
Nádasi Veronika hangminta
Hallgasd meg a hangmintát! A lejátszó itt fog megjelenni bejelentkezést követően.
Színésznő, szinkronszínész
Szinkron szerepei a teljesség igénye nélkül:
Az őrszem (The Sentinel) - Rebecca Stinnett - Tresa Hughes Tresa Hughes
Hajmeresztő hajnövesztő (Rozpustený a vypustený) - Ruzenka - Veronika Jeníková
Bébé rosszcsontjai (Bébé's Kids) - Jamika - Vanessa Bell Calloway
Amit szerelemnek hívnak (The Thing Called Love) - Lucy - K.T. Oslin
A démonok éjszakája 2. (Night of the Demons 2) - Gloria nővér - Jennifer Rhodes Jennifer Rhodes
A mesterlövész visszatér (Gunfighter's Moon) - Rosa - Yareli Arizmendi
Öngyilkos szüzek (The Virgin Suicides) - Mrs. Buell - Sherry Miller Sherry Miller
A kezdetek kezdetén (In the Beginning) - Fiatal Rebeka - Rachael Stirling Rachael Stirling
Randivonat (On the Line) - Rebook - Sandra Caldwell
800 golyó (800 balas) - Sandra - Yoima Valdés
Séta a múltba (A Walk to Remember) - Tracie - Paz de la Huerta [Szűrés]
Szingli mami bevetésben (Sex & the Single Mom) - April Gradwell - Cindy Sampson
Hosszú jegyesség (Un long dimanche de fiançailles) - Véronique Passavant - Julie Depardieu Julie Depardieu
Beépített szépség 2. (Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous) - Pam - Leslie Grossman
Szoláriummacsó (Solkogen) - Stine - Mira Wanting
Azúrkék napok (Días azules) - Genoveva - Celia Freijeiro
Stephanie Daley (Stephanie Daley) - Jane - Deirdre O'Connell Deirdre O'Connell
Bestseller (Roman de gare) - Patricia - Marine Royer
Garfield és a valós világ (Garfield Gets Real) - Sheila (hangja)
Imitátorok (Mister Lonely) - Madonna - Melita Morgan
A másik én (The Brave One) - Josai - Ene Oloja
Appaloosa - A törvényen kívüli város (Appaloosa) - Katie - Ariadna Gil
Hideg préda 2. (Fritt vilt II) - Camilla - Marthe Snorresdotter Rovik
Őrült szenvedély (Obsessed) - Sharon Charles - Beyoncé Knowles Beyoncé Knowles
Tűz városa (Heat Wave) - Dr. Kate Jansen - Jamie Luner Jamie Luner
Végső állomás 4. (The Final Destination) - Janet Cunningham - Haley Webb
Valentin nap (Valentine's Day) - Michelle, hotelportás - Lauren Reeder
A hit arca (Higher Ground) - Annika - Dagmara Dominczyk
Jane Eyre (Jane Eyre) - Miss Scatcherd (Nádasi Vera néven) - Sandy McDade
Táncoló talpak 2. (Happy Feet Two) - Gloria - Pink(Alicia Moore 'P!nk' néven)
Acélmagnóliák (Steel Magnolias) - Truvy Jones - Jill Scott
Csendes terror (Drew Peterson: Untouchable) - Kathleen Savio - Cara Buono
Égető szerelem (Burning Love) - Lexie - Beth Dover
Gondolkozz pasiaggyal! (Think Like a Man) - Kristen - Gabrielle Union Gabrielle Union
Gyilkos játékok (Playdate) - Tamara Moor - Abby Brammell
James Bond 23.: Skyfall (Skyfall) - Eve - Naomie Harris Naomie Harris
Karácsonyi kutyabalhé 2. (Santa Paws 2: The Santa Pups) - Dorothy Bright - Audrey Wasilewski
Lincoln (Lincoln) - Elizabeth Keckley - Gloria Reuben Gloria Reuben
Looper - A jövő gyilkosa (Looper) - Beatrix - Tracie Thoms Tracie Thoms
Nem hátrálunk meg (Won't Back Down) - Yvonne - Liza Colón-Zayas
Az acélember (Man of Steel) - Car-Vex - Samantha Jo
Augusztus Oklahomában (August: Osage County) - Johnna Monevata - Misty Upham Misty Upham
Belle (Belle) - Mabel - Bethan Mary-James
Bízz bennem! (Trust Me) - Angie - Niecy Nash
Casey Anthony pere (Prosecuting Casey Anthony) - Paula Roberts - Tonya Lee Williams
Égető szerelem 3. - Parázs hangulatban (Burning Love 3) - Lexie - Beth Dover
Itt a vége (This Is the End) - Mindy Kaling - Mindy Kaling Mindy Kaling
Mandela – Hosszú út a szabadságig (Mandela: Long Walk to Freedom) - Winnie Madikizela - Naomie Harris Naomie Harris
Megszállotság (Compulsion) - Leslie (Nádasi Vera néven) - Jean Yoon
Rejtőzködő fenevadak (Legendary) - Katie - Lydia Leonard
Scooby-Doo - Az operaház fantomjai (Scooby-Doo! Stage Fright) - Lotte Lavoie - Vivica A. Fox Vivica A. Fox
Villám és a varázsló (The House of Magic) - Carla
Agatha Raisin - A spenótos halálpite (Agatha Raisin: The Quiche of Death) - Gemma Simpson - Katy Wix
Beépített hiba (Inherent Vice) - Xandra - Elaine Tan
A cipőbűvölő (The Cobbler) - Marcy - Dascha Polanco
Éjjeli féreg (Nightcrawler) - Fronteiri nyomozó - Michael Hyatt
Éjszaka a múzeumban: A fáraó titka (Night at the Museum: Secret of the Tomb) - Sepszeheret - Anjali Jay
Jessabelle (Jessabelle) - Sam - Larisa Oleynik Larisa Oleynik
Kamuzsaruk (Let's Be Cops) - JaQuandae - Jwaundace Candece
A szerelem útjai (Love Is Strange) - Doreen - Tank Burt
Szeretet és köszönet (Love & Mercy) - Gloria - Diana Maria Riva Diana Maria Riva
Üdv a világomban! (Welcome to Me) - Grace Dao - Kulap Vilaysack
Violetta - A koncert (Violetta. La emoción del concierto) - Ludmilla - Mercedes Lambre
Darabokban (Demolition) - Amy - Blaire Brooks
Az élet ára (Eye in the Sky) - Damisi - Ebby Weyime
Everest (Everest) - Linda - Lucy Newman-Williams
James Bond 24.: Spectre: A fantom visszatér (Spectre) - Eve Moneypenny - Naomie Harris Naomie Harris
A kém (Spy) - Hosztesz a kaszinóban - Jamie Denbo
Kész katasztrófa (Trainwreck) - Nő a moziban - Marina Franklin
Lehull az éj (Meadowland) - Kelly - Merritt Wever
Megjött apuci (Daddy's Home) - Doris - Jamie Denbo
Mélyütés (Southpaw) - Angela Rivera - Naomie Harris Naomie Harris
Partizán (Partisan) - Sophia - Viviana Martinez
Rabságban (Captive) - Lynn Campbell - Sydelle Noel
Az útvesztő: Tűzpróba (Maze Runner: The Scorch Trials) - Dr. Crawford - Kathryn Smith-McGlynn
A végső lecke (La derniere leçon) - Victoria - Sabine Pakora
Vissza a jelenbe 2. (Hot Tub Time Machine 2) - Courtney - Kellee Stewart
Angry Birds - A film (The Angry Birds Movie) - Matilda - Maya Rudolph Maya Rudolph
Barbie: Csillagok között (Barbie: Star Light Adventure) - Anya
Batman Superman ellen - Az igazság hajnala (Batman v Superman: Dawn of Justice) - Farris őrnagy - Christina Wren
Bizonyosság (Confirmation) - Judy Smith - Kristen Ariza
Bob, az utcamacska (A Street Cat Named Bob) - Kelly - Nadine Marshall
Éjféli látomás (Midnight Special) - Hannah - Allison King
Sötétség (The Darkness) - Dr. Jones - Sara Mornell
Széttörve (Split) - Rendőrnő - Ameerah Briggs
Váratlan szépség (Collateral Beauty) - Madeleine - Naomie Harris Naomie Harris
A végsőkig (All the Way) - Fannie Lou Hamer - Aisha Hinds Aisha Hinds
Vélemények
"A Tranquini relaxációs ital reklámfilmjének szinkronizálása kapcsán dolgoztunk együtt. Maximálisan elégedettek voltunk mind a rugalmasságot, a gyorsaságot, valamint az elvégzett munka minőségét tekintve is."

Kedves MaRecord Hangstúdió Csapata!
Köszönjük a gyors, precíz munkátokat. Tökéletesen elégedettek vagyunk, pont ilyen hanganyagban reménykedtünk, és ezt meg is kaptuk. Bárkinek bátran tudjuk ajánlani Őket!
"Köszönjük szépen az ismét kifogástalan munkát! Nagyra értékeljük, hogy évek óta gyorsan, pontosan, korrektül dolgoztok. Külön köszönet az építő jellegű javaslatokért, a spotok szövegével, hosszúságával kapcsolatban. Hamarosan újra jelentkezem."

Gyors, pontos, precíz, rugalmas. Csak dicsérni tudom.

Rendkívül gyors és rugalmas ügyintézés, korrekt áron.

Elképzelésemet felülmúlóan készült el a kért anyag. A szűk határidő előtt és kiválóan. Minden kérésem teljesült, jó ötleteket kaptam, a legmagasabb szintű munka lett a végeredmény. Biztosan lesz még megrendelésem!
Nagyon hálásak vagyunk a gyors, precíz és nem utolsó sorban minőségi együttműködésért.
Bátran merem ajánlani mindenkinek a MaRecord Hangstúdiót.

Abszolút pozitív a tapasztalatunk, csak ajánlani tudjuk a céget.
A távolság miatt csak telefonos és email-es kapcsolat volt közöttünk, de így is mindent elintéztek gördülékenyen.
Profi csapat, köszönjük!

Korrekt ár, segítőkész szakemberek, gyors és precíz munka.
A jövőben is a MaRecordhoz fordulok. Hálás vagyok a csapatnak!
Mindenkinek csak ajánlani tudom.
Gyártástechnológiai filmünk narrációjához kerestünk stúdiót. A Marecord "személyében" egy tökéletes megoldást találtunk. Kiváló kommunikáció és kapcsolattartás mellett egy precíz és minőségi végeredmény született.

"Hirdetéseink elkészítése során évek óta a stúdióval dolgozunk. A széleskörű hangadatbázis mellett a legnagyobb érv az újabb és újabb közös munka mellett, hogy a stúdió munkatársai készséggel támogatják szakértelmükkel az anyagok tervezésének folyamatát és kifejezetten rugalmasak a megvalósítás során is, így mindig hatékonyan jutunk minőségi eredményre."

Most dolgoztunk velük először és nagyon profik, gyorsak és segítőkészek voltak mindvégig. Csak ajánlani tudom mindenkinek!

A szinkron munkánk során a Marecord Hangstúdióval dolgoztunk együtt. Gyorsak, pontosak, megbízhatóak voltak és kiváló, profi hanganyagot kaptunk tőlük. Mi velük fogunk dolgozni a jövőben is, bátran ajánlom mindenkinek a Marecordot.

Az AGROPARK corporate filmjének narrációjára kapcsához kerestünk szakembereket. A felvétel során egy segítőkész, kedves, hozzáértő csapattal ismerkedtünk meg! Galambos Péter hangja rengeteget ad a film hangulatához. Gyorsan és profin dolgoznak, rendkívül elégedettek vagyunk a MaRecord munkájával!

Gyors, precíz munka, példaértékű kapcsolattartás. Köszönjük!

Visszatérő ügyfélként csak ennyit mondhatok. 🙂
- gyorsaság
- profizmus
- rugalmasság
- megbízhatóság
- szuper végeredmény

Precíz, gördülékeny ügyintézés történt. A kapott hang-javaslatok közül könnyen tudtunk választani. A munka az előrejelzett időpontban elvégzésre került.
Köszönjük!
Köszönjük a gyors és pontos munkát, a javaslatokat a módosításokra a telefonrendszerünk hangmenüjének elkészítésében. Mindenkinek csak ajánlani tudom a profi céget!

"A Marecord Stúdió évek óta partnerünk a hangfelvételek terén. Teljesen mindegy, hogy egy rádióreklám komplett kidolgozásáról, a szövegírástól az effektelésen át a végtermékig, vagy egy külföldi reklámfilm szinkronizálásáról volt szó, mindig nagyon rövid határidővel, profi munkát végeztek. Bár minden ügynökség ilyen flottul működne…"

"Az új Infiniti Q30-as beveztő kampányában dolgoztunk előszőr a stúdióval. Mint minden esetben a marketingesek azonnal a hibátlant várják el, tegnapra :), melyet haladéktalanul teljesítettek nekünk. Gyorsan, rugalmas és kiváló minőségben kaptuk meg a kész anyagot, mellyel nagyban segítette kampányunk sikerességét – fontos, továbbá megjegyeznem, hogy kedvező áron. A jövőben is kampányaink során velük fogunk dolgozni.”

Idén nyáron tartandó esküvőnk nyitótáncát szerettük volna felejthetetlenné tenni egy általunk kedvelt és ismert színész/színésznő hangjával. Az ajánlatkérés elejétől a végleges hanganyag elküldéséig bezárólag mindennel maximálisan elégedett voltam és vagyok. Kedves, segítőkész hozzáállást, végtelen türelmet és profizmust tapasztaltam. Csak ajánlani tudom a marecordot - és személy szerint Náray Erika művésznőt! 🙂
A MaRecord Hangstúdió minden szempontból kiemelkedően gyors, pontos, rugalmas szolgáltatást nyújtott. Köszönjük az együttműködést!

Gyors és pontos munkát kapunk minden alkalommal, amikor a MaRecord Hangstúdióval dolgozunk. Segítőkész, rugalmas és gyors reagálású csapat. Köszönjük!

Kedves MaRecord! Köszönjük a gyors, pontos, minőségi munkát! Igazán magas ügyfélélményben volt részem a közös munkánk teljes folyamata során.

Gyors, pontos munkát kaptunk a MaRecord Hangstúdiótól. Nagyon hamar megértették azt, hogy valójában mit és hogyan is szeretnénk hallani a kész anyagban. Segítőkész, nagyon rugalmas csapat, példamutató hozzáállással. Köszönjük 🙂

A határidő nálunk jellemzően a tegnap.
A MaRecordtól kiváló és gyors munkát vártunk el.
Pont ezt kaptuk.

A segítőkész, precíz kapcsolattartás profi kivitelezéssel párosult.

A kreatív, ötletes és mókás, figyelemfelkeltő és hallgatóbarát reklámok szakértői! Gyorsan és precízen dolgoznak, minden munkájuk lelkiismeretes, és a magas minőség melletti elkötelezettségüket tükrözi: nem véletlenül választjuk őket, és ugyanazt a szinkronhangot immár a negyedik éve! Csak szuperlatívuszokban tudunk róluk beszélni!

Segítőkész és megbízható csapat, akik a tökéletes kivitelezésre törekednek! Nagyon elégedettek vagyunk a minőségi és gyors munkával, a jövőben is biztosan fogunk még együtt dolgozni Velük!

Számomra a MaRecord Hangstúdió egy kiemelkedően pozitív szolgáltatási élményt nyújtott. Meglepő gyorsaságával, segítőkészségével napról napra elkápráztatott.
A „humán hangminták” szinte kimeríthetetlen tárházával, a gyors és kedves ügyfél kezeléssel, a szakszerű stúdiómunkával magasan élen járnak a területen.
Ajánlani tudom mindenkinek.
A leggyorsabbak akiket valaha láttam a szakmában és rendkívül precízek, még segítőkészek is. Csak ajánlani tudom őket. 2 nap alatt elvégezték, amit előző tapasztalataim alapján 1-2 hétre kalkuláltam.
Hosszúra nyújthatnám a listát, de inkább csak annyit írok, ha szinkronra van szükséged őket válaszd, nem bánod meg!

Egy iskolai hanganyag elkészítésével bízuk meg a stúdiót. Csak maximális elégedettséggel tudok nyilatkozni: szokatlanul gyors, rugalmas és profi hozzáállás mellett tökéletes végeredményt kaptunk. Külön köszönet a hangnak is.

Természetfilmünkhöz, gyorsan, pontosan készült el a profi narráció.
Nagyon szimpatikus és tökéletes a kapcsolattartás és a tájékoztatás.
Ajánlom mindenkinek!
Köszönjük szépen!!! 😉
Kora délután kerestem fel őket, hogy szükségem lenne egy reklámspotra, amivel majd a helyi rádióban népszerűsítem az induló vállalkozásom. Nem tudtam, mire számítsak. Gondoltam 1-2 hét mire a kész anyagot megkapom. Nagy meglepetésemre még AZNAP este készen volt a 10/10-es anyag, profi színésszel, effektekkel, mindennel. Hálásan köszönöm a szakértelmet! Le a kalappal gyors munkáért!

A Feszty-körkép bemutatószövegének megújításában dolgoztunk együtt, eredményesen! Minden kérésünket maradéktalanul, gyorsan, pontosan teljesítették, az elkészült hanganyagok kifogástalanok lettek, nagyszerű minőségben. Köszönjük!

Ez volt az első, de nem az utolsó munkánk a MaRecord stúdióval.
Az igényeinknek megfelelő ajánlatot kaptunk mind a színészt, mind az árat illetően, majd a kért szövegünket pár nap alatt meg is kaptuk, kiváló minőségben. A változtatási igényeinkre is gyorsan és rugalmasan reagáltak, így a végeredmény minden szempontból kiváló lett. Remélem, a jövőben is fogunk tudni együtt dolgozni.

Kedves Márton és Csapata!
Szeretném megköszönni, hogy kiváló munkátokkal hozzásegítettetek ahhoz, hogy hatalmas örömet okozzak a leendő feleségemnek!
A gyors, precíz és szakszerű munkátokkal jöhetett létre a tökéletes lánykérés!
Az MaRecord csapata gyors és precíz munkát végzett egy angol nyelvű imázsfilm szinkronizálása kapcsán. Kiemelkedő professzionalizmusról tettek tanúbizonyságot, maximálisan korrekt eljárás keretében. Köszönjük!

Minden szempontból maximálisan elégedettek vagyunk. A megfelelő hang kiválasztásától a végeredményig folyamatosan a mi igényeinket szem előtt tartva, nagyon rövid időn belül profi munkát végeztek. Külön köszönjük Mártonnak a kedves, mindig segítőkész hozzáállását.
A jövőben is őket választjuk!
Régebben is készítettem már egyetemi hallgatók számára rövidebb oktatófilmeket saját fotók és videók felhasználásával, ám a narráció mindig "szűk keresztmetszetnek" bizonyult. Mikor értesültem a MaRecord létezéséről, nem haboztam, hanem rászántam egy kis pénzt, amiért cserébe valóban 100%-os minőségű, professzionális narrációt kaptam, ráadásul az egyik legkedvesebb szinkronszínészem hangjával, akinek ezúton is nagyon hálás vagyok. És a hallgatóim is! Köszönet a MaRecord stúdió minden munkatársának!
Grüll Tibor, ókortörténész, egyetemi tanár
Rugalmas, ügyfélközpontú, professzionális szolgáltatás. Külön köszönet Szersén Gyula színműész úrnak a tökéletes narrációért.
“Maximálisan elégedett voltam a MaRecord Hangstúdió munkájával. A flott, gyors és rugalmas problémamegoldásuk, ügyfélkezelésük példaértékű. A színészi munka rendkívül jó volt, amelyből nagyon színvonalas végeredmény született. A hanganyag kiváló minőségben érkezett meg, a megadott (nagyon szoros) határidőn belül. Meleg szívvel ajánlom.”

Nagyon nagyon gyors! Korrekt! Minőségi! Legközelebb is kérjük.

Első alkalommal dolgoztunk együtt a MaRecorddal. Nagyon profi a webes felület, nagyon gyorsan végigfuttattuk a projectet az első levelezéstől a kész hanganyagig. Bár csak minden szolgáltatótól ilyen minőségű munkát kapnánk.

Kiemelkedő segítőkészség és profizmus. Elismerésre méltó végeredmény.
Csak ajánlani tudom a MaRecord Hangstúdiót!

Köszönjük szépen a rugalmas, segítőkész hozzáállást és a profi munkát! Tökéletesen elégedettek vagyunk a végeredménnyel. A jövőben is számítunk rájuk és ajánljuk mindenkinek!

Nem is volt kérdés, hogy a videónk szinkronját a MaRecord-dal készíttessük el. A legjobb választás volt, hiszen profi, gyors szolgáltatást kaptunk. A választott hang pedig tökéletesen illik a videónkhoz:) Köszönjük, csak ajánlani tudjuk!

Gyors, minőségi munka. Szoros határidőn belül is tökéletes megoldás. Köszönjük!

"Nagyon szépen köszönjük, hogy az esküvönk napjára elkészítették számunkra az egyik legszebb nászajándékot a bevezető szöveget az RTL klub hangjával.
Örökre hálásak leszünk a Csapatnak. Mindenben teljesítették az elképzelésünket profi módon.
Mély köszönettel: Bátori Attila"
Az üzleti hozzáállás, a kommunikáció, a megrendelt munka színvonala egyszerűen hibátlan! Gyorsaság, korrektség, kreativitás és magas szakmai tudás jellemzi a MaRecord Hangstúdiót. A jövőben is kizárólag őket fogjuk megbízni, ha hasonló munkára van szükségünk.

3 reklámfilm narrációjával bíztuk meg a MaRecord Hangstúdiót, akiknek ezúton is szeretnénk megköszönni a segítőkészségüket, pontosságukat és a profizmusukat. Minden tekintetben elégedettek vagyunk a végeredménnyel, a jövőben is velük fogunk dolgozni hasonló munkák esetén.

A Fémtiszta Kft. új telephelyének reklámfilmjéhez szerettünk volna profi narrációt, melynek elkészítésére tökéletes választásnak bizonyult az MaRecord! Csernák János művész úrnak és az MaRecord teljes csapatának köszönjük szépen a gyors és pontos munkát! A felvétel tökéletes lett, minden elvárásunknak maximálisan megfelel!
Nem voltak hangok felmondani! 😉
Köszönjük!

A MaRecord csapata remek munkát végzett és rendkívül gyorsan elkészült a kívánt hanganyag. Nagyon elégedett voltam az ügyfél-kommunikációval és természetesen a végeredménnyel, ami szenzációs lett 🙂 Remélem a jövőben is fogunk együtt dolgozni
Többet kaptunk, mint amit vártunk és kérhettünk volna. A munkafolyamatokat követhettük, végig bevontak és tájékoztattak minket, szakmai tanácsokat kaptunk az ötlettől egészen a felhasználásig. A munka teljesítése után sem feledkeztek meg rólunk, amiért külön hálás vagyok. Profi csapat!

Tökéletesen megvalósították az elképzelésemet 1 napon belül. Pontosság, precizitás, teljeskörű ügyfélcentrikusság! Csak ajánlani tudom!
Legújabb masszázsfoteljeink Braintronics - agyhullám szinkronizáló rendszerének hangfelvétele miatt fordultunk a MaRecord Hangstúdióhoz. Féltünk a feladattól, hiszen nem vagyunk szakemberek és az elvárásaink sem a megszokottak voltak. Ez a félelem az első e-mail váltást követően szerte is foszlott, hiszen olyan magabiztossággal, profizmussal, segítőkészséggel (és még sorolhatnám a pozitív jelzőket) találkoztunk, ami egyedülálló. Bízunk benne, hogy a fejlesztéseink lehetővé teszik a további együttműködést!!

"Egy német nyelvű reklámfilm magyar változatának elkészítése során dolgoztunk együtt. Mártonék a kapcsolattartás, a hang kiválasztása, a felvétel, az utómunka és az egész üzletmenet szervezése során maximális, megnyugtató profizmusról tettek tanúbizonyságot. Ne keressen tovább aki minőséget szeretne, pontosan, gyorsan, megfelelő ár-érték arányban. Bravo!"

"Nagyon profi partnert ismertem meg, személyes találkozás nélkül, pár napon belül megvoltak a kért hanganyagok, kiváló minőségben.
Segítőkész, gyors, pontos csapat, csak ajánlani tudom."
