Rába Roland

Ezt érdemes megosztani!
 Rába Roland  Jászai Mari-díjas színművész, szinkronhang, rendező

Rába Roland hangminta

Hallgasd meg a hangmintát! A lejátszó itt fog megjelenni bejelentkezést követően.

Színművész, szinkronhang, rendező

Díjai

  • Legjobb férfi főszereplő díja – Mediawave fesztivál (Nincsen nekem vágyam semmi)
  • New York-i Rövidfilmfesztivál – „Legjobb Férfi Főszereplő” (Hat emelet tiszta üveg)
  • Jászai Mari-díj (2007)
  • Fehér György-díj (2011)
  • Gábor Miklós-díj (2012)

Szinkron szerepei a teljesség igénye nélkül

Mr. Robot - 45 részben (Mr. Robot) - Mr. Robot - Christian Slater
Banshee - 38 részben (Banshee) - Job - Hoon Lee
Fülledt utcák - 25 részben (The Deuce) - Chris Alston - Lawrence Gilliard, Jr.
Egy éj Miamiban (One Night in Miami) - Drew 'Bundini' Brown - Lawrence Gilliard, Jr.
A szállító - 13 részben (Transporter: The Series) - Dieter Hausmann - Charly Hübner
The End of the F***ing World - 11 részben (The End of the F***ing World) - Phil - Steve Oram
Szökés Dannemorából - 8 részben (Escape at Dannemora) - Richard Matt - Benicio Del Toro
Hatalmas kis hazugságok - 7 részben (Big Little Lies) - Matt - Joel Spence
Ki vagy, doki? - 7 részben (Doctor Who) - A Mester - John Simm
A kém - 6 részben (The Spy) - Eli Cohen - Sacha Baron Cohen
Mozdulatlanul - 6 részben (Dead Still) - Frederick Regan - Aidan O'Hare
Válás - 5 részben (Divorce) - Julian Renaut - Jemaine Clement
Terror - 5 részben (The Terror) - John Morfin - Anthony Flanagan
Easttowni rejtélyek - 4 részben (Mare of Easttown) - Kenny McMenamin - Patrick Murney
Superbad - avagy miért ciki a szex? (Superbad) - Slater nyomozó - Bill Hader
Men in Black - Sötét zsaruk 3. (Men in Black 3) - Andy Warhol - Bill Hader
Kész katasztrófa (Trainwreck) - Aaron - Bill Hader
Popsztár: Soha ne állj le (a soha le nem állással) (Popstar: Never Stop Never Stopping) - Zippy - Bill Hader
Jay és Néma Bob visszavág (Jay and Silent Bob Strike Back) - Jay - Jason Mewes
A dög (Feast) - Önmaga - Jason Mewes
Shop-stop 2. (Clerks II) - Jay - Jason Mewes
Zack és Miri pornózik (Zack and Miri Make a Porno) - Lester - Jason Mewes
Csernobil - 2 részben (Chernobyl) - Anatolij Szitnyikov - Jamie Sives
Iwo Jima fövenye (Sands of Iwo Jima) - L.D. Fowler, Jr. Közlegény - William Self
A hentes (Le boucher) - Léon Hamel - Mario Beccara
Monty Python - A legjobb jelenetek (And Now for Something Completely Different) - Több karakter - Eric Idle
Mélyvörös (Profondo rosso) - Marcus Daly - David Hemmings
Nápoly bűnös utcái (Napoli violenta) - Franco Casagrande - Elio Zamuto
Zsebpénz (L' argent de poche) - Monsieur Riffle, Laurent apja, fodrász - Francis Devlaeminck
Corleone (Corleone) - Natale Calia - Stefano Satta Flores
Meteor (Meteor) - Yamashiro - Clyde Kusatsu
A tengeralattjáró (Das Boot) - Hagen - Arno Kral
Éretlenek a tengerparton (Les sous-doués en vacances) - Togo - Honoré N'Zué
Don Camillo (Don Camillo) - Smilzo - Andy Luotto
Heuréka (Eureka) - Roger - James Faulkner
Stephen King: Christine (Christine) - Buddy Repperton - William Ostrander
Brazil (Brazil) - Sam Lowry - Jonathan Pryce
James Bond 14.: Halálvágta (A View to a Kill) - Max Zorin - Christopher Walken
A cigánylány (La gitane) - A felügyelő - Martin Lamotte
Sivatagi sorozatgyilkos (Far from Home) - Jimmy Reed - Andras Jones
Régi idők kocsija (Coupe de Ville) - Buddy Libner - Arye Gross
A nagy fogás (The Big Slice) - Dave - Bruce McFee
A fűnyíró ember (The Lawnmower Man) - Sebastian Timms - Mark Bringelson
Élj a pillanatnak! (For the Moment) - Dipper - John Bekavac
Az őzgida (The Yearling) - Buck - Philip Seymour Hoffman
Állítja Pereira (Sostiene Pereira) - Monteiro Rossi - Stefano Dionisi
Csodák utcája (El Callejón de los Milagros) - Abel - Bruno Bichir
Kardok könyve (Book of Swords) - Lang - Ho-Sung Pak
Repülj velem! (Fly Away Home) - Glen Seifert - Jeremy Ratchford
Richárd nyomában (Looking for Richard) - Bérgyilkos - Bruce MacVittie
Játsz/ma (The Game) - Az amerikai nagykövetség tanácsosa - John Hammil
A költözés (Le déménagement) - Sam - Dieudonné
Harctéri harsonák (When Trumpets Fade) - Patrick Talbot őrmester - Dylan Bruno
Okostojás (Rushmore) - Dr. Peter Flynn - Luke Wilson
A ravasz, az agy és két füstölgő puskacső (Lock, Stock and Two Smoking Barrels) - Winston - Steven Mackintosh
Torrente (Torrente, el brazo tonto de la ley) - Rafi - Javier Cámara
Azok az édes férfiak (Männer sind wie Schokolade) - Donald - Stefan Jürgens
Csók, macsók! (Splendor) - Zed - Matt Keeslar
Drogosztag (The Mod Squad) - Kopasz csávó, Gilbert haverja - Stephen Kay
A fiúk nem sírnak (Boys Don't Cry) - John Lotter - Peter Sarsgaard
Harcosok klubja (Fight Club) - Raymond K. Hessel - Joon B. Kim
Magnolia (Magnolia) - Dr. Landon - Don McManus
Mátrix (The Matrix) - Choi - Marc Aden Gray
Robbanáspont (Chill Factor) - Arlo - Cuba Gooding, Jr.
South Park - Nagyobb, hosszabb és vágatlan (South Park: Bigger Longer & Uncut) - A Vakond
Titkos ügy (A Secret Affair) - Bill Fitzgerald - Paudge Behan
Bíbor folyók (Les rivières pourpres) - Skinhead - Christophe Bernard
Blöff (Snatch) - Sol - Lennie James
Fedezd fel Forrestert! (Finding Forrester) - Terrell - Busta Rhymes
A Grincs (How the Grinch Stole Christmas) - Drew Lou Ki - Jeremy Howard
A harcos és a hercegnő (Der Krieger und die Kaiserin) - Dr. Thomas Kupfer - Peter Ender
Hellraiser 5. - A pokol démonjai (Hellraiser: Inferno) - Tony Nenonen nyomozó - Nicholas Turturro
Kötöznivaló bolondok (Chain of Fools) - Mr. Kerner - David Hyde Pierce
A második legjobb dolog (The Next Best Thing) - David - Neil Patrick Harris
Mrs. Beatles - Linda McCartney története (The Linda McCartney Story) - Jim Morrison - Aaron Grain
Pop, csajok, satöbbi (High Fidelity) - Dick - Todd Louiso
Sade márki játékai (Quills) - Coulmier - Joaquin Phoenix
Sípolj, ha tudod mit nyeltél tavaly disznóvágáskor (Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth) - A gyilkos - Chris Palermo
U-571 (U-571) - Tank - Dave Power
Anne Frank igaz története (Anne Frank: The Whole Story) - Wilhelm van Maaren - Cees Geel
Attila, Isten ostora (Attila) - Oresztész - Andrew Pleavin
Bella Martha (Bella Martha) - Jan - Oliver Broumis
Az égig érő paszuly legendája (Jack and the Beanstalk: The Real Story) - Jack Robinson - Matthew Modine
Ellenséges terület (Behind Enemy Lines) - Rodway százados, USMC - Charles Malik Whitfield
Gépállat SC (Mean Machine) - Chiv - Jamie Sives
Glitter - Ami fénylik (Glitter) - Jack Bridges - Grant Nickalls
Gyagyák a gatyában, avagy tudom, kit fűztél tavaly nyáron (Wet Hot American Summer) - Vadkonzerv - H. Jon Benjamin
A királynő titkosügynökei (All the Queen's Men) - Tony - Eddie Izzard
Kismocsok (Joe Dirt) - Rugószárny - Adam Beach
Magas sarok, alvilág (High Heels and Low Lifes) - Ray - Darren Boyd
Pearl Harbor - Égi háború (Pearl Harbor) - Red Winkle hadnagy - Ewen Bremner
A számat figyeld (Sur mes lèvres) - Keller - Pierre Diot
Császárok klubja (The Emperor's Club) - Deepak Mehta felnőttként - Rahul Khanna
Dark Blue (Dark Blue) - Gary Sidwell - Dash Mihok
Holly Woody történet (Hollywood Ending) - Rendezőasszisztens - Greg Mottola
Igazság helyett (The Salton Sea) - Kujo - Adam Goldberg
Az igazság nevében (Collateral Damage) - Claudio Perrini - Cliff Curtis
Isten városa (Cidade de Deus) - Rogerio Reis - Gustavo Engracia
Kovbojok és bolondok (Lone Star State of Mind) - Earl Crest - Joshua Jackson
Meg vagyunk lőve (Life Without Dick) - Dick Rasmusson - Johnny Knoxville
Mérges pókok (Eight Legged Freaks) - Harlan Griffith - Doug E. Doug
Showtime - Végtelen és képtelen (Showtime) - Julio - Judah Friedlander
Star Trek 10. (Star Trek: Nemesis) - Shinzon prétor - Tom Hardy
Tiszta ügy (High Crimes) - James Hernandez őrnagy - Juan Carlos Hernández
Az új fiú (The New Guy) - Pete - Avery Waddell
Vitathatatlan (Undisputed) - Jesus `Chuy` Campos - Jon Seda
Álomcsapda (Dreamcatcher) - Pete Moore - Timothy Olyphant
Anatómia 2. (Anatomie 2) - Sven Lemke - Frank Giering
Apámra ütök (Who's Your Daddy?) - Brookes - Kadeem Hardison
Bad Boys 2. - Már megint a rosszfiúk (Bad Boys II) - Roberto - Jon Seda
A csontrabló (The Bone Snatcher) - Dr. Zack Straker - Scott Bairstow
Kávé és cigaretta (Coffee and Cigarettes) - GZA - The GZA
Médium - Veszedelmes erő (Momentum) - Hammond igazgató - Zach Galligan
Szemközti ablak (La finestra di fronte) - Filippo - Filippo Nigro
Vágta (Seabiscuit) - George Woolf - Gary Stevens
Vasárnapi ebéd (Il pranzo della domenica) - Önmaga - Amadeus
Boa vs. Python (Boa vs. Python) - Kent Humphries - Jeff Rank
Boldogító igen, vagy nem (I Do (But I Don't)) - Mark - Barry Julien
Bunyó a hunyó (Slammed) - A Pusztító - Aaron Aguilera
Elszabott frigy (Crimen ferpecto) - Alonso - Fernando Tejero
A golyó (Riding the Bullet) - Hector Passmore - Chris Gauthier
A gyóntató (The Good Shepherd) - James - Duane Murray
Miss Marple 01.: Holttest a könyvtárszobában (Marple: The Body in the Library) - George Bartlett - David Walliams
Nagy Sándor, a hódító (Alexander) - Héphaisztion - Jared Leto
Ördögi út a boldogsághoz (The Devil and Daniel Webster) - Mike Weiss - Barry Miller
Parazita (Parasite) - Decker - Luke Spencer
Zsinóron (Strings) - Hal - Jonas Karlsson
Biznisz (The Business) - Frankie - Danny Dyer
BloodRayne - Az igazság árnyékában (Blood Rayne) - Domastir - Will Sanderson
Egyedülálló nő megosztaná 2. (Single White Female 2: The Psycho) - David Kray - Todd Babcock
Az elszánt diplomata (The Constant Gardener) - Arnold Bluhm - Hubert Koundé
Ezt jól kifőztük! (Waiting...) - Floyd - Dane Cook
Fegyverszünet karácsonyra (Joyeux Noël) - Gordon - Alex Ferns
Fullmetal Alchemist - Shamballa hódítója (Gekijô-ban hagane no renkinjutsushi: Shanbara wo yuku mono) - Falánk - Yasuhiro Takato
Halálos összefonódás (Saam cha hau) - Suen Siu Yan - Aaron Kwok
Hazárd megye lordjai (The Dukes of Hazzard) - Rick Shakely, riporter - Paul Soter
Hepiendek (Happy Endings) - Gilbert `Gil` Palmer - David Sutcliffe
Karol - Az ember, aki pápa lett (Karol, un uomo diventato Papa) - Macke százados - Szymon Bobrowski
Ki a faszagyerek? (The Man) - Laptopos rosszfiú - Joel Keller
Kincsem (Loverboy) - Marty - Kevin Bacon
Köszönjük, hogy rágyújtott! (Thank You for Smoking) - Ron Goode, Finistirre asszisztense - Todd Louiso
Mária Magdolna (Mary) - Tony Childress (Jézus) - Matthew Modine
Mennydörgő robaj (A Sound of Thunder) - Clay Derris - August Zirner
Nomád (Köshpendiler) - Mansur - Kuno Becker
Odaát I/4. rész: Zuhanás (Supernatural: Phantom Traveler) - Lou - Geoff Gustafson
Odaát I/5. rész: Szellem a tükörben (Supernatural: Bloody Mary) - Halottkém - James Ashcroft
Rejtély (Caché) - Yvon - Denis Podalydès
Sarki fény (Aurora Borealis) - Lindstrom - Zack Ward
Siegfried, a baromarcú lovag (Siegfried) - Hagen - Volker Büdts
Sin City (Sin City) - Murphy - Arie Verveen
Szemtelen szemtanúk (Man of the House) - Riggs ranger - Terry Parks
Te meg én és minden ismerősünk (Me and You and Everyone We Know) - Richard Swersey - John Hawkes
Tétova tangó (Je ne suis pas là pour être aimé) - Thierry, Françoise vőlegénye - Lionel Abelanski
Tideland (Tideland) - Dickens - Brendan Fletcher
Világok harca - Az invázió (War of the Worlds) - Victor lelkész - Rhett Giles
Yamato (Otoko-tachi no Yamato) - Shohachi Moriwaki - Takashi Sorimachi
300 (300) - Perzsa követ - Peter Mensah
Alvilági játékok (Lucky Number Slevin) - Slevin - Josh Hartnett
Annapolis - Ahol a hősök születnek (Annapolis) - Jake Huard - James Franco
Beethoven árnyékában (Copying Beethoven) - Martin Bauer - Matthew Goode
A család kicsi kincse (Little Miss Sunshine) - Frank Ginsberg - Steve Carell
Az elveszett barlang kalandorai (Caved In) - Marcel - David Palffy
Az ember gyermeke (Children of Men) - Ian - Phaldut Sharma
Az Északi-tenger kalózai (Störtebeker) - Jan Broderson - Frank Giering
A fáraó bosszúja (The Curse of King Tut's Tomb) - Rembrandt - Tat Whalley
Fay Grim (Fay Grim) - Hassan - Adnan Maral
Füstölgő Ászok (Smokin' Aces) - `Pistol` Pete Deeks - Peter Berg
Halloween éjszakája (Halloween Night) - David Baxter - Derek Osedach
Kés, villa, olló (Running with Scissors) - Neil Bookman - Joseph Fiennes
Kiskarácsony mindenáron (Deck the Halls) - Young polgármester - Sean O'Bryan
Mell-bedobás (Cloud 9) - Tommy Z - Ken Garito
Renaissance (Renaissance) - Amiel - Rick Warden
Slither (Slither) - Bill Pardy - Nathan Fillion
Taplógáz (Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby) - Larry Dennit, Jr. - Greg Germann
Tenacious D, avagy a kerek rockerek (Tenacious D in The Pick of Destiny) - Lee - JR Reed
Tigrisbrigád (Les brigades du Tigre) - Paul Valentin - Clovis Cornillac
Ultraviola (Ultraviolet) - Kutatóprogram vezetője - Pete Spurrier
Csillagpor (Stardust) - Tertius - Mark Heap
Fuss, dagi, fuss! (Run Fatboy Run) - Gordon - Dylan Moran
Hegylakó 5. - A forrás (Highlander: The Source) - Giovanni bíboros - Thom Fell
Invázió (The Invasion) - Dr. Stephen Galeano - Jeffrey Wright
A királyság (The Kingdom) - Damon Schmidt - Jeremy Piven
Maxwell (Maxwell) - Ron Woods - Tony Turner
Motel 2. (Hostel: Part II) - Riccardo - Davide Dominici
Orosz rulett élőben (Live!) - Dave - Todd Stashwick
Rajzás (Rise) - Easton nyomozó - Paul Cassell
Az utolsó round (Turn the River) - David - Matt Ross
Vadidegen (Perfect Stranger) - Miles Haley - Giovanni Ribisi
Vaskabátok (Hot Fuzz) - Tony Fisher őrmester - Kevin Eldon
Visszatérés a Kísértet-hegyre (Return to House on Haunted Hill) - Paul - Tom Riley
Volt egyszer egy igazság (Urban Justice) - Isaiah - T.J. Jones
Egy pasi, egy nő, sok lé meg egy BMW (Passe-passe) - Max - Joey Starr
Férj és féleség (The Accidental Husband) - Patrick - Jeffrey Dean Morgan
Mint(a)apa (15 ans et demi ...) - Jean-Maxence - François Damiens
Röppentyűöv (Pretty Bird) - Rick Honeycutt - Paul Giamatti
A tiltott királyság (The Forbidden Kingdom) - A Majomkirály / A néma szerzetes - Jet Li
A törvény erejével (The Shepherd: Border Patrol) - Benjamin Meyers - Stephen Lord
Zűrös kamaszok (LOL (Laughing Out Loud) ®) - Alain - Alexandre Astier
Brüno (Brüno) - Brüno - Sacha Baron Cohen
Ha a gyerek az úr (Opposite Day) - Godfrey - French Stewart
Halálos ellenfél (A Dangerous Man) - Chen - Terry Chen
Szemekbe zárt titkok (El secreto de sus ojos) - Ricardo Morales - Pablo Rago
Harc az egyenjogúságért (Made in Dagenham) - Peter Hopkins - Rupert Graves
Marmaduke - A kutyakomédia (Marmaduke) - Giuseppe - Christopher Mintz-Plasse
Minden nap (Every Day) - Garrett - Eddie Izzard
Túl jó nő a csajom (She's Out of My League) - Mr. Fuller - Andrew Daly
Az alvilág királya (The Return of Joe Rich) - Bernard - Joe Minoso
Drogkartell (El cartel de los sapos) - Alfonso Rendón 'Anestesia' - Andrés Parra
Gombháború (La guerre des boutons) - Simon atya - Fred Testot
Szilvás csirke (Poulet aux prunes) - Houshang - Jamel Debbouze
Hemingway és Gellhorn (Hemingway & Gellhorn) - Joris Ivens - Lars Ulrich
Hokipalánta (Les Pee-Wee 3D: L'hiver qui a changé ma vie) - Carl Trudel - Normand Daneau
Írd a karjára: Szeretnek! (To Write Love on Her Arms) - David McKenna - Rupert Friend
Kertvárosi kommandó (The Watch) - Bressman őrmester - Will Forte
Lincoln (Lincoln) - George Yeaman - Michael Stuhlbarg
Túl a haragon (Autoreiji: Biyondo) - Kimura - Hideo Nakano
Tüzes bosszú (Fire with Fire) - Darren - Arie Verveen
Vér (Blood) - Chrissie Fairburn - Stephen Graham
Az apáca (La religieuse) - A Sainte-Marie papja - Nicolas Jouhet
Elpuskázva (Delivery Man) - Aleksy - Bobby Moynihan
Esélylesők (Il capitale umano) - Donato - Luigi Lo Cascio
Halálos iramban 6. (Furious 6) - Árverés-szervező - Jason Thorpe
Mielőtt meghaltam (Dallas Buyers Club) - Rayon - Jared Leto
Nagyfiúk 2. (Grown Ups 2) - Dante, rendőr - Peter Dane
A szenvedély királya (The Look of Love) - Tony Power - Chris Addison
Támadás a Fehér Ház ellen (Olympus Has Fallen) - Ray Monroe - Sean O'Bryan
Dylan Thomas Amerikában (Set Fire to the Stars) - Jack - Steven Mackintosh
Fidelio - Alice utazása (Fidelio, l'odyssée d'Alice) - Flores - Corneliu Dragomirescu
Houdini (Houdini) - John Wilkie - Eric Loren
Kódjátszma (The Imitation Game) - Robert Nock nyomozó - Rory Kinnear
A komédiás két élete (Tommy Cooper: Not Like That, Like This) - Eric Sykes - Paul Ritter
Mocsárvidék (La isla mínima) - Pedro - Raúl Arévalo
Serena (Serena) - Buchanan - David Dencik
Sin City: Ölni tudnál érte (Sin City: A Dame to Kill For) - Bob - Jeremy Piven
Szex, szerelem, terápia (Tu veux... ou tu veux pas?) - Pierre Joubert - Scali Delpeyrat
Tammy (Tammy) - Bobby - Mark Duplass
A 44. gyermek (Child 44) - Vlad Malevics - Paddy Considine
Áss csodát! (Don Verdean) - Fontaine lelkész - Will Forte
Az éhezők viadala: A kiválasztott - Befejező rész (The Hunger Games: Mockingjay - Part 2) - Beetee - Jeffrey Wright
Enfield szelleme 2. rész (The Enfield Haunting) - Alan Craine - Peter McCabe
Fekete mise (Black Mass) - Brian Halloran - Peter Sarsgaard
Hitman - A 47-es ügynök (Hitman: Agent 47) - 47-es ügynök - Rupert Friend
Az Igazság Ligája a Bizarro Liga ellen (Lego DC Comics Super Heroes: Justice League vs. Bizarro League) - Lex Luthor - John DiMaggio
Isten hozott itthon (Welcome Home) - Angelo - Darcy Laurie
Keményítőkúra (Get Hard) - Cecelio - Erick Chavarria
Kötéltánc (The Walk) - Barry Greenhouse - Steve Valentine
Latin szerető (Latin Lover) - Walter - Neri Marcoré
Láttam a fényt (I Saw the Light) - James Dolan - David Krumholtz
A nő, akit szerettem (Freeheld) - Dane Wells - Michael Shannon
A szállító - Örökség (The Transporter Refueled) - Karaszov - Radivoje Bukvic
A szerelem gyerekkel jön (Ange et Gabrielle) - Ange - Patrick Bruel
Tökmag és Gázolaj - Vakáció négy keréken (Microbe et Gasoil) - Orosz tanár - Sacha Bourdo
Trumbo (Trumbo) - Ian McLellan Hunter - Alan Tudyk
Vissza a jelenbe 2. (Hot Tub Time Machine 2) - Lou - Rob Corddry
6,9 a Richter-skálán (6.9 pe scara Richter) - Robert - Adrian Vãncicã
Adidas vagy Puma - Két testvér története (Duell der Brüder - Die Geschichte von Adidas und Puma) - Bankár - Moritz Führmann
Angyalok és banditák (Outlaws and Angels) - Charles - Nathan Russell
Beépített tudat (Criminal) - Xavier Heimdahl - Jordi Mollà
Bizonyosság (Confirmation) - Jack Danforth szenátor - Bill Irwin
Doctor Strange (Doctor Strange) - Kaecilius - Mads Mikkelsen
Énekelj! (Sing) - Norman - Nick Offerman
Guernica (Gernika) - Konzul - Burn Gorman
Hódító 1720 (Tordenskjold & Kold) - Dr. Mabuse - David Dencik
Az ígéret (The Promise) - Merril tiszteletes - Andrew Tarbet
Magántulajdon (Home Invasion) - Astor - Michael Rogers
Palackposta (Flaskepost fra P) - Elias - Jacob Lohmann
Rendes fickók (The Nice Guys) - Kékarcú maffiózó - Beau Knapp
Szegény gazdagok (Poveri ma ricchi) - Marcello Bertocchi - Enrico Brignano
Szellemirtók (Ghostbusters) - Rowan North - Neil Casey
Támadás a Fehér Ház ellen 2. - London ostroma (London Has Fallen) - Ray Monroe - Sean O'Bryan
Tarzan legendája (The Legend of Tarzan) - Mérnök - Cédric Weber
Teljesen idegenek (Perfetti sconosciuti) - Peppe - Giuseppe Battiston
Bővérű nővérek (The Little Hours) - Lord Bruno - Nick Offerman
Dzsungel-mentőakció (Les As de la Jungle) - Igor - Richard Darbois
Escobar (Loving Pablo) - Méndez tábornok - Luis Fernando Hoyos
Ferdinánd (Ferdinand) - Paco - Jerrod Carmichael
A férfi mögött (The Wife) - Nathaniel Bone - Christian Slater
Harag: Az utolsó fejezet (Outrage Coda) - Gomi - Ken Mitsuishi
Hattyúhercegnő - Királyi kémküldetés (The Swan Princess: Royally Undercover) - Nicollo - David Lodge
A katasztrófaművész (The Disaster Artist) - Színészmesterség-tanár - Bob Odenkirk
Páncélba zárt szellem (Ghost in the Shell) - Tony - Pete Teo
Pókember: Hazatérés (Spider-Man: Homecoming) - Phineas Mason - Michael Chernus
Renegátok (Renegades) - Jim Rainey őrvezető - Ewen Bremner
Az utazás vége (Journey's End) - Trotter - Stephen Graham
A víz érintése (The Shape of Water) - Dr. Robert Hoffstetler - Michael Stuhlbarg
Cameron Post rossz nevelése (The Miseducation of Cameron Post) - Mr. Jacobs - Andre B. Blake
Éjszakai játék (Game Night) - Ál FBI-ügynök - Jeffrey Wright
Fahrenheit 451 (Fahrenheit 451) - Beatty százados - Michael Shannon
Haverok harca (Tag) - Kevin Sable - Hannibal Buress
I. Péter király (Kralj Petar I) - Dragutin Dimitrijevic Apis - Ljubisa Savanovic
Mészárszék rulez (Slaughterhouse Rulez) - Woody - Nick Frost
Nicky Larson: Ölni vagy kölni? (Nicky Larson et le parfum de Cupidon) - Gants Noirs - Arben Bajraktaraj
Ruben Brandt, a gyűjtő (Ruben Brandt, a gyűjtő) - Gerhardt Brandt / Renoir
Superfly (Superfly) - Q - Big Bank Black
Amerikai hóhér (American Hangman) - Ron - Paul Braunstein
Amit nem akarsz tudni a szüleidről (Drunk Parents) - Nigel - Aasif Mandvi
Batman: Hush (Batman: Hush) - Lex Luthor - Rainn Wilson
Családi bunyó (Fighting with My Family) - Hugh - Stephen Merchant
Élősködők (Gisaengchung) - Geun-se - Myeong-hoon Park
Gyagyás gyilkosság (Murder Mystery) - Tobias Quince - David Walliams
Gyerekjáték (Child's Play) - Gabe - Trent Redekop
Halálos iramban: Hobbs és Shaw (Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw) - Igazgató
Határtalan éj (The Vast of Night) - Billy - Bruce Davis
A kegyelem ára (Just Mercy) - Ralph Myers - Tim Blake Nelson
A keresztrejtvény-gyilkosságok: Plusz egy hulla (A Puzzle to Die For) - Carmichael - Jonathan Langdon
Egy kutya hazatér (A Dog's Way Home) - Chuck - John Cassini
Parasztvakítás (Kholop) - Lev Arnoldovics, a pszichológus - Ivan Okhlobystin
Rocketman (Rocketman) - Dick James - Stephen Graham
Shaft (Shaft) - Freddy P - Method Man
Six Underground - Hatan az alvilágból (6 Underground) - Rovach Alimov - Lior Raz
Szerelem első vendéglátásra (Falling Inn Love) - Anaaki - Blair Strang
Teljes titoktartás (Les traducteurs) - Javier Casal - Eduardo Noriega
Félig üres - X/6. rész: Ebből még baj lesz (The Surprise Party) - Wally - Fred Armisen
Karácsonyi hadgyakorlat (Operation Christmas Drop) - Hatcher tábornok - Jeffrey Joseph
A keresztrejtvény-gyilkosságok: Halálos varázslat (Abracadaver) - Rocco - Paulino Nunes
Lassie hazatér (Lassie - Eine abenteuerliche Reise) - Gerhardt - Justus von Dohnanyi
Mint egy főnök (Like a Boss) - Barrett - Billy Porter
Pont az a dal (The High Note) - Dan Deakins - Eddie Izzard
Szuperagy (Superintelligence) - John Donahue ügynök - Sam Richardson
Amerika: A mozgókép (America: The Motion Picture) - Benedict Arnold - Andy Samberg
Főműsoridőben (Prime Time) - Andrzej Kostecki, a TV-társaság elnöke - Adam Nawojczyk
Halálos harcmező (Outside the Wire) - Miller - Enzo Cilenti
Kate (Kate) - Renji - Tadanobu Asano
Kígyószem: G.I. Joe - A kezdetek (Snake Eyes: G.I. Joe Origins) - Kenta - Takehiro Hira
Sokkal több, mint testőr 2. (Hitman's Wife's Bodyguard) - Carlo - Miltos Yerolemou
Vérvörös égbolt (Blood Red Sky) - Jurij - Jan Loukota

 

Forrás: iszdb

Vélemények

Nagyon nagyon gyors! Korrekt! Minőségi! Legközelebb is kérjük.

Author Picture
Szabó Norbert - tulajdonos, drifted.hu

Számomra a MaRecord Hangstúdió egy kiemelkedően pozitív szolgáltatási élményt nyújtott. Meglepő gyorsaságával, segítőkészségével napról napra elkápráztatott.
A „humán hangminták” szinte kimeríthetetlen tárházával, a gyors és kedves ügyfél kezeléssel, a szakszerű stúdiómunkával magasan élen járnak a területen.
Ajánlani tudom mindenkinek.

Bolla Gábor - Villamosmérnök vállalkozó

Köszönjük szépen a rugalmas, segítőkész hozzáállást és a profi munkát! Tökéletesen elégedettek vagyunk a végeredménnyel. A jövőben is számítunk rájuk és ajánljuk mindenkinek!

Author Picture
Juhász Attila - ügyvezető, goopi12.com

Egy iskolai hanganyag elkészítésével bízuk meg a stúdiót. Csak maximális elégedettséggel tudok nyilatkozni: szokatlanul gyors, rugalmas és profi hozzáállás mellett tökéletes végeredményt kaptunk. Külön köszönet a hangnak is.

Author Picture
Viola Zoltán - EUROTOP strešný center, s.r.o.

Tökéletesen megvalósították az elképzelésemet 1 napon belül. Pontosság, precizitás, teljeskörű ügyfélcentrikusság! Csak ajánlani tudom!

Pincze Gábor - Dj BoDo

A MaRecord Hangstúdió minden szempontból kiemelkedően gyors, pontos, rugalmas szolgáltatást nyújtott. Köszönjük az együttműködést!

Author Picture
Sipos Hubertusz István - Aegon Magyarország Általános Biztosító Zrt., Junior Kampánymenedzser

A segítőkész, precíz kapcsolattartás profi kivitelezéssel párosult.

Author Picture
Füzesy Frigyes - Colibri HR Solutions, Key Account

A szinkron munkánk során a Marecord Hangstúdióval dolgoztunk együtt. Gyorsak, pontosak, megbízhatóak voltak és kiváló, profi hanganyagot kaptunk tőlük. Mi velük fogunk dolgozni a jövőben is, bátran ajánlom mindenkinek a Marecordot.

Author Picture
Baross András - Smartfilm Kft., ügyvezető

Ez volt az első, de nem az utolsó munkánk a MaRecord stúdióval.

Az igényeinknek megfelelő ajánlatot kaptunk mind a színészt, mind az árat illetően, majd a kért szövegünket pár nap alatt meg is kaptuk, kiváló minőségben. A változtatási igényeinkre is gyorsan és rugalmasan reagáltak, így a végeredmény minden szempontból kiváló lett. Remélem, a jövőben is fogunk tudni együtt dolgozni.

Author Picture
Pető Mátyás - TagThing Kft, CTO

Rugalmas, ügyfélközpontú, professzionális szolgáltatás. Külön köszönet Szersén Gyula színműész úrnak a tökéletes narrációért.

Szerencsés Dániel

A leggyorsabbak akiket valaha láttam a szakmában és rendkívül precízek, még segítőkészek is. Csak ajánlani tudom őket. 2 nap alatt elvégezték, amit előző tapasztalataim alapján 1-2 hétre kalkuláltam.
Hosszúra nyújthatnám a listát, de inkább csak annyit írok, ha szinkronra van szükséged őket válaszd, nem bánod meg!

Author Picture
Hegedűs Bence, JZ Entertainment Kft, manager

Korrekt ár, segítőkész szakemberek, gyors és precíz munka.
A jövőben is a MaRecordhoz fordulok. Hálás vagyok a csapatnak!
Mindenkinek csak ajánlani tudom.

Cselle Bence - Székesfehérvári Balett Színház, Operatív vezető

Legújabb masszázsfoteljeink Braintronics - agyhullám szinkronizáló rendszerének hangfelvétele miatt fordultunk a MaRecord Hangstúdióhoz. Féltünk a feladattól, hiszen nem vagyunk szakemberek és az elvárásaink sem a megszokottak voltak. Ez a félelem az első e-mail váltást követően szerte is foszlott, hiszen olyan magabiztossággal, profizmussal, segítőkészséggel (és még sorolhatnám a pozitív jelzőket) találkoztunk, ami egyedülálló. Bízunk benne, hogy a fejlesztéseink lehetővé teszik a további együttműködést!!

Author Picture
Schreiner Dóra

A MaRecord csapata remek munkát végzett és rendkívül gyorsan elkészült a kívánt hanganyag. Nagyon elégedett voltam az ügyfél-kommunikációval és természetesen a végeredménnyel, ami szenzációs lett 🙂 Remélem a jövőben is fogunk együtt dolgozni

Bodrogi Zsombor

Az AGROPARK corporate filmjének narrációjára kapcsához kerestünk szakembereket. A felvétel során egy segítőkész, kedves, hozzáértő csapattal ismerkedtünk meg! Galambos Péter hangja rengeteget ad a film hangulatához. Gyorsan és profin dolgoznak, rendkívül elégedettek vagyunk a MaRecord munkájával!

Author Picture
Kurai László

Régebben is készítettem már egyetemi hallgatók számára rövidebb oktatófilmeket saját fotók és videók felhasználásával, ám a narráció mindig "szűk keresztmetszetnek" bizonyult. Mikor értesültem a MaRecord létezéséről, nem haboztam, hanem rászántam egy kis pénzt, amiért cserébe valóban 100%-os minőségű, professzionális narrációt kaptam, ráadásul az egyik legkedvesebb szinkronszínészem hangjával, akinek ezúton is nagyon hálás vagyok. És a hallgatóim is! Köszönet a MaRecord stúdió minden munkatársának!
Grüll Tibor, ókortörténész, egyetemi tanár

Grüll Tibor - Pécsi Tudományegyetem

Kedves MaRecord Hangstúdió Csapata!
Köszönjük a gyors, precíz munkátokat. Tökéletesen elégedettek vagyunk, pont ilyen hanganyagban reménykedtünk, és ezt meg is kaptuk. Bárkinek bátran tudjuk ajánlani Őket!

Vincze Zoltán

Nem is volt kérdés, hogy a videónk szinkronját a MaRecord-dal készíttessük el. A legjobb választás volt, hiszen profi, gyors szolgáltatást kaptunk. A választott hang pedig tökéletesen illik a videónkhoz:) Köszönjük, csak ajánlani tudjuk!

Author Picture
Dr. Krausz Miklós - Net-jog.hu Kft.

"A Marecord Stúdió évek óta partnerünk a hangfelvételek terén. Teljesen mindegy, hogy egy rádióreklám komplett kidolgozásáról, a szövegírástól az effektelésen át a végtermékig, vagy egy külföldi reklámfilm szinkronizálásáról volt szó, mindig nagyon rövid határidővel, profi munkát végeztek. Bár minden ügynökség ilyen flottul működne…"

Author Picture
Király Kolos, CEO / Ügyvezető igazgató - Cremum Pharma Kft.

Gyártástechnológiai filmünk narrációjához kerestünk stúdiót. A Marecord "személyében" egy tökéletes megoldást találtunk. Kiváló kommunikáció és kapcsolattartás mellett egy precíz és minőségi végeredmény született.

Author Picture
Ravasz Zoltán - Terrán Tetőcserép Gyártó Kft.

"Nagyon szépen köszönjük, hogy az esküvönk napjára elkészítették számunkra az egyik legszebb nászajándékot a bevezető szöveget az RTL klub hangjával.
Örökre hálásak leszünk a Csapatnak. Mindenben teljesítették az elképzelésünket profi módon.
Mély köszönettel: Bátori Attila"

Bátori Attila

"Hirdetéseink elkészítése során évek óta a stúdióval dolgozunk. A széleskörű hangadatbázis mellett a legnagyobb érv az újabb és újabb közös munka mellett, hogy a stúdió munkatársai készséggel támogatják szakértelmükkel az anyagok tervezésének folyamatát és kifejezetten rugalmasak a megvalósítás során is, így mindig hatékonyan jutunk minőségi eredményre."

Author Picture
Miklósy Boglárka, Junior Country Manager, Hungary

A Feszty-körkép bemutatószövegének megújításában dolgoztunk együtt, eredményesen! Minden kérésünket maradéktalanul, gyorsan, pontosan teljesítették, az elkészült hanganyagok kifogástalanok lettek, nagyszerű minőségben. Köszönjük!

Author Picture
Turda Gábor - Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékpark, múzeumi vezető

Kedves Márton és Csapata!
Szeretném megköszönni, hogy kiváló munkátokkal hozzásegítettetek ahhoz, hogy hatalmas örömet okozzak a leendő feleségemnek!
A gyors, precíz és szakszerű munkátokkal jöhetett létre a tökéletes lánykérés!

Vaszicsku Gergő

"A Tranquini relaxációs ital reklámfilmjének szinkronizálása kapcsán dolgoztunk együtt. Maximálisan elégedettek voltunk mind a rugalmasságot, a gyorsaságot, valamint az elvégzett munka minőségét tekintve is."

Author Picture
Balogh Zsóka, marketing vezető

Kora délután kerestem fel őket, hogy szükségem lenne egy reklámspotra, amivel majd a helyi rádióban népszerűsítem az induló vállalkozásom. Nem tudtam, mire számítsak. Gondoltam 1-2 hét mire a kész anyagot megkapom. Nagy meglepetésemre még AZNAP este készen volt a 10/10-es anyag, profi színésszel, effektekkel, mindennel. Hálásan köszönöm a szakértelmet! Le a kalappal gyors munkáért!

Author Picture
Farády Tamás - Pizza Home, tulajdonos

Minden szempontból maximálisan elégedettek vagyunk. A megfelelő hang kiválasztásától a végeredményig folyamatosan a mi igényeinket szem előtt tartva, nagyon rövid időn belül profi munkát végeztek. Külön köszönjük Mártonnak a kedves, mindig segítőkész hozzáállását.
A jövőben is őket választjuk!

Tallósi Ádám - Tallosi & Rubik Concept, marketing

Segítőkész és megbízható csapat, akik a tökéletes kivitelezésre törekednek! Nagyon elégedettek vagyunk a minőségi és gyors munkával, a jövőben is biztosan fogunk még együtt dolgozni Velük!

Author Picture
Horváth Beatrix - Marketing Manager, Sun & Fun Holidays

"Egy német nyelvű reklámfilm magyar változatának elkészítése során dolgoztunk együtt. Mártonék a kapcsolattartás, a hang kiválasztása, a felvétel, az utómunka és az egész üzletmenet szervezése során maximális, megnyugtató profizmusról tettek tanúbizonyságot. Ne keressen tovább aki minőséget szeretne, pontosan, gyorsan, megfelelő ár-érték arányban. Bravo!"

Author Picture
Kacsóh Gergely, ügyvezető

Gyors, minőségi munka. Szoros határidőn belül is tökéletes megoldás. Köszönjük!

Author Picture
Markó Gábor - Iweld Kft, marketing

A kreatív, ötletes és mókás, figyelemfelkeltő és hallgatóbarát reklámok szakértői! Gyorsan és precízen dolgoznak, minden munkájuk lelkiismeretes, és a magas minőség melletti elkötelezettségüket tükrözi: nem véletlenül választjuk őket, és ugyanazt a szinkronhangot immár a negyedik éve! Csak szuperlatívuszokban tudunk róluk beszélni!

Author Picture
Fisli Zsuzsanna - Alba Wolf Kft., marketing felelős

Gyors, pontos munkát kaptunk a MaRecord Hangstúdiótól. Nagyon hamar megértették azt, hogy valójában mit és hogyan is szeretnénk hallani a kész anyagban. Segítőkész, nagyon rugalmas csapat, példamutató hozzáállással. Köszönjük 🙂

Author Picture
Diós Krisztina - Erste Bank Hungary Zrt.

Kedves MaRecord! Köszönjük a gyors, pontos, minőségi munkát! Igazán magas ügyfélélményben volt részem a közös munkánk teljes folyamata során.

Author Picture
Kocsis Eszter - HR Generalista, Kongsberg Interior Systems Kft.

Gyors, precíz munka, példaértékű kapcsolattartás. Köszönjük!

Author Picture
Hegedűs Katalin, társadalmi kapcsolatok igazgatója - NMI Művelődési Intézet Nonprofit Közhasznú Kft.

Rendkívül gyors és rugalmas ügyintézés, korrekt áron.

Author Picture
Győri János - Zádor-Hús Kft., Ügyvezető Igazgató

Idén nyáron tartandó esküvőnk nyitótáncát szerettük volna felejthetetlenné tenni egy általunk kedvelt és ismert színész/színésznő hangjával. Az ajánlatkérés elejétől a végleges hanganyag elküldéséig bezárólag mindennel maximálisan elégedett voltam és vagyok. Kedves, segítőkész hozzáállást, végtelen türelmet és profizmust tapasztaltam. Csak ajánlani tudom a marecordot - és személy szerint Náray Erika művésznőt! 🙂

Szamosi Nikolett

Nagyon hálásak vagyunk a gyors, precíz és nem utolsó sorban minőségi együttműködésért.
Bátran merem ajánlani mindenkinek a MaRecord Hangstúdiót.

Author Picture
Rigó Fanni - Radiophonia Kft.

Köszönjük a gyors és pontos munkát, a javaslatokat a módosításokra a telefonrendszerünk hangmenüjének elkészítésében. Mindenkinek csak ajánlani tudom a profi céget!

Author Picture
Piroska Árpád - CD Hungary Zrt.

Többet kaptunk, mint amit vártunk és kérhettünk volna. A munkafolyamatokat követhettük, végig bevontak és tájékoztattak minket, szakmai tanácsokat kaptunk az ötlettől egészen a felhasználásig. A munka teljesítése után sem feledkeztek meg rólunk, amiért külön hálás vagyok. Profi csapat!

Author Picture
Sipos Zoltán - Kreatív Kontroll Kft., igazgató

A határidő nálunk jellemzően a tegnap.
A MaRecordtól kiváló és gyors munkát vártunk el.
Pont ezt kaptuk.

Author Picture
Fekete Gábor - ügyvezető, goangol.hu

Kiemelkedő segítőkészség és profizmus. Elismerésre méltó végeredmény.
Csak ajánlani tudom a MaRecord Hangstúdiót!

Author Picture
Dankó Marina - Geos Group Hungary, Marketing Manager

A Fémtiszta Kft. új telephelyének reklámfilmjéhez szerettünk volna profi narrációt, melynek elkészítésére tökéletes választásnak bizonyult az MaRecord! Csernák János művész úrnak és az MaRecord teljes csapatának köszönjük szépen a gyors és pontos munkát! A felvétel tökéletes lett, minden elvárásunknak maximálisan megfelel!
Nem voltak hangok felmondani! 😉
Köszönjük!

Author Picture
Gálfi László - ügyvezető, Fémtiszta Kft.

Természetfilmünkhöz, gyorsan, pontosan készült el a profi narráció.
Nagyon szimpatikus és tökéletes a kapcsolattartás és a tájékoztatás.
Ajánlom mindenkinek!
Köszönjük szépen!!! 😉

Poroszka Magyar Zsolt - Természetfilmes, vad, hal és méhbiológus

Gyors és pontos munkát kapunk minden alkalommal, amikor a MaRecord Hangstúdióval dolgozunk. Segítőkész, rugalmas és gyors reagálású csapat. Köszönjük!

Author Picture
Dávid Alexandra - Concorde Alapkezelő, kommunikációs igazgató

Abszolút pozitív a tapasztalatunk, csak ajánlani tudjuk a céget.
A távolság miatt csak telefonos és email-es kapcsolat volt közöttünk, de így is mindent elintéztek gördülékenyen.
Profi csapat, köszönjük!

Author Picture
Lábodi Attila - Beck Tetőszerviz Kft.

"Az új Infiniti Q30-as beveztő kampányában dolgoztunk előszőr a stúdióval. Mint minden esetben a marketingesek azonnal a hibátlant várják el, tegnapra :), melyet haladéktalanul teljesítettek nekünk. Gyorsan, rugalmas és kiváló minőségben kaptuk meg a kész anyagot, mellyel nagyban segítette kampányunk sikerességét – fontos, továbbá megjegyeznem, hogy kedvező áron. A jövőben is kampányaink során velük fogunk dolgozni.”

Author Picture
Gáti András, Gablini Infiniti Center Budapest, Marketing vezető

Most dolgoztunk velük először és nagyon profik, gyorsak és segítőkészek voltak mindvégig. Csak ajánlani tudom mindenkinek!

Author Picture
Szabó Bence - Szabó Kandalló

Gyors, pontos, precíz, rugalmas. Csak dicsérni tudom.

Author Picture
Szontág Viktor - ComX InIT Kft.

Első alkalommal dolgoztunk együtt a MaRecorddal. Nagyon profi a webes felület, nagyon gyorsan végigfuttattuk a projectet az első levelezéstől a kész hanganyagig. Bár csak minden szolgáltatótól ilyen minőségű munkát kapnánk.

Author Picture
Pásztor Tamás - INSTAR films - ügyvezető

3 reklámfilm narrációjával bíztuk meg a MaRecord Hangstúdiót, akiknek ezúton is szeretnénk megköszönni a segítőkészségüket, pontosságukat és a profizmusukat. Minden tekintetben elégedettek vagyunk a végeredménnyel, a jövőben is velük fogunk dolgozni hasonló munkák esetén.

Author Picture
Kukoly Dávid - Outletbútor.hu

"Nagyon profi partnert ismertem meg, személyes találkozás nélkül, pár napon belül megvoltak a kért hanganyagok, kiváló minőségben.
Segítőkész, gyors, pontos csapat, csak ajánlani tudom."

Author Picture
Petroczy Alexandra, Senior Customer Service Advisor

Visszatérő ügyfélként csak ennyit mondhatok. 🙂
- gyorsaság
- profizmus
- rugalmasság
- megbízhatóság
- szuper végeredmény

Author Picture
Fodor Dániel - ingatlan.com Zrt. - Project Manager

"Köszönjük szépen az ismét kifogástalan munkát! Nagyra értékeljük, hogy évek óta gyorsan, pontosan, korrektül dolgoztok. Külön köszönet az építő jellegű javaslatokért, a spotok szövegével, hosszúságával kapcsolatban. Hamarosan újra jelentkezem."

Author Picture
Oláh Rita, kommunikációs vezető, Magyar Szőlő- és Borkultúra Nonprofit Kft.

“Maximálisan elégedett voltam a MaRecord Hangstúdió munkájával. A flott, gyors és rugalmas problémamegoldásuk, ügyfélkezelésük példaértékű. A színészi munka rendkívül jó volt, amelyből nagyon színvonalas végeredmény született. A hanganyag kiváló minőségben érkezett meg, a megadott (nagyon szoros) határidőn belül. Meleg szívvel ajánlom.”

Author Picture
Fodor Anna, Samlerhuset - Magyar Éremkibocsátó Kft. - Termékmenedzser

Elképzelésemet felülmúlóan készült el a kért anyag. A szűk határidő előtt és kiválóan. Minden kérésem teljesült, jó ötleteket kaptam, a legmagasabb szintű munka lett a végeredmény. Biztosan lesz még megrendelésem!

Katona Péter - Helyszíni Homokfúvás

Precíz, gördülékeny ügyintézés történt. A kapott hang-javaslatok közül könnyen tudtunk választani. A munka az előrejelzett időpontban elvégzésre került.
Köszönjük!

Schreiner Tamás - Kereskedelmi igazgató, Optimum Partners Kft.

Az üzleti hozzáállás, a kommunikáció, a megrendelt munka színvonala egyszerűen hibátlan! Gyorsaság, korrektség, kreativitás és magas szakmai tudás jellemzi a MaRecord Hangstúdiót. A jövőben is kizárólag őket fogjuk megbízni, ha hasonló munkára van szükségünk.

Author Picture
Somogyi Melinda - DPF Szerviz (tulajdonos)

Az MaRecord csapata gyors és precíz munkát végzett egy angol nyelvű imázsfilm szinkronizálása kapcsán. Kiemelkedő professzionalizmusról tettek tanúbizonyságot, maximálisan korrekt eljárás keretében. Köszönjük!

Author Picture
Raimbekova Ekaterina - Magyar Doka Zsalutechnika Kft.

Posted in Férfi hangok, Összes színész és reklámhang and tagged , .