Hallgasd meg a hangmintáját! Vele is elkészíthetjük reklámvideód, filmed narrációját, szinkronját, IVR hangmenüdet, minőségi hangoskönyvedet vagy rádióspotodat!
Spilák Klára hangminta
Hallgasd meg a hangmintát! A lejátszó itt fog megjelenni bejelentkezést követően.
Színész, szinkronszínész
Szinkronszerepei a teljesség igénye nélkül:
Szex és New York (Sex and the City) - Carrie Bradshaw - Sarah Jessica Parker
Szex és New York 2. (Sex and the City 2) - Carrie Bradshaw / Carrie Preston - Sarah Jessica Parker
Kitty Foyle - Egy nő története (Kitty Foyle) - Molly - K.T. Stevens
Aranypolgár (Citizen Kane) - Susan Alexander Kane - Dorothy Comingore
Kutyaélet (Vita da cani) - Vera - Delia Scala
Egymillió dolláros zsákmány (Kansas City Confidential) - Helen Foster - Coleen Gray
Afrika kincse (Beat the devil) - Maria - Gina Lollobrigida
Az apacsok nyila (Arrowhead) - Nita - Katy Jurado
A késleltetett bosszú (Man without a Star) - Tess Cassidy - Myrna Hansen
Kétségtelenül indokolt (Beyond a Reasonable Doubt) - Susan Spencer - Joan Fontaine
A Karamazov testvérek (The Brothers Karamazov) - Madame Anna Hohlakova - Judith Evelyn
Demencia (Dementia 13) - Lillian - Derry O'Donavan
A csendőr 1.: A Saint Tropez-i csendőr (Le gendarme de St. Tropez) - Angyalka nővér - France Rumilly
A zálogos (The Pawnbroker) - Bertha - Nancy R. Pollock
A csendőr 2.: A csendőr New Yorkban (Le gendarme à New York) - Angyalka nővér - France Rumilly
Star Trek - II/7. rész: Egérfogó (Star Trek: Catspaw) - Sylvia - Antoinette Bower
Arizónai útonálló (Arizona Bushwhackers) - Molly - Marilyn Maxwell
A csendőr 3.: A csendőr nősül (Le gendarme se marie) - Angyalka nővér - France Rumilly
Furcsa pár (The Odd Couple) - Cecily - Monica Evans
Fuss, ember, fuss! (Corri uomo corri) - Penny Bannington - Linda Veras
Heves jeges (Hibernatus) - Sophie - Martine Kelly
A Mississippi szirénje (La sirene du Mississipi) - Berthe - Nelly Borgeaud
A neretvai csata (Bitka na Neretvi) - Danitza - Sylva Koscina
Szlogen (Slogan) - Françoise - Andréa Parisy
A Tejút (La voie lactée) - Madame Garnier - Ellen Bahl
A csendőr 4.: A csendőr nyugdíjban (Le gendarme en balade) - Angyalka nővér - France Rumilly
A betörés (Le casse) - Helene - Nicole Calfan
Minden lében két kanál - 12. rész: Az ott én vagyok! (The Persuaders!: That's Me Over There) - Prue - Juliet Harmer
Minden lében két kanál - 7. rész: Tökéletes hasonmás (The Persuaders!: Someone Like Me) - Miss Lindsay - Joanne Dainton
Testi kapcsolatok (Carnal Knowledge) - Bobbie - Ann-Margret Ann-Margret
Fennsíkok csavargója (High Plains Drifter) - Sarah Belding - Verna Bloom
Két férfi a városban (Deux hommes dans la ville) - Lucie - Mimsy Farmer
Vakáció a buszon (Holiday on the Buses) - Mavis - Maureen Sweeney
Kojak - I/16. rész: 18 óra félelem (Kojak: Eighteen Hours of Fear) - Bettina James - Barbara Brownell
Kojak - II/1. rész: Gyilkosok a kínai negyedből 1. rész (Kojak: The Chinatown Murders: Part 1) - Mrs. Giancana - Sheree North
Kojak - II/2. rész: Gyilkosok a kínai negyedből 2. rész (Kojak: The Chinatown Murders: Part 2) - Mrs. Giancana - Sheree North
Kojak - II/7. rész: A pótmama (Kojak: Nursemaid) - Doris Holloway őrmester - Lynette Mettey
Petrocelli - I/11. rész: Ellencsapda (Petrocelli: Counterploy) - Susan Deiman - Michele Conaway
Szenzáció! (The Front Page) - Mollie Malloy - Carol Burnett
A döntés éjszakája (Night Moves) - Paula - Jennifer Warren
Fantozzi (Fantozzi) - Silvani kisasszony - Anna Mazzamauro
Petrocelli - I/21. rész: Halál kis adagokban (Petrocelli: Death in Small Doses) - Lucille Bates - Elizabeth MacRae
Akit szeretni mertem (Qui j'ose aimer) - Isa - Véronique Jannot
Démon (God Told Me To) - Casey Forster - Deborah Raffin
Ellenségem holtteste (Le corps de mon ennemi) - Karine - Elisabeth Margoni
A Fekete Kalóz (Il corsaro nero) - Van Gold hercegnő - Carole André
Három bajor Bangkokban (Drei Bayern in Bangkok) - Olga - Nancy Lee Galloway
A sas leszállt (The Eagle Has Landed) - Pamela - Judy Geeson
Suttogó halál (Albino) - Sally - Sybil Danning
Zsebpénz (L' argent de poche) - Chantal Petit, tanítónő - Chantal Mercier
Vesszőfutás (The Gauntlet) - Augusta `Gus` Mally - Sondra Locke
Édenkert a sikátorban (Paradise Alley) - Annie - Anne Archer
Egyszerű eset (Une histoire simple) - Esther - Sophie Daumier
Ép testben épp, hogy élek (Heaven Can Wait) - Betty Logan - Julie Christie
A gyilkos paradicsomok támadása (Attack of the Killer Tomatoes!) - Lois Fairchild - Sharon Taylor
A Gyűrűk Ura (The Lord of the Rings) - Galadriel (hangja) - Annette Crosbie
Irány délre! (Goin' South) - Julia Tate Moon - Mary Steenburgen
Spirál (Spirala) - Teresa - Maja Komorowska
Superman (Superman) - Vond-Ah - Maria Schell
Zenekari próba (Prova d'orchestra) - Fuvolás - Sibyl Mostert
A csendőr 5.: A csendőr és a földönkívüliek (Le gendarme et les extra-terrestres) - Angyalka nővér - France Rumilly
Dupla McGuffin (The Double McGuffin) - Madame Kura - Elke Sommer
Egyszemélyes hadsereg (A Force of One) - Harriett - Lisa James
Kvintett (Quintet) - Vivia, Essex felesége - Brigitte Fossey
Manhattan (Manhattan) - Mary - Diane Keaton
Piedone 4.: Piedone Egyiptomban (Piedone d'Egitto) - Connie - Cinzia Monreale
Állatolimpia (Animalympics) - Barbra Warblers, kommentátor (hangja) - Gilda Radner
Csillagporos emlékek (Stardust Memories) - Shelley - Amy Wright
Ipi-apacs (Hopscotch) - Pincérnő
Karatés védőangyal (The Octagon) - Aura - Carol Bagdasarian
A pilóta (The Pilot) - Nancy - Kitty Sullivan
Te vagy a hunyó! (C'est pas moi, c'est lui) - Charlotte Renard - Danielle Minazzoli
A terasz (La terrazza) - Emanuela - Milena Vukotic
Bukott zsaru (Sharky's Machine) - Dominoe - Rachel Ward
Fantom az éjszakában (Nighthawks) - Shakka Holland - Persis Khambatta
Forró rágógumi 3. - Szállj le rólam! (Shifshuf Naim) - Fritzi - Christiane Schmidtmer
Halloween 2. (Halloween II) - Marion Chambers - Nancy Stephens
Lili Marleen (Lili Marleen) - Miriam - Christine Kaufmann
Az utolsó cápa (L' Ultimo squalo) - Jenny Benton - Stefania Girolami Goodwin
Véletlen (Przypadek) - Olga - Monika Gozdzik
Zöld halál (Green Ice) - Holbrook - Anne Archer
A csendőr 6.: A csendőr és a csendőrlányok (Le gendarme et les gendarmettes) - Angyalka nővér - France Rumilly
Halló, halló! I/1. rész ('Allo 'Allo!: The British Are Coming) - Helga Geerhart közlegény - Kim Hartman
Párducemberek (Cat People) - Alice Perrin - Annette O'Toole
Sophie választása (Sophie's Choice) - Frau Höss - Ulli Fessl
Agyhullámok (BrainWaves) - Kaylie Bedford - Suzanna Love
Cápa 3. (Jaws 3-D) - Kathryn Morgan - Bess Armstrong
A férfi, aki szerette a nőket (The Man Who Loved Women) - Agnes Chapman - Marilu Henner
Gyilkosságok a motelben (Mountaintop Motel Massacre) - Lorie - Jill King
Herkules (Hercules) - Ariadné - Sybil Danning
A kíméletlen (Le battant) - Clarisse - Marie-Christine Descouard
Magnum - IV/1. rész: Haza a tengerről (Home from the Sea) - Sandy, Rick társa - Constance Forslund
Add át üdvözletem a Broad Streetnek (Give My Regards to Broad Street) - Linda - Linda McCartney
Az alvilág pápája (The Pope of Greenwich Village) - Diane - Daryl Hannah
Csillaghajó (Starship) - Abbie - Donogh Rees
Dudavadászok (Hardbodies) - Kimberly - Cindy Silver
A főnök szeretője (His Mistress) - Susan Frazier - Sachi Parker
Legénybúcsú (Bachelor Party) - Phoebe - Martina Finch
Pokolszülött (Razorback) - Sarah Cameron - Arkie Whiteley
A smaragd románca (Romancing the Stone) - Gloria - Holland Taylor
Fletch (Fletch) - Gail Stanwyk - Dana Wheeler-Nicholson
Fogat fogért (Zahn um Zahn) - Ulli - Renan Demirkan
Forró rágógumi 6. - Állnak az árbocok (Harimu Ogen) - Stella (archív felvétel)
Gulag (Gulag) - Suzan Almon - Nancy Paul
Hóbortos vakáció (Summer Rental) - Sandy Chester - Karen Austin
Nemzetközi repülőtér (International Airport) - Dana Fredricks - Connie Sellecca
Péntek 13. - V. rész: Vérfürdő az intézetben (Friday the 13th: A New Beginning) - Pam - Melanie Kinnaman
Rendőrsztori (Ging chaat goo si) - Selina Fong - Brigitte Lin
Transylvania 6-5000 (Transylvania 6-5000) - Elizabeth Ellison - Teresa Ganzel
A cigánylány (La gitane) - Elsa - Clémentine Célarié
A darázs (La guêpe) - Chloé Richard - Chloé Sainte-Marie
Jóccakát, anya! ('Night, Mother) - Loretta Cates - Carol Robbins
Pókháló (Pavučina) - Alena - Jana Lisková
Rémségek kicsiny boltja (Little Shop of Horrors) - Audrey - Ellen Greene
Salvador (Salvador) - Pauline Axelrod, riporter - Valerie Wildman
Superfantozzi (Superfantozzi) - Éva hercegnő - Eva Lena
Szerelmem, Max (Max mon amour) - Camille - Diana Quick
Szökjünk el Afrikába! (Let's Run Away to Africa) - Lucy - Caroline Langrishe
Barbár fivérek (The Barbarians) - Allura - Raffaella Baracchi
Best Seller - Egy bérgyilkos vallomásai (Best Seller) - Holly Meechum - Allison Balson
Dirty Dancing - Piszkos tánc (Dirty Dancing) - Lisa Houseman - Jane Brucker
Dobjuk ki anyut a vonatból (Throw Momma from the Train) - Beth Ryan - Kim Greist
A föld (Land) - Christina - Maria Padilha
Hamikák (Munchies) - Cindy - Nadine Van der Velde
A kommandó egység (Commando Squad) - Kat Withers - Kathy Shower
Merénylet (Assassination) - Lara Royce Craig - Jill Ireland
Rendőrakadémia 4. (Police Academy 4: Citizens on Patrol) - Laura - Corinne Bohrer
Repülők, vonatok, autómobilok (Planes, Trains & Automobiles) - Susan Page - Laila Robins
Tango Bar (Tango Bar) - Elena - Valeria Lynch
Tökéletes kezelés (Beyond Therapy) - Prudence - Julie Hagerty
Tőzsdecápák (Wall Street) - Gina, titkárnő Bud munkahelyén - Lisa Zebro
Űrgolyhók (Spaceballs) - Pincérnő - Dey Young
Asszonyok a teljes idegösszeomlás szélén (Mujeres al borde de un ataque de nervios) - Marisa - Rossy de Palma
Csont nélkül (Dead Solid Perfect) - Janie Rimmer - Corinne Bohrer
Démonok éjszakája (Night of the Demons) - Suzanne - Linnea Quigley
Drogbáró (Captive Rage) - Chiga - Claudia Udy
Elárulva (Betrayed) - Katie Phillips / Cathy Weaver - Debra Winger
Az én kis barátnőm (La petite amie) - Anne-Sophie - Catherine Arditi
A földöntúli (Not of This Earth) - Nadine Story - Traci Lords
Forró rágógumi 8. - Kebelcsodák parádéja (Summertime Blues: Lemon Popsicle VIII) - Eva - Sibylle Rauch
Haláli suli (Cemetery High) - Michelle - Lisa Schmidt
Ideggyogyó (The Couch Trip) - Laura Rollins - Donna Dixon
Kalózakció (Act of Piracy) - Laura Warner - Nancy Mulford
Kétes üzlet (The Boost) - Linda Brown - Sean Young
Könnyek az esőben (Tears in the Rain) - Jesse Cantrell - Colette Stevenson
Mamba (Mamba) - Eva - Trudie Styler
Marslakó a mostohám (My Stepmother Is an Alien) - Kimberly - Amy Kirkpatrick
Meghalni a szerelemért (A Summer Story) - Stella Halliday - Sophie Ward
Mi ketten (Me kaksi) - Leena - Mari Rantasila
Nina Chereu rejtélyes halála (La Mort mystérieuse de Nina Chéreau) - Ariel Dubois - Maud Adams
Ninja akadémia (Ninja Academy) - Lisa - Lisa Montgomery
Őrült vágta (Hot to Trot) - Victoria Peyton - Cindy Pickett
Pancho Barnes (Pancho Barnes) - Pancho Barnes - Valerie Bertinelli
A párizsi diáklány (L' étudiante) - Alexandra - Nathalie Mann
Piszkos tizenkettő - Végzetes küldetés (The Dirty Dozen: Fatal Mission) - Carol Campbell hadnagy - Heather Thomas
Sólymok (Hawks) - Jarvis nővér - Connie Booth
Szelíd terminátorok (Zärtliche Chaoten II) - Cleo Kneitz - Lisa Kreuzer
Szentjánosbogarak sírja (Hotaru no haka) - Nagynéni (hangja) - Akemi Yamaguchi
Tekés csajok pokoli bulija (Sorority Babes in the Slimeball Bowl-O-Rama) - Babs Peterson - Robin Stille
Az utolsó csepp (Tequila Sunrise) - Shaleen McKussic - Ann Magnuson
Vérkő (Bloodstone) - Stephanie - Anna Nicholas
Vérmes remények (High Hopes) - Shirley - Ruth Sheen
Belevaló papapótló (Uncle Buck) - Cindy Russell - Elaine Bromka
Big Man - Egy különös biztosítás (Il Professore - Polizza droga) - Lilli Buonocore - Susan Marshall
Bodo (Bodo - Eine ganz normale Familie) - Biológiatanár - Wookie Mayer
A bosszú börtönében (Lock Up) - Melissa - Darlanne Fluegel
Brenda Starr (Brenda Starr) - Luba - June Gable
Drágám, a kölykök összementek! (Honey, I Shrunk the Kids) - Gloria Forrester - Kimmy Robertson
Halálos fegyver 2. (Lethal Weapon 2) - Meagan Shapiro rendőr - Jenette Goldstein
Holt költők társasága (Dead Poets Society) - Tina - Welker White
Kék acél (Blue Steel) - Megan Turner - Jamie Lee Curtis
A magányos erő (One Man Force) - Santiago barátnője - Blueberry
Meztelen halál 2. (Stripped to Kill 2: Live Girls) - Shady - Maria Ford
Miss Marple történetei 10.: Rejtély az Antillákon (A Caribbean Mystery) - Evelyn Hillingdon - Sheila Ruskin
Nehéz napok a Föld nevű bolygón 12. rész: Az eszményi amerikai (The All American) - Janet Gleason - Caryn Richman
Nehéz napok a Föld nevű bolygón 6. rész: Nemek harca (Battle of the Sexes) - Connie Russo - Lycia Naff
Nicsak, ki beszél! (Look Who's Talking) - Melissa - Joy Boushel
Pókháló (Das Spinnennetz) - Else von Schlieffen - Corinna Kirchhoff
Rémület a sötétben (Blind Fear) - Erika Breen - Shelley Hack
Rendőrakadémia 6. (Police Academy 6: City Under Siege) - Laverne Hooks őrmester - Marion Ramsey
Riválisok (Best of the Best) - Wade - Sally Kirkland
Sebességzóna - Ágyúgolyó futam 3. (Speed Zone) - Tiffany - Donna Dixon
Szex, hazugság, video (Sex, Lies, and Videotape) - Lány a videón - Alexandra Root
Az utolsó ellenség (The Last Enemy) - Carol Sharp - Sian Thomas
Alice (Alice) - Carol - Diane Salinger
Amerikai riksa (American risciò) - Joanna Simpson - Victoria Prouty
China O'Brien (China O'Brien) - China O`Brien - Cynthia Rothrock
China O'Brien 2. (China O'Brien 2) - China O`Brien - Cynthia Rothrock
Éjszakai szemek (Night Eyes) - Nikki - Tanya Roberts
A félelem órái (Desperate Hours) - Nora Cornell - Mimi Rogers
Filofax (Taking Care of Business) - Debbie Lipton - Anne De Salvo
Hagyjatok békén! (Forget About Me) - Csilla - Várkonyi Zsuzsanna
A halál nem felejt (Death Has a Bad Reputation) - Julia Latham - Elizabeth Hurley
A hold hegyei (Mountains of the Moon) - Isabel Arundell - Fiona Shaw
Ian Fleming titkos élete (The Secret Life of Ian Fleming) - Lady Caroline - Fiona Fullerton
Kitúr-lak (Madhouse) - Claudia - Alison La Placa
Mesék a kriptából - II/4. rész: Amíg a halál el nem választ (Tales from the Crypt: 'Til Death) - Margaret Richardson - Pamela Gien
Multimilliomosok (People Like Us) - Brenda Primrose - Brenda Strong
Nagypapa karácsonyra (Home for Christmas) - Marla Whitney - Susan Hamann
Ölve vagy halva (Hard to Kill) - Felicia Storm - Bonnie Burroughs
Összeomlás (Raspad) - Zsuravljov felesége - Tatyana Kochemasova
A pokol konyhája (State of Grace) - Kathleen Flannery - Robin Wright
Római huncutságok (Coins in the Fountain) - Nikki Taylor - Stepfanie Kramer
Ronin Gai (Rônin-gai) - Obun - Kaoru Sugita
A skorpió gyűrűje (Ring of Scorpio) - Judith - Rebecca Gibney
Szolid motorosok (Flashback) - Maggie - Carol Kane
Total Recall - Az emlékmás (Total Recall) - Mutáns anya - Monica Steuer
Vadászat a Vörös Októberre (The Hunt for Red October) - Légikísérő - Denise E. James
Veszett a világ (Wild at Heart) - Perdita - Isabella Rossellini
Ahol alvó kutyák hevernek (Where Sleeping Dogs Lie) - Dol Whitney - Jillian McWhirter
A bagoly (The Owl) - Danny Santerre - Patricia Charbonneau
Gyilkos látomások (Murderous Vision) - Mrs. Gruttadaro - Paty Lombard
Hegylakó 2. (Highlander II: The Quickening) - Louise Marcus - Virginia Madsen
A holdember (The Man in the Moon) - Abigail Trant - Tess Harper
Ínyencfalat (Delirious) - Helen Caldwell nővér - Andrea Thompson
Mennyei játszótér (Heaven Is a Playground) - Dalton Ellis - Janet Julian
Micsoda buli 2. (House Party 2) - Sheila Landreaux - Iman Iman
Molly és a szellem (Molly and the Ghost) - Molly - Lee Darling
Mondom vagy mondod (He Said, She Said) - Linda - Sharon Stone
Rideg mennyország (Cold Heaven) - Marie Davenport - Theresa Russell
Egy szívesség, egy óra és egy nagyon nagy hal (The Favour, the Watch and the Very Big Fish) - Sybil - Natasha Richardson
Terminátor 2. - Az ítélet napja (Terminator 2: Judgment Day) - Tarissa Dyson - S. Epatha Merkerson
Véres feszület (The Crucifer of Blood) - Irene St. Claire - Susannah Harker
A Villám 2. - A mágus bosszúja (The Flash II: Revenge of the Trickster) - Christina `Tina` McGee (archív felvétel) - Amanda Pays
Barbara Taylor Bradford: A legkülönb unoka (To Be the Best) - Sarah Pascal - Claire Oberman
Dilis bagázs (Folks!) - Audrey Aldrich - Wendy Crewson
Forró csokoládé (Amour et chocolat) - Lucretia - Patricia Millardet
Gyújtóhatás (Live Wire) - Terry O`Neill - Lisa Eilbacher
Három kicsi nindzsa (3 Ninjas) - Jessica Douglas - Margarita Franco
Hegylakó - I/4. rész: Ártatlan ember (Highlander: Innocent Man) - Gwenn - Colleen Winton
A Hollandus (Hit the Dutchman) - Frances Ireland - Jenny McShane
A játékos (The Player) - Bonnie Sherow - Cynthia Stevenson
Jól áll neki a halál (Death Becomes Her) - Vivian Adams - Mary Ellen Trainor
Ki a bűnös? - Az igaz történet (Trial: The Price of Passion) - Charm Blackburn - Laila Robins
Kísértet (The Vagrant) - Judy Dansig - Colleen Camp
Kolumbusz, a felfedező (Christopher Columbus: The Discovery) - Beatriz - Catherine Zeta-Jones
Könyörtelen amazonok (Sweet Justice) - Heather - Kathleen Kinmont
Lőttek a feleségemnek (Shooting Elizabeth) - Elizabeth Pigeon - Mimi Rogers
Az öldöklő nap harcosai (Raiders of the Sun) - Vera - Brigitta Stenberg
Only You - Téged egyedül (Only You) - Claire Enfield - Helen Hunt
Puha kis sasfészek (Rich in Love) - Helen Odom - Jill Clayburgh
A takarítógép (Tirelire Combines & Cie) - Jacqueline - Johanne-Marie Tremblay
Vérvörös rúzsnyomok (Traces of Red) - Ellen Schofield - Lorraine Bracco
Az 50 láb magas nő támadása (Attack of the 50 Ft. Woman) - Nancy Archer - Daryl Hannah
Ablak a világra (Les gens d'en face) - Carme Elias
Árral szemben (Striking Distance) - Jo Christman (Emily Harper nyomozó) - Sarah Jessica Parker
Bikini osztag (Bikini Squad) - Cathy Price - Rebecca Rocheford Davies
Elátkozott arany (The Seventh Coin) - Lisa - Ally Walker
És a zenekar tovább játszik... (And the Band Played On) - Dr. Françoise Barre - Nathalie Baye
Gyilkos szenvedély (Acting on Impulse) - Gail Black - Judith Hoag
Hegylakó - II/8. rész: A kard bosszúja (Highlander: Revenge of the Sword) - Lisa Scott - Debbie Podowski
Húszdolláros komédia (Twenty Bucks) - Anna Holiday - Sam Sorbo
Kék láng (Blue Flame) - Jessie - Cecilia Peck
A legyőzhetetlen (Cui hua kuang mo) - Karen - Sunny David
A Lucona-ügy (Der Fall Lucona) - Lili Wolff - Dominique Sanda
Mentőkabin (Lifepod) - Claire St. John - Jessica Tuck
Nekronomikon - A holtak könyve (Necronomicon) - Emily Osterman - Bess Meyer
Rövidre vágva (Short Cuts) - Lois Kaiser - Jennifer Jason Leigh
Sátánfajzat - Warlock 2. (Warlock: The Armageddon) - Amanda Sloan - Dawn Ann Billings, Celine - Michelle Moffett
Spenser: Piszkos ügy (Spenser: Ceremony) - Velma Fontaine - Janet Bailey
Szerencsétlen baleset (The Crush) - Samantha - Deborah Hancock
Úton hazafelé (Homeward Bound: The Incredible Journey) - Kate - Jean Smart
Anyja fia (Mother's Boys) - Judith `Jude` Madigan - Jamie Lee Curtis
APEX (A. P. E.X.) - Johnson - Kristin Norton
Cyborg city (Oblivion) - Mattie Chase - Jackie Swanson
Divatdiktátorok (Prêt-à-Porter) - Sandra De La Notte, Sky TV-s riporternő - Alexandra Vandernoot
Dzsungelháború (Men of War) - Loki - Charlotte Lewis
Forrest Gump (Forrest Gump) - Jenny Curran - Robin Wright
Fuss tovább, Wells! (F.T.W.) - Scarlett Stuart - Lori Singer
Halálhírre várva (Safe Passage) - Cynthia - Marcia Gay Harden
Hellbound - Út a pokolba (Hellbound) - Leslie - Sheree J. Wilson
Jó zsaru, rossz zsaru (Raw Justice) - Sarah - Pamela Anderson
A kémek visszatérnek (I Spy Returns) - Santina - Lynsey Baxter
Mestercsapda (Warriors) - Jody - Wendii Fulford
A nagy keresztes hadjárat (The High Crusade) - Lady Catherine - Catherine Punch
Nostradamus (Nostradamus) - Diane de Portier - Diana Quick
A parazita (The Puppet Masters) - Mary Sefton - Julie Warner
A pénz boldogít (Greedy) - Nora McTeague - Mary Ellen Trainor
Ponyvaregény (Pulp Fiction) - Jody - Rosanna Arquette
Szirének (Sirens) - Sheela - Elle MacPherson
Tűzpróba (Flashfire) - Lisa Cates - Kristin Minter
Vágyak vonzásában (Intersection) - Teherautó-sofőr felesége - Patricia Harras
Vicces fickó (Funny Man) - Tina Taylor - Ingrid Lacey
Áldatlan állapotban (Nine Months) - Rebecca Taylor - Julianne Moore
Bad Boys - Mire jók a rosszfiúk? (Bad Boys) - Alison Sinclair kapitány - Marg Helgenberger Bűnös szándékkal (Hostile Intentions) - Maureen - Tricia Leigh Fisher
Csodák utcája (El Callejón de los Milagros) - Doña Cata - María Rojo
Démonpofa (Rumpelstiltskin) - Shelley Stewart - Kim Johnston Ulrich
Die Hard 3. (Die Hard: With a Vengeance) - Connie Kowalski - Colleen Camp
Drakula halott és élvezi (Dracula: Dead and Loving It) - Mina Murray - Amy Yasbeck
Elátkozottak faluja (Village of the Damned) - Sarah, George felesége - Pippa Pearthree Feketén-fehéren (White Man's Burden) - Marsha Pinnock - Kelly Lynch
Halálos rajongás (Number One Fan) - Holly Newman - Catherine Mary Stewart
Halálsáv (To the Limit) - Colette Dubois / Vickie Linn - Anna Nicole Smith
Harrison Bergeron (Harrison Bergeron) - Miss Hopkins - Diana Reis
Hatalmas Aphrodite (Mighty Aphrodite) - Bud felesége - J. Smith-Cameron
Hunter visszatér (The Return of Hunter) - Vicki Morgan Sherry - Beth Toussaint
Kalandregény (Storybook) - Brandon anyja - Brenda Epperson
Kutass és rombolj! (Search and Destroy) - Lauren Mirkheim - Rosanna Arquette
A látnok (Dream Man) - Kris Anderson - Patsy Kensit
Mesék a vadonból - Kazan (Kazan) - Jo - Sophie Duez
Pucér csajok vágyálmai (Live Nude Girls) - Jamie - Kim Cattrall
Stephen King: Langolierek - Az idő fogságában (The Langoliers) - Laurel Stevenson - Patricia Wettig
Szerelmes gépember (The Android Affair) - Karen Garrett - Harley Jane Kozak
Szívtipró gimi - III/1. rész (Heartbreak High: Episode #3.1) - Sam Robinson - Kym Wilson
Veszélyes zóna (The Zone) - Mikaela - Lara Harris
A zsaru családja (Family of Cops) - Celia Brent - Caroline Barclay
Albínó aligátor (Albino Alligator) - Jenny Ferguson - Melinda McGraw
Dallas: Jockey visszatér (Dallas: J.R. Returns) - Sylvia 'Sly' Lovegren - Deborah Rennard
Daylight - Alagút a halálba (Daylight) - Madelyne Thompson - Amy Brenneman
Éjféli ügynök (Midnight in Saint Petersburg) - Brandy - Michelle Burke
A graffiti királya (Basquiat) - Big Pink - Courtney Love
Halálos terápia (Extreme Measures) - Jodie Trammel - Sarah Jessica Parker
Hatalmas aranyos (Larger Than Life) - Celeste - Maureen Mueller
Ismeretlen tettesek (Persons Unknown) - Amanda - Kelly Lynch
Játékos gyilkosság (Making the Rules) - Tiffany - Christine Harte
Ki jön az én ágyamba? (Workaholic) - Elly - Nadeshda Brennicke
Menekülés Los Angelesből (Escape from L.A.) - Utopia - A.J. Langer
Női romlottság (Female Perversions) - Emma - Laila Robins
Osztály, vigyázz! (High School High) - Victoria Chapell - Tia Carrere
A pillangó tánca (Heaven's Prisoners) - Robin Gaddis - Mary Stuart Masterson
Repülj velem! (Fly Away Home) - Susan Barnes - Dana Delany
Sliders - II/5. rész: El Sid (Sliders: El Sid) - Michelle - Rebecca Chambers
Sötét angyal (Dark Angel) - Anna St. Cyr - Ashley Crow
Titkok és hazugságok (Secrets & Lies) - Jane - Elizabeth Berrington
Tomboló szél (White Squall) - Dr. Alice Sheldon - Caroline Goodall
Twister (Twister) - Dr. Jo Harding - Helen Hunt
Űrkamionosok (Space Truckers) - Carol - Barbara Crampton
Véres játék 2. (Bloodsport 2) - Janine Elson - Lori Lynn Dickerson
Vérfagyasztó (Curdled) - Katrina Brandt - Lois Chiles
Egértanya (Mousehunt) - Hilde - Camilla Søeberg
Egyedül nem megy (Trial and Error) - Elizabeth Gardner - Jessica Steen
Az élet szép (La vita è bella) - Városházi titkárnő - Giovanna Villa
Az erőszak vége (The End of Violence) - Paige - Andie MacDowell
Gyilkos sorok: Kettős személyiség (Murder, She Wrote: South by Southwest) - Sarah - Mel Harris
Jurassic Park 2. (The Lost World: Jurassic Park) - Sarah Harding - Julianne Moore
A képlet csapdája (The Spanish Prisoner) - Pat McCune - Felicity Huffman
Lángoló űr (Dead Fire) - Alexa Stant - Rachel Hayward
Légypapír (Flypaper) - Laura - Illeana Douglas
Ne légy barom 4. (How to Be a Player) - Robin - Beverly Johnson
Oscar Wilde szerelmei (Wilde) - Constance Lloyd Wilde - Jennifer Ehle
Otthon, véres otthon (Grosse Pointe Blank) - Marcella - Joan Cusack
Romy és Michele (Romy and Michele's High School Reunion) - Michele Weinberger - Lisa Kudrow
Szegény embert az amish húzza (For Richer or Poorer) - Mary - Holly Rudkin
Szemünk fénye akció (A Smile Like Yours) - Jennifer Robertson - Lauren Holly
A szőke az igazi (The Real Blonde) - Kelly - Daryl Hannah
Az utolsó keresztapa (The Last Don) - Athena Aquitane - Daryl Hannah
A Bermuda-háromszög foglyai (Lost in the Bermuda Triangle) - Mary Foster - Charlotte d'Amboise
Blues Brothers 2000 (Blues Brothers 2000) - Mousette királynő - Erykah Badu
Boogie Boy (Boogie Boy) - Shonda Lee Bragg - Traci Lords
A bukás (The Fall) - Justine - Kathleen Gati
Casper és Wendy (Casper Meets Wendy) - Gabby - Shelley Duvall
Diszkópatkányok (A Night at the Roxbury) - Cambi - Elisa Donovan
Ernest a seregben (Ernest in the Army) - Cindy - Hayley Tyson
Fű alatt (Homegrown) - Lucy - Kelly Lynch
A galaxis kapuja (The Sender) - Angel - Shelli Lether
Holt férjek társasága (Dead Husbands) - Rosemary Monroe - Donna Pescow
Joe, az óriásgorilla (Mighty Joe Young) - Dr. Ruth Young - Linda Purl
Majd elválik (Operation Splitsville) - Bernice - Gina Belafonte
Merlin (Merlin) - Nimue - Isabella Rossellini
Nick Fury - Zűrös csodaügynök (Nick Fury: Agent of Shield) - Andrea `Vipera` Von Strucker - Sandra Hess
Pasik 1. rész: Légy résen (The Secret Lives of Men: Pilot) - Marcy - Harley Jane Kozak
Pogánytánc (Dancing at Lughnasa) - Agnes Mundy - Brid Brennan
Sivatagi gyerekrablás (Point Last Seen) - Mrs. Ellis - Dana Reilly
Sliders - IV/1. rész: Fogságban (Sliders: Genesis) - Marta - Sandra Hess
Szex a lelke mindennek (Denial) - Claudia - Amy Yasbeck
Talos, a múmia (Tale of the Mummy) - Dr. Claire Mulrooney - Lysette Anthony
Az utolsó szilveszter (L'ultimo capodanno) - Lisa - Francesca d'Aloja
Zsarubosszú (Recoil) - Tina Morgan - Kelli McCarty
Au Pair (Au Pair) - Vivian Berger - Jane Sibbett
A bűn királya (Lansky) - Anna Lansky - Illeana Douglas
Csillagok háborúja I. - Baljós árnyak (Star Wars: Episode I - The Phantom Menace) - Shmi Skywalker - Pernilla August
Galaxy Quest - Galaktitkos küldetés (Galaxy Quest) - Gwen DeMarco - Sigourney Weaver
A hangos revolverek városa (All the Rage) - Helen - Joan Allen
Happy Texas (Happy, Texas) - Josephine `Joe` McClintock, a bankár - Ally Walker
Így még nem szerettem senkit (Come te nessuno mai) - Eleonora Ristuccia - Anna Galiena
Egy kerékkel kevesebb (Svitati) - Dr. Barbara Collier - Julie Condra
Két gyilkos, egy áldozat (Two Shades of Blue) - Susan Price - Rachel Hunter
Leckék az életről (Tuesdays with Morrie) - Janine - Wendy Moniz
Megvilágosodás garantálva (Erleuchtung garantiert) - Ulrike - Ulrike Kriener
Minden héten háború (Any Given Sunday) - Cindy Rooney - Lauren Holly
Poirot 47.: Lord Edgware halála (Agatha Christie: Poirot: Lord Edgware Dies) - Jane Wilkinson - Helen Grace
Sebzettek városa (Freak City) - Cassandra - Marlee Matlin
Sliders - V/7. rész: Az elnök szeretője (Sliders: A Current Affair) - Sela Williams First Lady - Robin Riker
Vírus - Pusztító idegen (Virus) - Nadia - Joanna Pacula
Barátságpróba (The Broken Hearts Club: A Romantic Comedy) - Anne - Mary McCormack
Csupasz pisztoly a (z)űrben (2001: A Space Travesty) - Cassandra Menage - Ophélie Winter
Don Quijote (Don Quixote) - Teresa Panza, Sancho felesége - Lilo Baur
Gyorsbüfék, gyors nők (Fast Food Fast Women) - Vitka - Angelica Torn
A hatodik napon (The 6th Day) - Katherine Weir - Wanda Cannon
Az igazi kísértés (The Right Temptation) - Derian McCall - Rebecca De Mornay
Kész cirkusz (Circus) - Lily - Famke Janssen
Kutyamese (A Dog's Tale) - Mary Webster - Anne Lockhart
Magányosok (Samotári) - Lenka - Dana Sedláková
A Millió Dolláros Hotel (The Million Dollar Hotel) - Vivien - Amanda Plummer
Nőt akarunk! (The Closer You Get) - Kate - Niamh Cusack
Olasz nyelv kezdőknek (Italiensk for begyndere) - Karen - Ann Eleonora Jørgensen
Rémálompár (Cord) - Anne White - Daryl Hannah
Rossz álmok (The Gift) - Linda - Kim Dickens
Shaft (Shaft) - Diane Palmieri - Toni Collette
Sliders - V/15. rész: A nagy gyémántrablás (Sliders: To Catch a Slider) - Monique Mansfield - Lisa Stahl
Számkivetett (Cast Away) - Kelly Frears - Helen Hunt
Szétcsúszva (Sorted) - Sunny - Sienna Guillory
Szívörvény (Bounce) - Mimi Prager - Natasha Henstridge
Az utolsó őrjárat (The Last Patrol) - Sarah McBride - Sherri Alexander
Az utolsó szőke bombázó (The Last of the Blonde Bombshells) - Patricia - Felicity Dean
Vihar előtti csend (Före stormen) - Leo anyja - Tintin Anderzon
Amazonok és gladiátorok (Amazons and Gladiators) - Gwyned - Wendi Winburn
Baráti vacsora (Dinner with Friends) - Beth - Toni Collette
Birtokviszony (The Safety of Objects) - Annette Jennings - Patricia Clarkson
Bridget Jones naplója (Bridget Jones's Diary) - Shazza - Sally Phillips
Doktor Szöszi (Legally Blonde) - Brooke Taylor Windham - Ali Larter
Halálos kockázat (Acceptable Risk) - Gloria - Danielle von Zerneck
Három feleség (Tre mogli) - Beatrice - Francesca d'Aloja
Jurassic Park 3. (Jurassic Park III) - Dr. Ellie Sattler - Laura Dern
Karibi vakáció (Holiday in the Sun) - Jill - Wendy Schaal
Ketten a slamasztikában (Winning London) - Ms. Watson - Claire Yarlett
Mária nővér mindent megmagyaráz (Sister Mary Explains It All) - Mária Ignatius nővér - Diane Keaton
A meló - I/1. rész (The Job: Pilot) - Karen McNeil - Wendy Makkena
Mimic 2. - A második Júdás-faj (Mimic 2) - Remi Panos - Alix Koromzay
Minus (Minoes) - Pia Bongers - Lineke Rijxman
Nevetés a 23. emeleten (Laughter on the 23rd Floor) - Carol Wyman - Peri Gilpin
South Kensington (South Kensington) - Susanna - Judith Godrèche
A sziget neve: Halál (Arachnid) - Susana - Neus Asensi
Testcsere (Xchange) - Madeleine Renard - Pascale Bussières
Vak szenvedély (Blind Obsession) - Bedelia Rose - Roxana Zal
Vissza a csatatérre (Going Back) - Kathleen - Carré Otis
Adaptáció (Adaptation.) - Susan Orlean - Meryl Streep
Ámen. (Amen.) - Mrs. Gerstein - Antje Schmidt
Bazi nagy görög lagzi (My Big Fat Greek Wedding) - Athena - Stavroula Logothettis
Becsületkódex (La mentale) - Lise - Marie Guillard
Bűnös viszony (Cupid's Prey) - Rebecca Swain - Katrina Browne
Csillagok háborúja II. - A klónok támadása (Star Wars: Episode II - Attack of the Clones) - Shmi Skywalker-Lars - Pernilla August
Grazia szigete (Respiro) - Grazia - Valeria Golino
A Gyűrűk Ura: A két torony (The Lord of the Rings: Two Towers) - Morwen - Robyn Malcolm
Halálos szívverés (Dead in a Heartbeat) - Dr. Gillian Hayes - Penelope Ann Miller
Hangyák a gatyában 2. (Knallharte Jungs) - Frau Paradis, Maja anyja - Petra Zieser
Indíték: előítélet (The Badge) - Scarlett - Patricia Arquette
Kemény meló (The Hard Word) - Carol Twentyman - Rachel Griffiths
Ken Park (Ken Park) - Rhonda - Maeve Quinlan
Mocskos játékok (Dirty Deeds) - Sharon Ryan - Toni Collette
Sporttolvajok (Riders) - Karen - Natasha Henstridge
Sűrű lé (Hard Cash) - Virginia - Daryl Hannah
Államfőnök (Head of State) - Nikki - Stephanie March
Atlantisz 2. - Milo visszatér (Atlantis: Milo's Return) - Inger (hangja) - Jean Gilpin
Barbárok a kapuk előtt (Les invasions barbares) - Constance Lazure nővér - Johanne-Marie Tremblay
A cápa visszavág (Red Water) - Dr. Kelli Raymond - Kristy Swanson
Az ellenálló (Resistance) - Lucette Oomlop - Sandrine Bonnaire
A fiatalkorú (The United States of Leland) - Marybeth Fitzgerald - Lena Olin
Haláli hálaadás (Thanksgiving Family Reunion) - Jill Snider - Hallie Todd
Halálosan vicces (Rire et châtiment) - Camille Sétine - Isabelle Doval
Három vak egér (3 Blind Mice) - Nathalie - Elsa Zylberstein
Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt (How to Lose a Guy in 10 Days) - Judy Green - Shalom Harlow
Hóhányók (Winter Break) - Becca - Catherine McCord
Hulk (Hulk) - Mrs. Krensler - Celia Weston
A kígyóistennő bolygója (Sumuru) - Sumuru - Alexandra Kamp-Groeneveld
Kis nagy színész (Dickie Roberts: Former Child Star) - Grace Finney - Mary McCormack Lagardere lovag (Lagardère) - Inès - Florence Pernel
A múlt angyala (Fallen Angel) - Katherine Wentworth - Joely Richardson
Piszkos bankbetétek (Quicksand) - Beth Ann - Kathleen Wilhoite
Szikrázó vihar 2. - Tomboló égbolt (Lightning: Bolts of Destruction) - Dr. Valery Landis - Joanna Pacula
Szingli mami bevetésben (Sex & the Single Mom) - Deena - Maria Ricossa
Tizenhárom (Thirteen) - Melanie Freeland - Holly Hunter
Tökös srác (Sol Goode) - Bernie Best - Cheri Oteri
Tomboló föld (Power Play) - Susan Breecher - Marcia Strassman
Tucatjával olcsóbb (Cheaper by the Dozen) - Kate Baker - Bonnie Hunt
Űrrovarok (Bugs) - Manning - Stephanie Moore
Bourne 2.: A Bourne-csapda (The Bourne Supremacy) - Pamela Landy - Joan Allen
Bridget Jones: Mindjárt megőrülök! (Bridget Jones: The Edge of Reason) - Shazza - Sally Phillips
Chloé nyara (L'été de Chloé) - Agnès - Valentina Vargas
Eb a titka mindennek (Chestnut: Hero of Central Park) - Laura Tomley - Christine Tucci Christine Tucci
A fantomlakó (El habitante incierto) - Claudia - Mónica López
A fegyver neve: halál (Deep Evil) - O`Brien százados - Rachel Hayward
Melinda és Melinda (Melinda and Melinda) - Jennifer - Christina Kirk
Polar Expressz (The Polar Express) - Anya (hangja) - Leslie Harter Zemeckis
Túsz-fészek (Dynamite) - Faye Baxter - Mel Harris
Az utolsó jelenet (The Last Shot) - Fanny Nash - Joan Cusack
Vakvágta a jövőbe (The Long Shot) - Annie Garrett - Julie Benz
Apátlan anyátlanok (The Upside of Anger) - Terry Ann Wolfmeyer - Joan Allen
Bizonyítás (Proof) - Claire - Hope Davis
Büszkeség és balítélet (Pride & Prejudice) - Caroline Bingley - Kelly Reilly
Az élet iskolája (School of Life) - Elli Warner - Kate Vernon
A halott férj visszatér (The Last Sign) - Endora - Margot Kidder
A három nővér (The Sisters) - Olga Prior - Mary Stuart Masterson
Hervadó virágok (Broken Flowers) - Dora - Frances Conroy
Karate kutya (The Karate Dog) - Margaret Cage - Bonnie Paul
Kőkemény család (The Family Stone) - Miriam Morton - Sarah Jessica Parker
Mary Bryant (Mary Bryant) - Elizabeth - Alice McConnell
Miss Marple 04.: Gyilkosság meghirdetve (A Murder Is Announced) - Miss Amy Murgatroyd - Claire Skinner
A múlt fogságában (Empire Falls) - Cindy Whiting - Kate Burton
Öregdiák nem véndiák (Strangers with Candy) - Peggy Callas - Sarah Jessica Parker
A Poseidon-kaland (The Poseidon Adventure) - Rachel Clarke - Alexa Hamilton
Rebellisek (Kids in America) - Weller igazgató - Julie Bowen
Rejtély (Caché) - Mathilde - Nathalie Richard
Tucatjával olcsóbb 2. (Cheaper by the Dozen 2) - Kate Baker - Bonnie Hunt
10.5 - Világvége (10.5: Apocalypse) - Dr. Samantha Hill - Kim Delaney
American Dreamz (American Dreamz) - Accordo - Judy Greer
Anyám nyakán (Failure to Launch) - Paula - Sarah Jessica Parker
Apró titkok (Little Children) - Mary Ann - Mary B. McCann
Bobby Kennedy - A végzetes nap (Bobby) - Samantha - Helen Hunt
Bűnös viszonyok (Breaking and Entering) - Liv - Robin Wright
Confetti (Confetti) - Vivienne - Felicity Montagu
Csajozók társasága (Cattle Call) - Laurel Canyon - Nicole Eggert
Dögölj meg, John Tucker (John Tucker Must Die) - Lori Spencer - Jenny McCarthy
Dr. Dolittle 3. (Dr. Dolittle 3) - Lisa Dolittle - Kristen Wilson
Éjszaka a múzeumban (Night at the Museum) - Erica Daley - Kim Raver
Én és a hercegem 2. - A királyi esküvő (The Prince & Me II: The Royal Wedding) - Rosalind királyné - Maryam d'Abo
Én, a nő és plusz egy fő (You, Me and Dupree) - Molly Peterson - Kate Hudson
Futottak még... - 10. rész (Extras: Chris Martin) - Ruhabolti eladó - Geraldine Alexander
Futottak még... - 9. rész (Extras: Daniel Radcliffe) - Claire - Eleanor Tremain
Hangya boy (The Ant Bully) - Hova (hangja) - Julia Roberts
Holiday (The Holiday) - Bristol - Kathryn Hahn
Hollywoodland (Hollywoodland) - Kit Holliday - Caroline Dhavernas
Inland Empire (Inland Empire) - Nikki Grace / Susan Blue - Laura Dern
Az ismeretlen (La Sconosciuta) - Ügyvédnő - Margherita Buy
Karácsonyi üdvözlet (The Christmas Card) - Faith Spelman - Alice Evans
Kárhozott szeretők (Ask the Dust) - Vera Rivkin - Idina Menzel
Mindannyian Krisztusok vagyunk (Wszyscy jestesmy Chrystusami) - Adas felesége - Malgorzata Bogdanska
Nagypályás kiskutyák (Air Buddies) - Jackie Framm - Cynthia Stevenson
Nem az én életem (Not My Life) - Alison Morgan - Meredith Monroe
Sötét óra (La hora fría) - María - Silke
World Trade Center (World Trade Center) - Donna McLoughlin - Maria Bello
9 - A szám hatalma (The Nines) - Sarah / Susan / Sierra - Hope Davis
Alvin és a mókusok (Alvin and the Chipmunks) - Gail - Jane Lynch
Amikor minden változik (Then She Found Me) - April Epner - Helen Hunt
Bourne 3.: A Bourne-ultimátum (The Bourne Ultimatum) - Pamela Landy - Joan Allen
Csak előzetes bejelentés alapján (By Appointment Only) - Val Spencer - Ally Walker
Csúcskölykök (Demandez la permission aux enfants) - Marie - Sandrine Bonnaire
Felhős hétköznapok (Giorni e nuvole) - Elsa - Margherita Buy
Fiú a Marsról (Martian Child) - Liz - Joan Cusack
Fűrész 4. (Saw IV) - Jill - Betsy Russell
Garfield és a valós világ (Garfield Gets Real) - Bobby (hangja) - Jennifer Darling
Gyerekjáték (The Game Plan) - Stella Peck - Kyra Sedgwick
Gyilkos feladat (Abducted: Fugitive for Love) - Melanie Stone - Sarah Wynter
A hírnök (The Messengers) - Denise - Penelope Ann Miller
Káros szenvedélyek (Dangerous Parking) - Claire - Saffron Burrows
Kegyetlen báj (Savage Grace) - Barbara Baekeland - Julianne Moore
Kölcsönbaba visszajár (Be My Baby) - Rylee - René Ashton
Menekülés (Die Flucht) - Lena Gräfin von Mahlenberg - Maria Furtwängler
Miért nősültem meg? (Why Did I Get Married?) - Angela - Tasha Smith
Miss Marple 10.: Nemezis (Nemesis) - Amanda Dalrymple - Ronni Ancona
Next - A holnap a múlté (Next) - Callie Ferris - Julianne Moore
Piaf (La Môme) - Marguerite Monnot - Marie-Armelle Deguy
Pónikaland (Moondance Alexander) - Gelsey Alexander - Lori Loughlin
A Robinson család titka (Meet the Robinsons) - Mrs. Harrington (hangja) - Dara McGarry
A sorsfordító üzenet (The Note) - Peyton Macgruder - Genie Francis
A sötét igazság (Unthinkable) - Jamie McDowell - Michelle Forbes
Szkafander és pillangó (Le Scaphandre et le papillon) - Céline - Emmanuelle Seigner
Titkok szigete (De fortabte sjæles ø) - Beate - Anette Støvelbæk
Ütött-kopott hírnév (The Dukes) - Diane - Melora Hardin
Viharok vihara (Superstorm) - Sara Hughes - Nicola Stephenson
27 idegen igen (27 Dresses) - Maureen - Melora Hardin
Csillagkapu - Az igazság ládája (Stargate: The Ark of Truth) - Samantha Carter alezredes - Amanda Tapping
Csillagkapu - Continuum (Stargate: Continuum) - Samantha Carter ezredes - Amanda Tapping
Dühös szerető (The Love of Her Life) - Allison Hagan - Cynthia Preston
Elátkozott karácsony (The Mrs. Clause) - Marcia - Rachel Hayward
Építkező fáraók (The Pharaos That Built Egypt) - Narrátor (hangja)
Érzelemgyár (La fabrique des sentiments) - Éloïse - Elsa Zylberstein
Fűrész 5. (Saw V) - Jill - Betsy Russell
Genova (Genova) - Marianne - Hope Davis
Halálfutam (Death Race) - Hennessey börtönigazgató - Joan Allen
Hamupipőke-történet (Another Cinderella Story) - Dominique - Jane Lynch
A meztelen dobos (The Rocker) - Lisa - Jane Lynch
Minden azzal kezdődött (What Just Happened) - Kelly - Robin Wright
Példátlan példaképek (Role Models) - Sweeny - Jane Lynch
Stopposok Saint Tropez-ben (Les randonneurs à Saint-Tropez) - Nadine - Géraldine Pailhas
Szárnyas teremtmények (Winged Creatures) - Joan Laraby - Embeth Davidtz
Szeretlek, New York (New York, I Love You) - Anna - Robin Wright Robin Wright(Robin Wright Penn néven)
Vakság (Blindness) - Doktor felesége - Julianne Moore
Zseni az apám (Smart People) - Janet Hartigan - Sarah Jessica Parker
Alvin és a mókusok 2. (Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel) - Dr. Rubin - Wendie Malick
Amerikai pite 7. - A szerelem bibliája (American Pie Presents: The Book of Love) - Rob anyja - Rosanna Arquette
A dolgok állása (State of Play) - Anne Collins - Robin Wright
Egyszerűen bonyolult (It's Complicated) - Trisha, Jane barátnője - Rita Wilson
A fülenincs nyúl 2. (Zweiohrküken) - Marie - Edita Malovcic
Fűrész 6. (Saw VI) - Jill - Betsy Russell
Hova lettek Morganék? (Did You Hear About the Morgans?) - Meryl Morgan - Sarah Jessica Parker
Hurrikánvadászok (Storm Seekers) - Leah Kaplan - Daryl Hannah
Johanna nőpápa (Die Päpstin) - Gudrun, Johanna anyja - Jördis Triebel
Kísértetjárás Connecticutban (The Haunting in Connecticut) - Sara Campbell - Virginia Madsen
Kutyaszálló (Hotel for Dogs) - Lois Scudder - Lisa Kudrow
A legendás musztáng (The Wild Stallion) - Matty - Connie Sellecca
Megint 17 (17 Again) - Jane Masterson igazgatónő - Melora Hardin
Megtört ölelések (Los abrazos rotos) - Chon - Carmen Machi
Nász-ajánlat (The Proposal) - Grace Paxton - Mary Steenburgen
Ryan Reynolds, a képzelt szuperhős (Paper Man) - Claire Dunn - Lisa Kudrow
Seholország (Imagine That) - Rose - Lauren Weedman
Teremtés (Creation) - Emma Darwin - Jennifer Connelly
Testvérek (Brothers) - Elsie Cahill - Mare Winningham
A triffidek napja (The Day of the Triffids) - Jo Playton - Joely Richardson
Ufók a padláson (Aliens in the Attic) - Nina Pearson - Gillian Vigman
A választás szabadsága (Taking a Chance on Love) - Peyton McGruder - Genie Francis Azután (Hereafter) - Nevelőanya - Niamh Cusack
Barátom a nyakamon (Le pot de colle) - Corinne Hollier - Cloé Xhauflaire
Fekete-fehér blues (Redemption Road) - Hannah - Kiele Sanchez
Felhangolva (Get Him to the Greek) - Önmaga - Meredith Vieira
Fűrész 7. (Saw 3D) - Jill Tuck - Betsy Russell
A gyerekek jól vannak (The Kids Are All Right) - Jules - Julianne Moore
A hallgatás köteléke (Bond of Silence) - Katy McIntosh - Kim Raver
Szerelem a hatodikon (Les femmes du 6ème étage) - Suzanne Joubert - Sandrine Kiberlain
Tamara Drewe (Tamara Drewe) - Beth Hardiment - Tamsin Greig
A titok (Het geheim) - Laura Stikker - Chantal Janzen
Végső menedék (6 Souls) - Cara Harding - Julianne Moore
Anyát a Marsra (Mars Needs Moms) - Milo anyja (hangja) - Joan Cusack
Csajok Monte Carlóban (Monte Carlo) - Alicia Winthrop Scott - Catherine Tate
Csak tudnám, hogy csinálja (I Don't Know How She Does It) - Kate Reddy - Sarah Jessica Parker
A családfa (The Family Tree) - Bunnie Burnett - Hope Davis
Életem a szörf (Soul Surfer) - Cheri Hamilton - Helen Hunt
Fekete tükör - I/2. rész: Az egyetlen kiút (Black Mirror: Fifteen Million Merits) - Jószív bírónő - Julia Davis
Frászkarika (Fright Night) - Jane Brewster - Toni Collette
Hasadás (The Divide) - Marilyn - Rosanna Arquette
A levélíró (The Letter Writer) - Nancy Fuller - Pam Eichner
Limonádé (Lemonade Mouth) - Stella anyja - Aimee Dale
Nyolcadik oldal (Page Eight) - Anthea Catcheside - Saskia Reeves
Pénzcsináló (Moneyball) - Sharon - Robin Wright
Számos pasas (What's Your Number?) - Daisy Darling - Ari Graynor
Szilveszter éjjel (New Year's Eve) - Kim - Sarah Jessica Parker
A tetovált lány (The Girl with the Dragon Tattoo) - Erika Berger - Robin Wright
Üvöltés: Újjászületés (The Howling: Reborn) - Kay - Ivana Milicevic
Valaki hőse (Somebody's Hero) - Katie Wells - Susan Misner
Válság a Wall Streeten (Too Big to Fail) - Erin Callan - Amy Carlson
A Bourne-hagyaték (The Bourne Legacy) - Pamela Landy - Joan Allen
Csendes terror (Drew Peterson: Untouchable) - Karen Chojnacki - Catherine Dent
Az élet nem gyáváknak való (Das Leben ist nichts für Feiglinge) - Alex anyja - Nina Petri
Fivér és nővér (Frère & soeur) - Valérie Loisel - Sophie Mounicot
A gyilkos médium (Red Lights) - Monica Hansen - Joely Richardson
Kék, mint a jazz (Blue Like Jazz) - Don anyja - Jenny Littleton
Láncra verve (Chained) - Sarah Fittler - Julia Ormond
A maflás (Here Comes the Boom) - Molie Streb - Nikki Tyler-Flynn
Maisie tudja (What Maisie Knew) - Susanna - Julianne Moore
Török kezdőknek (Türkisch für Anfänger) - Doris Schneider - Anna Stieblich
Vágyak szerelmesei (Thanks for Sharing) - Katie - Joely Richardson
Zero Dark Thirty - A Bin Láden hajsza (Zero Dark Thirty) - Jessica - Jennifer Ehle
Az angoltanárnő (The English Teacher) - Linda Sinclair - Julianne Moore
Bízz bennem! (Trust Me) - Janice - Molly Shannon
Bostoni tornádók (Stonados) - Tara Laykin - Thea Gill
Elvált Szülők Felnőtt Gyermekei (A.C.O.D.) - Dr. Judith - Jane Lynch
Emanuel másik élete (The Truth About Emanuel) - Janice - Frances O'Connor
A francia miniszter (Quai d'Orsay) - Valérie Dumontheil - Julie Gayet
Hamarosan... (In a World...) - Dani - Michaela Watkins
A hang ereje (One Chance) - Signora Fiorentino - Miriam Lucia
Kártyavár - I/1. rész (House of Cards: Chapter 1) - Claire Underwood - Robin Wright
Kincsvadászok társasága (The Hunters) - Jordyn Flynn - Michelle Forbes
Mázlisták (Lucky Them) - Ellie Klug - Toni Collette
Mellékhatások (Side Effects) - Emily főnöke - Polly Draper
Paganini – Az ördög hegedűse (The Devil's Violinist) - Ethel Langham - Joely Richardson
Üdv a mocsokban (Welcome to the Punch) - Jane Badham - Natasha Little
Vizsga két személyre (Admission) - Helen - Sonya Walger
Web-terápia - III/7. rész: Játsszunk! (Web Therapy: Games People Play) - Chris Endicott - Chelsea Handler
Web-terápia - III/8. rész: A férj (Web Therapy: Husband Hunting) - Chris Endicott - Chelsea Handler
Web-terápia - III/9. rész: Emlékezetes viszonyok (Web Therapy: Affairs to Remember) - Chris Endicott - Chelsea Handler
Agatha Raisin - A spenótos halálpite (Agatha Raisin: The Quiche of Death) - Jo Cummings-Browne - Hermione Norris
Államközi szerelem (Die Staatsaffäre) - Anna Bremer - Veronica Ferres
Az Almanach projekt (Project Almanac) - Kathy Raskin - Amy Landecker
Bankrobbantók (Breaking the Bank) - Penelope - Tamsin Greig
Big Game - A nagyvad (Big Game) - CIA-igazgató - Felicity Huffman
Boldogság bármi áron (Cake) - Anette - Felicity Huffman
Csapatjáték (When the Game Stands Tall) - Bev Ladouceur - Laura Dern
Deborah Logan pokolra szállása (The Taking) - Sarah Logan - Anne Ramsay
Éjféli nap (Midnight Sun) - Luke anyja - Bridget Moynahan
Grace: Monaco csillaga (Grace of Monaco) - Antoinette hercegnő - Geraldine Somerville
Halálos barátság (Death Clique) - Tina - Michelle Clunie
Hector a boldogság nyomában (Hector and the Search for Happiness) - Agnes - Toni Collette
Királyi karácsony (A Royal Christmas) - Isadora, Cordinia királynője - Jane Seymour
Lapátra téve New Yorkban (Appropriate behavior) - Nasrin - Anh Duong
Megmaradt Alice-nek (Still Alice) - Alice Howland - Julianne Moore
Neveletlen nevelő (Guidance) - Ms. Simms - Jane Moffat
Non-stop (Non-Stop) - Jen Summers - Julianne Moore
Egy rendőrkutya kalandjai: Az elveszett arany legendája (K-9 Adventures: Legend of the Lost Gold) - Brandy - Renny Grames
Újoncok napja (Draft Day) - Angie - Rosanna Arquette
Vámpírakadémia (Vampire Academy) - Tatiana királynő - Joely Richardson
Ash vs Evil Dead - I/1,3,4,5,6,7,9,10 - Ruby Knowby - Lucy Lawless
Blinky Bill - A film (Blinky Bill the Movie) - Locsi (hangja), Fecsi (hangja)
Dínó tesó (The Good Dinosaur) - Anya (hangja) - Frances McDormand
Everest (Everest) - Peach Weathers - Robin Wright
Fear the Walking Dead - I/1. rész (Fear the Walking Dead: Pilot) - Madison Clark - Kim Dickens
Feszültség (Life on the Line) - Carline - Julie Benz
Ha Isten úgy akarja (Se Dio vuole) - Carla - Laura Morante
Hétköznapi titkaink (Louder Than Bombs) - Hannah - Amy Ryan
Joker (Wild Card) - Cassandra - Hope Davis
Máris hiányzol (Miss You Already) - Milly - Toni Collette
Mr. Robot - I/1. rész (Mr. Robot: eps1.0_hellofriend.mov) - Krista Gordon - Gloria Reuben
Sikersorozat - IV/5. rész (Episodes: Episode Five) - Beverly Lincoln - Tamsin Greig
Sötét helyek (Dark Places) - Diane - Jennifer Pierce Mathus
A természetfilm magyar találmány? (A természetfilm magyar találmány?) - Narrátor (hangja)
A végső lecke (La dernière leçon) - Diane - Sandrine Bonnaire
Áldozat (Elle) - Anna - Anne Consigny
Ash vs Evil Dead - II/1,2,3,4,5,6,7. rész - Ruby Knowby - Lucy Lawless
Bazi nagy görög lagzi 2. (My Big Fat Greek Wedding 2) - Athena - Stavroula Logothettis
Bridget Jones babát vár (Bridget Jones's Baby) - Shazza - Sally Phillips
Bruno és Boots: Az uszoda akció (Bruno & Boots: Go Jump in the Pool) - Peggy - Lisa Ryder
Ítélet - I/1. rész (Conviction: Pilot) - Harper Morrison - Bess Armstrong
Jöttünk, láttunk, visszamennénk 3. - A forradalom (Les Visiteurs: La Révolution) - Adélaïde de Montmirail - Karin Viard
Maudie (Maudie) - Sandra - Kari Matchett
Menyasszony apró szépséghibával (Brother Nature) - Pam néni - Rachael Harris
Párizs még várhat (Bonjour Anne) - Martine - Elise Tielrooy
Vaksötét (Don't Breathe) - Ginger - Katia Bokor
Válás - I/1. rész (Divorce: Pilot) - Frances - Sarah Jessica Parker
A valóságshow után (After the Reality) - Doktornő - Jane Lynch
Búcsú Greenéktől (We Don't Belong Here) - Deborah - Molly Shannon
Bye Bye Man - A Rettegés Neve (The Bye Bye Man) - Shaw nyomozó - Carrie-Anne Moss
Django (Django) - Louise - Cécile De France
Emerald City - I/1. rész: A végtelen rém (Emerald City: The Beast Forever) - Glinda - Joely Richardson
Hatton Garden - Az utolsó meló (The Hatton Garden Job) - Erzsébet Zsoldos - Joely Richardson
Hazugságok mágusa (The Wizard of Lies) - Eleanor Squillari - Kathrine Narducci
Az idegen (The Foreigner) - Katherine Davies, brit miniszterelnök - Lia Williams
Kingsman: Az aranykör (Kingsman: The Golden Circle) - Poppy Adams - Julianne Moore
A kör (The Circle) - Bonnie - Glenne Headly
Mély Torok - A Watergate-sztori (Mark Felt: The Man Who Brought Down the White House) - Carol Tschudy - Wendi McLendon-Covey
A nemek harca (Battle of the Sexes) - Priscilla Riggs - Elisabeth Shue
Párosan szép az élet? (I Do... Until I Don't) - Vivian - Dolly Wells
Rossz anyák karácsonya (A Bad Moms Christmas) - Sandy - Cheryl Hines
SMILF - I/1. rész (SMILF: A Box of Dunkies and Two Squirts of Maple Syrup) - Ally - Connie Britton
Sorsdöntő lövés - I/1. rész (Shots Fired: Hour One: Pilot) - Patricia Eamons kormányzó - Helen Hunt
Szex, ex, szerelem (Les ex) - Caroline Atlan - Natacha Lindinger
Szörnyen boldog család (Happy Family) - A modellek vezetője (hangja) - Emma Tate
Világot látok (Please Stand By) - Scottie - Toni Collette
Ash vs Evil Dead - III/1. rész: Család (Ash vs Evil Dead: Family) - Ruby Knowby - Lucy Lawless
Családi szívás (Boundaries) - Sofia - Dolly Wells
Instant család (Instant Family) - Mrs. Howard - Joan Cusack
Itt és most (Blue Night) - Vivienne - Sarah Jessica Parker
A kém, aki dobott engem (The Spy Who Dumped Me) - Carol - Jane Curtin
Megszállottak viadala - I/3. rész: Berlinből szeretettel (Killing Eve: Don't I Know You?) - Pamela - Susie Trayling
Örökség (Hereditary) - Annie Graham - Toni Collette
Botrány (Bombshell) - Beth Ailes - Connie Britton
Családi bunyó (Fighting with My Family) - Daphne - Julia Davis
Csaló csajok (The Hustle) - Shiraz - Hannah Waddingham
A fiúk I/1. rész (The Boys: The Name of the Game) - Madelyn Stillwell - Elisabeth Shue
A fiúk I/2. rész (The Boys: Cherry) - Madelyn Stillwell - Elisabeth Shue
Látlak (I See You) - Jackie Harper - Helen Hunt
A sötétség titkai - I/6. rész: Lombház (Into the Dark: Treehouse) - Lilith - Mary McCormack
V. Henrik (The King) - Hooper - Tara Fitzgerald
Ígéretes fiatal nő (Promising Young Woman) - Walker dékán - Connie Britton
Démonok között 3. - Az ördög kényszerített (The Conjuring: The Devil Made Me Do It) - Démon - Eugenie Bondurant
Kampókéz (Candyman) - Danielle Harrington - Christiana Clark
Minyonok: Gru színre lép (Minions: The Rise of Gru) - Apálca (hangja) - Lucy Lawless
Forrás: iszdb
Vissza a választható Hangokhoz: Narrátor, szinkronszínész lista
Szinkron szolgáltatásainkról bővebben: Videó narráció, szinkronizálás - MaRecord
Vélemények
Az üzleti hozzáállás, a kommunikáció, a megrendelt munka színvonala egyszerűen hibátlan! Gyorsaság, korrektség, kreativitás és magas szakmai tudás jellemzi a MaRecord Hangstúdiót. A jövőben is kizárólag őket fogjuk megbízni, ha hasonló munkára van szükségünk.
Teljes mértékben meg vagyunk elégedve a MaRecord Hangstúdió csapatának munkájával, profi módon, pár napon belül készítették el a kért hanganyagainkat. Külön köszönet a kedvességért és a rugalmasságért! Csak ajánlani tudjuk Őket!
A segítőkész, precíz kapcsolattartás profi kivitelezéssel párosult.
Teljesen meg vagyunk elégedve, mert gyorsan, jó minőségben és jó ár/érték arányban kaptuk meg mindig az anyagokat. Mi azt szeretjük, ha nem kell valamit agyon beszélni, hanem egy egyszerű megrendelés után úgy jön az anyag, ahogy annak lennie kell. Ezt megkaptuk.
"A Marecord Stúdió évek óta partnerünk a hangfelvételek terén. Teljesen mindegy, hogy egy rádióreklám komplett kidolgozásáról, a szövegírástól az effektelésen át a végtermékig, vagy egy külföldi reklámfilm szinkronizálásáról volt szó, mindig nagyon rövid határidővel, profi munkát végeztek. Bár minden ügynökség ilyen flottul működne…"
Gyors, pontos munkát kaptunk a MaRecord Hangstúdiótól. Nagyon hamar megértették azt, hogy valójában mit és hogyan is szeretnénk hallani a kész anyagban. Segítőkész, nagyon rugalmas csapat, példamutató hozzáállással. Köszönjük 🙂
Legújabb masszázsfoteljeink Braintronics - agyhullám szinkronizáló rendszerének hangfelvétele miatt fordultunk a MaRecord Hangstúdióhoz. Féltünk a feladattól, hiszen nem vagyunk szakemberek és az elvárásaink sem a megszokottak voltak. Ez a félelem az első e-mail váltást követően szerte is foszlott, hiszen olyan magabiztossággal, profizmussal, segítőkészséggel (és még sorolhatnám a pozitív jelzőket) találkoztunk, ami egyedülálló. Bízunk benne, hogy a fejlesztéseink lehetővé teszik a további együttműködést!!
Ez volt az első, de nem az utolsó munkánk a MaRecord stúdióval.
Az igényeinknek megfelelő ajánlatot kaptunk mind a színészt, mind az árat illetően, majd a kért szövegünket pár nap alatt meg is kaptuk, kiváló minőségben. A változtatási igényeinkre is gyorsan és rugalmasan reagáltak, így a végeredmény minden szempontból kiváló lett. Remélem, a jövőben is fogunk tudni együtt dolgozni.
A MaRecord csapata remek munkát végzett és rendkívül gyorsan elkészült a kívánt hanganyag. Nagyon elégedett voltam az ügyfél-kommunikációval és természetesen a végeredménnyel, ami szenzációs lett 🙂 Remélem a jövőben is fogunk együtt dolgozni
Nem is volt kérdés, hogy a videónk szinkronját a MaRecord-dal készíttessük el. A legjobb választás volt, hiszen profi, gyors szolgáltatást kaptunk. A választott hang pedig tökéletesen illik a videónkhoz:) Köszönjük, csak ajánlani tudjuk!
Az AGROPARK corporate filmjének narrációjára kapcsához kerestünk szakembereket. A felvétel során egy segítőkész, kedves, hozzáértő csapattal ismerkedtünk meg! Galambos Péter hangja rengeteget ad a film hangulatához. Gyorsan és profin dolgoznak, rendkívül elégedettek vagyunk a MaRecord munkájával!
Profik és hozzáértők! A Chernobyl szabadulószobánkhoz azonnal megtalálták a tökéletes hangot, Kálloy Molnár Péter képében, aki szintén vérprofi, bár ezt mondanom sem kell. A vágással és utómunkával gyorsan és pontosan lefutott.. A környezet kitűnő, nincsenek zajok. Lazák, öröm velük dolgozni.
Egy reklámhangot kerestünk a honlapunk bemutatásához. A kapcsolatfelvétel gyors és rugalmas volt. Rendkívül segítőkészek és barátságosak voltak. Ami pedig a legfontosabb, hogy a munka első osztályú lett. Árban is teljesen elégedettek voltunk.
Mi biztosan élünk még az általuk kínált szolgáltatás lehetőségével. Köszönjük 🙂
Gyártástechnológiai filmünk narrációjához kerestünk stúdiót. A Marecord "személyében" egy tökéletes megoldást találtunk. Kiváló kommunikáció és kapcsolattartás mellett egy precíz és minőségi végeredmény született.
3 reklámfilm narrációjával bíztuk meg a MaRecord Hangstúdiót, akiknek ezúton is szeretnénk megköszönni a segítőkészségüket, pontosságukat és a profizmusukat. Minden tekintetben elégedettek vagyunk a végeredménnyel, a jövőben is velük fogunk dolgozni hasonló munkák esetén.
Minden szempontból maximálisan elégedettek vagyunk. A megfelelő hang kiválasztásától a végeredményig folyamatosan a mi igényeinket szem előtt tartva, nagyon rövid időn belül profi munkát végeztek. Külön köszönjük Mártonnak a kedves, mindig segítőkész hozzáállását.
A jövőben is őket választjuk!
Remek, gördülékeny együttműködés volt, gyors reagálással és kiváló eredménnyel!
Köszönjük szépen a rugalmas, segítőkész hozzáállást és a profi munkát! Tökéletesen elégedettek vagyunk a végeredménnyel. A jövőben is számítunk rájuk és ajánljuk mindenkinek!
Office Depot Ünnepi kampányunk TV megjelenéséhez kértük a gyors szakmai segítséget. Nem csalódtunk, hiszen nagyon rövid határidővel (24 óra) vállalták és készítették el a narrációt, kiváló minőségben! Csak ajánlani tudom!
"Hirdetéseink elkészítése során évek óta a stúdióval dolgozunk. A széleskörű hangadatbázis mellett a legnagyobb érv az újabb és újabb közös munka mellett, hogy a stúdió munkatársai készséggel támogatják szakértelmükkel az anyagok tervezésének folyamatát és kifejezetten rugalmasak a megvalósítás során is, így mindig hatékonyan jutunk minőségi eredményre."
Minden partnernek ilyennek kellene lennie. A teljes munkafolyamat az első ajánlatkéréstől a kész anyag kézhezvételéig végtelenül profi és komfortos volt. A felvétel tökéletes lett, villámgyorsan megkaptuk, élmény volt ilyen segítőkész és professzionális csapattal dolgozni. Nagyon köszönjük!
Gyors, minőségi munka. Szoros határidőn belül is tökéletes megoldás. Köszönjük!
A kezdetektől a végéig kiváló ügyfélkezelés, világszínvonalú hanganyagok. Gyorsan és rugalmasan álltak a feladathoz és szinte félszavakból megértették az igényeinket! Hálásan köszönjük!
Online pályaorientációs rendszerünk reklámvideóihoz elsőre a legmegfelelőbb hangot ajánlották részünkre, szakmai segítséget, tanácsadást kaptunk a jogdíjakkal és a felvételekkel kapcsolatban, határidőre és kitűnő minőségben elkészült minden munkálat. A MaRecord kollégái megtalálták a nekik való karriert! 🙂
Minden rendben és gyorsan zajlott.. Ajánlom mindenkinek
Kedves MaRecord! Köszönjük a gyors, pontos, minőségi munkát! Igazán magas ügyfélélményben volt részem a közös munkánk teljes folyamata során.
A határidő nálunk jellemzően a tegnap.
A MaRecordtól kiváló és gyors munkát vártunk el.
Pont ezt kaptuk.
Gyors, precíz munka, példaértékű kapcsolattartás. Köszönjük!
Szuper gyors és pontos munkát kaptunk! 🙂 Jövünk még!
A MaRecord csapata mindenben profi és szakszerű segítséget nyújtott. Már az igény megfogalmazásánál rengeteg tanácsot kaptam, így a közös munka nemcsak gördülékeny, de rendkívül hatékony és gyors volt. A végeredmény pedig 5 csillagos! 🙂
Kiemelkedő segítőkészség és profizmus. Elismerésre méltó végeredmény.
Csak ajánlani tudom a MaRecord Hangstúdiót!
Természetfilmünkhöz, gyorsan, pontosan készült el a profi narráció.
Nagyon szimpatikus és tökéletes a kapcsolattartás és a tájékoztatás.
Ajánlom mindenkinek!
Köszönjük szépen!!! 😉
A MaRecord Hangstúdiót egy készülő filmünk magyar narrációjához kértük fel, mellyel teljes mértékben elégedettek vagyunk. Profin, gyorsan, pontosan dolgoztak, csak ajánlani tudom Őket!
Nagyon elégedettek vagyunk a gyors és precíz munkával.
Nagyon hálásak vagyunk a gyors, precíz és nem utolsó sorban minőségi együttműködésért.
Bátran merem ajánlani mindenkinek a MaRecord Hangstúdiót.
"A Tranquini relaxációs ital reklámfilmjének szinkronizálása kapcsán dolgoztunk együtt. Maximálisan elégedettek voltunk mind a rugalmasságot, a gyorsaságot, valamint az elvégzett munka minőségét tekintve is."
"Egy német nyelvű reklámfilm magyar változatának elkészítése során dolgoztunk együtt. Mártonék a kapcsolattartás, a hang kiválasztása, a felvétel, az utómunka és az egész üzletmenet szervezése során maximális, megnyugtató profizmusról tettek tanúbizonyságot. Ne keressen tovább aki minőséget szeretne, pontosan, gyorsan, megfelelő ár-érték arányban. Bravo!"
Mit is írhatnék? Profi, gyors munka, segítőkész, barátságos csapat. Megtiszteltetés, hogy egy ismert művész úr vállalta a narrációt! Ebben elengedhetetlen érdemei voltak a MaRecord stábjának. Köszönöm!
Nagyon nagyon gyors! Korrekt! Minőségi! Legközelebb is kérjük.
“Maximálisan elégedett voltam a MaRecord Hangstúdió munkájával. A flott, gyors és rugalmas problémamegoldásuk, ügyfélkezelésük példaértékű. A színészi munka rendkívül jó volt, amelyből nagyon színvonalas végeredmény született. A hanganyag kiváló minőségben érkezett meg, a megadott (nagyon szoros) határidőn belül. Meleg szívvel ajánlom.”
A leggyorsabbak akiket valaha láttam a szakmában és rendkívül precízek, még segítőkészek is. Csak ajánlani tudom őket. 2 nap alatt elvégezték, amit előző tapasztalataim alapján 1-2 hétre kalkuláltam.
Hosszúra nyújthatnám a listát, de inkább csak annyit írok, ha szinkronra van szükséged őket válaszd, nem bánod meg!
Korrekt ár, segítőkész szakemberek, gyors és precíz munka.
A jövőben is a MaRecordhoz fordulok. Hálás vagyok a csapatnak!
Mindenkinek csak ajánlani tudom.
Animációs kisfilmhez szerettem volna szinkront kérni a MaRecords-tól, mindenben segítőkészek és nyitottak voltak. A kapcsolattartás gyorsan és rugalmas történt. A végeredmény pedig felülmúlta az elvárásaimat! Köszönöm a lehetőséget!
A MaRecord Hangstúdió munkájával teljes mértékben elégedett vagyok. Jó minőségű felvételt adtak ki és pontosan dolgoztak. Örültem a hangoskönyv felvételnek, melyet Hámori Ildikó művésznővel készítettek. Könnyes szemmel hallgattam végig. Az Ő hangjával és hangstúdió minőségi mukájával életre kelt a mese.
Maximálisan meg vagyok elégedve az általuk nyújtott szolgáltatással. Rendkívül rövid határidővel dolgoztak. Az egyeztetések közben néhány óra alatt mintát is küldtek. Mindenkinek csak ajánlani tudom.
Többet kaptunk, mint amit vártunk és kérhettünk volna. A munkafolyamatokat követhettük, végig bevontak és tájékoztattak minket, szakmai tanácsokat kaptunk az ötlettől egészen a felhasználásig. A munka teljesítése után sem feledkeztek meg rólunk, amiért külön hálás vagyok. Profi csapat!
Gyors és rugalmas csapat. Kiváló minőségű munka! 🙂
Abszolút pozitív a tapasztalatunk, csak ajánlani tudjuk a céget.
A távolság miatt csak telefonos és email-es kapcsolat volt közöttünk, de így is mindent elintéztek gördülékenyen.
Profi csapat, köszönjük!
Visszatérő ügyfélként csak ennyit mondhatok. 🙂
- gyorsaság
- profizmus
- rugalmasság
- megbízhatóság
- szuper végeredmény
Nagyon megvoltunk elégedve a MaRecord Studio munkájával. Gyors ügyintézés, profi tanácsadás, csak ajánlani tudom!
Egy iskolai hanganyag elkészítésével bízuk meg a stúdiót. Csak maximális elégedettséggel tudok nyilatkozni: szokatlanul gyors, rugalmas és profi hozzáállás mellett tökéletes végeredményt kaptunk. Külön köszönet a hangnak is.
Kiemelkedően elégedett voltam a MaRecorddal, mind az ott dolgozó kollegák kedvessége, rugalmassága, mind az elkészült anyag minősége kifogástalan! Minőség és profi munka, köszönjük szépen!
A szinkron munkánk során a Marecord Hangstúdióval dolgoztunk együtt. Gyorsak, pontosak, megbízhatóak voltak és kiváló, profi hanganyagot kaptunk tőlük. Mi velük fogunk dolgozni a jövőben is, bátran ajánlom mindenkinek a Marecordot.
Gyors, pontos, precíz, rugalmas. Csak dicsérni tudom.
Gyors, pontos, kiváló minőségű munka. A megrendelés és a hanganyag szállítása között nem telt el egy hét sem. Korábban is dolgoztunk a Marecord csapatával, akkor is lenyűgözött a profizmusuk és pontosságuk. Mostani megrendelésünk végrehajtása a várakozásunkat is felülmúlta! Gratulálok az informatikai fejlesztésekhez is, igazán eltalált a folyamattámogatási rész.
Még egyszer köszönöm, és ránk a jövőben is számíthatnak megrendeléssel!
Rugalmas, pontos, gyors csapat.
Precíz, gördülékeny ügyintézés történt. A kapott hang-javaslatok közül könnyen tudtunk választani. A munka az előrejelzett időpontban elvégzésre került.
Köszönjük!
5 STARS! Nagyon profi, szuper gyors, még a Covid körülmények között is aznapi felvétel Jason Statham hangjával, azt hiszem ezt nem is kell ragozni, mi már tudjuk, hova fordulunk a következő szinkron rendeléseinknél. Koszonjuk szepen a teljes Allyos Team neveben!
Első alkalommal dolgoztunk együtt a MaRecorddal. Nagyon profi a webes felület, nagyon gyorsan végigfuttattuk a projectet az első levelezéstől a kész hanganyagig. Bár csak minden szolgáltatótól ilyen minőségű munkát kapnánk.
Maximálisan meg vagyok elégedve a végeredménnyel, tökéletes munkát végzett a stúdió. No és persze a csodás Détár Enikő, aki olyan többletet adott a könyvnek, hogy ámulva hallgattam a művet, és gyanakodtam, tényleg, most ez komoly, én írtam volna ezt a remekművet? De ez nem minden! Még soha, sehol nem tapasztaltam ilyen figyelmet megrendelőként! Tartották velem a kapcsolatot, folyamatos tájékoztatást kaptam, hol tart a folyamat és mi várható. A határidőt is pontosan betartották. Szuper csapat, csak így tovább!
A Feszty-körkép bemutatószövegének megújításában dolgoztunk együtt, eredményesen! Minden kérésünket maradéktalanul, gyorsan, pontosan teljesítették, az elkészült hanganyagok kifogástalanok lettek, nagyszerű minőségben. Köszönjük!
Most dolgoztunk velük először és nagyon profik, gyorsak és segítőkészek voltak mindvégig. Csak ajánlani tudom mindenkinek!
Minden szinkronmunkát a MaRecorddal készítettünk már évek óta. Gyors, precíz, profi csapat, mindig a legtökéletesebb "hangot" kapjuk. Megrendelőink mindig elégedettek a végeredménnyel, csak ajánlani tudom őket!
Teljesen meg vagyunk elégedve a munkájukkal. Egy esküvői nyitótánc felkonferálásával bíztuk meg a csapatot, gyors, precíz és minőségi munka. Köszönjük!
Az MaRecord csapata gyors és precíz munkát végzett egy angol nyelvű imázsfilm szinkronizálása kapcsán. Kiemelkedő professzionalizmusról tettek tanúbizonyságot, maximálisan korrekt eljárás keretében. Köszönjük!
Gyors és pontos munkát kapunk minden alkalommal, amikor a MaRecord Hangstúdióval dolgozunk. Segítőkész, rugalmas és gyors reagálású csapat. Köszönjük!
A legjobb döntés volt a MaRecord Hangstudiót választani. Nagyon gyorsak voltak és tökéletes munkát végeztek. Külön köszönet Zámbori Somának is, tökéletesen adta vissza a kért szinkront. A meglepetés leírhatatlan volt. Köszönet mindenkinek, aki részt vett a munkában. Szívesen ajánlom Mindenkinek!
A Fémtiszta Kft. új telephelyének reklámfilmjéhez szerettünk volna profi narrációt, melynek elkészítésére tökéletes választásnak bizonyult az MaRecord! Csernák János művész úrnak és az MaRecord teljes csapatának köszönjük szépen a gyors és pontos munkát! A felvétel tökéletes lett, minden elvárásunknak maximálisan megfelel!
Nem voltak hangok felmondani! 😉
Köszönjük!
A kollégák megértették a célt és a hozzá rendelt eszköz viszonyát, majd gyorsan, pontosan, kérdezni nem szégyellve megvalósították az elképzelést. Öröm volt együtt dolgozni.
"Köszönjük szépen az ismét kifogástalan munkát! Nagyra értékeljük, hogy évek óta gyorsan, pontosan, korrektül dolgoztok. Külön köszönet az építő jellegű javaslatokért, a spotok szövegével, hosszúságával kapcsolatban. Hamarosan újra jelentkezem."
Tökéletesen megvalósították az elképzelésemet 1 napon belül. Pontosság, precizitás, teljeskörű ügyfélcentrikusság! Csak ajánlani tudom!
Köszönjük a gyors és pontos munkát, a javaslatokat a módosításokra a telefonrendszerünk hangmenüjének elkészítésében. Mindenkinek csak ajánlani tudom a profi céget!
Rugalmas, ügyfélközpontú, professzionális szolgáltatás. Külön köszönet Szersén Gyula színműész úrnak a tökéletes narrációért.
Nagyon fontos volt, hogy egy minőségi, jó hangú felvételt kapjunk, hiszen cégünknél ez fontos szempont volt. Nagyon segítőkészen és minden igényt pontosan felmérve álltak a megbízáshoz. Profi hangot kaptunk.
Köszönjük!
Segítőkész és megbízható csapat, akik a tökéletes kivitelezésre törekednek! Nagyon elégedettek vagyunk a minőségi és gyors munkával, a jövőben is biztosan fogunk még együtt dolgozni Velük!
Régebben is készítettem már egyetemi hallgatók számára rövidebb oktatófilmeket saját fotók és videók felhasználásával, ám a narráció mindig "szűk keresztmetszetnek" bizonyult. Mikor értesültem a MaRecord létezéséről, nem haboztam, hanem rászántam egy kis pénzt, amiért cserébe valóban 100%-os minőségű, professzionális narrációt kaptam, ráadásul az egyik legkedvesebb szinkronszínészem hangjával, akinek ezúton is nagyon hálás vagyok. És a hallgatóim is! Köszönet a MaRecord stúdió minden munkatársának!
Grüll Tibor, ókortörténész, egyetemi tanár
Nagyon profin és gyorsan dolgoztak és még az eredmény is kiváló lett! 🙂 A felvétel is jó hangulatban telt, élmény volt velük dolgozni! Köszi!
A MaRecord Hangstúdió minden szempontból kiemelkedően gyors, pontos, rugalmas szolgáltatást nyújtott. Köszönjük az együttműködést!
Szuperlatívuszokban lehet csak jellemezni a MaRecord munkáját! Rendkívül kedves, és figyelmes hozzáállás, gyors, és profi munka, rugalmas problémamegoldás, korrekt árak. Pénteki napon adtam le a felkérést, és kedden már készen kaptam hanganyagot. Elképesztően hálás vagyok a segítségükért! Szívből ajánlom mindenkinek!
A Művész úr közvetlensége, és elképesztő munkája pedig...! Oldalakon keresztül tudnám dicsérni!
Köszönöm!
Nagyon segítőkész, rugalmas stúdió! Profi minőségű és gyors munkát végeztek, legközelebb is őket választjuk!
Rendkívül gyors és rugalmas ügyintézés, korrekt áron.
"Nagyon profi partnert ismertem meg, személyes találkozás nélkül, pár napon belül megvoltak a kért hanganyagok, kiváló minőségben.
Segítőkész, gyors, pontos csapat, csak ajánlani tudom."
Céges promóciós videó narrációjában kértünk segítséget a MaRecord Hangstúdiótól. A felvétel már a megrendelés követő 2. munkanapon megtörtént, a végleges munkát pedig a felvétel estéjén a rendelkezésünkre bocsátották. Az együttműködés gördülékenyen zajlott és a kollégák készségesek voltak. A végeredmény egy profi munka lett. Mindenkinek szívből ajánlom a MaRecord Hangstúdiót!
Az Amigos a Gyerekekért alapítvány számára készült animációs kisfilmünk okán kerestük fel a stúdiót. Szakmailag és emberileg is kiemelkedő, amit a MaRecord csapatától kaptunk. Köszönök mindent!
Számomra a MaRecord Hangstúdió egy kiemelkedően pozitív szolgáltatási élményt nyújtott. Meglepő gyorsaságával, segítőkészségével napról napra elkápráztatott.
A „humán hangminták” szinte kimeríthetetlen tárházával, a gyors és kedves ügyfél kezeléssel, a szakszerű stúdiómunkával magasan élen járnak a területen.
Ajánlani tudom mindenkinek.
Szép munkát végeztek a hangfelmondással, biztosan fogunk máskor is együtt dolgozni! 🙂
Elképzelésemet felülmúlóan készült el a kért anyag. A szűk határidő előtt és kiválóan. Minden kérésem teljesült, jó ötleteket kaptam, a legmagasabb szintű munka lett a végeredmény. Biztosan lesz még megrendelésem!
A kreatív, ötletes és mókás, figyelemfelkeltő és hallgatóbarát reklámok szakértői! Gyorsan és precízen dolgoznak, minden munkájuk lelkiismeretes, és a magas minőség melletti elkötelezettségüket tükrözi: nem véletlenül választjuk őket, és ugyanazt a szinkronhangot immár a negyedik éve! Csak szuperlatívuszokban tudunk róluk beszélni!
Kora délután kerestem fel őket, hogy szükségem lenne egy reklámspotra, amivel majd a helyi rádióban népszerűsítem az induló vállalkozásom. Nem tudtam, mire számítsak. Gondoltam 1-2 hét mire a kész anyagot megkapom. Nagy meglepetésemre még AZNAP este készen volt a 10/10-es anyag, profi színésszel, effektekkel, mindennel. Hálásan köszönöm a szakértelmet! Le a kalappal gyors munkáért!
