Molnár Levente

Molnár Levente

Molnár Levente hangminta

Hallgasd meg a hangmintát! A lejátszó itt fog megjelenni bejelentkezést követően.

Színművész, szinkronszínész

Szinkron szerepei a teljesség igénye nélkül

Film szinkron szerepek

Egyetlenem – Robbie – Mark Rendall
A kukorica gyermekei 3: A terjeszkedő gyökerek – Eli Porter - Daniel Cerny
Visszajáró pénz - Ben Willis - Sean Biggerstaff
Dalok ismerkedéshez – Nick – Michael Cera
Menyasszony csaléteknek – James Arber – David Tennant
Nulladik óra - Andrew Clark - Emilio Estevez
Harry Potter és a bölcsek köve - Oliver Wood - Sean Biggerstaff
Hupikék törpikék – Ügyifogyi – Anton Yelchin
Hupikék törpikék 2. – Ügyifogyi – Anton Yelchin
Hupikék törpikék – A Törpösvölgy legendája – Ügyifogyi – Anton Yelchin
Tintin kalandjai - Tintin - Jamie Bell
A csodálatos Pókember - Peter Parker / Pókember - Andrew Garfield
A csodálatos Pókember 2. - Peter Parker / Pókember - Andrew Garfield
A herceg menyasszonya - Unoka - Fred Savage
Angry Birds - A film - Ross/Cyrus - Tony Hale

 

Sorozat szinkron szerepei

90210 - Ethan Ward - Dustin Miligan
A bárka - Ulises Garmendia - Mario Casas
Alf - Brian Tanner - Benji Gregory (3. hang)
A férjem védelmében - Cary Argos - Matt Czuchry (volt Hallmark, most Universal Channel)
A hős alakulat - PFC Ronnie Gibson - Tom Budge
Az óceán lánya - Benny Malcovitch - Sudi de Winter
Balfék körzet - Aitor - Mario Casas
Baywatch - Hobie Buchannon - Jeremy Jackson (2. hang)
Buffy, a vámpírok réme - Daniel 'Oz' Osbourne - Seth Green (1. hang)
Bundás - Adam Scott - David McIlwraith
Cinecitta - Gabriele - Emiliano Coltorti
Dallas - Christopher Ewing - Eric Farlow (1983-85), Joshua Harris (1986-91)
Dr. Csont - Dr. Lance Sweets - John Francis Daley
Enid Blyton - Philip - Peter Malloch
Gossip Girl – A pletykafészek - Chuck Bass - Ed Westwick
Hetedik mennyország - Matt Camden - Barry Watson (Viasat3, TV2 szinkron verzió)
Hősök - Zach - Thomas Dekker
Internátus - Mateo Tabuenca - Alejandro Botto
Iskolatársak - Michele - Riccardo Scamario
Kalandok Kythera szigetén - Spike - Garry Perazo
McLeod lányai - Sean Howard - Richard Wilson
Megperzselt szívek - Tanguy - Rémy Roggero
Miért pont Brian? - Brian Davis - Barry Watson
Organikus narancs - Jeremy 'Bazza' Bazlington - Troy Beckwith
Öten a szigeten - Julian - Marco Williamson
Salty, a fóka - Tim - Johnny Doran
Sea Quest – A mélység titka - Lucas Wolenczak - Jonathan Brandis
Shameless – Szégyentelenek – Lip Gallagher – Jeremy Allen White
Szívek szállodája - Dave Rygalski - Adam Brody
Szörfsuli - Joe Sanderson - Matt Rudduck
Született feleségek - Zach Young - Cody Kasch
Tinik, tenisz, szerelem - Squib Furlong - Max Walker
Veronica Mars - Wallace Fennel - Percy Daggs III
Zűrzavaros vakáció - Chan - Jeremy Lync

 

Rajzfilm szinkron szerepei

Én kicsi pónim – Varázslatos barátság: Snips
A párbaj mesterei: Rekuta
Fosterék háza képzeletbeli barátoknak: Terence Kazoo
Ricky Sprocket: Ricky Sprocket
Jimmy Neutron kalandjai: Jimmy Neutron
League of Legends: Nunu
Hé, Arnold!: Arnold
Tak és juju varázsereje: Tak, a varázsló
Nyomi szerencsétlen utazásai: Nyomi
Ed, Edd és Eddy: Edd
Pelswick, egy vagány két keréken: Pelswick
Tsubasa kapitány: Tsubasa Ozora
A dinoszauruszok királya: Rex Owen
Totál Dráma Sziget: Harold
Chrono Crusade: Chrono
Beyblade + V-Force: Tyson Granger
Bleach: Ayasegawa Yumichika (2. hang)
Digimonszelídítők: Henry Wong (2. hang)
Bújj, bújj, szellem!: Kakinoki Reo
Moby Dick: Romy
Yu Yu Hakusho – A szellemfiú: Jin
Street Fighter Alpha – A film OVA: Shun
Afro szamuráj – Feltámadás OVA: Jinno
Yakari: Bölényszem
Avatár – Aang legendája: Villám (10. epizód)
Korra legendája: Wu herceg
Naruto (Animax-változat): Rokushou Aoi (102-106. epizód)
Fullmetal Alchemist: Testvériség: több szinkronszerep
Sün Alfréd forró nyomon: Sün Alfréd
Lupin III.: Cagliostro kastélya (film): Lupin
South Park: Phillip 'Pip' Pirrip, Ike Broflovski (1. hang)
Family Guy: Mort Goldman/Neil Goldman
A kertvárosi gettó
Vasember: Sakurai kapitány
Őslények országa 2. – Kalandok a Virágzó völgyben (film): Tappancs
Rejtélyek Tesz-Vesz városban: Cico
Vampire Knight + Vampire Knight Guilty: Kiryu Ichiru
Cápa csali: Pi
Pokémon 4. – Az időkapu: Brock (movie)
Sheen bolygója: Sheen Estevez
A Yamada család (film) - Noburo
Digimon Adventure - Izzy
Scooby Doo és a Virtuális sziget - Eric Staufer - Bob Bergen
Cápamese - Lenny - Jack Black
Gondos bocsok 2. (film) - Fényes szív - Julie Lemieux (2. magyar változat)
Gondos Bocsok – Utazás Mókavárosba (film) - Fényes szív
A Hihetetlen család - Steve Tipró - Micheal Bird
Karácsony Artúr (2011) - Artúr - James McAvoy
Cápa csali - Pi - Freddie Prinze Jr.
Madagaszkár (2005) - Marty, a zebra - Chris Rock
Madagaszkár 2 (2008) - Marty, a zebra - Chris Rock
MadagaszKarácsony (2009) - Marty, a zebra - Chris Rock
Madagaszkár 3 (2012) - Marty, a zebra - Chris Rock
Lorax (2012) - Ted - Zac Efron
W.I.T.C.H. - Matt
Animália - Alex
Turbó kutyák - Nyíl
Miss BG - Alex
Mumin-völgy - Mumin
Saolin leszámolás - Raimundo Pedrosa

Vélemények

Az MaRecord csapata gyors és precíz munkát végzett egy angol nyelvű imázsfilm szinkronizálása kapcsán. Kiemelkedő professzionalizmusról tettek tanúbizonyságot, maximálisan korrekt eljárás keretében. Köszönjük!

Author Picture
Raimbekova Ekaterina - Magyar Doka Zsalutechnika Kft.

Kedves Márton és Csapata!
Szeretném megköszönni, hogy kiváló munkátokkal hozzásegítettetek ahhoz, hogy hatalmas örömet okozzak a leendő feleségemnek!
A gyors, precíz és szakszerű munkátokkal jöhetett létre a tökéletes lánykérés!

Vaszicsku Gergő

"Nagyon profi partnert ismertem meg, személyes találkozás nélkül, pár napon belül megvoltak a kért hanganyagok, kiváló minőségben.
Segítőkész, gyors, pontos csapat, csak ajánlani tudom."

Author Picture
Petroczy Alexandra, Senior Customer Service Advisor

Minden szempontból maximálisan elégedettek vagyunk. A megfelelő hang kiválasztásától a végeredményig folyamatosan a mi igényeinket szem előtt tartva, nagyon rövid időn belül profi munkát végeztek. Külön köszönjük Mártonnak a kedves, mindig segítőkész hozzáállását.
A jövőben is őket választjuk!

Tallósi Ádám - Tallosi & Rubik Concept, marketing

Gyártástechnológiai filmünk narrációjához kerestünk stúdiót. A Marecord "személyében" egy tökéletes megoldást találtunk. Kiváló kommunikáció és kapcsolattartás mellett egy precíz és minőségi végeredmény született.

Author Picture
Ravasz Zoltán - Terrán Tetőcserép Gyártó Kft.

3 reklámfilm narrációjával bíztuk meg a MaRecord Hangstúdiót, akiknek ezúton is szeretnénk megköszönni a segítőkészségüket, pontosságukat és a profizmusukat. Minden tekintetben elégedettek vagyunk a végeredménnyel, a jövőben is velük fogunk dolgozni hasonló munkák esetén.

Author Picture
Kukoly Dávid - Outletbútor.hu

Számomra a MaRecord Hangstúdió egy kiemelkedően pozitív szolgáltatási élményt nyújtott. Meglepő gyorsaságával, segítőkészségével napról napra elkápráztatott.
A „humán hangminták” szinte kimeríthetetlen tárházával, a gyors és kedves ügyfél kezeléssel, a szakszerű stúdiómunkával magasan élen járnak a területen.
Ajánlani tudom mindenkinek.

Bolla Gábor - Villamosmérnök vállalkozó

Az üzleti hozzáállás, a kommunikáció, a megrendelt munka színvonala egyszerűen hibátlan! Gyorsaság, korrektség, kreativitás és magas szakmai tudás jellemzi a MaRecord Hangstúdiót. A jövőben is kizárólag őket fogjuk megbízni, ha hasonló munkára van szükségünk.

Author Picture
Somogyi Melinda - DPF Szerviz (tulajdonos)

“Maximálisan elégedett voltam a MaRecord Hangstúdió munkájával. A flott, gyors és rugalmas problémamegoldásuk, ügyfélkezelésük példaértékű. A színészi munka rendkívül jó volt, amelyből nagyon színvonalas végeredmény született. A hanganyag kiváló minőségben érkezett meg, a megadott (nagyon szoros) határidőn belül. Meleg szívvel ajánlom.”

Author Picture
Fodor Anna, Samlerhuset - Magyar Éremkibocsátó Kft. - Termékmenedzser

Gyors, minőségi munka. Szoros határidőn belül is tökéletes megoldás. Köszönjük!

Author Picture
Markó Gábor - Iweld Kft, marketing

A szinkron munkánk során a Marecord Hangstúdióval dolgoztunk együtt. Gyorsak, pontosak, megbízhatóak voltak és kiváló, profi hanganyagot kaptunk tőlük. Mi velük fogunk dolgozni a jövőben is, bátran ajánlom mindenkinek a Marecordot.

Author Picture
Baross András - Smartfilm Kft., ügyvezető

"Hirdetéseink elkészítése során évek óta a stúdióval dolgozunk. A széleskörű hangadatbázis mellett a legnagyobb érv az újabb és újabb közös munka mellett, hogy a stúdió munkatársai készséggel támogatják szakértelmükkel az anyagok tervezésének folyamatát és kifejezetten rugalmasak a megvalósítás során is, így mindig hatékonyan jutunk minőségi eredményre."

Author Picture
Miklósy Boglárka, Junior Country Manager, Hungary

Egy iskolai hanganyag elkészítésével bízuk meg a stúdiót. Csak maximális elégedettséggel tudok nyilatkozni: szokatlanul gyors, rugalmas és profi hozzáállás mellett tökéletes végeredményt kaptunk. Külön köszönet a hangnak is.

Author Picture
Viola Zoltán - EUROTOP strešný center, s.r.o.

Kedves MaRecord Hangstúdió Csapata!
Köszönjük a gyors, precíz munkátokat. Tökéletesen elégedettek vagyunk, pont ilyen hanganyagban reménykedtünk, és ezt meg is kaptuk. Bárkinek bátran tudjuk ajánlani Őket!

Vincze Zoltán

Köszönjük a gyors és pontos munkát, a javaslatokat a módosításokra a telefonrendszerünk hangmenüjének elkészítésében. Mindenkinek csak ajánlani tudom a profi céget!

Author Picture
Piroska Árpád - CD Hungary Zrt.

Kedves MaRecord! Köszönjük a gyors, pontos, minőségi munkát! Igazán magas ügyfélélményben volt részem a közös munkánk teljes folyamata során.

Author Picture
Kocsis Eszter - HR Generalista, Kongsberg Interior Systems Kft.

"Nagyon szépen köszönjük, hogy az esküvönk napjára elkészítették számunkra az egyik legszebb nászajándékot a bevezető szöveget az RTL klub hangjával.
Örökre hálásak leszünk a Csapatnak. Mindenben teljesítették az elképzelésünket profi módon.
Mély köszönettel: Bátori Attila"

Bátori Attila

Gyors és pontos munkát kapunk minden alkalommal, amikor a MaRecord Hangstúdióval dolgozunk. Segítőkész, rugalmas és gyors reagálású csapat. Köszönjük!

Author Picture
Dávid Alexandra - Concorde Alapkezelő, kommunikációs igazgató

A határidő nálunk jellemzően a tegnap.
A MaRecordtól kiváló és gyors munkát vártunk el.
Pont ezt kaptuk.

Author Picture
Fekete Gábor - ügyvezető, goangol.hu

Rendkívül gyors és rugalmas ügyintézés, korrekt áron.

Author Picture
Győri János - Zádor-Hús Kft., Ügyvezető Igazgató

A segítőkész, precíz kapcsolattartás profi kivitelezéssel párosult.

Author Picture
Füzesy Frigyes - Colibri HR Solutions, Key Account

Többet kaptunk, mint amit vártunk és kérhettünk volna. A munkafolyamatokat követhettük, végig bevontak és tájékoztattak minket, szakmai tanácsokat kaptunk az ötlettől egészen a felhasználásig. A munka teljesítése után sem feledkeztek meg rólunk, amiért külön hálás vagyok. Profi csapat!

Author Picture
Sipos Zoltán - Kreatív Kontroll Kft., igazgató

Nagyon nagyon gyors! Korrekt! Minőségi! Legközelebb is kérjük.

Author Picture
Szabó Norbert - tulajdonos, drifted.hu

Természetfilmünkhöz, gyorsan, pontosan készült el a profi narráció.
Nagyon szimpatikus és tökéletes a kapcsolattartás és a tájékoztatás.
Ajánlom mindenkinek!
Köszönjük szépen!!! 😉

Poroszka Magyar Zsolt - Természetfilmes, vad, hal és méhbiológus

"A Tranquini relaxációs ital reklámfilmjének szinkronizálása kapcsán dolgoztunk együtt. Maximálisan elégedettek voltunk mind a rugalmasságot, a gyorsaságot, valamint az elvégzett munka minőségét tekintve is."

Author Picture
Balogh Zsóka, marketing vezető

"A Marecord Stúdió évek óta partnerünk a hangfelvételek terén. Teljesen mindegy, hogy egy rádióreklám komplett kidolgozásáról, a szövegírástól az effektelésen át a végtermékig, vagy egy külföldi reklámfilm szinkronizálásáról volt szó, mindig nagyon rövid határidővel, profi munkát végeztek. Bár minden ügynökség ilyen flottul működne…"

Author Picture
Király Kolos, CEO / Ügyvezető igazgató - Cremum Pharma Kft.

Legújabb masszázsfoteljeink Braintronics - agyhullám szinkronizáló rendszerének hangfelvétele miatt fordultunk a MaRecord Hangstúdióhoz. Féltünk a feladattól, hiszen nem vagyunk szakemberek és az elvárásaink sem a megszokottak voltak. Ez a félelem az első e-mail váltást követően szerte is foszlott, hiszen olyan magabiztossággal, profizmussal, segítőkészséggel (és még sorolhatnám a pozitív jelzőket) találkoztunk, ami egyedülálló. Bízunk benne, hogy a fejlesztéseink lehetővé teszik a további együttműködést!!

Author Picture
Schreiner Dóra

Köszönjük szépen a rugalmas, segítőkész hozzáállást és a profi munkát! Tökéletesen elégedettek vagyunk a végeredménnyel. A jövőben is számítunk rájuk és ajánljuk mindenkinek!

Author Picture
Juhász Attila - ügyvezető, goopi12.com

A kreatív, ötletes és mókás, figyelemfelkeltő és hallgatóbarát reklámok szakértői! Gyorsan és precízen dolgoznak, minden munkájuk lelkiismeretes, és a magas minőség melletti elkötelezettségüket tükrözi: nem véletlenül választjuk őket, és ugyanazt a szinkronhangot immár a negyedik éve! Csak szuperlatívuszokban tudunk róluk beszélni!

Author Picture
Fisli Zsuzsanna - Alba Wolf Kft., marketing felelős

Kiemelkedő segítőkészség és profizmus. Elismerésre méltó végeredmény.
Csak ajánlani tudom a MaRecord Hangstúdiót!

Author Picture
Dankó Marina - Geos Group Hungary, Marketing Manager

Ez volt az első, de nem az utolsó munkánk a MaRecord stúdióval.

Az igényeinknek megfelelő ajánlatot kaptunk mind a színészt, mind az árat illetően, majd a kért szövegünket pár nap alatt meg is kaptuk, kiváló minőségben. A változtatási igényeinkre is gyorsan és rugalmasan reagáltak, így a végeredmény minden szempontból kiváló lett. Remélem, a jövőben is fogunk tudni együtt dolgozni.

Author Picture
Pető Mátyás - TagThing Kft, CTO

Korrekt ár, segítőkész szakemberek, gyors és precíz munka.
A jövőben is a MaRecordhoz fordulok. Hálás vagyok a csapatnak!
Mindenkinek csak ajánlani tudom.

Cselle Bence - Székesfehérvári Balett Színház, Operatív vezető

"Köszönjük szépen az ismét kifogástalan munkát! Nagyra értékeljük, hogy évek óta gyorsan, pontosan, korrektül dolgoztok. Külön köszönet az építő jellegű javaslatokért, a spotok szövegével, hosszúságával kapcsolatban. Hamarosan újra jelentkezem."

Author Picture
Oláh Rita, kommunikációs vezető, Magyar Szőlő- és Borkultúra Nonprofit Kft.

Idén nyáron tartandó esküvőnk nyitótáncát szerettük volna felejthetetlenné tenni egy általunk kedvelt és ismert színész/színésznő hangjával. Az ajánlatkérés elejétől a végleges hanganyag elküldéséig bezárólag mindennel maximálisan elégedett voltam és vagyok. Kedves, segítőkész hozzáállást, végtelen türelmet és profizmust tapasztaltam. Csak ajánlani tudom a marecordot - és személy szerint Náray Erika művésznőt! 🙂

Szamosi Nikolett

Gyors, precíz munka, példaértékű kapcsolattartás. Köszönjük!

Author Picture
Hegedűs Katalin, társadalmi kapcsolatok igazgatója - NMI Művelődési Intézet Nonprofit Közhasznú Kft.

Nem is volt kérdés, hogy a videónk szinkronját a MaRecord-dal készíttessük el. A legjobb választás volt, hiszen profi, gyors szolgáltatást kaptunk. A választott hang pedig tökéletesen illik a videónkhoz:) Köszönjük, csak ajánlani tudjuk!

Author Picture
Dr. Krausz Miklós - Net-jog.hu Kft.

"Egy német nyelvű reklámfilm magyar változatának elkészítése során dolgoztunk együtt. Mártonék a kapcsolattartás, a hang kiválasztása, a felvétel, az utómunka és az egész üzletmenet szervezése során maximális, megnyugtató profizmusról tettek tanúbizonyságot. Ne keressen tovább aki minőséget szeretne, pontosan, gyorsan, megfelelő ár-érték arányban. Bravo!"

Author Picture
Kacsóh Gergely, ügyvezető

Gyors, pontos, precíz, rugalmas. Csak dicsérni tudom.

Author Picture
Szontág Viktor - ComX InIT Kft.

Visszatérő ügyfélként csak ennyit mondhatok. 🙂
- gyorsaság
- profizmus
- rugalmasság
- megbízhatóság
- szuper végeredmény

Author Picture
Fodor Dániel - ingatlan.com Zrt. - Project Manager

Kora délután kerestem fel őket, hogy szükségem lenne egy reklámspotra, amivel majd a helyi rádióban népszerűsítem az induló vállalkozásom. Nem tudtam, mire számítsak. Gondoltam 1-2 hét mire a kész anyagot megkapom. Nagy meglepetésemre még AZNAP este készen volt a 10/10-es anyag, profi színésszel, effektekkel, mindennel. Hálásan köszönöm a szakértelmet! Le a kalappal gyors munkáért!

Author Picture
Farády Tamás - Pizza Home, tulajdonos

"Az új Infiniti Q30-as beveztő kampányában dolgoztunk előszőr a stúdióval. Mint minden esetben a marketingesek azonnal a hibátlant várják el, tegnapra :), melyet haladéktalanul teljesítettek nekünk. Gyorsan, rugalmas és kiváló minőségben kaptuk meg a kész anyagot, mellyel nagyban segítette kampányunk sikerességét – fontos, továbbá megjegyeznem, hogy kedvező áron. A jövőben is kampányaink során velük fogunk dolgozni.”

Author Picture
Gáti András, Gablini Infiniti Center Budapest, Marketing vezető

Ezt érdemes megosztani!
Posted in Férfi hangok, Összes színész és reklámhang and tagged .