
- Északnyugati átjáró (Northwest Passage) - Elizabeth Browne - Ruth Hussey
- Vendégjáték (Summer Stock) - Abigail Falbury - Gloria DeHaven
- Ali baba és a negyven rabló (Ali Baba et les quarante voleurs) - Morgiane - Samia Gamal
- Idegen a cowboyok között (The Big Country) - Patricia Terrill - Carroll Baker
- Unokafivérek (Les cousins) - Florence - Juliette Mayniel
- Spartacus (Spartacus) - Claudia Marius - Joanna Barnes
- Az utolsó napnyugta (The Last Sunset) - Melissa `Missy` Breckenridge - Carol Lynley
- Az Angyal - I/7. rész: Isten íja (The Arrow of God) - Pauline Stone - Honor Blackman
- Az Ezüst-tó kincse (Der Schatz im Silbersee) - Ellen Patterson - Karin Dor
- Az Angyal - II/1. rész: Mr. Maris trükkjei (The Fellow Traveller) - Magda Vamoff - Dawn Addams
- Az Angyal - III/3. rész: Madame Chen gyöngyei (Jeannine) - Madam Chen - Jacqui Chan
- Viva Las Vegas (Viva Las Vegas) - Rusty Martin - Ann-Margret
- Hadúr (The War Lord) - Bronwyn - Rosemary Forsyth
- Ringo visszatér (Il Ritorno di Ringo) - Helen Brown / Hally Fitzgerald - Lorella De Luca
- Kaland Mexikóban (The Appaloosa) - Trini - Anjanette Comer
- Folytassa az idegenlégióban! (Follow That Camel) - Lady Jane Ponsonby - Angela Douglas
- Star Trek - III/3. rész: Az elveszett paradicsom (Star Trek: The Paradise Syndrome) - Miramanee - Sabrina Scharf
- Folytassa újra, doktor! (Carry on Again Doctor) - Willing nővér - Elizabeth Knight, Éjszakás nővér - Gwendolyn Watts
- A szicíliaiak klánja (Le clan des Siciliens) - Jeanne Manalese - Irina Demick
- A csibész (Le Voyou) - Gallois asszony - Judith Magre
- A sziúk fogságában (A Man Called Horse) - Running Deer - Corinna Tsopei
- Az Androméda-törzs (The Andromeda Strain) - Karen Anson - Paula Kelly
- Bolondos újoncok (Les bidasses en folie) - Crème - Marion Game
- Folytassa külföldön! (Carry on Abroad) - Moira Plunkett - Gail Grainger
- Ki megy a nő után? (Follow Me!) - Belinda - Mia Farrow
- A Poszeidon katasztrófa (The Poseidon Adventure) - Nonnie Parry - Carol Lynley
- James Bond 08.: Élni és halni hagyni (Live and Let Die) - Pasziánsz - Jane Seymour
- A nagy balhé (The Sting) - Crystal - Sally Kirkland
- Folytassa az ásatást! (Carry on Behind) - Linda Upmore - Patsy Rowlands
- A nagy bunyós (Hard Times) - Gayleen Schoonover - Margaret Blye
- A bíró és a gyilkos (Le juge et l'assassin) - Rose - Isabelle Huppert
- Gyilkosság zárt ajtók mögött (Les vécés étaient fermés de l'intérieur) - Gwendoline Kernadet - Danièle Evenou
- ABBA - A film (ABBA: The Movie) - Önmaga - Anni-Frid Lyngstad
- Veszett (Rabid) - Rose - Marilyn Chambers
- A nagy vonatrablás (The First Great Train Robbery) - Elizabeth Trent - Gabrielle Lloyd
- American Graffiti 2. (More American Graffiti) - Laurie Bolander - Cindy Williams
- James Bond 11.: Holdkelte (Moonraker) - Manuela - Emily Bolton
- Öröm az ilyen szülő (The In-Laws) - Theresa, a bankpénztárosnő - Barbara Dana
- Zsarubőrben (Grijpstra & De Gier) - Helen - Marina de Graaf
- A meztelen bomba (The Nude Bomb) - 22-es ügynök - Andrea Howard
- Halloween 2. (Halloween II) - Laurie Strode - Jamie Lee Curtis
- Telihold gimi (Full Moon High) - Ricky - Joanne Nail
- Grease 2. (Grease 2) - Stephanie Zinone - Michelle Pfeiffer
- Csak a zene kell! (Get Crazy) - Willy Loman - Gail Edwards
- Flashdance (Flashdance) - Tina Tech - Cynthia Rhodes
- A lift (De lift) - Nő a liftben - Liz Snoyink
- Nap, széna, eper (Slunce, seno, jahody) - Évike - Jaroslava Kretschmerová
- Rémálmok (Nightmares) - Lisa - Cristina Raines
- Bosszúvágy 3. (Death Wish 3) - Maria - Marina Sirtis
- Kairó bíbor rózsája (The Purple Rose of Cairo) - Kitty Haynes - Karen Akers
- Különös kísérlet (Weird Science) - Hilly - Judie Aronson
- Vissza a jövőbe (Back to the Future) - Jennifer Parker - Claudia Wells
- Gyilkosság három felvonásban (Murder in Three Acts) - Egg - Emma Samms
- A légy (The Fly) - Veronica Quaife - Geena Davis
- Zűrös sofőr (My Chauffeur) - Casey Meadows - Deborah Foreman
- A keményfejű (Renegade) - Tallulah - Beatrice Palme
- Kétségbeesve keresem Lulut (Forever, Lulu) - Diana - Annie Golden
- Csizmás Kandúr (Puss in Boots) - Vera hercegnő - Carmela Marner
- Gyerekjáték (Child's Play) - Karen Barclay - Catherine Hicks
- Münchausen báró kalandjai (The Adventures of Baron Munchausen) - Vénusz - Uma Thurman, Rose - Uma Thurman
- A hősök vére (The Blood of Heroes) - Kidda - Joan Chen
- Idegenek áldozata (Communion) - Sarah - Terri Hanauer
- Nap, széna és pár pofon (Slunce, seno a pár facek) - Évike - Jaroslava Kretschmerová
- Rémálom az Elm utcában 5. (A Nightmare on Elm Street: The Dream Child) - Greta Gibson - Erika Anderson
- Táncőrület (Shag) - Carson - Phoebe Cates
- Vissza a jövőbe 2. (Back to the Future Part II) - Jennifer Parker / Jennifer McFly - Elisabeth Shue
- A gyönyör rabjai (White Palace) - Rachel - Rachel Chagall
- A terror csapdájában (A Show of Force) - Carla De Ruiz - Claribel Medina
- Texas ördöge (El Diablo) - Nettie Tuleen - Sarah Trigger
- Vissza a jövőbe 3. (Back to the Future Part III) - Jennifer Parker - Elisabeth Shue
- Extralarge I. - Mozgó célpont (Extralarge: Moving Target) - Lány, aki felveszi Dumast - Tica
- Fantaghiro, a harcos hercegnő (Fantaghirò) - Caterina - Ornella Marcucci
- Halálcsók (A Kiss Before Dying) - Dorothy Carlsson - Sean Young
- Meghalsz újra (Dead Again) - Madeleine nővér / Starlet - Jo Anderson
- Nap, széna, erotika (Slunce, seno, erotika) - Évike - Jaroslava Kretschmerová
- Próbababa 2. (Mannequin: On the Move) - Gail - Julie Foreman
- Szombat, vasárnap és hétfő (Sabato, domenica e lunedì) - Giulianella - Alessandra Mussolini
- Fantaghiro, a harcos hercegnő 2. (Fantaghirò 2) - Caterina - Barbora Kodetová
- Ki a bűnös? - Az igaz történet (Trial: The Price of Passion) - Maria Hawn - Colleen Flynn
- Kuffs, a zűrös zsaru (Kuffs) - Nikki Allyn - Mary Ellen Trainor
- Üvöltő szelek (Wuthering Heights) - Emily Bronte - Sinéad O'Connor
- Fantaghiro, a harcos hercegnő 3. (Fantaghirò 3) - Caterina - Barbora Kodetová
- Ninja Scroll (Jubei ninpuchô) - Zakuro - Maureen O'Connell
- 06 (06) - Sarah Wevers - Ariane Schluter
- Eladó a családom (Curse of the Starving Class) - Emma Tate - Kristin Fiorella
- Halálugrás (Drop Zone) - Jessie Crossman - Yancy Butler Yancy Butler
- Hellbound - Út a pokolba (Hellbound) - Prostituált - Zoe Trilling
- Hülyébb, mint reméltük (Jeste vetsí blbec, nez jsme doufali) - Alice - Simona Chytrová
- Margó királyné (La reine Margot) - Charlotte of Sauve - Asia Argento
- Tavaszi ébredés (Spring Awakening) - Aimée Daumar - Sammi Davis
- Boston Kickout (Boston Kickout) - Shona - Emer McCourt
- Danielle Steel: Áldott teher (Mixed Blessings) - Barbara Elizabeth Chandler - Julie Condra
- Gyilkosság nagyvonalakban 2. (Sketch Artist II: Hands That See) - Emmy - Courteney Cox
- Rob Roy (Rob Roy) - Betty - Vicki Masson
- A szertartás (La cérémonie) - Jeanne - Isabelle Huppert
- Túl a felhőkön (Al di là delle nuvole) - A kisasszony - Chiara Caselli
- X-látogatók (Visitors of the Night) - Katie English - Candace Cameron Bure
- Zsaru a Holdról (LunarCop) - Thora - Walker Brandt
- Bárbajnokok (Trees Lounge) - Marie - Eszter Balint
- Jane Eyre (Jane Eyre) - Jane Eyre - Charlotte Gainsbourg
- Kemény menet (Hot Ticket) - Kim - Maria Ford
- A láda szelleme (Mo him wong) - Yvonne - Charlie Yeung
- Malibui szívtiprók - I/1. rész: A kezdetek, 1. rész (Malibu Shores: Pilot: Part 1) - Kacey Martinez - Tia Texada
- Malibui szívtiprók - I/10. (befejező) rész: A vég (Malibu Shores: The Fall) - Kacey Martinez - Tia Texada
- Malibui szívtiprók - I/2. rész: A kezdetek, 2. rész (Malibu Shores: Pilot: Part 2) - Kacey Martinez - Tia Texada
- Malibui szívtiprók - I/3. rész: Új diákok (Malibu Shores: New Kids in Town) - Kacey Martinez - Tia Texada
- Malibui szívtiprók - I/4. rész: Fejjel a falnak (Malibu Shores: Against the Wall) - Kacey Martinez - Tia Texada
- Malibui szívtiprók - I/5. rész: A hazugság (Malibu Shores: The Lie) - Kacey Martinez - Tia Texada
- Malibui szívtiprók - I/6. rész: Csalfa szívek (Malibu Shores: Cheating Hearts) - Kacey Martinez - Tia Texada
- Malibui szívtiprók - I/7. rész: Egészséges versengés (Malibu Shores: The Competitive Edge) - Kacey Martinez - Tia Texada
- Malibui szívtiprók - I/8. rész: A másik út (Malibu Shores: The Road Not Taken) - Kacey Martinez - Tia Texada
- Malibui szívtiprók - I/9. rész: Segélyvonal (Malibu Shores: Hotline) - Kacey Martinez - Tia Texada
- Marvin szobája (Marvin's Room) - Idősek otthona igazgatónője - Cynthia Nixon
- Moby Dick kalandjai (The Adventures of Moby Dick) - Mesélő
- A rémkirály (Der Unhold) - Rachel - Agnès Soral
- Sikoly (Scream) - Casey Becker - Drew Barrymore
- A sivatagi hold titka (Mojave Moon) - Eleanor 'Elie' Rigby - Angelina Jolie
- Tükröm, tükröm (The Mirror Has Two Faces) - Sara Myers - Leslie Stefanson
- Államérdek (Absolute Power) - Christy Sullivan - Melora Hardin
- Apák napja (Fathers' Day) - Rose - Jennifer Crystal Foley
- Artemisia (Artemisia) - Artemisia Gentileschi - Valentina Cervi
- Dante pokla (Dante's Peak) - Nancy, Földtani Intézet - Arabella Field
- Egy kölyök Aladdin udvarában (A Kid in Aladdin's Palace) - Valery - Michele Merkin
- Az ember, aki túl keveset tudott (The Man Who Knew Too Little) - Des - Inday Ba
- Halálosztó (Wishmaster) - Ariella - Gretchen Palmer
- Jackie Brown (Jackie Brown) - Melanie - Bridget Fonda
- Láger az édenkertben (Paradise Road) - Susan Macarthy - Cate Blanchett
- Mint-a-kép (Picture Perfect) - Kate Mosley - Jennifer Aniston
- Nyisd ki a szemed (Abre los ojos) - Nuria - Najwa Nimri
- Sikoly 2. (Scream 2) - Hallie McDaniel - Elise Neal
- Tudom, mit tettél tavaly nyáron (I Know What You Did Last Summer) - Elsa Shivers - Bridgette Wilson-Sampras
- Tutira kamuzunk (La vérité si je mens) - Muriel - Sabrina Van Tassel
- Tűz a mélyben (Fire Down Below) - Patsy Hamill - Patsy Lynn
- Tűzhányó (Volcano) - Rachel - Laurie Lathem
- 54 (54) - Billie Auster - Sela Ward
- Bűbájos boszorkák - I/6. rész: A pokoli menyegző (Charmed: The Wedding from Hell) - Kirsten - Deeny Dakota
- Bűbájos boszorkák - I/9. rész: Az ük-ük-ük-üknagyanyánk (Charmed: The Witch Is Back) - Melinda Warren - Tyler Layton
- Buffalo '66, avagy a megbokrosodott teendők (Buffalo '66) - Layla - Christina Ricci
- Bűn és bűnhődés (Crime and Punishment) - Szonya - Julie Delpy
- Egy argentin New Yorkban (Un Argentino en New York) - Verónica `Vero` De Ricci - Natalia Oreiro
- Kísérleti patkányok (Disturbing Behavior) - Rachel Wagner - Katie Holmes
- Kölcsön bosszú (The Revengers' Comedies) - Karen Knightly - Helena Bonham Carter
- Kör (Ringu) - Aszakava Reiko - Nanako Matsushima
- A lengyel menyasszony (De Poolse bruid) - Anna Krzyzanowska - Monic Hendrickx
- Még mindig tudom, mit tettél tavaly nyáron (I Still Know What You Did Last Summer) - Nancy - Jennifer Esposito
- Perlekedő szerelem (What Rats Won't Do) - Jane - Samantha Bond
- Pi (Pi) - Devi - Samia Shoaib
- Pókerarcok (Rounders) - Barbara - Melina Kanakaredes
- Rejtélyes alkony (Twilight) - Mel Ames - Reese Witherspoon
- A távoli rokon (The Nephew) - Aislín Brady - Aislín McGuckin
- Az utolsó dobás (Snake Eyes) - Serena - Jayne Heitmeyer
- Utolsó menedék (Shelter) - Helena - Brenda Bakke
- A velencei kurtizán (Dangerous Beauty) - Giulia De Lezze - Naomi Watts
- 8 mm (8MM) - Mary Ann Mathews - Jenny Powell
- Árnyékkommandó (Desert Thunder) - Ally 'Al' Malone - Stacy Haiduk
- Egy filozófusnő szerelmei (The Passion of Ayn Rand) - Barbara Branden - Julie Delpy
- A főbérlő: a halál (The Apartment Complex) - Önmaga - Tyra Banks
- Galaxy Quest - Galaktitkos küldetés (Galaxy Quest) - Laliari - Missi Pyle
- Holtunkiglan (The Best Man) - Robin - Sanaa Lathan
- Kanbuli (Five Aces) - Sofia Panagoulis - Patricia Skeriotis
- A kör 2. - A félelem (Ringu 2) - Aszakava Reiko - Nanako Matsushima
- Millennium Man - A titkos fegyver (Millennium Man) - Dr. Shelly - Jennifer Gatti
- A veszett kutya (Lost & Found) - Gail - Michelle Clunie
- 101 Reykjavík (101 Reykjavík) - Lola - Victoria Abril
- Cecil B. DeMented (Cecil B. DeMented) - Cherish - Alicia Witt
- Get Carter (Get Carter) - Doreen - Rachael Leigh Cook
- Ha szorít a szorító (Ready to Rumble) - Sasha - Rose McGowan
- A Mars mentőakció (Mission to Mars) - Maggie McConnell - Kim Delaney
- Az Öröm háza (The House of Mirth) - Grace Julia Stepney - Jodhi May
- Sakáltanya (Coyote Ugly) - Zoe - Tyra Banks
- Sikoly 3. (Scream 3) - Angelina Tyler - Emily Mortimer
- Atyai pofonosztó (Padre Speranza) - Maddalena - Valentina Lainati
- Carmen: Egy hip hopera (Carmen: A Hip Hopera) - Caela - Reagan Gomez-Preston
- Esküvő monszun idején (Monsoon Wedding) - Alice - Tilotama Shome
- Gödör (The Hole) - Daisy - Emma Griffiths Malin
- Gyilkos sorok: Az utolsó szabad ember (Murder, She Wrote: The Last Free Man) - Mary Hobbs-Mercer - Elizabeth Lackey
- Halálhajó 2. - Rettegés a vízen (The Triangle) - Charlotte 'Charlie' Duval - Olivia d'Abo
- Libidó - Vissza az ösztönökhöz (Human Nature) - Gabrielle - Miranda Otto
- Moulin Rouge (Moulin Rouge!) - Nini - Caroline O'Connor
- Octopus 2: Pánik New Yorkban (Octopus 2: River of Fear) - Rachel Starbird - Meredith Morton
- Szép szédülés (Lost and Delirious) - Pauline 'Paulie' Oster - Piper Perabo
- Szexi fiúk (Sexy Boys) - Cecile - Virginie Lanoué
- Tutira kamuzunk tovább (La vérité si je mens! 2) - Muriel - Sabrina Van Tassel, Chochana Boutboul - Elisa Tovati
- Üldözési mánia (Rat Race) - Koktélpincérnő - Corinna Harney
- Zoolander, a trendkívüli (Zoolander) - Katinka - Milla Jovovich
- Adaptáció (Adaptation.) - Amelia - Cara Seymour
- Csavard be, mint Beckham (Bend It Like Beckham) - Pinky Bhamra - Archie Panjabi
- Dennis, a komisz - A hét tenger ördöge (Dennis the Menace in Cruise Control) - Alice Mitchell - Marilyn Lightstone
- Doktor Zsivágó (Doctor Zhivago) - Tonya Gromyko Zsivágó - Alexandra Maria Lara
- Egy csók és más minden (Just a Kiss) - Linda - Idina Menzel
- Egy fiúról (About a Boy) - Christine - Sharon Small
- Femme Fatale (Femme Fatale) - Veronica - Rie Rasmussen
- Firefly - A szentjánosbogár I/4. rész (Firefly: Shindig) - Zoë Washburne - Gina Torres
- Firefly - A szentjánosbogár I/5. rész (Firefly: Safe) - Zoë Washburne - Gina Torres
- Firefly - A szentjánosbogár I/6. rész (Firefly: Our Mrs. Reynolds) - Zoë Washburne - Gina Torres
- Firefly - A szentjánosbogár I/7. rész (Firefly: Jaynestown) - Zoë Washburne - Gina Torres
- Firefly - A szentjánosbogár I/8. rész (Firefly: Out of Gas) - Zoë Washburne - Gina Torres
- Firefly - A szentjánosbogár I/9. rész (Firefly: Ariel) - Zoë Washburne - Gina Torres
- Hé, Arnold! - A mozifilm (Hey Arnold! The Movie) - Helga Geraldine Pataki - Francesca Smith
- Isten városa (Cidade de Deus) - Marina Cintra - Graziela Moretto
- Kabinláz (Cabin Fever) - Marcy - Cerina Vincent
- Pindúr pandúrok (The Powerpuff Girls) - Csuporka
- Rabold a nőt! (The Abduction Club) - Catherine Kennedy - Alice Evans
- Sírhely kilátással (Plots with a View) - Meredith - Naomi Watts
- Száguldó halál (Seconds to Spare) - Kristin - Alyssa-Jane Cook
- Vérbeli hajsza 2. - Detonátor (Antibody) - Amanda - Stella Ivanova
- Csak az a szex (Anything Else) - Brooke - KaDee Strickland
- Elvarázsolt kastély (The Haunted Mansion) - Mrs. Silverman - Heather Juergensen
- Halálos kitérő (Wrong Turn) - Jessie Burlingame - Eliza Dushku
- Kódtörők (Encrypt) - Diana - Vivian Wu
- Londoni csapás (Shanghai Knights) - Chon Lin - Fann Wong
- Mambo Italiano (Mambo Italiano) - Anna Barberini - Claudia Ferri
- Oroszlánbarlang (Den of Lions) - Katya Paskevic - Laura Fraser
- Poirot 50.: Öt kismalac (Agatha Christie: Poirot: Five Little Pigs) - Lucy Crale - Aimee Mullins
- A professzor (Out for a Kill) - Tommie Ling - Michelle Goh
- Randi Jane-nel (See Jane Date) - Amanda - Sadie LeBlanc
- Strandszerelem (From Justin to Kelly) - Alexa - Katherine Bailess
- A szerencseforgató (The Cooler) - Charlene - Estella Warren
- Szex lecke (Sexo con amor) - Elisa - Evelyn Armijo
- Tremors - Ahová lépek ott mindig szörny terem - I/1. rész (Tremors: Feeding Frenzy) - Jodi Chang - Lela Lee
- Trója - Háború egy asszony szerelméért (Helen of Troy) - Kasszandra, Trója hercegnője - Emilia Fox
- Túlélésből jeles (Detention) - Margo Conroy - Jennifer Baxter
- Tűréshatár (Threshold) - Shelley Hansen - Teryl Rothery
- Végzetes erő 2.: A visszatérés (Epoch: Evolution) - Sondra - Angel Boris
- Veszedelmes viszonyok (Les Liaisons dangereuses) - Madame Marie de Tourvel - Nastassja Kinski
- Appleseed - A jövő harcosai (Appurushîdo) - Niké - Miho Yamada
- Átok (The Grudge) - Karen Davis - Sarah Michelle Gellar
- A bukás - Hitler utolsó napjai (Der Untergang) - Hanna Reitsch - Anna Thalbach
- Deep Impact 2. - A becsapódás után (Post Impact) - Sarah Henley - Joanna Taylor
- Dirty Dancing 2. (Dirty Dancing: Havana Nights) - Katey Miller - Romola Garai
- Don Matteo IV/18. rész - A tehetség (Don Matteo: Il dono) - Pilar Weiss - Abella Pilar
- Don Matteo IV/19. rész - A gyanú (Don Matteo: Il sospetto) - Simona Gigli - Yasemin Sannino
- Don Matteo IV/20. rész - Törvényszerűség (Don Matteo: La legge del caso) - inda - Anna Ammirati
- Eszeveszett bokszoló (Casablanca Driver) - Sandy O'Brian - Marina Foïs
- Flúgos járat (Soul Plane) - Blanca - Sofía Vergara
- A gyűrű titka (The Dead Will Tell) - Emily Parker - Anne Heche
- A halál nyomában (Wake of Death) - Kim - Valerie Tian
- Halálos hétvége (Dead & Breakfast) - Sara - Ever Carradine
- Két testvér (Deux frères) - Nai-Rea - Maï Anh Le
- Leépített szépség (Miss Cast Away) - Julie - Joyce Giraud
- Lost - Eltűntek I/1. rész: Túlélők, 1. rész (Lost - Pilot: Part 1) - Claire Littleton - Emilie de Ravin
- Lost - Eltűntek I/2. rész: Túlélők, 2. rész (Lost - Pilot: Part 2) - Claire Littleton - Emilie de Ravin
- A mintaférj (The Perfect Husband) - Lisa Kellington - Tracy Nelson
- Natalie Wood rejtélyes élete (The Mystery of Natalie Wood) - Lana Wood - Nathalie Roy
- Penge 3. (Blade: Trinity) - Virago - Françoise Yip
- Vámpír angyalok (Thralls) - Lean - Sonya Salomaa
- Vasakaratú angyalok (Iron Jawed Angels) - Inez Millholland - Julia Ormond
- Zűrös szörfös (Under the Radar) - Jo - Chloe Maxwell
- Atomtámadás (The Marksman) - Amanda Jacks - Emma Samms
- Egy macsó meleg helyzetben (Macho im Schleudergang) - Manu - Loretta Stern
- Egy szoknya, egy szoknya (Imagine Me & You) - Luce - Lena Headey
- Havas csodák (Snow Wonder) - Joey - Michelle Krusiec
- Hollywoodi álmok (My Scene Goes Hollywood: The Movie) - Westley - Kathleen Barr
- Az ítélet: család - II/15. rész (Arrested Development: Sword of Destiny) - Lindsay Bluth Fünke - Portia de Rossi
- Karol - Az ember, aki pápa lett (Karol, un uomo diventato Papa) - Maria Pomorska - Violante Placido
- Lost - Eltűntek: II/10. rész - A 23. zsoltár (The 23rd Psalm) - Claire Littleton - Emilie de Ravin
- Lost - Eltűntek: II/11. rész - A vadászat (The Hunting Party) - Claire Littleton - Emilie de Ravin
- Lost - Eltűntek: II/17. rész - Zárlat (Lockdown) - Claire Littleton - Emilie de Ravin
- Painkiller Jane (Painkiller Jane) - Carla Browning - Venus Terzo
- Serenity (Serenity) - Inara - Morena Baccarin
- A belső ember (Inside Man) - Nancy Mann - Samantha Ivers
- Én és a hercegem 2. - A királyi esküvő (The Prince & Me II: The Royal Wedding) - Paige Morgan - Kam Heskin
- Gyilkos labirintus (The Kovak Box) - Jane Graham - Georgia Mackenzie
- Az ítélet: család - III/9. rész (Arrested Development: S.O.B.s) - Lindsay Bluth Fünke - Portia de Rossi
- Káosz (Chaos) - Teddy Galloway nyomozó - Justine Waddell
- Lost - Eltűntek: III/12. rész - Légiposta (Par Avion) - Claire Littleton - Emilie de Ravin
- Lost - Eltűntek: III/14. rész - Leleplezés (Exposé) - Claire Littleton - Emilie de Ravin
- Lost - Eltűntek: III/3. rész - További utasítások (Further Instructions) - Claire Littleton - Emilie de Ravin
- Merlin 2. - A varázslóinas (Merlin's Apprentice) - Deborah úrnő - Jennifer Calvert
- Párizs, szeretlek! (Paris, je t'aime) - Madame Li - Li Xin, Frances - Emily Mortimer
- Shortbus (Shortbus) - Sofia - Sook-Yin Lee
- Taták a tutiban (Forget About It) - Michelle Winchester - Kimberley Kates
- Több, mint sport (We Are Marshall) - Sandy Lengyel - Kimberly Williams
- Vörös vihar (Joy Division) - Astrid - Lea Mornar
- Amerikai gengszter (American Gangster) - Sheilah, Richie ügyvédje - KaDee Strickland
- Csokileckék (Lezioni di cioccolato) - Cecilia Ferri - Violante Placido
- Halhatatlan harcos (Opapatika) - Pran - Kemapsorn Sirisukha
- Jane Austen magánélete (Becoming Jane) - Eliza De Feuillide - Lucy Cohu
- Karácsonyi csínytevő (Christmas Caper) - Savannah Cooper - Sonya Salomaa
- Könnyek anyja (La terza madre) - Sarah Mandy - Asia Argento
- Kusza kapcsolatok (After Sex) - Alanna - Taryn Manning
- Lépcsőházi gyilkosságok (The Staircase Murders) - Caitlin Atwater - Samaire Armstrong
- Piaf (La Môme) - Ginou - Caroline Raynaud
- Romulus, az apám (Romulus, My Father) - Christina Gaita - Franka Potente
- Űrbombázók (Illegal Aliens) - Cameron - Lenise Sorén
- Viszlát, Bajnok! (Resurrecting the Champ) - Joyce Kernan - Kathryn Morris
- Az áruló (Traitor) - Chandra Dawkin - Archie Panjabi
- A csíkos pizsamás fiú (The Boy in the Striped Pyjamas) - Maria - Cara Horgan
- Csillagkapu - Az igazság ládája (Stargate: The Ark of Truth) - Morgan Le Fay / Ganos Lal - Sarah Strange
- Gazdátlanul Mexikóban (Beverly Hills Chihuahua) - Chloe - Drew Barrymore
- Hogy veszítsük el barátainkat és idegenítsük el az embereket? (How to Lose Friends & Alienate People) - Sophie Maes - Megan Fox
- Lost - Eltűntek: IV/1. rész - A vég kezdete (The Beginning of the End) - Claire Littleton - Emilie de Ravin
- Ölelj meg és ölj (Downloading Nancy) - Carol - Amy Brenneman Amy Brenneman
- Segítség, gyereket várok! (Baby on Board) - Angela Marks - Heather Graham
- Transz-Szibéria (Transsiberian) - Jessie - Emily Mortimer
- Varázs (Magique!) - Betty - Marie Gillain
- Balfékek - I/1. rész (Community: Pilot) - Shirley Bennett - Yvette Nicole Brown
- Emma (Emma) - Anne Weston - Jodhi May
- Hogyan változtatta meg Bruce Lee a világot? (How Bruce Lee Changed the World) - Önmaga - Shannon Lee
- Kivonat (Extract) - Cindy - Mila Kunis
- Mamut (Mammoth) - Gloria - Marife Necesito
- Modern család - I/1. rész (Modern Family: Pilot) - Claire Dunphy - Julie Bowen
- Az otthon túl messze van (The City of Your Final Destination) - Arden Langdon - Charlotte Gainsbourg
- Reneszánsz szerelem (All's Faire in Love) - Jo - Louise Griffiths
- Vér: Az utolsó vámpír (Blood: The Last Vampire) - Saya - Ji-hyun Jun
- Elcserélt gyilkosság (Next Stop Murder) - Molly - Brigid Brannagh
- Füstölgő ászok 2.: Bérgyilkosok bálja (Smokin' Aces 2: Assassins' Ball) - Ariella Martinez - Martha Higareda
- Lost - Az utolsó utazás (Lost: The Final Journey) - Önmaga - Emilie de Ravin
- Szívrablók (L'arnacoeur) - Florence - Amandine Dewasmes
- Szólíts Fitznek! - I/1. rész (Call Me Fitz: The Pilot) - Ali Devon - Kathleen Munroe
- Végjáték (Rogues Gallery) - Főpap - Emilie de Ravin
- Gazdátlanul Mexikóban 2. (Beverly Hills Chihuahua 2) - Chloe - Odette Annable
- Gondolatrendőrség (The Speed of Thought) - Anna Manheim - Mía Maestro
- Psych - Dilis detektívek - VI/9. rész (Psych: Neil Simon's Lover's Retreat) - Juliet O'Hara - Maggie Lawson
- Szellemtanú (Little Murder) - Jennifer - Sharon Leal
- Szupercápa (Super Shark) - Kat Carmichael - Sarah Lieving
- Vékony jég (The Convincer) - Karla Gruenke - Michelle Arthur
- Amit még mindig tudni akarsz a szexről (Hope Springs) - Molly, Kay és Arnold lánya - Marin Ireland
- Gazdátlanul Mexikóban 3. (Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta!) - Chloe - Odette Annable
- Lekapcsolódás (Disconnect) - Nina Dunham - Andrea Riseborough
- Üss vagy fuss! (Hit and Run) - Debby Kreeger - Kristin Chenoweth
- Vágyak szerelmesei (Thanks for Sharing) - Margo - Michaela Watkins
- Harcban élve (Homefront) - Susan Hetch - Rachelle Lefevre
- Menőkor (As Cool as I Am) - Lainee Diamond - Claire Danes
- Ron Burgundy: A legenda folytatódik (Anchorman 2: The Legend Continues) - Linda Jackson - Meagan Good
- Vakáció Mr. Darcyval (Austenland) - Lady Amelia Heartwright - Georgia King
- Bear Grylls: Sztárok a vadonban - I/5. rész: Tamron Hall (Running Wild with Bear Grylls: Tamron Hall) - Önmaga - Tamron Hall
- Grace: Monaco csillaga (Grace of Monaco) - Phyllis Blum - Flora Nicholson
- Megőrjít a csaj (She's Funny That Way) - Sandy - Nora Jobling
- Pindúr pandúrok: Táncra fűzve (The Powerpuff Girls: Dance Pantsed) - Csuporka
- A (sz)ex az oka mindennek (Sleeping with Other People) - Emma - Katherine Waterston
- Az ajándék (The Gift) - Joan - Katie Aselton Katie Aselton
- A láthatatlan tesó (Invisible Sister) - Cleo & Molly anyukája - Jennifer Jalene
- Tízezer szent (Ten Thousand Saints) - Diane - Emily Mortimer Emily Mortimer
- Dr. Chance - I/1. rész (Chance: The Summer of Love) - Christina - Diane Farr
- Gyilkos osztag (Sinister Squad) - Gonosz Boszorkány - Fiona Rene
- Pizsamaparti (Siv sover vilse) - Vastag - Nour El-Refai
- A titkos templom legendái (Legends of the Hidden Temple) - Anya - Catia Ojeda
- Toni Erdmann (Toni Erdmann) - Steph - Lucy Russell
- Életem legkedvesebb esküvője (My Favorite Wedding) - Tess Harper - Maggie Lawson
- Menedék (Marrowbone) - Anya - Nicola Harrison
- S.W.A.T. - Tűzveszély (S.W.A.T.: Under Siege) - Ellen Dwyer - Adrianne Palicki
- Table 19 (Table 19) - Kate Millner - Maria Thayer
- Időcsavar (A Wrinkle in Time) - Mrs. Miaz - Reese Witherspoon
- Instant család (Instant Family) - Dana - Joy Jacobson
- Mary Poppins visszatér (Mary Poppins Returns) - Jane Banks - Emily Mortimer
- Toy Story 4. (Toy Story 4.) - Béka
Vélemények
Kedves MaRecord! Köszönjük a gyors, pontos, minőségi munkát! Igazán magas ügyfélélményben volt részem a közös munkánk teljes folyamata során.
Minden szempontból maximálisan elégedettek vagyunk. A megfelelő hang kiválasztásától a végeredményig folyamatosan a mi igényeinket szem előtt tartva, nagyon rövid időn belül profi munkát végeztek. Külön köszönjük Mártonnak a kedves, mindig segítőkész hozzáállását.
A jövőben is őket választjuk!
3 reklámfilm narrációjával bíztuk meg a MaRecord Hangstúdiót, akiknek ezúton is szeretnénk megköszönni a segítőkészségüket, pontosságukat és a profizmusukat. Minden tekintetben elégedettek vagyunk a végeredménnyel, a jövőben is velük fogunk dolgozni hasonló munkák esetén.
A kreatív, ötletes és mókás, figyelemfelkeltő és hallgatóbarát reklámok szakértői! Gyorsan és precízen dolgoznak, minden munkájuk lelkiismeretes, és a magas minőség melletti elkötelezettségüket tükrözi: nem véletlenül választjuk őket, és ugyanazt a szinkronhangot immár a negyedik éve! Csak szuperlatívuszokban tudunk róluk beszélni!
Gyors, pontos, precíz, rugalmas. Csak dicsérni tudom.
Számomra a MaRecord Hangstúdió egy kiemelkedően pozitív szolgáltatási élményt nyújtott. Meglepő gyorsaságával, segítőkészségével napról napra elkápráztatott.
A „humán hangminták” szinte kimeríthetetlen tárházával, a gyors és kedves ügyfél kezeléssel, a szakszerű stúdiómunkával magasan élen járnak a területen.
Ajánlani tudom mindenkinek.
“Maximálisan elégedett voltam a MaRecord Hangstúdió munkájával. A flott, gyors és rugalmas problémamegoldásuk, ügyfélkezelésük példaértékű. A színészi munka rendkívül jó volt, amelyből nagyon színvonalas végeredmény született. A hanganyag kiváló minőségben érkezett meg, a megadott (nagyon szoros) határidőn belül. Meleg szívvel ajánlom.”
"Köszönjük szépen az ismét kifogástalan munkát! Nagyra értékeljük, hogy évek óta gyorsan, pontosan, korrektül dolgoztok. Külön köszönet az építő jellegű javaslatokért, a spotok szövegével, hosszúságával kapcsolatban. Hamarosan újra jelentkezem."
"Hirdetéseink elkészítése során évek óta a stúdióval dolgozunk. A széleskörű hangadatbázis mellett a legnagyobb érv az újabb és újabb közös munka mellett, hogy a stúdió munkatársai készséggel támogatják szakértelmükkel az anyagok tervezésének folyamatát és kifejezetten rugalmasak a megvalósítás során is, így mindig hatékonyan jutunk minőségi eredményre."
Kedves Márton és Csapata!
Szeretném megköszönni, hogy kiváló munkátokkal hozzásegítettetek ahhoz, hogy hatalmas örömet okozzak a leendő feleségemnek!
A gyors, precíz és szakszerű munkátokkal jöhetett létre a tökéletes lánykérés!
Az üzleti hozzáállás, a kommunikáció, a megrendelt munka színvonala egyszerűen hibátlan! Gyorsaság, korrektség, kreativitás és magas szakmai tudás jellemzi a MaRecord Hangstúdiót. A jövőben is kizárólag őket fogjuk megbízni, ha hasonló munkára van szükségünk.
Ez volt az első, de nem az utolsó munkánk a MaRecord stúdióval.
Az igényeinknek megfelelő ajánlatot kaptunk mind a színészt, mind az árat illetően, majd a kért szövegünket pár nap alatt meg is kaptuk, kiváló minőségben. A változtatási igényeinkre is gyorsan és rugalmasan reagáltak, így a végeredmény minden szempontból kiváló lett. Remélem, a jövőben is fogunk tudni együtt dolgozni.
A határidő nálunk jellemzően a tegnap.
A MaRecordtól kiváló és gyors munkát vártunk el.
Pont ezt kaptuk.
Rendkívül gyors és rugalmas ügyintézés, korrekt áron.
"A Marecord Stúdió évek óta partnerünk a hangfelvételek terén. Teljesen mindegy, hogy egy rádióreklám komplett kidolgozásáról, a szövegírástól az effektelésen át a végtermékig, vagy egy külföldi reklámfilm szinkronizálásáról volt szó, mindig nagyon rövid határidővel, profi munkát végeztek. Bár minden ügynökség ilyen flottul működne…"
Visszatérő ügyfélként csak ennyit mondhatok. 🙂
- gyorsaság
- profizmus
- rugalmasság
- megbízhatóság
- szuper végeredmény
Nem is volt kérdés, hogy a videónk szinkronját a MaRecord-dal készíttessük el. A legjobb választás volt, hiszen profi, gyors szolgáltatást kaptunk. A választott hang pedig tökéletesen illik a videónkhoz:) Köszönjük, csak ajánlani tudjuk!
"Egy német nyelvű reklámfilm magyar változatának elkészítése során dolgoztunk együtt. Mártonék a kapcsolattartás, a hang kiválasztása, a felvétel, az utómunka és az egész üzletmenet szervezése során maximális, megnyugtató profizmusról tettek tanúbizonyságot. Ne keressen tovább aki minőséget szeretne, pontosan, gyorsan, megfelelő ár-érték arányban. Bravo!"
A segítőkész, precíz kapcsolattartás profi kivitelezéssel párosult.
Korrekt ár, segítőkész szakemberek, gyors és precíz munka.
A jövőben is a MaRecordhoz fordulok. Hálás vagyok a csapatnak!
Mindenkinek csak ajánlani tudom.
Gyors és pontos munkát kapunk minden alkalommal, amikor a MaRecord Hangstúdióval dolgozunk. Segítőkész, rugalmas és gyors reagálású csapat. Köszönjük!
Az MaRecord csapata gyors és precíz munkát végzett egy angol nyelvű imázsfilm szinkronizálása kapcsán. Kiemelkedő professzionalizmusról tettek tanúbizonyságot, maximálisan korrekt eljárás keretében. Köszönjük!
Többet kaptunk, mint amit vártunk és kérhettünk volna. A munkafolyamatokat követhettük, végig bevontak és tájékoztattak minket, szakmai tanácsokat kaptunk az ötlettől egészen a felhasználásig. A munka teljesítése után sem feledkeztek meg rólunk, amiért külön hálás vagyok. Profi csapat!
"Nagyon profi partnert ismertem meg, személyes találkozás nélkül, pár napon belül megvoltak a kért hanganyagok, kiváló minőségben.
Segítőkész, gyors, pontos csapat, csak ajánlani tudom."
A szinkron munkánk során a Marecord Hangstúdióval dolgoztunk együtt. Gyorsak, pontosak, megbízhatóak voltak és kiváló, profi hanganyagot kaptunk tőlük. Mi velük fogunk dolgozni a jövőben is, bátran ajánlom mindenkinek a Marecordot.
"Nagyon szépen köszönjük, hogy az esküvönk napjára elkészítették számunkra az egyik legszebb nászajándékot a bevezető szöveget az RTL klub hangjával.
Örökre hálásak leszünk a Csapatnak. Mindenben teljesítették az elképzelésünket profi módon.
Mély köszönettel: Bátori Attila"
Legújabb masszázsfoteljeink Braintronics - agyhullám szinkronizáló rendszerének hangfelvétele miatt fordultunk a MaRecord Hangstúdióhoz. Féltünk a feladattól, hiszen nem vagyunk szakemberek és az elvárásaink sem a megszokottak voltak. Ez a félelem az első e-mail váltást követően szerte is foszlott, hiszen olyan magabiztossággal, profizmussal, segítőkészséggel (és még sorolhatnám a pozitív jelzőket) találkoztunk, ami egyedülálló. Bízunk benne, hogy a fejlesztéseink lehetővé teszik a további együttműködést!!
Kiemelkedő segítőkészség és profizmus. Elismerésre méltó végeredmény.
Csak ajánlani tudom a MaRecord Hangstúdiót!
Természetfilmünkhöz, gyorsan, pontosan készült el a profi narráció.
Nagyon szimpatikus és tökéletes a kapcsolattartás és a tájékoztatás.
Ajánlom mindenkinek!
Köszönjük szépen!!! 😉
Nagyon nagyon gyors! Korrekt! Minőségi! Legközelebb is kérjük.
Köszönjük szépen a rugalmas, segítőkész hozzáállást és a profi munkát! Tökéletesen elégedettek vagyunk a végeredménnyel. A jövőben is számítunk rájuk és ajánljuk mindenkinek!
A leggyorsabbak akiket valaha láttam a szakmában és rendkívül precízek, még segítőkészek is. Csak ajánlani tudom őket. 2 nap alatt elvégezték, amit előző tapasztalataim alapján 1-2 hétre kalkuláltam.
Hosszúra nyújthatnám a listát, de inkább csak annyit írok, ha szinkronra van szükséged őket válaszd, nem bánod meg!
Idén nyáron tartandó esküvőnk nyitótáncát szerettük volna felejthetetlenné tenni egy általunk kedvelt és ismert színész/színésznő hangjával. Az ajánlatkérés elejétől a végleges hanganyag elküldéséig bezárólag mindennel maximálisan elégedett voltam és vagyok. Kedves, segítőkész hozzáállást, végtelen türelmet és profizmust tapasztaltam. Csak ajánlani tudom a marecordot - és személy szerint Náray Erika művésznőt! 🙂
Köszönjük a gyors és pontos munkát, a javaslatokat a módosításokra a telefonrendszerünk hangmenüjének elkészítésében. Mindenkinek csak ajánlani tudom a profi céget!
Kora délután kerestem fel őket, hogy szükségem lenne egy reklámspotra, amivel majd a helyi rádióban népszerűsítem az induló vállalkozásom. Nem tudtam, mire számítsak. Gondoltam 1-2 hét mire a kész anyagot megkapom. Nagy meglepetésemre még AZNAP este készen volt a 10/10-es anyag, profi színésszel, effektekkel, mindennel. Hálásan köszönöm a szakértelmet! Le a kalappal gyors munkáért!
Gyors, minőségi munka. Szoros határidőn belül is tökéletes megoldás. Köszönjük!
"Az új Infiniti Q30-as beveztő kampányában dolgoztunk előszőr a stúdióval. Mint minden esetben a marketingesek azonnal a hibátlant várják el, tegnapra :), melyet haladéktalanul teljesítettek nekünk. Gyorsan, rugalmas és kiváló minőségben kaptuk meg a kész anyagot, mellyel nagyban segítette kampányunk sikerességét – fontos, továbbá megjegyeznem, hogy kedvező áron. A jövőben is kampányaink során velük fogunk dolgozni.”
Kedves MaRecord Hangstúdió Csapata!
Köszönjük a gyors, precíz munkátokat. Tökéletesen elégedettek vagyunk, pont ilyen hanganyagban reménykedtünk, és ezt meg is kaptuk. Bárkinek bátran tudjuk ajánlani Őket!
Gyors, precíz munka, példaértékű kapcsolattartás. Köszönjük!
Gyártástechnológiai filmünk narrációjához kerestünk stúdiót. A Marecord "személyében" egy tökéletes megoldást találtunk. Kiváló kommunikáció és kapcsolattartás mellett egy precíz és minőségi végeredmény született.
"A Tranquini relaxációs ital reklámfilmjének szinkronizálása kapcsán dolgoztunk együtt. Maximálisan elégedettek voltunk mind a rugalmasságot, a gyorsaságot, valamint az elvégzett munka minőségét tekintve is."
Egy iskolai hanganyag elkészítésével bízuk meg a stúdiót. Csak maximális elégedettséggel tudok nyilatkozni: szokatlanul gyors, rugalmas és profi hozzáállás mellett tökéletes végeredményt kaptunk. Külön köszönet a hangnak is.
