Tarján Péter

Ezt érdemes megosztani!
 Tarján Péter  Színész, szinkronhang, reklámhang, narrátor

Tarján Péter hangminta

Hallgasd meg a hangmintát! A lejátszó itt fog megjelenni bejelentkezést követően.

Színész, szinkronhang, reklámhang, narrátor

Szinkronszerepei a teljesség igénye nélkül:

A kis rókák (The Little Foxes) - Oscar Hubbard - Carl Benton Reid
A banditák (The Desperadoes) - Jack Lester - Bernard Nedell
A harmadik ember (The Third Man) - Calloway őrnagy - Trevor Howard
Alkony sugárút (Sunset Blvd.) - Sheldrake - Fred Clark
Jack és a paszulyszár (Jack and the Beanstalk) - Mr. Dinkel / Mr. Alamuszi - Bud Abbott
Julius Caesar (Julius Caesar) - Cassius - John Gielgud
A palást (The Robe) - Pontius Pilátus - Richard Boone
Vera Cruz (Vera Cruz) - Benjamin Trane - Gary Cooper
Az indián harcos (The Indian Fighter) - Blake hadnagy - William Phipps
Halálcsók (A Kiss Before Dying) - Dwight Powell - Robert Quarry
Moby Dick (Moby Dick) - Elijah - Royal Dano
Büszkeség és szenvedély (The Pride and the Passion) - Miguel - Frank Sinatra
A dicsőség ösvényei (Paths of Glory) - Pierre Arnaud közlegény - Joe Turkel
A siker édes illata (Sweet Smell of Success) - Steve Dallas - Martin Milner
Tizenkét dühös ember (12 Angry Men) - Nyolcadik esküdt - Henry Fonda
A budapesti rém (The Beast of Budapest) - Stefko hadnagy - Booth Colman
Hajtóvadászat (The Bravados) - Atya - Andrew Duggan
A vikingek (The Vikings) - Narrátor (hangja) - Orson Welles
Ben Hur (Ben-Hur) - Gratus - Mino Doro
Észak-Északnyugat (North by Northwest) - Bróker - Harvey Stephens
Lovaskatonák (The Horse Soldiers) - Henry `Hank` Kendall őrnagy - William Holden
Van, aki forrón szereti (Some Like It Hot) - 'Josephine' / Joe / 'Junior' - Tony Curtis
Aki szelet vet (Inherit the wind) - Sam - Robert Osterloh
Exodus (Exodus) - Ari Ben Canaan - Paul Newman
A kút és az inga (Pit and the Pendulum) - Francis - John Kerr
Az alcatrazi ember (Birdman of Alcatraz) - Riporter - Harry Jackson
A Galahad-kölyök (Kid Galahad) - O'Grady - Bill Zuckert
Lázadás a Bountyn (Mutiny on the Bounty) - John Fryer, a vitorlásmester - Eddie Byrne
Irma, te édes (Irma la Douce) - Narrátor (hangja) - Louis Jourdan
A nagy átverés (Pouic-Pouic) - Antoine Brevin - Guy Tréjan
A nagy szökés (The Great Escape) - Haynes - Lawrence Montaigne, Dietrich hadnagy - George Mikell
Alulról az ibolyát (Des pissenlits par la racine) - Fréderic Cédille tábornok - Hubert Deschamps
Csókolj meg, tökfej! (Kiss Me, Stupid) - Orville - Ray Walston
Adios, gringo! (Adiós gringo) - Saul Slaughter seriff - Jesús Puente
Egy rakomány whiskey (The Hallelujah Trail) - Narrátor (hangja) - John Dehner
A fehér asszony (Bílá paní) - Dr. Boukal, pszichiáter - Václav Voska
James Bond 04.: Tűzgolyó (Thunderball) - Vargas - Philip Locke
Killer Kid (Duell vor Sonnenuntergang) - Letartóztató katonatiszt
Mi újság, cicamica? (What's New, Pussycat) - Michael James - Peter O'Toole
A világ legszebb története (The Greatest Story Ever Told) - Jézus - Max von Sydow
Bocs, téves kapcsolás! (Boy, Did I Get a Wrong Number!) - Mesélő (hangja) - Harry von Zell
Dollár-trilógia 3.: A Jó, a Rossz és a Csúf (Il buono, il brutto, il cattivo) - Harper százados - Antonio Molino Rojo
Frankie és Johnny (Frankie and Johnny) - Braden - Anthony Eisley
A hét mesterlövész visszatér (Return of the Seven) - Vin - Robert Fuller
Sógorom, a zugügyvéd (The Fortune Cookie) - Hírolvasó - Don Reed, TV-rendező - Herbert Ellis, Futballbemondó - Keith Jackson Keith Jackson
Boszorkányok (Le streghe) - Carlo / Charlie - Clint Eastwood
Egymilliárd dolláros agy (Billion Dollar Brain) - Harry Palmer - Michael Caine
Férfi a férfihoz (Da uomo a uomo) - Walcott mellényes embere - Mario Brega
Forró éjszakában (In the Heat of the Night) - Harvey Oberst - Scott Wilson
Ne ingereljétek a mamát! (Non stuzzicate la zanzara) - Teddy Reno - Teddy Reno
Star Trek - II/15. rész: Szőrös veszedelem (Star Trek: The Trouble with Tribbles) - Korax - Michael Pataki
Akasszátok őket magasra (Hang 'Em High) - Jed Cooper békebíró - Clint Eastwood
Csodakocsi (Chitty Chitty Bang Bang) - Caractacus Potts - Dick Van Dyke
Estély habfürdővel (The Party) - Hrundi V. Bakshi - Peter Sellers
A gyáva mesterlövész (Il pistolero segnato da Dio) - Brody - Tom Felleghy
Kábulat (Psych-Out) - Ben - Adam Roarke
Portugál kémkaland (Hammerhead) - Andreas - Michael Bates
Razzia a Minsky burleszkben (The Night They Raided Minsky's) - Vance Fowler felügyelő - Denholm Elliott
Star Trek - II/21. rész: A negyedik birodalom (Star Trek: Patterns of Force) - Melakon - Skip Homeier
A zöldsapkások (The Green Berets) - Cai ezredes - Jack Soo
A zsoldos (Il Mercenario) - Studs - Franco Ressel
Ha kedd van, akkor ez Belgium (If It's Tuesday, This Must Be Belgium) - Fred Ferguson - Murray Hamilton
Mackenna aranya (Mackenna's Gold) - Narrátor (hangja) - Victor Jory
Star Trek - III/15. rész: Az utolsó csatatér (Star Trek: Let That Be Your Last Battlefield) - Lokai - Lou Antonio
Szerelmes asszonyok (Women in Love) - Rupert Birkin - Alan Bates
Airport (Airport) - Mel Bakersfeld - Burt Lancaster
L.B. Jones felszabadítása (The Liberation of L.B. Jones) - Benny - Fayard Nicholas
Sherlock Holmes magánélete (The Private Life of Sherlock Holmes) - Sherlock Holmes - Robert Stephens
Billy Jack (Billy Jack) - Tanácselnök - Richard Stahl
A detektív és a doktor (They Might Be Giants) - Mr. Brown - James Tolkan
Jó megjelenésű ausztráliai feleséget keres (Bello, onesto, emigrato Australia sposerebbe compaesana illibata) - Don Anselmo - Corrado Olmi
Minden lében két kanál - 4. rész: Cserelord (The Persuaders!: Greensleeves) - Piers Emerson - Tom Adams
Tibbs és a szervezet (The Organization) - Juan Mendoza - Raul Julia
Valdez közeleg (Valdez Is Coming) - Mexikói lovas - Hector Elizondo
A víz alatti város (City Beneath the Sea) - Brett - Robert Wagner
Avanti! (Avanti!) - Útlevélkezelő - Raffaele Mottola
Balszerencsés Alfréd (Les malheurs d'Alfred) - Boggy, párizsi csapattag - Francis Lax
La Mancha lovagja (Man of La Mancha) - Don Quijote de La Mancha / Miguel de Cervantes / Alonso Quijana - Peter O'Toole
Újra nyeregben a hét mesterlövész (The Magnificent Seven Ride!) - Scott Elliot - Ed Lauter
Babaház (A Doll's House) - Krogstad - Denholm Elliott
Az igazság ereje (The Offence) - Kenneth Baxter - Ian Bannen
Az ördögűző (The Exorcist) - Dr. Klein - Barton Heyman
Robin Hood (Robin Hood) - Sexton (hangja) - John Fiedler
Skorpió (Scorpio) - Jean 'Skorpió' Laurier - Alain Delon
Tom Sawyer (Tom Sawyer) - Ügyész - Mark Lynch
Foxy Brown (Foxy Brown) - Steve Elias - Peter Brown
Magánbeszélgetés (The Conversation) - Stan - John Cazale
Pénzt vagy életet! (Juggernaut) - Sidney Buckland - Freddie Jones
Az utca törvénye (Il cittadino si ribella) - Port - Enzo G. Castellari Enzo
Bosszú az Eiger csúcsán (The Eiger Sanction) - Pope - Gregory Walcott
Breakheart-szoros (Breakheart Pass) - Peabody tisztelendő - Bill McKinney, Fairchild kormányzó - Richard Crenna
A gyilkosok krémje (The Killer Elite) - Jerome Miller - Bo Hopkins
A hajsza (La course à l'échalote) - Brunet biztos - Michel Aumont
Halál a toronyból (The Deadly Tower) - Narrátor (hangja) - Gilbert Roland
A nagy bunyós (Hard Times) - Chick Gandil - Michael McGuire
A Scotland Yard vendége (Brannigan) - Charlie - James Booth
Szöktetés (Breakout) - Jay Wagner - Robert Duvall
Blöff (Bluff storia di truffe e di imbroglioni) - Szabó - Renzo Marignano
A jamaicai kalóz (Swashbuckler) - Ned Lynch - Robert Shaw
Maradj éhen! (Stay Hungry) - Craig Blake - Jeff Bridges
Missouri fejvadász (The Missouri Breaks) - Tom Logan - Jack Nicholson
A nagy busz (The Big Bus) - Dr. Kurtz - Bob Dishy
A tökéletes világ (Futureworld) - Chuck Browning - Peter Fonda
A város ura (Vigilante Force) - Aaron Arnold - Kris Kristofferson
Dr. Moreau szigete (The Island of Dr. Moreau) - Andrew Braddock - Michael York
A híd túl messze van (A Bridge Too Far) - Robert Stout ezredes - Elliott Gould
Jégtörők (Slap Shot) - Johnny Upton - Allan F. Nicholls
Mr. Milliárd (Mr. Billion) - Leopold Lacy - William Redfield
New York, New York... (New York, New York) - Artie Kirks - Leonard Gaines
Valentino (Valentino) - Long báró - Anton Diffring
Bohókás nyomozás (The Cheap Detective) - Paul DuChard - Fernando Lamas
Édenkert a sikátorban (Paradise Alley) - Burp - Joe Spinell
Haláli meló (The Brink's Job) - Sandy Richardson - Gerard Murphy
A Medúza pillantása (The Medusa Touch) - Patricia - Marie-Christine Barrault
Mindenáron vesztes (Every Which Way But Loose) - Orville Boggs - Geoffrey Lewis
Ö.K.Ö.L. (F.I.S.T) - Tom Higgins - Tony Mockus, Jr.
Az öldöklő viking (The Norseman) - Narrátor (hangja) - Jesse Pearson
Piranha (Piranha) - Motoros rendőr - Barry Brown
Pokolról pokolra (Who'll Stop the Rain) - John Converse - Michael Moriarty
A szoknyás zsaru (Tendre poulet) - Marcel Guérin felügyelő - Roger Dumas
A vég kezdete (The End) - Wendell Sonny Lawson - Burt Reynolds
Denevérinvázió (Nightwing) - Phillip Payne - David Warner
Hagymaföld (The Onion Field) - Jimmy Lee 'Youngblood' Smith - Franklyn Seales
Medvesziget-akció (Bear Island) - Paul Hartman - Lawrence Dane
A rettegés háza (The Amityville Horror) - George Lutz - James Brolin
Száguldás a pokolba (Disaster on the Coastliner) - Don Talmadge - Jerry Ayres
A háború kutyái (The Dogs of War) - North - Colin Blakely
Kiút az őrületből (Mr. Patman) - Bateman - Hagan Beggs
Smokey és a bandita 2. (Smokey and the Bandit II) - Cledus `Snowman` Snow - Jerry Reed
Cutter útja (Cutter's Way) - Richard Bone - Jeff Bridges
Az én fekete fiam (Carbon Copy) - Walter Whitney - George Segal
Gonosz halottak (The Evil Dead) - Ashley `Ash` J. Williams - Bruce Campbell
Gumiszoba - Rocky Horror Picture Show 2. (Shock Treatment) - Brad Majors - Cliff De Young
Gyónás gyilkosságok után (True Confessions) - Des Spellacy atya - Robert De Niro
Halál a hídon (Blow Out) - Burke - John Lithgow, Nyomozó a kórházban - J. Patrick McNamara
Halálos vadászat (Death Hunt) - Hank Tucker kapitány - Scott Hylands
James Bond 12.: Szigorúan bizalmas (For Your Eyes Only) - Bill Tanner - James Villiers
A város hercege (Prince of the City) - Ronnie Ciello - Matthew Laurance
Ágyak és vágyak (Young Doctors in Love) - Dr. Charles Litto - Kyle T. Heffner
A bennemlakó szörnyeteg (The Beast Within) - Curwin bíró - Don Gordon
A besúgó (La Balance) - Dédé Laffont - Philippe Léotard
Bosszúvágy 2. (Death Wish II.) - Mankiewicz felügyelő - Ben Frank
Conan, a barbár (Conan the Barbarian) - Pap - Jack Taylor
Időutazó - Lyle Swann kalandjai (Timerider: The Adventure of Lyle Swann) - Padre - Ed Lauter
Néma düh (Silent Rage) - Dr. Paul Vaughn - William Finley
Sophie választása (Sophie's Choice) - Nathan Landau - Kevin Kline
A szamurájkard (The Challenge) - Hideo Yoshida - Atsuo Nakamura
Balekok és banditák (Wu fu xing) - Fürti - John Sham
Háborús Játékok (WarGames) - Dr. Stephen Falken - John Wood
Lány a völgyből (Valley Girl) - Steve Richman - Frederic Forrest
Romantikus komédia (Romantic Comedy) - Leo Janowitz - Ron Leibman , Jason Carmichael - Dudley Moore
Smokey és a bandita 3. (Smokey and the Bandit III) - Cledus `Hóember` - Jerry Reed
Tollasfutam (Stroker Ace) - Doc Seegle - John Byner
Tűzvonalban (Under Fire) - Russell Price - Nick Nolte
Az alvilág pápája (The Pope of Greenwich Village) - Charlie - Mickey Rourke
A farm, ahol élünk: A karácsonyi kaland (Little House: Bless All the Dear Children) - Mr. Dodsworthy - Colin Hamilton
Harry és fia (Harry & Son) - Harry Keach - Paul Newman
Katonatörténet (A Soldier's Story) - Taylor kapitány - Dennis Lipscomb
Kötéltánc (Tightrope) - Molinari nyomozó - Dan Hedaya
A piros ruhás nő (The Woman in Red) - Buddy - Charles Grodin
Riói románc (Blame It on Rio) - Victor Lyons - Joseph Bologna
A suttyók visszavágnak (Revenge of the Nerds) - Mr. Skolnick - James Cromwell
Szellemirtók (Ghostbusters) - Dr. Peter Venkman - Bill Murray
A végjáték (L'addition) - Lorca - Richard Bohringer
Bosszúvágy 3. (Death Wish 3) - Charlie - Francis Drake
Brewster milliói (Brewster's Millions) - J.B. Donaldo - Joe Grifasi
Csak egy harapás (Once Bitten) - Antikvárius - Peter Elbling
Forró rágógumi 6. - Állnak az árbocok (Harimu Ogen) - Mesélő (hangja)
Gyilkos fertőzés (Warning Sign) - Tom Schmidt - G.W. Bailey
Leszámolás Hongkongban (The Protector) - Bob Cantrell - Ron Parady
Rendőrsztori (Ging chaat goo si) - Cheung, az ügyvéd - Chi-Wing Lau
Teen Wolf - Az ifjú farkasember (Teen Wolf) - Bobby Finstock edző - Jay Tarses
ALF - I/1. rész: A jövevény (ALF: A.L.F.) - Willie Tanner - Max Wright
Atomjáték (The Manhattan Project) - Dr. John Mathewson - John Lithgow
Barnum (Barnum) - Hüvelyk Matyi - Sandor Raski, Hüvelyk Matyi - Patty Maloney
A gladiátor (The Gladiator) - Garth Masters - Rick Dees
A három amigó (¡Three Amigos!) - Lucky Day - Steve Martin
Hülyék gyülekezete (Screwball Academy) - Fred testvér - Guy Shulman
Karatetigris 1. (No Retreat, No Surrender) - Dean Ramsay - Dale Jacoby
King Kong visszatér (King Kong Lives) - Dr. Benson Hughes - Frank Maraden
A legyőzhetetlenek (The Zero Boys) - Casey - John Michaels
Magnum - VII/15. rész: Segítség nélkül (Solo Flight) - Michaels - Robert Phalen
Magnum - VII/20. rész: Gyilkosság vádjával (The People vs. Orville Wright) - Frank Foley, Jégcsákány könyvelője - Lyman Ward
A megbilincseltek (The Defiant Ones) - Leroy Doyle seriff - Ed Lauter
Megtorlás (Armed Response) - Burt Roth - Lee Van Cleef
Rémült rohanás (Running Scared) - Julio Gonzales - Jimmy Smits
A szakasz (Platoon) - Barnes őrmester - Tom Berenger
Szebb holnap (Ying hung boon sik) - Tse-Ho Sung - Lung Ti
Trükkös halál (F/X) - Roland `Rollie` Tyler - Bryan Brown
Vissza a suliba (Back to School) - Chas - William Zabka
Wisdom (Wisdom) - Lloyd Wisdom - Tom Skerritt
Belevaló fickók (Real Men) - Nick Pirandello - James Belushi
Betörő (Burglar) - Fogtechnikus - Brett Marx
Cherry 2000 (Cherry 2000) - Sam Treadwell - David Andrews
Dobjuk ki anyut a vonatból (Throw Momma from the Train) - Bruno Antony (az Idegenek a vonaton c. filmben) - Robert Walker, Larry fekete hajú tanítványa
Gonosz halott 2. - Halott vagy hajnalra (Evil Dead II) - Ashley `Ash` J. Williams - Bruce Campbell
Ishtar (Ishtar) - Lyle Rogers - Warren Beatty
A követ, aki minden követ követ (Les Patterson Saves the World) - Dame Edna Everage - Barry Humphries
Malone, a bérgyilkos (Malone) - Harvey - Philip Anglim
Miss Marple történetei 09.: Paddington 16:50 (4.50 from Paddington) - Slack felügyelő - David Horovitch
A nagy balhé 2. ('A' gai waak juk jaap) - Farkas - Yao Lin Chen
Robotzsaru (RoboCop) - Clarence Boddicker - Kurtwood Smith
Szebb holnap 2. (Ying hung boon sik II) - Sung Tse-Ho - Lung Ti
Vidámpark (Funland) - Chad Peller - Lane Davies
Álarc mögött (Masquerade) - Tony Gateworth - John Glover
Baseball bikák (Bull Durham) - Crash Davis - Kevin Costner
A börtön szelleme (The Chair) - Wilma - Calvin Levels
Clara szíve (Clara's Heart) - Dr. Stevens - Mark Medoff
Csehszlovák angyalbőr (Copak je to za vojáka...) - Prucha őrnagy - Vítezslav Jandák
Édes hazugságok (Sweet Lies) - Peter - Treat Williams
Ideggyogyó (The Couch Trip) - George Maitlin - Charles Grodin
Lángoló Mississippi (Mississippi Burning) - Bird ügynök - Kevin Dunn
Majomszeretet (Monkey Shines) - Dr. John Wiseman - Stanley Tucci
Pincelakó (Cellar Dweller) - Colin Childress - Jeffrey Combs
Piszkos Harry 5.: Holtbiztos tipp (The Dead Pool) - Ackerman hadnagy - Michael Goodwin
A szemtanú (Secret Witness) - Kurt - Paul Le Mat
Veszélyes szerelem (Dangerous Love) - Rick - Elliott Gould
Elátkozott folyó (Damned River) - Luke - Marc Poppel
A gimi réme (Monster High) - Mr. Jon Doe - Bob Cady
Hamm-Hamburger (Fast Food) - Reklámfilm-rendező - Ron Culbreth
Hódító PC-ABC (The Rachel Papers) - Norman - Jonathan Pryce
Keresem az utam (Getting It Right) - Gavin Lamb - Jesse Birdsall
Kereszttűzben (The Package) - Milan Delich hadnagy - Dennis Franz - Thomas Boyette - Tommy Lee Jones
A könyörtelen (Relentless) - Dr. Park - John F. Goff
Mission: Impossible - Az akciócsoport - II/1. rész: Az Aranykígyó, 1. rész (The Golden Serpent: Part 1) - Lee - David Letch
Rózsaszín Cadillac (Pink Cadillac) - Capshaw ügyvédje - Travis Swords
Szorul a hurok (The January Man) - Nick Starkey - Kevin Kline
A vasháromszög-akció (The Iron Triangle) - Khoi - Jim Ishida
Véres hajsza (Blood Chase) - John Hayes - Andrew Stevens
Bivaly nagy John (Big Bad John) - Motel menedzser - Doug Jackson
Bogaras a családom (Meet the Applegates) - Richard P. Applegate - Ed Begley, Jr.
Csillag születik (Campioana) - Mitran - Mircea Diaconu
Édes gyilkosság (Sweet Murder) - Jerry Scott - Danny Keogh
Egy hulla múlva itt vagyok (Dead Men Don't Die) - Carlos - Robert Covarrubias
A fegyver (Hardware) - Nomád - Carl McCoy
A félelem órái (Desperate Hours) - Michael Bosworth - Mickey Rourke
Forró tornacipő (The Miles Ahead) - Andrei - Ludvik Bogner
Gyerekes szerelem (Funny About Love) - Pincér - Justin Ross
Idegenek Velencében (The Comfort of Strangers) - Robert - Christopher Walken
Jasper, a dög (Cold Dog Soup) - Benny - Brent Hinkley
Jéghideg éjszaka, forró lány (In the Cold of the Night) - Rudy - John Beck
Kékharisnya, avagy szerelem első kékig (Cool Blue) - Paul - Paul Lussier, Clayton - John Diehl
Kickbox harcos 2. (Bloodfist II) - Dieter - Robert Marius
Légió mindhalálig (A Man Called Sarge) - Klaus Von Kraut vezérőrnagy - Marc Singer
A médium (The Channeler) - Joe Bob - Grant Austin Waldman
Megfújták a Picassót (A Kink in the Picasso) - Mr. Kicsikari - Dore Kraus
Menekülés (Courage Mountain) - Péter - Charlie Sheen
Mindenki jól van (Stanno tutti bene) - Guglielmo - Roberto Nobile
Mr. Végzet (Mr. Destiny) - Clip Metzler - Jon Lovitz
Nagymenők (Goodfellas) - Sasszem Nicky - John Manca
New York királya (King of New York) - Dennis Gilley - David Caruso
Ölve vagy halva (Hard to Kill) - Vernon Trent szenátor - William Sadler
Az öreg halász és a tenger (The Old Man and the Sea) - Tom Pruitt - Gary Cole
Rettegj tőlem! (Fear) - William Wu őrmester - Keone Young
Ski Patrol (Ski Patrol) - Jerry Cramer - Roger Rose
Stanley és Iris (Stanley & Iris) - Joe - Jamey Sheridan
A szerelem Harley Davidsonon érkezik (Don't Tell Her It's Me) - Trout - Kyle Maclachlan
Tökös ötös (Men at Work) - Jack Berger - Darrell Larson
Tortúra (Misery) - Sherman Douglas járőr - J.T. Walsh
A totálkáros páros (Penny Ante: The Motion Picture) - Davidson - Vincent Schiavelli
Cseregyerekek (Switched at Birth) - Robert Mays - Brian Kerwin
Hollywoodi lidércnyomás (Barton Fink) - Chet - Steve Buscemi
Az idő forrása (La fuente de la edad) - Benuza - Santiago Ramos
Ínyencfalat (Delirious) - Kábeles fickó - Jay Della
A jegesmedvekirály (Kvitebjørn Kong Valemon) - Mesélő - Espen Skjønberg
A lányomat akarom (The Whereabouts of Jenny) - Jimmy O`Meara - Ed O'Neill
A maffia lánya (Vendetta: Secrets of a Mafia Bride) - Danny LaManna - Nick Mancuso
Egy szívesség, egy óra és egy nagyon nagy hal (The Favour, the Watch and the Very Big Fish) - Louis Aubinard - Bob Hoskins, Norbert - Michel Blanc, Zongorista - Jeff Goldblum
A terror iskolája (Toy Soldiers) - Luis Cali - Andrew Divoff
Trükkös halál 2. (F/X2) - Roland `Rollie` Tyler - Bryan Brown
Vadászat életre-halálra (Wedlock) - Holliday börtönigazgató - Stephen Tobolowsky
Amazonok szigete (Hard Hunted) - Kane - Geoffrey Moore
Amerikai igazságosztó (American Streetfighter) - Randy Tanner - Ian Jacklin
Bigyó felügyelő megmenti a karácsonyt (Inspector Gadget Saves Christmas) - Doktor Vaskéz (hangja) - Frank Welker
Elvtársak! Baseball! (The Comrades of Summer) - Jack - Dwight Koss
A farkas árnyéka (Shadow of the Wolf) - Scott - Nicholas Campbell
Freddie és Nessie kalandjai (Freddie as F.R.O.7.) - El Supremo embere (hangja)
Go Trabi, go 2. (Das war der wilde Osten) - Charlie - Rolf Zacher
Gyilkosság villanófényben (The Public Eye) - Emilio Portofino - David Gianopoulos
Halálos fegyver 3. (Lethal Weapon 3) - Hatchett - Nick Chinlund
Három kicsi nindzsa (3 Ninjas) - Brown - Joel Swetow
Az iker bajjal jár (Double Trouble) - Phillip Chamberlin - Roddy McDowall
A két kőkorszaki faszi (The Flintbones) - Benő - Biff Malibu
Ki a bűnös? - Az igaz történet (Trial: The Price of Passion) - Warren Blackburn - Peter Strauss
Kuffs, a zűrös zsaru (Kuffs) - Sam Jones - George De La Pena
Modern muskétások (Ring of the Musketeers) - John Smith D`Artagnan - David Hasselhoff
Muppeték karácsonyi éneke (The Muppet Christmas Carol) - Dr. Bunsen Honeydew (hangja) - Dave Goelz
Red Rock West - Amikor egy bérgyilkos is több a soknál (Red Rock West) - Matt Greytack rendőr - Timothy Carhart
A sötétség serege (Army of Darkness) - Ash - Bruce Campbell
Véres ököl 3. (Bloodfist III: Forced to Fight) - Tony D - Tony DiBenedetto
Cinkosok közt vétkes (The Liars' Club) - Jimbo - Michael Cudlitz
Ethan Frome (Ethan Frome) - Smith tiszteletes - Tate Donovan
Extralarge II. - Indiánok (Extralarge: Indians) - Meglepett fiatal rendőr a 109-es házban
Hazug igazság (Poetic Justice) - Heywood - Roger Guenveur Smith
Marilyn mosolya (Calendar Girl) - Harvey Darpinian - Joe Pantoliano
Mutánsok (Ticks) - Charles Danson - Peter Scolari
Az örökség, avagy guten tag faszikáim (Dedictví aneb Kurvahosigutntag) - Pincér a Slavia-ban - Milos Cernousek
Békasuli (Last Resort) - Gino - Roger Clinton
Bérgyilkosok Dallasban (The Dallas Connection) - Platter Puss - Cassidy Phillips
Az első akcióhős (Il burattinaio) - Brett - Antonio Zequila
Háború Los Angelesben (L.A. Wars) - Paul Guzman - Rodrigo Obregón
Két fivér egy zsákban (Hand Gun) - Michael McCallister - Paul Schulze
MacGyver - Az utolsó ítélet (MacGyver: Trail to Doomsday) - Frederick Moran - Peter Egan Az öreg hölgy és a testőr (Guarding Tess) - Barry Carlisle - Edward Albert
Pancserock (Airheads) - Carter - David Arquette
Priscilla, a sivatag királynője (The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert) - Ralph / Bernadette Bassenger - Terence Stamp
Ace Ventura 2. (Ace Ventura: When Nature Calls) - Vincent Cadby - Simon Callow
Bad Boys - Mire jók a rosszfiúk? (Bad Boys) - Conrad Howard kapitány - Joe Pantoliano
Egy kosaras naplója (The Basketball Diaries) - Swifty - Bruno Kirby
Ernest nagy dobása (Slam Dunk Ernest) - Walter - Richard Leacock
Francia csók (French Kiss) - M. Campbell - Michael Riley
J.A.G. - Becsületbeli ügyek - I/4. rész: A sivatag fia (Desert Son) - Ollie - Oliver North
J.A.G. - Becsületbeli ügyek - I/5. rész: Deja Vu (Déjà Vu) - Markwood törzszászlós - Alex Courtney
Kemény lecke (Breaking Free) - Clay Nelson - Brian Krause
Kissinger és Nixon (Kissinger and Nixon) - H.R. `Bob` Haldeman - Ron White
Life 101 (Life 101) - Donnie - Louis Mandylor
Megoldatlan egyenletek (Higher Learning) - Scott - Cole Hauser
A polip VII/2-6. rész - Stefano Mura, az informatikus - Armando Traverso
Simlisek akcióban (Les truffes) - Nathaniel - Christian Charmetant
Tisztázatlan körülmények (Circumstances Unknown) - Tim Reushel - William R. Moses
Tüzelj vissza! (Backfire!) - Tom Tobias, riporter - J. Christian Ingvordsen
Vadul vagy sehogy (Malicious) - Mitchell James - Ryan Michael
Willy Fog utazása a Föld középpontja felé (Willy Fog: Journey to the Centre of the Eart) - Lidenbrock professzor (hangja)
A zenebirodalom visszavág (Empire Records) - Mitchell - Ben Bode
Álnokok és elnökök (My Fellow Americans) - Elvis imitátor - Todd McDurmont
Bíró és hóhér (Judge and Jury) - Wagner edző - Robert Miranda
Ég veled 13 évem! (Aldri mer 13!) - Rektor - Ragnhild Hilt
Hellraiser 4. - A vérvonal (Hellraiser: Bloodline) - Carducci - Pat Skipper
Nincs kiút (No Exit) - Dommy `Dice` - Frank Pietrangolare
Nyomul a banda (That Thing You Do!) - Scott `Wolfman` Pell - Larry Antonino
Ragadozók (The Ghost and the Darkness) - Robert Beaumont - Tom Wilkinson
Szerelem és más bajok (Love and Other Catastrophes) - Önmaga - Adrian Martin
Űrkamionosok (Space Truckers) - Lou - Thomas McLaughlin
XTRO 4 - A betolakodók (Invader) - Ryan közlegény - Ryan Phillippe
Copland (Cop Land) - Jack Rucker - Robert Patrick
Gengszter (Hoodlum) - Dutch Schultz - Tim Roth
Hegylakó - V/13. rész: Richard Redstone váltságdíja (Highlander: The Ransom of Richard Redstone) - Edward Cervain - Tom Russell
Kombinébuli (Gettin' Up) - Phil - Adam Rocke
Pokémon - I/1-8. rész - Mesélő (hangja)
Skorpió 1. - Állig fegyverben (Scorpio One) - Hutton - Michael Monks
Dr. Halál 2. - A rémület folytatódik (The Dentist 2) - Dr. Alan Feinstone / Dr. Lawrence Caine - Corbin Bernsen
Földöntúli invázió (Target Earth) - Vincent Naples FBI-ügynök - John C. McGinley
Hullagyártó harckocsi (The Pentagon Wars) - Casper Weinberger - Richard Benjamin
Majd elválik (Operation Splitsville) - Frank - Maurice Benard
A Newton fiúk (The Newton Boys) - Brentwood Glasscock - Dwight Yoakam
Ó, azok az angolok! (Stiff Upper Lips) - Cedric - Robert Portal
Pasik 1. rész: Légy résen (The Secret Lives of Men: Pilot) - Phil - Bradley Whitford
Paula és Paulina: A befejező film (Más allá de la usurpadora) - Rodrigo Bracho - Marcelo Buquet
Rejtélyes alkony (Twilight) - Jack Ames - Gene Hackman
Viola csókja (Viola bacia tutti) - Nicola 'Swing' - Rocco Papaleo
Alfa akció - A terrorista csapás (Supreme Sanction) - Dalton - Michael Madsen
Az árok (The Trench) - Villiers alezredes - Adrian Lukis
Broadway, 39. utca (Cradle Will Rock) - Pierre De Rohan - Brian Brophy
Flipper és barátai 1. rész: Az elveszett város (Flipper & Lopaka: The Lost City) - Bomana (hangja)
Halálosztó 2. - A gonosz sosem hal meg (Wishmaster 2: Evil Never Dies) - Pushkin - Levani Levani
Harc a lopakodóért (Stealth Fighter) - Frank Peterson admirális - William Sadler
Ház a Kísértet-hegyen (House on Haunted Hill) - Dr. Donald W. Blackburn - Peter Gallagher
Jackie Chan: Akcióban (Jackie Chan: My Stunts) - Narrátor
Minden héten háború (Any Given Sunday) - Kevin Branson - Phil Latzman
Pokémon: Az első film (Pokémon: The First Movie) - Narrátor (hangja) - Rodger Parsons
Szeretet a halál után (L'amore oltre la vita) - Michele - Pino Quartullo
Tiszta Hollywood - I/9. rész: Szextől szexig (Action: Strong Sexual Content) - Asher - John Vargas
A zsaru családja 3. (Family of Cops III: Under Suspicion) - Evan Chandler - Greg Spottiswood
Az aranygyapjú legendája (Jason and the Argonauts)
Zeusz - Angus Macfadyen
Delta kommandó: Az új generáció (Delta Force One: The Lost Patrol) - Oman miniszterelnök - Sasson Gabai
Ég velünk (Keeping the Faith) - Len - Stuart Blumberg
Az elnök emberei - I/16. rész (The West Wing: 20 Hours in L.A.) - Josh Lyman - Bradley Whitford
Erin Brockovich - Zűrös természet (Erin Brockovich) - Pete Jensen - Michael Harney
Ha szorít a szorító (Ready to Rumble) - Titus Sinclair - Joe Pantoliano
Hegylakó 4. (Highlander: Endgame) - Szerzetes - Christopher Leps, Matthew Hale - Thomas Lockyer
Kötöznivaló bolondok (Chain of Fools) - Melander Stevens - Craig Ferguson
A közösség (La comunidad) - Domínguez - Enrique Villén
Mach 2. - Merénylet a levegőben (Mach 2) - Ted - Tom Simmons
Ne szólj szánk (Our Lips Are Sealed) - Rick Parker / Stanley Turtleby - Jim Meskimen
Noriega (Noriega: God's Favorite) - Ördögűző - Jorge Luis Abreu
Nukleáris kapcsoló (Chain of Command) - Craig Thornton - Michael Biehn
Nyomorultak (Les Misérables) - Thénardier - Christian Clavier
Rémségek könyve 2. - A végső vágás (Urban Legends: Final Cut) - Dr. Richard Fain - Peter Millard
A sebezhetetlen (Unbreakable) - Üzletember - Firdous Bamji
Telitalálat (Lucky Numbers) - Lakewood - Bill Pullman
Timecode (Timecode) - Bunny Drysdale - Kyle Maclachlan
Tiszta Hollywood - I/13. rész: Az utolsó fellépés (Action: The Last Ride of the Elephant Princess) - Asher - John Vargas
Vírusbosszú (Contaminated Man) - Clarion elnöke - Christopher Cazenove
Az arany markában (Heist) - Jimmy Silk - Sam Rockwell
A buborék srác (Bubble Boy) - Gil - Fabio Fabio
Bűnbe fojtva (Choke) - Ron Sloan - Roy Tate
Csúcsformában 2. (Rush Hour 2) - Ricky Tan - John Lone
Ellenséges terület (Behind Enemy Lines) - Tom O`Malley főnök - David Keith
Glitter - Ami fénylik (Glitter) - Guy Richardson - Dorian Harewood
Intimitás (Intimacy) - Victor - Alastair Galbraith
Kardhal (Swordfish) - SWAT-vezető - Chic Daniel
Kiképzés (Training Day) - Lou Jacobs - Raymond J. Barry
Lángoló csapda (Trapped) - Oliver Sloan - Parker Stevenson
Már megint egy dilis amcsi film (Not Another Teen Movie) - Mr. Keller - Sean Smith
Mi lenne, ha? (The Majestic) - A gonosz, de jóképű Khalid herceg - Cliff Curtis
Ne szólj száj! (Don't Say a Word) - Garcia nyomozó - Daniel Kash
Az összeesküvés (Conspiracy) - Rudolf Lange SS-őrnagy - Barnaby Kay
Az ösztönember (The Caveman's Valentine) - David Leppenraub - Colm Feore
A panamai szabó (The Tailor of Panama) - Cavendish - Jonathan Hyde
Pokémon 4. - Az időkapu (Pokémon 4Ever) - Mesélő (hangja) - Rodger Parsons
A pokoli torony balekjai (La tour Montparnasse infernale) - De Fursac - Serge Riaboukine
Sacra Corona (Sacra Corona) - Szolnok ispán - Bartus Gyula
The Sting - A nagy balhé (The Sting!) - Jones professzor (hangja)
Szörnyeteg a mélyből (Shark Hunter) - Dr. William Atkins - Christian Toulali
Terror a zártosztályon (Dark Asylum) - Dr. Fallon - Jürgen Prochnow
Beszélj hozzá! (Hable con ella) - Valenciai Niño - Adolfo Fernández
Don Matteo III/10. rész - A kolostor rejtélye (Don Matteo: Il mistero del convento) - Giuliano atya - Roberto Nobile
Don Matteo III/15. rész - Névtelen levelek (Don Matteo: La lettera anonima) - Macara úr
Don Matteo III/7. rész - Szépségfarm (Don Matteo: Beauty Farm) - Eddy Bruschi - Nando Paone
Fekete vonat (10,000 Black Men Named George) - Milton Webster - Charles S. Dutton Földindulás (Shakedown) - Greenwood ügynök - Ray Laska
Gomolygó viharfelhők (The Gathering Storm) - Ivo Pettifer - Hugh Bonneville
Gyilkos fullánk (Killer Bees!) - Lyndon Harris seriff - C. Thomas Howell
Háromszoros visszavágó (3 zéros) - Spizner elnök - Wladimir Yordanoff
Házról házra (Door to Door) - Bill Porter - William H. Macy
Katonák voltunk (We Were Soldiers) - Tom Metsker kapitány - Clark Gregg
Két hét múlva örökké (Two Weeks Notice) - Howard Wade - David Haig
Pokémon 5. - Új hős születik (Pokémon Heroes) - Mesélő (hangja) - Rodger Parsons
Schmidt története (About Schmidt) - John Rusk - Harry Groener
Séta a múltba (A Walk to Remember) - Sullivan tiszteletes - Peter Coyote
Totál káosz (Big Trouble) - William Spaulding - Antoni Corone
Vámpírok: A gyilkos csapat (Vampires: Los Muertos) - Brody - Javier Grajeda
Virtuális vagyonszerzők (The First $20 Million Is Always the Hardest) - Lloyd Acheson - Dan Butler
Alien Hunter - Az idegenvadász (Alien Hunter) - Copeland - Joel Polis
Az állomásfőnök (The Station Agent) - David, Olivia exférje - John Slattery
Bad Boys 2. - Már megint a rosszfiúk (Bad Boys II) - Biztonsági őr a hullaházban - Anthony Correa
Beavatás (The Recruit) - Dennis Slayne - Karl Pruner
David Gale élete (The Life of David Gale) - Dusty Wright - Matt Craven
Az elnök emberei - IV/20. rész (The West Wing: Evidence of Things Not Seen) - Josh Lyman - Bradley Whitford
Karácsonyi vakáció 2. - Eddie bácsi szigeti kalandja (Christmas Vacation 2: Cousin Eddie's Island Adventure) - Angol férfi a repülőn - Eric Idle
Luther (Luther) - Johann von Staupitz - Bruno Ganz
Mi volt az igazság a Holdra szállás körül? (The Truth Behind the Moon Landings) - Narrátor (hangja) - Craig Copeland
A nagy átverés (The Even Stevens Movie) - Steve Stevens - Tom Virtue
Nemzetbiztonság Bt. (National Security) - Frank McDuff nyomozó - Colm Feore
Nő a köbön (Chasing Papi) - Thomas Fuentes - Eduardo Verástegui
Ördögi színjáték - A pap, a várúr és a boszorkány (The Reckoning) - Stephen - Simon McBurney
Pauly Shore halott (Pauly Shore Is Dead) - Önmaga - Sean Penn, Önmaga - Kurt Loder
Pokémon 6. - Kívánj valamit! (Pokémon: Jirachi - Wish Maker) - Mesélő (hangja) - Mike Pollock
Sulihuligánok (Old School) - Önmaga - Eddie Pepitone
Szex lecke (Sexo con amor) - Jorge - Patricio Contreras
7 törpe (7 Zwerge) - Speedy - Martin Schneider
Ártatlan bűnös (Reversible Errors) - Arthur Raven - William H. Macy
Csoda a jégen (Miracle) - Önmaga - Ken Dryden
Derült égből Polly (Along Came Polly) - Leland Van Lew - Bryan Brown
Don Matteo IV/21. rész - Magányos szívek (Don Matteo: Cuori solitari) - Galanti - Fabrizio Rogano
Don Matteo IV/24. rész - Három lövés a sötétben (Don Matteo: Tre spari nel buio) - Doktor - Massimiliano Cutrera
Feketék fehéren (White Chicks) - Warren Vandergeld - John Heard
Gézhelyzet, avagy kórház a káosz szélén (Intern Academy) - Dr. Sam Bonnert - Saul Rubinek
A gyűrű átka (Ring of the Nibelungs) - Gunther király - Samuel West
Hitler lopásai (Stolen by Hitler) - Narrátor (hangja)
Melinda és Melinda (Melinda and Melinda) - Al - Neil Pepe
Mi a csudát tudunk a világról? (What the #$*! Do We (K)now!?) - Önmaga - Joseph Dispenza
Sarokba szorítva (Against the Ropes) - Sam LaRocca - Tony Shalhoub
Starsky és Hutch (Starsky & Hutch) - Kevin - Jason Bateman
Szakítani tudni kell (Breakin' All the Rules) - Philip Gascon - Peter MacNicol
Szexualitás - Ahogyan a műsor készül (Sex Sense - The Making of...) - Narrátor (hangja)
Újabb rendőrsztori (Xin jing cha gu shi) - Chiu parancsnok - Rongguang Yu, Joe Kwan apja - Chun Sun
Azt beszélik... (Rumor Has It...) - Roger McManus - Christopher McDonald
Csak lazán! (Be Cool) - Hy Gordon - Paul Adelstein
Edmond (Edmond) - Strici - Lionel Mark Smith
Futottak még... - 1. rész (Extras: Ben Stiller) - Producer - Jay Villiers
Futottak még... - 2. rész (Extras: Ross Kemp & Vinnie Jones) - Vinnie Jones - Vinnie Jones
Harry Potter 4.: Harry Potter és a Tűz Serlege (Harry Potter and the Goblet of Fire) - Barty Kupor Junior - David Tennant
II. János Pál - A béke pápája (Pope John Paul II) - Gomulka - Ryszard Radwanski
Karátos védelem (The Cutter) - Parks - Todd Jensen
Légcsavar (Flightplan) - Hangos apuka - Shane Edelman
Mennydörgő robaj (A Sound of Thunder) - Christian Middleton - Corey Johnson
Négy tesó (Four Brothers) - Fowler nyomozó - Josh Charles
Négyen egy gatyában (The Sisterhood of the Traveling Pants) - Al - Bradley Whitford
A szenvedély útvesztői (Crimes of Passion) - Jerry Dennings - Jonathan Higgins
Sziriana (Syriana) - Fred Franks - Thomas McCarthy
Tök alsó 2. - Európai turné (Deuce Bigalow: European Gigolo) - Chadsworth Buckingham, III - Douglas Sills
10.5 - Világvége (10.5: Apocalypse) - Paul Hollister elnök - Beau Bridges
A 7 törpe visszatér, avagy az erdő nem elég (7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug) - Speedy - Martin Schneider
A belső ember (Inside Man) - Peter Hammond - Peter Frechette
A dicsőség zászlaja (Flags of Our Fathers) - Harry S. Truman elnök - David Patrick Kelly Éjszaka a múzeumban (Night at the Museum) - Kolumbusz Kristóf - Pierfrancesco Favino
Az év embere (Man of the Year) - Jack Menken - Christopher Walken
Futottak még... - 12. rész (Extras: Jonathan Ross) - Jonathan Ross - Jonathan Ross
Futottak még... - 8. rész (Extras: David Bowie) - David Bowie - David Bowie
Gagyi mami 2. (Big Momma's House 2) - Bob - William Ragsdale
Horrorra akadva 4. (Scary Movie 4) - Henry Hale - Bill Pullman
Az Igazság mecénása (Mercenary for Justice) - Anthony Chapel - Roger Guenveur Smith
A jeti visszatér (Abominable) - Preston Rogers - Matt McCoy
Jimmynek malaca van - II/1. rész (Jimmy's Farm: Episode #2.1) - Narrátor (hangja) - Les Keen
A királynő (The Queen) - Blair segédje - Julian Firth
Egy lógós zöldségei (Everything's Gone Green) - Ryan apja - Tom Butler
Lottó ötös (Lotto) - Jørgen - Søren Pilmark
Micsoda srác ez a lány! (She's the Man) - Roger - John Pyper-Ferguson
Ómen (The Omen) - Keith Jennings - David Thewlis
Oscar-vágy (For Your Consideration) - Victor Allan Miller - Harry Shearer
A rég elveszett fiú (The Elder Son) - Leonard - Ed Begley, Jr.
Slither (Slither) - Grant Grant - Michael Rooker
A sziget (Ostrov) - Anatolij - Pyotr Mamonov
Táncoló talpak (Happy Feet) - Lombardo (hangja) - Johnny A. Sanchez
A tengerészgyalogos (The Marine) - Braun ezredes - Robert Coleby
Az ügynökség (The Good Shepherd) - Richard Hayes - Lee Pace
A United 93-as (United 93) - Kevin Nasypany őrnagy (Északkeleti Légvédelmi Központ) - Patrick St. Esprit
Véres gyémánt (Blood Diamond) - Rupert Simmons - Michael Sheen, Német miniszter - Klemens Becker
Zuhanás (The Fall) - Dr. Whitaker - Michael Huff
Átnevelő tábor (Boot Camp) - Norman Hail - Peter Stormare
Becsületes tolvajok (Ladrón que roba a ladrón) - Emilio Lopez - Miguel Varoni
Ben X (Ben X) - Pszichiáter - Peter De Graef
Börtönvonat Yumába (3:10 to Yuma) - Charlie Prince - Ben Foster
Charlie Wilson háborúja (Charlie Wilson's War) - CIA-s díjátadó - Terry Bozeman, Harold Holt - Denis O'Hare
A Csillagok háborúja technológiája (Star Wars Tech) - Narrátor (hangja) - Dave Hoffman
Ellenséges vágyak (Se, jie) - Öreg Wu - Chung Hua Tou
Így készült a Harry Potter és a Főnix Rendje (Így készült a Harry Potter és a Főnix Rendje) - Önmaga - David Yates
Katyn (Katyn) - Jerzy hadnagy - Andrzej Chyra
Michael Clayton (Michael Clayton) - Mr. Greer - Denis O'Hare
Palo Alto, Kalifornia (Palo Alto, CA) - Morgan - Tom Arnold
A sci-fi mesterei 3. rész: Jerry ember lesz (Masters of Science Fiction: Jerry Was a Man) - McCoy - Bill Dow
Szerencse dolga (Lucky You) - TV-kommentátor - Shawn Parr
A titokzatos idegen (Missionary Man) - Dan főnök - Richard Ray Whitman
Tudom, ki ölt meg (I Know Who Killed Me) - Phil Lazarus ügynök - Spencer Garrett
Űrbombázók (Illegal Aliens) - Valentine ügynök - Michael J. Valentine
Vérző olaj (There Will Be Blood) - Fletcher - Ciarán Hinds
Zodiákus (Zodiac) - Sandy Panzarella - Paul Schulze
24 – A szabadulás (24) - Tom Lennox - Peter MacNicol
39 lépcsőfok (The 39 Steps) - Sir George Sinclair - David Haig
Aszteroidok nyomában (Asteroid Trackers) - Házigazda - Jay Ingram
Balhés tesók (Birds of America) - Morrie - Matthew Perry
Batman: Gotham lovagja (Batman: Gotham Knight) - James Gordon hadnagy (hangja) - Jim Meskimen
Csillagok háborúja - A klónok háborúja (Star Wars: The Clone Wars) - Mesélő (hangja) - Tom Kane
Elcserélt életek (Changeling) - Dr. Jonathan Steele - Denis O'Hare
Élő bizonyíték (Living Proof) - Ron Perelman - Joe Nemmers
Az esemény (The Happening) - Igazgató - Alan Ruck
Fél-profi (Semi-Pro) - Cornelius Banks - Tim Meadows
Fulladás (Choke) - Charlie - Clark Gregg
Hantahíradó (The Onion Movie) - Kenneth Garber - Richard Fancy
Határtalan indulat (Conspiracy) - Rhodes - Gary Cole
A helyőrség (Outpost) - Hunt - Julian Wadham
Isten hozott az Isten háta mögött (Bienvenue chez les Ch'tis) - Philippe Abrams - Kad Merad Máltai randevú (A Previous Engagement) - Jack Reynolds - Daniel Stern
Milk (Milk) - John Briggs - Denis O'Hare
Miss Austen bánata (Miss Austen Regrets) - Charles Papillon tiszteletes - Harry Gostelow
Nem fogadott hívás (One Missed Call) - Ray Purvis - Jason Beghe
Patrik 1.5 (Patrik 1,5) - Lennart Ljung - Jacob Ericksson
A pilóta - Menekülés a szabadságba (Fuga per la libertà - L'aviatore) - Massimo Teglio - Sergio Castellitto
Pokoli hajóút (Ghost Voyage) - Simon - Adrian Neil
Szex és hazugság a Bűn Városában (Sex and Lies in Sin City) - Greg Bernat - Harry Zimmerman
Téli háború (Oorlogswinter) - Johan - Raymond Thiry
Tintaszív (Inkheart) - Basta - Jamie Foreman
A tizedik kör (The Tenth Circle) - Mike Bartholomy - Michael Riley
Újraszámlálás (Recount) - Mitchell Berger - Bruce Altman
Út a szívhez (Dean Spanley) - Swami Nala Prash - Art Malik
2012 (2012) - CNN-es riporter - Robert Malina
Anyaszív-szomorító (Le vilain) - Nick Korazy - Bouli Lanners
Brüno (Brüno) - Önmaga - Dr. Paul Cameron
Derült égből fasírt (Cloudy with a Chance of Meatballs) - Patrick Patrickson (hangja) - Al Roker
Egyetlenem (My One and Only) - Dan Devereaux - Kevin Bacon
Az eltűnt személy (The Missing Person) - Harold Fullmer - Frank Wood
Enid (Enid) - Hugh Pollock - Matthew Macfadyen
A fantasztikus Róka úr (Fantastic Mr. Fox) - Skip edző (hangja) - Owen Wilson
Az informátor! (The Informant!) - Marty Allison - Andrew Daly
A kártyavár összedől (Luftslottet som sprängdes) - Bertil Wadensjö - Jacob Nordenson
Kecskebűvölők (The Men Who Stare at Goats) - Todd Nixon - Robert Patrick
Keserédes (Bitter/Sweet) - Werner - Spencer Garrett
Két nő - egy ház (Grey Gardens) - Julius 'Cap' Krug - Daniel Baldwin
Kismamának áll a világ (Labor Pains) - Jerry Steinwald - Chris Parnell
A Nap (The Sun) - Önmaga - Dr. Eric Christian
Az öböl (The Cove) - Önmaga - Richard O'Barry
Online alteregó (Talhotblond:) - Önmaga - Thomas Montgomery
Rajtaütők (Command Performance) - Leonid Gordov - Ivaylo Geraskov
Rakoncátlan célpont (Wild Target) - Ferguson - Rupert Everett
Underworld - A vérfarkasok lázadása (Underworld: Rise of the Lycans) - Coloman - David Aston
Watchmen - Az Őrzők (Watchmen) - Ted Koppel - Ron Fassler
Zacc/Kávé (Killer Bean Forever) - Harry (hangja) - David Guilmette
Adok-kapok (Donnant, donnant) - Victor - Julien Cafaro
Árnyak városa (La cité) - Julien Mandel ezredes - Claude Legault
A cinkos (The Conspirator) - Hartranft - Jim True-Frost
Gru (Despicable Me) - Híradós (hangja) - Rob Huebel
Harc az egyenjogúságért (Made in Dagenham) - Robert Tooley - Richard Schiff
Kutyaszerencse (You Lucky Dog) - Jim Rayborn - Harry Hamlin
Még négy év (Fyra år till) - David Holst - Björn Kjellman
Párterápia (Date Night) - Walsh nyomozó - Bill Burr
Social Network - A közösségi háló (The Social Network) - Albert herceg - James Shanklin, Professzor - Brian Palermo
A sötétség határán (Edge of Darkness) - Moore - Denis O'Hare
A szupercsapat (The A-Team) - McCready igazgató - Henry Czerny
Tükreim (La mia casa è piena di specchi) - Carlo Ponti - Giovanni Carta
Üvöltés (Howl) - Jake Ehrlich - Jon Hamm
Vámpíros film (Vampires Suck) - Smith igazgató - Dave Foley
Vasember 2. (Iron Man 2) - Howard Stark - John Slattery
80 millió (80 milionów) - Baginski - Jan Frycz
Alkonyat - Hajnalhasadás 1.rész (The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1) - Weber tiszteletes - Angelo Renai
Blitz (Blitz) - Roberts - Mark Rylance
Börni, az eszelős temetős (Bernie) - Városlakó - James Baker
A dilemma (The Dilemma) - Dr. Rosenstone - Troy West
Éjfélkor Párizsban (Midnight in Paris) - John - Kurt Fuller
Hotel Lux (Hotel Lux) - Jeschow - Alexander Senderovich
Az ismeretlen férfi (Unknown) - Herr Strauss - Rainer Bock
Jane Eyre (Jane Eyre) - Mr. Brocklehurst - Simon McBurney
Limonádé (Lemonade Mouth) - Mo apja - Shishir Kurup
Nagybetűs KARÁCSONY (Christmas with a Capital C) - Dan Reed - Ted McGinley
A rabbi macskája (Le chat du rabbin) -Vastenov (hangja) - Wojciech Pszoniak
Red Faction - A kezdetek (Red Faction: Origins) - Ludlum - Mitchell Mullen
S.W.A.T. - Tűzveszély (S.W.A.T.: Firefight) - Simon százados - Dennis North
A sas (The Eagle) - Lutorius - Denis O'Hare
Super 8 (Super 8) - Rosko seriffhelyettes - Michael Hitchcock
Számos pasas (What's Your Number?) - Mr. Darling - Ed Begley, Jr.
Szindbád és a Minotaurusz (Sinbad and the Minotaur) - Al-Jibar - Steven Grives
Táncoló talpak 2. (Happy Feet Two) - Lombardo (hangja) - Johnny A. Sanchez
Válság a Wall Streeten (Too Big to Fail) - Önmaga (archív felvétel) - George W. Bush
Végzetes ütközés (Collision Earth) - Edward Rex - Andrew Airlie
A viking sagák (The Viking Sagas) - Önmaga - Einar Kárason
Warrior - A végső menet (Warrior) - J.J. Riley - Gavin O'Connor
X-Men - Az elsők (X-Men: First Class) - Német szabó - Wilfried Hochholdinger
Zombi apokalipszis (Zombie Apocalypse) - Brockton - Robert Blanche
Atlasz megremegett 2.: A csapás (Atlas Shrugged II: The Strike) - Beckstrom bíró - Kip Gilman
A csodálatos Pókember (The Amazing Spider-Man) - Férfi az árnyékban - Michael Massee Az élet nem gyáváknak való (Das Leben ist nichts für Feiglinge) - Alex apja - Hannes Hellmann
A hét pszichopata és a si-cu (Seven Psychopaths) - Zachariah - Tom Waits
Kékpróba - III/1. rész: További életünk első napja (The First Day of the Rest of Your Life) - Oliver Shaw - Matt Gordon
Kiből lesz a cserebogár? (The Seven Year Hitch) - Mr. Fujimura - Gedde Watanabe
Mindenki szereti a bálnákat (Big Miracle) - Wes Handrick - John Michael Higgins
Nem velem, drágám (Nicht mit mir, Liebling) - Robert von der Heyden - Hans Werner Meyer Pornó a házban (Les Kaïra) - Elie Semoun - Elie Semoun
A sötét lovag: Felemelkedés (The Dark Knight Rises) - Wayne ügyvédje - Tomas Arana
Az utolsó csavar (Trouble with the Curve) - Vince - Robert Patrick
Vágyak szerelmesei (Thanks for Sharing) - Peter - Marcus Neville
Autókereskedők Top 5 - Nagy teljesítményű autók (Wheeler Dealers Top 5: Performance Cars) - Műsorvezető - Mike Brewer
Autókereskedők Top 5 - Nézők választása (Wheeler Dealers Top 5: Viewers' Choice) - Műsorvezető - Mike Brewer
Casey Anthony pere (Prosecuting Casey Anthony) - Mark Lippman - Randy Apostle
Derült égből fasírt 2. - A második fogás (Cloudy with a Chance of Meatballs 2) - Patrick Patrickson (hangja) - Al Roker
Elborult világ (Finsterworld) - Herr Malchow - Markus Hering
Exterminator - A Roswell invázió (Invasion Roswell) - David - Daniel Hugh Kelly
A francia miniszter (Quai d'Orsay) - Sylvain Marquet - Thomas Chabrol
Hárommal több esküvő (3 bodas de más) - Ruth apja - Joaquín Reyes
Hősök szakasza (Company of Heroes) - Brent Willoughby - Vinnie Jones
Indulj, hogy maradj! (Leave to Remain) - Bíró - John Hodgkinson
Kártyavár - I/1. rész (House of Cards: Chapter 1) - Tom Hammerschmidt - Boris McGiver Képszakadás (21 & Over) - Dr. Chang - François Chau
A nagy csábítás (The Grand Seduction) - Tom Fitzpatrick polgármester - Lawrence Barry
Nagyfiúk 2. (Grown Ups 2) - Dr. Larry - Dennis Dugan
Az orvosdoktor (The Physician) - Ibn Sina - Ben Kingsley
Reszkessetek, kutyaütők! (Alone for Christmas) - Csonti (hangja) - Bill Pomeroy
Serdületlen (16 ans ou presque) - Bernin professzor - François Rollin
Thor: Sötét világ (Thor: The Dark World) - Önmaga - Steve Scott
Agyar (Tusk) - Frank Garmin nyomozó - Ralph Garman
Államközi szerelem (Die Staatsaffäre) - Neumann miniszter - Stephan Kampwirth
Az Almanach projekt (Project Almanac) - Történelemtanár - Aaron Marcus
Amerikai mesterlövész (American Sniper) - Veterán-ügyi orvos - Robert Clotworthy
Asterix - Az istenek otthona (Astérix: Le domaine des dieux) - Samus szenátor (hangja) - Olivier Saladin
Batman fia (Son of Batman) - Kirk Langstrom (hangja) - Xander Berkeley
Bazi nagy francia lagzik (Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?) - Mohél - Isaac Sharry
A bíró (The Judge) - Morris doki - Denis O'Hare
Bocs, hogy élek (Scusate se esisto!) - Volponi - Cesare Bocci
Csajkeverők (The Awkward Moment) - Ellie apja - Joseph Adams
Dumb és Dumber kettyó (Dumb and Dumber To) - Garabedian professzor - Lindsay Ayliffe
Egy durva év (A Most Violent Year) - Andrew Walsh - Albert Brooks
Éhes szívek (Hungry Hearts) - Dr. Jacob - David Aaron Baker
Az éhezők viadala: A kiválasztott - 1. rész (The Hunger Games: Mockingjay - Part 1) - Antonius - Robert Knepper
Eszeveszett mesék (Relatos salvajes) - Salgado - Darío Grandinetti
Fiúk Jerseyből (Jersey Boys) - Finney - Dennis Delsing
Förtelmes főnökök 2. (Horrible Bosses 2) - Skip - Jerry Lambert
Foxcatcher (Foxcatcher) - John du Pont - Steve Carell
Francia szvit (Suite française) - Viscount de Montmort - Lambert Wilson
Időhurok (Predestination) - Mr. Robertson - Noah Taylor
Egy igazán csodás nap (Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day) - Mr. Cellars - Rizwan Manji
Kálvária (Calvary) - Stanton nyomozó - Gary Lydon
A kollégium (The Dorm) - Riporter - Kirk Heuser
Koppenhága (Copenhagen) - Ivan, fura férfi a hostelben - Asbjørn Krogh Nissen
Labirintus (Labyrinthus) - Arnolds - Herwig Ilegems
Megmaradt Alice-nek (Still Alice) - Dr. Benjamin - Stephen Kunken
Millió dolláros kar (Million Dollar Arm) - Chang - Tzi Ma
Paddington (Paddington) - Montgomery Clyde - Tim Downie
A S.H.I.E.L.D. ügynökei - II/1. rész (Agents of S.H.I.E.L.D.: Shadows) - Sunil Bakshi - Simon Kassianides
A Stonehearst Elmegyógyintézet (Eliza Graves) - Paxton - Christopher Fulford
A sushi árnyékos oldalán (East Side Sushi) - Apa - Rodrigo Duarte Clark
Te nem vagy te (You're Not You) - Roger bácsi - Ed Begley, Jr.
Teknőchatalom: A Tini nindzsa teknőcök története (Turtle Power: The Definitive History of the Teenage Mutant Ninja Turtles) - Önmaga - Producer - Thomas K. Gray
Vad Ibéria, 1. rész - Tavasz (Spring) - Narrátor (hangja) - Stephen Hughes
Vad Ibéria, 2. rész - Nyár (Summer) - Narrátor (hangja) - Stephen Hughes
Vad Ibéria, 3. rész - Ősz (Autumn) - Narrátor (hangja) - Stephen Hughes
Vad Ibéria, 4. rész - Tél (Winter) - Narrátor (hangja) - Stephen Hughes
Autókereskedők - A legjobb részek (Wheeler Dealers: Best of UK) - Műsorvezető - Mike Brewer
Batman határtalanul: Féktelen ösztönök (Batman Unlimited: Animal Instincts) - Kirk Langstrom (hangja) - Phil LaMarr
A Büszke Birtok oroszlánőrsége: Kion üvöltése (The Lion Guard: Return of the Roar) - Zazu (hangja) - Jeff Bennett
Az éhezők viadala: A kiválasztott - Befejező rész (The Hunger Games: Mockingjay - Part 2) Antonius - Robert Knepper
Európa vadonjai, 1. rész - A jég és a hó világában (Land of Ice and Snow) - Narrátor (hangja) - Paul McGann
Európa vadonjai, 2. rész - Folyók, tavak és óceánok (Rivers, Lakes and Oceans) - Narrátor (hangja) - Paul McGann
Európa vadonjai, 3. rész - Az Alpok (The Alps) - Narrátor (hangja) - Paul McGann
Európa vadonjai, 4. rész - Erdők és tajgák (Forests and Woodlands) - Narrátor (hangja) - Paul McGann
Európa vadonjai, 5. rész - A száraz vidék (Arid Lands) - Narrátor (hangja) - Paul McGann Eva és Leon (L'échappée belle) - Eva apja - Peter Coyote
Fekete mise (Black Mass) - Roger Wheeler - David De Beck
Hamupipőke (Cinderella) - Farmer - Paul Hunter
A Hangya (Ant-Man) - Howard Stark - John Slattery
Hitman - A 47-es ügynök (Hitman: Agent 47) - Robert apja - Michael T. Corcoran
Hosszú utazás (The Longest Ride) - Rabbi - Paul Sidlofsky
Az Igazság Ligája: Istenek és szörnyek (Justice League: Gods and Monsters) - Lex Luthor (hangja) - Jason Isaacs
Így készült: Everest (Everest: Behind the Scenes) - Önmaga - Producer - Tim Bevan
Keleti nyugalom - A második Marigold Hotel (The Second Best Exotic Marigold Hotel) - Hari - Shubhrajyoti Barat
LEGO: Az Igazság Ligája - Harc a légióval (LEGO DC Super Heroes: Justice League - Attack of the Legion of Doom!) - Lex Luthor (hangja) - John DiMaggio
Nagypályások - I/1. rész: Bemelegítés (Ballers: Pilot) - Joe - Rob Corddry
Poltergeist - Kopogó szellem (Poltergeist) - Mr. Stoller - Patrick Garrow
Rosalie Blum (Rosalie Blum) - Aude apja - Grégoire Oestermann
Scooby-Doo és a Kiss - A nagy rock and roll rejtély (Scooby-Doo! And Kiss: Rock and Roll Mystery) - Chip McGhoo (hangja) - Doc McGhee
Sérülés (Concussion) - Dr. Steven DeKosky - Eddie Marsan, Alpolgármester - Randy Kovitz
Spotlight - Egy nyomozás részletei (Spotlight) - Richard Sipe - Richard Jenkins
Steve Jobs (Steve Jobs) - Mike Markkula - John Steen
Tökéletlen talajfogás (The Bronze) - Stan - Gary Cole
Üzlet bármi áron (Unfinished Business) - Maarten Daaervk - Uwe Ochsenknecht
A vadon kertje (Dare to Be Wild) - Lord Montesverry - Barry McGovern
90 év David Attenborough-val (Attenborough at 90) - Önmaga - Michael Palin
Adidas vagy Puma - Két testvér története (Duell der Brüder - Die Geschichte von Adidas und Puma) - Josef Waitzer - David C. Bunners
Amerika kapitány: Polgárháború (Captain America: Civil War) - Howard Stark - John Slattery
Angie Tribeca - I/1.rész: Angie bemutatkozik (Angie Tribeca: Pilot) - Everett Lamereau professzor - Gary Cole
Angie Tribeca - II/10. rész: Diszfunkcionális választás (Angie Tribeca: Electoral Dysfunction) - Bonnie - Ed Begley, Jr.
Autókereskedők - Válogatás (Wheeler Dealers: Best of Take 2) - Műsorvezető - Mike Brewer
Bates Motel - Psycho a kezdetektől - IV/1. rész: Ön és közveszélyes (Bates Motel: A Danger to Himself and Others) - Farmer - Jim Shield
Batman - Az elfajzott (Batman: Bad Blood) - Kutler (hangja) - Jason Spisak
Batman Superman ellen - Az igazság hajnala (Batman v Superman: Dawn of Justice) - Önmaga - Charlie Rose
Egy egyesült királyság (A United Kingdom) - George Williams - Nicholas Lyndhurst
Fekete tükör - III/5. rész: A csótányirtók (Black Mirror: Men Against Fire) - Parn Heidekker - Francis Magee
Gyilkos kitérő (Detour) - Előadó - Nick Boraine
Ifjúság Oregonban (Youth in Oregon) - Dr. Feldstein - James Murtaugh
Jack Reacher: Nincs visszaút (Jack Reacher: Never Go Back) - Seriff - Jason Douglas Kivétel és szabály (Rules Don't Apply) - Nigel Briggs ezredes - Steve Coogan
Lángoló agy (Brain on Fire) - Dr. Han - Daniel Bacon
Lopakodók: A láthatatlan ellenség (Sniper: Ghost Shooter) - Killian Grun - Nigel Barber
Négyen a bank ellen (Vier gegen die Bank) - Max apja - Bernhard Schütz
Norman: Egy New York-i szélhámos mérsékelt felemelkedése és tragikus bukása (Norman: The Moderate Rise and Tragic Fall of a New York Fixer) - Duby - Yehuda Almagor
Nyuggerek (Golden Years) - Brian - Philip Davis Philip Davis
Pusszantlak, drágám! - A film (Absolutely Fabulous: The Movie) - Marshall - Christopher Ryan
Szellemirtók (Ghostbusters) - Hírolvasó - Pat Kiernan
Szex receptre (Kiki, el amor se hace) - Antonio - Luis Callejo
Tavaszi tulipánok (Tulips in Spring) - Frank Newell - Kevin McNulty
Vad Afrika - Az élet folyói, 1-7. rész: Luangwa (Luangwa) - Narrátor (hangja) - Bray Poor
A végsőkig (All the Way) - Walter Jenkins - Todd Weeks
Virsliparti (Sausage Party) - Stephen Hawking rágógumi (hangja) - Scott Underwood
Attenborough és a vízisárkány (Attenborough and the Sea Dragon) - Önmaga - Paleontológus - David Martill
Brad helyzete (Brad's Status) - Craig Fisher - Michael Sheen
A csőd szélén (Jekyll Island) - George Diebold - John Leguizamo
Django (Django) - Hans Biber - Àlex Brendemühl
Escobar (Loving Pablo) - Rendező - Juan Pablo Gamboa
Fülledt utcák - I/6. rész: Miért én? (The Deuce: Why Me?) - James Schuster - David Aaron Baker
A Galápagos-szigetek különleges világa - 1. rész: Az élet üstje (Cauldron of Life) - Narrátor (hangja) - Maud Coppes
A Galápagos-szigetek különleges világa - 2. rész: A mélység titkai (Secrets of the Deep) - Narrátor (hangja) - Maud Coppes
A Galápagos-szigetek különleges világa - 3. rész: A jövő határán (Future Frontiers) - Narrátor (hangja) - Maud Coppes
Gemenc - Az árterek világa (Gemenc - Az árterek világa) - Narrátor (hangja)
Hegyek között (The Mountain Between Us) - Reptéri alkalmazott - Vincent Gale
Jasper Jones (Jasper Jones) - Őrült Jack Lionel - Hugo Weaving
A Kings Bay-eset (Kings Bay) - Ivar Karlsen - Kristian Figenschow
A legsötétebb óra (Darkest Hour) - Dowding repülőtábornok - Adrian Rawlings
Lélegzetvétel (Breathe) - Teddy Hall - Hugh Bonneville
Lőpor 1. rész (Gunpowder) - Lord Howard - Simon Kunz
Lőpor 2. rész (Gunpowder) - Lord Howard - Simon Kunz
Patti Cake$ (Patti Cake$) - Nichols - Wass Stevens
Renegátok (Renegades) - Milic tábornok - Peter Davor
Sivatagi madarak (The Yellow Birds) - Anderson százados - Jason Patric
A sötét ötven árnyalata (Fifty Shades Darker) - Hírolvasó - Mark DeCarlo
A sztárok nem Liverpoolban halnak meg (Film Stars Don't Die in Liverpool) - Georgie - Jay Villiers
Az üvegpalota (The Glass Castle) - Mr. Thomson - Chris Gillett
Alelnök (Vice) - George Bush - John Hillner
Bérgyilkos Mary (Proud Mary) - Bácsi - Xander Berkeley
Bohém rapszódia (Bohemian Rhapsody) - Orvos a kórházban - Ian Gabriel Dumdum
Deadpool 2. (Deadpool 2) - Igazgató - Eddie Marsan
Éles tárgyak 1. rész: Eltűnni (Sharp Objects: Vanish) - Alan Crellin - Henry Czerny
Elszigetelve (Abgeschnitten) - Jens Marinek - Urs Jucker
Hervé vacsorára (My Dinner with Hervé) - Aaron Spelling - Wallace Langham
Húzós éjszaka az El Royale-ban (Bad Times at the El Royale) - Felix O'Kelly - Nick Offerman
Így ne legyél elnök (The Front Runner) - Tom Fiedler - Steve Zissis
James Cameron – A science fiction története 1. rész: Földönkívüliek (James Cameron's Story of Science Fiction: Alien Life) - Önmaga - Roland Emmerich, Önmaga - Robert Patrick
A karmester (De dirigent) - Willem Mengelberg - Gijs Scholten van Aschat
Mayans M.C. - I./1-10. rész - Che 'Taza' Romero - Raoul Max Trujillo
Megkegyelmezés (Ułaskawienie) - Jakub Szewczyk - Jan Jankowski
Mű szerző nélkül (Werk ohne Autor) - Dr. Burghart Kroll - Rainer Bock
Paterno - Eltemetett bűnök (Paterno) - Gary Schultz - Murphy Guyer
Pusztító (Destroyer) - DiFranco - Bradley Whitford
Te - I/1,2,9,10. rész - Bevezető (You: Pilot) - Mr. Mooney - Mark Blum
Tied a világ (Le monde est à toi) - M. Lhermitte - Norbert Ferrer
Világok őre (Chernovik) - Kirill apja
Vissza a gyökerekhez (La ch'tite famille) - Legard professzor - Vincent Primault
Bosszúállók: Végjáték (Avengers: Endgame) - Howard Stark - John Slattery
Brexit: Háborúban mindent szabad (Brexit: The Uncivil War) - Nigel Farage - Paul Ryan
Collini nem beszél (The Collini Case) - Dr. Reimers főállamügyész - Rainer Bock
Csernobil 1,3,4,5. rész (Chernobyl: 1:23:45) - Anatolij Gyatlov helyettes főmérnök - Paul Ritter
Csiszolatlan gyémánt (Uncut Gems) - Gooey - Judd Hirsch
Dolly Parton: A szív húrjai I/7. - J.J. Sneed (Dolly Parton's Heartstrings - J.J. Sneed) - Riggs tiszteletes - Mac Davis
Dolly Parton: A szív húrjai I/8. - These Old Bones (Dolly Parton's Heartstrings - These Old Bones) - Thaddeus Buckner bíró - Lindsay Ayliffe
A fiúk I/2. rész (The Boys: Cherry) - Calhoun szenátor - David Andrews
Halálos nézettség - I/1. rész (Killer Ratings: The Accusation) - Divanilson Cavalcanti
Kisasszonyok (Little Women) - Asa Melvin - Tom Kemp
A legbátrabb (Lie huo ying xiong) - Fang miniszter
Miután (After) - Alexander professzor - Mark Axelowitz
Nyelés (Swallow) - Erwin - Denis O'Hare
A nyomorultak - 3. rész (Les Misérables) - Elnöklő bíró - Nigel Cooke
A nyomorultak - 6. rész (Les Misérables) - Ősz katonatiszt - Victor Gardener
Osztályharc (La lutte des classes) - Sofia főnöke - Xavier Alcan
Phil védőbeszéde (Phil) - Michael Fisk - Bradley Whitford
Sötét vizeken (Dark Waters) - Ügyvéd a DOW-tól - Michael Joseph
Antebellum: A kiválasztott (Antebellum) - Denton szenátor - Eric Lange
Des 3. rész (Des) - Dr. Hardy - Andrew Woodall
Doom Patrol - II/1. rész (Doom Patrol: Fun Size Patrol) - Willoughby Kipling - Mark Sheppard
Gyilkos vonások (Looks That Kill) - Paul - Peter Scolari
A köpönyegforgató (Der Überläufer) - Willi Stehauf őrmester - Rainer Bock
Krokodil Dundee öröksége (The Very Excellent Mr. Dundee) - Hírbemondó - Tony Farrell
A nomádok földje (Nomadland) - George - Warren Keith
Peninsula: Holtak szigete (Peninsula) - Kim nagypapa - Hae-hyo Kwon
Scarlet kisasszony és a Herceg 3. rész (Miss Scarlet and the Duke: Deeds Not Words) - Fleming professzor - Gerard Byrne
A vadon hívó szava (Call of the Wild) - Miller bíró - Bradley Whitford
Vidéki ballada az amerikai álomról (Hillbilly Elegy) - Dr. Newton - Jason Davis
A gördeszkás lány (Skater Girl) - Vishwanath - Sohan Suhalka

Forrás: iszdb

Vissza a választható Hangokhoz: Narrátor, szinkronszínész lista

Szinkron szolgáltatásainkról bővebben: Videó narráció, szinkronizálás - MaRecord

Vélemények

“Maximálisan elégedett voltam a MaRecord Hangstúdió munkájával. A flott, gyors és rugalmas problémamegoldásuk, ügyfélkezelésük példaértékű. A színészi munka rendkívül jó volt, amelyből nagyon színvonalas végeredmény született. A hanganyag kiváló minőségben érkezett meg, a megadott (nagyon szoros) határidőn belül. Meleg szívvel ajánlom.”

Author Picture
Fodor Anna, Samlerhuset - Magyar Éremkibocsátó Kft. - Termékmenedzser

3 reklámfilm narrációjával bíztuk meg a MaRecord Hangstúdiót, akiknek ezúton is szeretnénk megköszönni a segítőkészségüket, pontosságukat és a profizmusukat. Minden tekintetben elégedettek vagyunk a végeredménnyel, a jövőben is velük fogunk dolgozni hasonló munkák esetén.

Author Picture
Kukoly Dávid - Outletbútor.hu

Precíz, gördülékeny ügyintézés történt. A kapott hang-javaslatok közül könnyen tudtunk választani. A munka az előrejelzett időpontban elvégzésre került.
Köszönjük!

Schreiner Tamás - Kereskedelmi igazgató, Optimum Partners Kft.

Idén nyáron tartandó esküvőnk nyitótáncát szerettük volna felejthetetlenné tenni egy általunk kedvelt és ismert színész/színésznő hangjával. Az ajánlatkérés elejétől a végleges hanganyag elküldéséig bezárólag mindennel maximálisan elégedett voltam és vagyok. Kedves, segítőkész hozzáállást, végtelen türelmet és profizmust tapasztaltam. Csak ajánlani tudom a marecordot - és személy szerint Náray Erika művésznőt! 🙂

Szamosi Nikolett

A segítőkész, precíz kapcsolattartás profi kivitelezéssel párosult.

Author Picture
Füzesy Frigyes - Colibri HR Solutions, Key Account

Egy iskolai hanganyag elkészítésével bízuk meg a stúdiót. Csak maximális elégedettséggel tudok nyilatkozni: szokatlanul gyors, rugalmas és profi hozzáállás mellett tökéletes végeredményt kaptunk. Külön köszönet a hangnak is.

Author Picture
Viola Zoltán - EUROTOP strešný center, s.r.o.

Köszönjük szépen a rugalmas, segítőkész hozzáállást és a profi munkát! Tökéletesen elégedettek vagyunk a végeredménnyel. A jövőben is számítunk rájuk és ajánljuk mindenkinek!

Author Picture
Juhász Attila - ügyvezető, goopi12.com

A Fémtiszta Kft. új telephelyének reklámfilmjéhez szerettünk volna profi narrációt, melynek elkészítésére tökéletes választásnak bizonyult az MaRecord! Csernák János művész úrnak és az MaRecord teljes csapatának köszönjük szépen a gyors és pontos munkát! A felvétel tökéletes lett, minden elvárásunknak maximálisan megfelel!
Nem voltak hangok felmondani! 😉
Köszönjük!

Author Picture
Gálfi László - ügyvezető, Fémtiszta Kft.

"Köszönjük szépen az ismét kifogástalan munkát! Nagyra értékeljük, hogy évek óta gyorsan, pontosan, korrektül dolgoztok. Külön köszönet az építő jellegű javaslatokért, a spotok szövegével, hosszúságával kapcsolatban. Hamarosan újra jelentkezem."

Author Picture
Oláh Rita, kommunikációs vezető, Magyar Szőlő- és Borkultúra Nonprofit Kft.

Természetfilmünkhöz, gyorsan, pontosan készült el a profi narráció.
Nagyon szimpatikus és tökéletes a kapcsolattartás és a tájékoztatás.
Ajánlom mindenkinek!
Köszönjük szépen!!! 😉

Poroszka Magyar Zsolt - Természetfilmes, vad, hal és méhbiológus

Kedves Márton és Csapata!
Szeretném megköszönni, hogy kiváló munkátokkal hozzásegítettetek ahhoz, hogy hatalmas örömet okozzak a leendő feleségemnek!
A gyors, precíz és szakszerű munkátokkal jöhetett létre a tökéletes lánykérés!

Vaszicsku Gergő

Profik és hozzáértők! A Chernobyl szabadulószobánkhoz azonnal megtalálták a tökéletes hangot, Kálloy Molnár Péter képében, aki szintén vérprofi, bár ezt mondanom sem kell. A vágással és utómunkával gyorsan és pontosan lefutott.. A környezet kitűnő, nincsenek zajok. Lazák, öröm velük dolgozni.

Author Picture
Erdei Bence - Neverland, kreatív manager

Kedves MaRecord Hangstúdió Csapata!
Köszönjük a gyors, precíz munkátokat. Tökéletesen elégedettek vagyunk, pont ilyen hanganyagban reménykedtünk, és ezt meg is kaptuk. Bárkinek bátran tudjuk ajánlani Őket!

Vincze Zoltán

Elképzelésemet felülmúlóan készült el a kért anyag. A szűk határidő előtt és kiválóan. Minden kérésem teljesült, jó ötleteket kaptam, a legmagasabb szintű munka lett a végeredmény. Biztosan lesz még megrendelésem!

Katona Péter - Helyszíni Homokfúvás

Az üzleti hozzáállás, a kommunikáció, a megrendelt munka színvonala egyszerűen hibátlan! Gyorsaság, korrektség, kreativitás és magas szakmai tudás jellemzi a MaRecord Hangstúdiót. A jövőben is kizárólag őket fogjuk megbízni, ha hasonló munkára van szükségünk.

Author Picture
Somogyi Melinda - DPF Szerviz (tulajdonos)

Ez volt az első, de nem az utolsó munkánk a MaRecord stúdióval.

Az igényeinknek megfelelő ajánlatot kaptunk mind a színészt, mind az árat illetően, majd a kért szövegünket pár nap alatt meg is kaptuk, kiváló minőségben. A változtatási igényeinkre is gyorsan és rugalmasan reagáltak, így a végeredmény minden szempontból kiváló lett. Remélem, a jövőben is fogunk tudni együtt dolgozni.

Author Picture
Pető Mátyás - TagThing Kft, CTO

Minden szempontból maximálisan elégedettek vagyunk. A megfelelő hang kiválasztásától a végeredményig folyamatosan a mi igényeinket szem előtt tartva, nagyon rövid időn belül profi munkát végeztek. Külön köszönjük Mártonnak a kedves, mindig segítőkész hozzáállását.
A jövőben is őket választjuk!

Tallósi Ádám - Tallosi & Rubik Concept, marketing

"Az új Infiniti Q30-as beveztő kampányában dolgoztunk előszőr a stúdióval. Mint minden esetben a marketingesek azonnal a hibátlant várják el, tegnapra :), melyet haladéktalanul teljesítettek nekünk. Gyorsan, rugalmas és kiváló minőségben kaptuk meg a kész anyagot, mellyel nagyban segítette kampányunk sikerességét – fontos, továbbá megjegyeznem, hogy kedvező áron. A jövőben is kampányaink során velük fogunk dolgozni.”

Author Picture
Gáti András, Gablini Infiniti Center Budapest, Marketing vezető

Első alkalommal dolgoztunk együtt a MaRecorddal. Nagyon profi a webes felület, nagyon gyorsan végigfuttattuk a projectet az első levelezéstől a kész hanganyagig. Bár csak minden szolgáltatótól ilyen minőségű munkát kapnánk.

Author Picture
Pásztor Tamás - INSTAR films - ügyvezető

Teljes mértékben meg vagyunk elégedve a MaRecord Hangstúdió csapatának munkájával, profi módon, pár napon belül készítették el a kért hanganyagainkat. Külön köszönet a kedvességért és a rugalmasságért! Csak ajánlani tudjuk Őket!

Author Picture
dr. Szesztai Anita - Truviva Kft., alapító

A határidő nálunk jellemzően a tegnap.
A MaRecordtól kiváló és gyors munkát vártunk el.
Pont ezt kaptuk.

Author Picture
Fekete Gábor - ügyvezető, goangol.hu

Abszolút pozitív a tapasztalatunk, csak ajánlani tudjuk a céget.
A távolság miatt csak telefonos és email-es kapcsolat volt közöttünk, de így is mindent elintéztek gördülékenyen.
Profi csapat, köszönjük!

Author Picture
Lábodi Attila - Beck Tetőszerviz Kft.

Számomra a MaRecord Hangstúdió egy kiemelkedően pozitív szolgáltatási élményt nyújtott. Meglepő gyorsaságával, segítőkészségével napról napra elkápráztatott.
A „humán hangminták” szinte kimeríthetetlen tárházával, a gyors és kedves ügyfél kezeléssel, a szakszerű stúdiómunkával magasan élen járnak a területen.
Ajánlani tudom mindenkinek.

Bolla Gábor - Villamosmérnök vállalkozó

Gyors, minőségi munka. Szoros határidőn belül is tökéletes megoldás. Köszönjük!

Author Picture
Markó Gábor - Iweld Kft, marketing

Gyártástechnológiai filmünk narrációjához kerestünk stúdiót. A Marecord "személyében" egy tökéletes megoldást találtunk. Kiváló kommunikáció és kapcsolattartás mellett egy precíz és minőségi végeredmény született.

Author Picture
Ravasz Zoltán - Terrán Tetőcserép Gyártó Kft.

Gyors, pontos munkát kaptunk a MaRecord Hangstúdiótól. Nagyon hamar megértették azt, hogy valójában mit és hogyan is szeretnénk hallani a kész anyagban. Segítőkész, nagyon rugalmas csapat, példamutató hozzáállással. Köszönjük 🙂

Author Picture
Diós Krisztina - Erste Bank Hungary Zrt.

Gyors, precíz munka, példaértékű kapcsolattartás. Köszönjük!

Author Picture
Hegedűs Katalin, társadalmi kapcsolatok igazgatója - NMI Művelődési Intézet Nonprofit Közhasznú Kft.

Segítőkész és megbízható csapat, akik a tökéletes kivitelezésre törekednek! Nagyon elégedettek vagyunk a minőségi és gyors munkával, a jövőben is biztosan fogunk még együtt dolgozni Velük!

Author Picture
Horváth Beatrix - Marketing Manager, Sun & Fun Holidays

"A Marecord Stúdió évek óta partnerünk a hangfelvételek terén. Teljesen mindegy, hogy egy rádióreklám komplett kidolgozásáról, a szövegírástól az effektelésen át a végtermékig, vagy egy külföldi reklámfilm szinkronizálásáról volt szó, mindig nagyon rövid határidővel, profi munkát végeztek. Bár minden ügynökség ilyen flottul működne…"

Author Picture
Király Kolos, CEO / Ügyvezető igazgató - Cremum Pharma Kft.

Kora délután kerestem fel őket, hogy szükségem lenne egy reklámspotra, amivel majd a helyi rádióban népszerűsítem az induló vállalkozásom. Nem tudtam, mire számítsak. Gondoltam 1-2 hét mire a kész anyagot megkapom. Nagy meglepetésemre még AZNAP este készen volt a 10/10-es anyag, profi színésszel, effektekkel, mindennel. Hálásan köszönöm a szakértelmet! Le a kalappal gyors munkáért!

Author Picture
Farády Tamás - Pizza Home, tulajdonos

Most dolgoztunk velük először és nagyon profik, gyorsak és segítőkészek voltak mindvégig. Csak ajánlani tudom mindenkinek!

Author Picture
Szabó Bence - Szabó Kandalló

A kreatív, ötletes és mókás, figyelemfelkeltő és hallgatóbarát reklámok szakértői! Gyorsan és precízen dolgoznak, minden munkájuk lelkiismeretes, és a magas minőség melletti elkötelezettségüket tükrözi: nem véletlenül választjuk őket, és ugyanazt a szinkronhangot immár a negyedik éve! Csak szuperlatívuszokban tudunk róluk beszélni!

Author Picture
Fisli Zsuzsanna - Alba Wolf Kft., marketing felelős

A szinkron munkánk során a Marecord Hangstúdióval dolgoztunk együtt. Gyorsak, pontosak, megbízhatóak voltak és kiváló, profi hanganyagot kaptunk tőlük. Mi velük fogunk dolgozni a jövőben is, bátran ajánlom mindenkinek a Marecordot.

Author Picture
Baross András - Smartfilm Kft., ügyvezető

"Nagyon szépen köszönjük, hogy az esküvönk napjára elkészítették számunkra az egyik legszebb nászajándékot a bevezető szöveget az RTL klub hangjával.
Örökre hálásak leszünk a Csapatnak. Mindenben teljesítették az elképzelésünket profi módon.
Mély köszönettel: Bátori Attila"

Bátori Attila

Tökéletesen megvalósították az elképzelésemet 1 napon belül. Pontosság, precizitás, teljeskörű ügyfélcentrikusság! Csak ajánlani tudom!

Pincze Gábor - Dj BoDo

Gyors, pontos, kiváló minőségű munka. A megrendelés és a hanganyag szállítása között nem telt el egy hét sem. Korábban is dolgoztunk a Marecord csapatával, akkor is lenyűgözött a profizmusuk és pontosságuk. Mostani megrendelésünk végrehajtása a várakozásunkat is felülmúlta! Gratulálok az informatikai fejlesztésekhez is, igazán eltalált a folyamattámogatási rész.
Még egyszer köszönöm, és ránk a jövőben is számíthatnak megrendeléssel!

Author Picture
Csótai Gergely - Incom csoport, napenergia üzletág

Rugalmas, ügyfélközpontú, professzionális szolgáltatás. Külön köszönet Szersén Gyula színműész úrnak a tökéletes narrációért.

Szerencsés Dániel

Az AGROPARK corporate filmjének narrációjára kapcsához kerestünk szakembereket. A felvétel során egy segítőkész, kedves, hozzáértő csapattal ismerkedtünk meg! Galambos Péter hangja rengeteget ad a film hangulatához. Gyorsan és profin dolgoznak, rendkívül elégedettek vagyunk a MaRecord munkájával!

Author Picture
Kurai László

Az MaRecord csapata gyors és precíz munkát végzett egy angol nyelvű imázsfilm szinkronizálása kapcsán. Kiemelkedő professzionalizmusról tettek tanúbizonyságot, maximálisan korrekt eljárás keretében. Köszönjük!

Author Picture
Raimbekova Ekaterina - Magyar Doka Zsalutechnika Kft.

Nem is volt kérdés, hogy a videónk szinkronját a MaRecord-dal készíttessük el. A legjobb választás volt, hiszen profi, gyors szolgáltatást kaptunk. A választott hang pedig tökéletesen illik a videónkhoz:) Köszönjük, csak ajánlani tudjuk!

Author Picture
Dr. Krausz Miklós - Net-jog.hu Kft.

Nagyon nagyon gyors! Korrekt! Minőségi! Legközelebb is kérjük.

Author Picture
Szabó Norbert - tulajdonos, drifted.hu

Köszönjük a gyors és pontos munkát, a javaslatokat a módosításokra a telefonrendszerünk hangmenüjének elkészítésében. Mindenkinek csak ajánlani tudom a profi céget!

Author Picture
Piroska Árpád - CD Hungary Zrt.

A MaRecord Hangstúdió minden szempontból kiemelkedően gyors, pontos, rugalmas szolgáltatást nyújtott. Köszönjük az együttműködést!

Author Picture
Sipos Hubertusz István - Aegon Magyarország Általános Biztosító Zrt., Junior Kampánymenedzser

Régebben is készítettem már egyetemi hallgatók számára rövidebb oktatófilmeket saját fotók és videók felhasználásával, ám a narráció mindig "szűk keresztmetszetnek" bizonyult. Mikor értesültem a MaRecord létezéséről, nem haboztam, hanem rászántam egy kis pénzt, amiért cserébe valóban 100%-os minőségű, professzionális narrációt kaptam, ráadásul az egyik legkedvesebb szinkronszínészem hangjával, akinek ezúton is nagyon hálás vagyok. És a hallgatóim is! Köszönet a MaRecord stúdió minden munkatársának!
Grüll Tibor, ókortörténész, egyetemi tanár

Grüll Tibor - Pécsi Tudományegyetem

"A Tranquini relaxációs ital reklámfilmjének szinkronizálása kapcsán dolgoztunk együtt. Maximálisan elégedettek voltunk mind a rugalmasságot, a gyorsaságot, valamint az elvégzett munka minőségét tekintve is."

Author Picture
Balogh Zsóka, marketing vezető

Legújabb masszázsfoteljeink Braintronics - agyhullám szinkronizáló rendszerének hangfelvétele miatt fordultunk a MaRecord Hangstúdióhoz. Féltünk a feladattól, hiszen nem vagyunk szakemberek és az elvárásaink sem a megszokottak voltak. Ez a félelem az első e-mail váltást követően szerte is foszlott, hiszen olyan magabiztossággal, profizmussal, segítőkészséggel (és még sorolhatnám a pozitív jelzőket) találkoztunk, ami egyedülálló. Bízunk benne, hogy a fejlesztéseink lehetővé teszik a további együttműködést!!

Author Picture
Schreiner Dóra

"Nagyon profi partnert ismertem meg, személyes találkozás nélkül, pár napon belül megvoltak a kért hanganyagok, kiváló minőségben.
Segítőkész, gyors, pontos csapat, csak ajánlani tudom."

Author Picture
Petroczy Alexandra, Senior Customer Service Advisor

A Feszty-körkép bemutatószövegének megújításában dolgoztunk együtt, eredményesen! Minden kérésünket maradéktalanul, gyorsan, pontosan teljesítették, az elkészült hanganyagok kifogástalanok lettek, nagyszerű minőségben. Köszönjük!

Author Picture
Turda Gábor - Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékpark, múzeumi vezető

Gyors, pontos, precíz, rugalmas. Csak dicsérni tudom.

Author Picture
Szontág Viktor - ComX InIT Kft.

Rendkívül gyors és rugalmas ügyintézés, korrekt áron.

Author Picture
Győri János - Zádor-Hús Kft., Ügyvezető Igazgató

Többet kaptunk, mint amit vártunk és kérhettünk volna. A munkafolyamatokat követhettük, végig bevontak és tájékoztattak minket, szakmai tanácsokat kaptunk az ötlettől egészen a felhasználásig. A munka teljesítése után sem feledkeztek meg rólunk, amiért külön hálás vagyok. Profi csapat!

Author Picture
Sipos Zoltán - Kreatív Kontroll Kft., igazgató

Gyors és pontos munkát kapunk minden alkalommal, amikor a MaRecord Hangstúdióval dolgozunk. Segítőkész, rugalmas és gyors reagálású csapat. Köszönjük!

Author Picture
Dávid Alexandra - Concorde Alapkezelő, kommunikációs igazgató

Kedves MaRecord! Köszönjük a gyors, pontos, minőségi munkát! Igazán magas ügyfélélményben volt részem a közös munkánk teljes folyamata során.

Author Picture
Kocsis Eszter - HR Generalista, Kongsberg Interior Systems Kft.

"Hirdetéseink elkészítése során évek óta a stúdióval dolgozunk. A széleskörű hangadatbázis mellett a legnagyobb érv az újabb és újabb közös munka mellett, hogy a stúdió munkatársai készséggel támogatják szakértelmükkel az anyagok tervezésének folyamatát és kifejezetten rugalmasak a megvalósítás során is, így mindig hatékonyan jutunk minőségi eredményre."

Author Picture
Miklósy Boglárka, Junior Country Manager, Hungary

A leggyorsabbak akiket valaha láttam a szakmában és rendkívül precízek, még segítőkészek is. Csak ajánlani tudom őket. 2 nap alatt elvégezték, amit előző tapasztalataim alapján 1-2 hétre kalkuláltam.
Hosszúra nyújthatnám a listát, de inkább csak annyit írok, ha szinkronra van szükséged őket válaszd, nem bánod meg!

Author Picture
Hegedűs Bence, JZ Entertainment Kft, manager

Nagyon hálásak vagyunk a gyors, precíz és nem utolsó sorban minőségi együttműködésért.
Bátran merem ajánlani mindenkinek a MaRecord Hangstúdiót.

Author Picture
Rigó Fanni - Radiophonia Kft.

"Egy német nyelvű reklámfilm magyar változatának elkészítése során dolgoztunk együtt. Mártonék a kapcsolattartás, a hang kiválasztása, a felvétel, az utómunka és az egész üzletmenet szervezése során maximális, megnyugtató profizmusról tettek tanúbizonyságot. Ne keressen tovább aki minőséget szeretne, pontosan, gyorsan, megfelelő ár-érték arányban. Bravo!"

Author Picture
Kacsóh Gergely, ügyvezető

Korrekt ár, segítőkész szakemberek, gyors és precíz munka.
A jövőben is a MaRecordhoz fordulok. Hálás vagyok a csapatnak!
Mindenkinek csak ajánlani tudom.

Cselle Bence - Székesfehérvári Balett Színház, Operatív vezető

Visszatérő ügyfélként csak ennyit mondhatok. 🙂
- gyorsaság
- profizmus
- rugalmasság
- megbízhatóság
- szuper végeredmény

Author Picture
Fodor Dániel - ingatlan.com Zrt. - Project Manager

A MaRecord csapata remek munkát végzett és rendkívül gyorsan elkészült a kívánt hanganyag. Nagyon elégedett voltam az ügyfél-kommunikációval és természetesen a végeredménnyel, ami szenzációs lett 🙂 Remélem a jövőben is fogunk együtt dolgozni

Bodrogi Zsombor

Rugalmas, pontos, gyors csapat.

Author Picture
Somogyi Mónika - Szénrégió Bizottság Titkársága (Eszterházy Károly Katolikus Egyetem)

Kiemelkedő segítőkészség és profizmus. Elismerésre méltó végeredmény.
Csak ajánlani tudom a MaRecord Hangstúdiót!

Author Picture
Dankó Marina - Geos Group Hungary, Marketing Manager

Érdekes lehet még:

Posted in Férfi hangok, Összes színész és reklámhang and tagged , .