Tarján Péter

Ezt érdemes megosztani!
 Tarján Péter  Színész, szinkronhang, reklámhang, narrátor

Tarján Péter hangminta

Hallgasd meg a hangmintát! A lejátszó itt fog megjelenni bejelentkezést követően.

Színész, szinkronhang, reklámhang, narrátor

Szinkronszerepei a teljesség igénye nélkül:

A kis rókák (The Little Foxes) - Oscar Hubbard - Carl Benton Reid
A banditák (The Desperadoes) - Jack Lester - Bernard Nedell
A harmadik ember (The Third Man) - Calloway őrnagy - Trevor Howard
Alkony sugárút (Sunset Blvd.) - Sheldrake - Fred Clark
Jack és a paszulyszár (Jack and the Beanstalk) - Mr. Dinkel / Mr. Alamuszi - Bud Abbott
Julius Caesar (Julius Caesar) - Cassius - John Gielgud
A palást (The Robe) - Pontius Pilátus - Richard Boone
Vera Cruz (Vera Cruz) - Benjamin Trane - Gary Cooper
Az indián harcos (The Indian Fighter) - Blake hadnagy - William Phipps
Halálcsók (A Kiss Before Dying) - Dwight Powell - Robert Quarry
Moby Dick (Moby Dick) - Elijah - Royal Dano
Büszkeség és szenvedély (The Pride and the Passion) - Miguel - Frank Sinatra
A dicsőség ösvényei (Paths of Glory) - Pierre Arnaud közlegény - Joe Turkel
A siker édes illata (Sweet Smell of Success) - Steve Dallas - Martin Milner
Tizenkét dühös ember (12 Angry Men) - Nyolcadik esküdt - Henry Fonda
A budapesti rém (The Beast of Budapest) - Stefko hadnagy - Booth Colman
Hajtóvadászat (The Bravados) - Atya - Andrew Duggan
A vikingek (The Vikings) - Narrátor (hangja) - Orson Welles
Ben Hur (Ben-Hur) - Gratus - Mino Doro
Észak-Északnyugat (North by Northwest) - Bróker - Harvey Stephens
Lovaskatonák (The Horse Soldiers) - Henry `Hank` Kendall őrnagy - William Holden
Van, aki forrón szereti (Some Like It Hot) - 'Josephine' / Joe / 'Junior' - Tony Curtis
Aki szelet vet (Inherit the wind) - Sam - Robert Osterloh
Exodus (Exodus) - Ari Ben Canaan - Paul Newman
A kút és az inga (Pit and the Pendulum) - Francis - John Kerr
Az alcatrazi ember (Birdman of Alcatraz) - Riporter - Harry Jackson
A Galahad-kölyök (Kid Galahad) - O'Grady - Bill Zuckert
Lázadás a Bountyn (Mutiny on the Bounty) - John Fryer, a vitorlásmester - Eddie Byrne
Irma, te édes (Irma la Douce) - Narrátor (hangja) - Louis Jourdan
A nagy átverés (Pouic-Pouic) - Antoine Brevin - Guy Tréjan
A nagy szökés (The Great Escape) - Haynes - Lawrence Montaigne, Dietrich hadnagy - George Mikell
Alulról az ibolyát (Des pissenlits par la racine) - Fréderic Cédille tábornok - Hubert Deschamps
Csókolj meg, tökfej! (Kiss Me, Stupid) - Orville - Ray Walston
Adios, gringo! (Adiós gringo) - Saul Slaughter seriff - Jesús Puente
Egy rakomány whiskey (The Hallelujah Trail) - Narrátor (hangja) - John Dehner
A fehér asszony (Bílá paní) - Dr. Boukal, pszichiáter - Václav Voska
James Bond 04.: Tűzgolyó (Thunderball) - Vargas - Philip Locke
Killer Kid (Duell vor Sonnenuntergang) - Letartóztató katonatiszt
Mi újság, cicamica? (What's New, Pussycat) - Michael James - Peter O'Toole
A világ legszebb története (The Greatest Story Ever Told) - Jézus - Max von Sydow
Bocs, téves kapcsolás! (Boy, Did I Get a Wrong Number!) - Mesélő (hangja) - Harry von Zell
Dollár-trilógia 3.: A Jó, a Rossz és a Csúf (Il buono, il brutto, il cattivo) - Harper százados - Antonio Molino Rojo
Frankie és Johnny (Frankie and Johnny) - Braden - Anthony Eisley
A hét mesterlövész visszatér (Return of the Seven) - Vin - Robert Fuller
Sógorom, a zugügyvéd (The Fortune Cookie) - Hírolvasó - Don Reed, TV-rendező - Herbert Ellis, Futballbemondó - Keith Jackson Keith Jackson
Boszorkányok (Le streghe) - Carlo / Charlie - Clint Eastwood
Egymilliárd dolláros agy (Billion Dollar Brain) - Harry Palmer - Michael Caine
Férfi a férfihoz (Da uomo a uomo) - Walcott mellényes embere - Mario Brega
Forró éjszakában (In the Heat of the Night) - Harvey Oberst - Scott Wilson
Ne ingereljétek a mamát! (Non stuzzicate la zanzara) - Teddy Reno - Teddy Reno
Star Trek - II/15. rész: Szőrös veszedelem (Star Trek: The Trouble with Tribbles) - Korax - Michael Pataki
Akasszátok őket magasra (Hang 'Em High) - Jed Cooper békebíró - Clint Eastwood
Csodakocsi (Chitty Chitty Bang Bang) - Caractacus Potts - Dick Van Dyke
Estély habfürdővel (The Party) - Hrundi V. Bakshi - Peter Sellers
A gyáva mesterlövész (Il pistolero segnato da Dio) - Brody - Tom Felleghy
Kábulat (Psych-Out) - Ben - Adam Roarke
Portugál kémkaland (Hammerhead) - Andreas - Michael Bates
Razzia a Minsky burleszkben (The Night They Raided Minsky's) - Vance Fowler felügyelő - Denholm Elliott
Star Trek - II/21. rész: A negyedik birodalom (Star Trek: Patterns of Force) - Melakon - Skip Homeier
A zöldsapkások (The Green Berets) - Cai ezredes - Jack Soo
A zsoldos (Il Mercenario) - Studs - Franco Ressel
Ha kedd van, akkor ez Belgium (If It's Tuesday, This Must Be Belgium) - Fred Ferguson - Murray Hamilton
Mackenna aranya (Mackenna's Gold) - Narrátor (hangja) - Victor Jory
Star Trek - III/15. rész: Az utolsó csatatér (Star Trek: Let That Be Your Last Battlefield) - Lokai - Lou Antonio
Szerelmes asszonyok (Women in Love) - Rupert Birkin - Alan Bates
Airport (Airport) - Mel Bakersfeld - Burt Lancaster
L.B. Jones felszabadítása (The Liberation of L.B. Jones) - Benny - Fayard Nicholas
Sherlock Holmes magánélete (The Private Life of Sherlock Holmes) - Sherlock Holmes - Robert Stephens
Billy Jack (Billy Jack) - Tanácselnök - Richard Stahl
A detektív és a doktor (They Might Be Giants) - Mr. Brown - James Tolkan
Jó megjelenésű ausztráliai feleséget keres (Bello, onesto, emigrato Australia sposerebbe compaesana illibata) - Don Anselmo - Corrado Olmi
Minden lében két kanál - 4. rész: Cserelord (The Persuaders!: Greensleeves) - Piers Emerson - Tom Adams
Tibbs és a szervezet (The Organization) - Juan Mendoza - Raul Julia
Valdez közeleg (Valdez Is Coming) - Mexikói lovas - Hector Elizondo
A víz alatti város (City Beneath the Sea) - Brett - Robert Wagner
Avanti! (Avanti!) - Útlevélkezelő - Raffaele Mottola
Balszerencsés Alfréd (Les malheurs d'Alfred) - Boggy, párizsi csapattag - Francis Lax
La Mancha lovagja (Man of La Mancha) - Don Quijote de La Mancha / Miguel de Cervantes / Alonso Quijana - Peter O'Toole
Újra nyeregben a hét mesterlövész (The Magnificent Seven Ride!) - Scott Elliot - Ed Lauter
Babaház (A Doll's House) - Krogstad - Denholm Elliott
Az igazság ereje (The Offence) - Kenneth Baxter - Ian Bannen
Az ördögűző (The Exorcist) - Dr. Klein - Barton Heyman
Robin Hood (Robin Hood) - Sexton (hangja) - John Fiedler
Skorpió (Scorpio) - Jean 'Skorpió' Laurier - Alain Delon
Tom Sawyer (Tom Sawyer) - Ügyész - Mark Lynch
Foxy Brown (Foxy Brown) - Steve Elias - Peter Brown
Magánbeszélgetés (The Conversation) - Stan - John Cazale
Pénzt vagy életet! (Juggernaut) - Sidney Buckland - Freddie Jones
Az utca törvénye (Il cittadino si ribella) - Port - Enzo G. Castellari Enzo
Bosszú az Eiger csúcsán (The Eiger Sanction) - Pope - Gregory Walcott
Breakheart-szoros (Breakheart Pass) - Peabody tisztelendő - Bill McKinney, Fairchild kormányzó - Richard Crenna
A gyilkosok krémje (The Killer Elite) - Jerome Miller - Bo Hopkins
A hajsza (La course à l'échalote) - Brunet biztos - Michel Aumont
Halál a toronyból (The Deadly Tower) - Narrátor (hangja) - Gilbert Roland
A nagy bunyós (Hard Times) - Chick Gandil - Michael McGuire
A Scotland Yard vendége (Brannigan) - Charlie - James Booth
Szöktetés (Breakout) - Jay Wagner - Robert Duvall
Blöff (Bluff storia di truffe e di imbroglioni) - Szabó - Renzo Marignano
A jamaicai kalóz (Swashbuckler) - Ned Lynch - Robert Shaw
Maradj éhen! (Stay Hungry) - Craig Blake - Jeff Bridges
Missouri fejvadász (The Missouri Breaks) - Tom Logan - Jack Nicholson
A nagy busz (The Big Bus) - Dr. Kurtz - Bob Dishy
A tökéletes világ (Futureworld) - Chuck Browning - Peter Fonda
A város ura (Vigilante Force) - Aaron Arnold - Kris Kristofferson
Dr. Moreau szigete (The Island of Dr. Moreau) - Andrew Braddock - Michael York
A híd túl messze van (A Bridge Too Far) - Robert Stout ezredes - Elliott Gould
Jégtörők (Slap Shot) - Johnny Upton - Allan F. Nicholls
Mr. Milliárd (Mr. Billion) - Leopold Lacy - William Redfield
New York, New York... (New York, New York) - Artie Kirks - Leonard Gaines
Valentino (Valentino) - Long báró - Anton Diffring
Bohókás nyomozás (The Cheap Detective) - Paul DuChard - Fernando Lamas
Édenkert a sikátorban (Paradise Alley) - Burp - Joe Spinell
Haláli meló (The Brink's Job) - Sandy Richardson - Gerard Murphy
A Medúza pillantása (The Medusa Touch) - Patricia - Marie-Christine Barrault
Mindenáron vesztes (Every Which Way But Loose) - Orville Boggs - Geoffrey Lewis
Ö.K.Ö.L. (F.I.S.T) - Tom Higgins - Tony Mockus, Jr.
Az öldöklő viking (The Norseman) - Narrátor (hangja) - Jesse Pearson
Piranha (Piranha) - Motoros rendőr - Barry Brown
Pokolról pokolra (Who'll Stop the Rain) - John Converse - Michael Moriarty
A szoknyás zsaru (Tendre poulet) - Marcel Guérin felügyelő - Roger Dumas
A vég kezdete (The End) - Wendell Sonny Lawson - Burt Reynolds
Denevérinvázió (Nightwing) - Phillip Payne - David Warner
Hagymaföld (The Onion Field) - Jimmy Lee 'Youngblood' Smith - Franklyn Seales
Medvesziget-akció (Bear Island) - Paul Hartman - Lawrence Dane
A rettegés háza (The Amityville Horror) - George Lutz - James Brolin
Száguldás a pokolba (Disaster on the Coastliner) - Don Talmadge - Jerry Ayres
A háború kutyái (The Dogs of War) - North - Colin Blakely
Kiút az őrületből (Mr. Patman) - Bateman - Hagan Beggs
Smokey és a bandita 2. (Smokey and the Bandit II) - Cledus `Snowman` Snow - Jerry Reed
Cutter útja (Cutter's Way) - Richard Bone - Jeff Bridges
Az én fekete fiam (Carbon Copy) - Walter Whitney - George Segal
Gonosz halottak (The Evil Dead) - Ashley `Ash` J. Williams - Bruce Campbell
Gumiszoba - Rocky Horror Picture Show 2. (Shock Treatment) - Brad Majors - Cliff De Young
Gyónás gyilkosságok után (True Confessions) - Des Spellacy atya - Robert De Niro
Halál a hídon (Blow Out) - Burke - John Lithgow, Nyomozó a kórházban - J. Patrick McNamara
Halálos vadászat (Death Hunt) - Hank Tucker kapitány - Scott Hylands
James Bond 12.: Szigorúan bizalmas (For Your Eyes Only) - Bill Tanner - James Villiers
A város hercege (Prince of the City) - Ronnie Ciello - Matthew Laurance
Ágyak és vágyak (Young Doctors in Love) - Dr. Charles Litto - Kyle T. Heffner
A bennemlakó szörnyeteg (The Beast Within) - Curwin bíró - Don Gordon
A besúgó (La Balance) - Dédé Laffont - Philippe Léotard
Bosszúvágy 2. (Death Wish II.) - Mankiewicz felügyelő - Ben Frank
Conan, a barbár (Conan the Barbarian) - Pap - Jack Taylor
Időutazó - Lyle Swann kalandjai (Timerider: The Adventure of Lyle Swann) - Padre - Ed Lauter
Néma düh (Silent Rage) - Dr. Paul Vaughn - William Finley
Sophie választása (Sophie's Choice) - Nathan Landau - Kevin Kline
A szamurájkard (The Challenge) - Hideo Yoshida - Atsuo Nakamura
Balekok és banditák (Wu fu xing) - Fürti - John Sham
Háborús Játékok (WarGames) - Dr. Stephen Falken - John Wood
Lány a völgyből (Valley Girl) - Steve Richman - Frederic Forrest
Romantikus komédia (Romantic Comedy) - Leo Janowitz - Ron Leibman , Jason Carmichael - Dudley Moore
Smokey és a bandita 3. (Smokey and the Bandit III) - Cledus `Hóember` - Jerry Reed
Tollasfutam (Stroker Ace) - Doc Seegle - John Byner
Tűzvonalban (Under Fire) - Russell Price - Nick Nolte
Az alvilág pápája (The Pope of Greenwich Village) - Charlie - Mickey Rourke
A farm, ahol élünk: A karácsonyi kaland (Little House: Bless All the Dear Children) - Mr. Dodsworthy - Colin Hamilton
Harry és fia (Harry & Son) - Harry Keach - Paul Newman
Katonatörténet (A Soldier's Story) - Taylor kapitány - Dennis Lipscomb
Kötéltánc (Tightrope) - Molinari nyomozó - Dan Hedaya
A piros ruhás nő (The Woman in Red) - Buddy - Charles Grodin
Riói románc (Blame It on Rio) - Victor Lyons - Joseph Bologna
A suttyók visszavágnak (Revenge of the Nerds) - Mr. Skolnick - James Cromwell
Szellemirtók (Ghostbusters) - Dr. Peter Venkman - Bill Murray
A végjáték (L'addition) - Lorca - Richard Bohringer
Bosszúvágy 3. (Death Wish 3) - Charlie - Francis Drake
Brewster milliói (Brewster's Millions) - J.B. Donaldo - Joe Grifasi
Csak egy harapás (Once Bitten) - Antikvárius - Peter Elbling
Forró rágógumi 6. - Állnak az árbocok (Harimu Ogen) - Mesélő (hangja)
Gyilkos fertőzés (Warning Sign) - Tom Schmidt - G.W. Bailey
Leszámolás Hongkongban (The Protector) - Bob Cantrell - Ron Parady
Rendőrsztori (Ging chaat goo si) - Cheung, az ügyvéd - Chi-Wing Lau
Teen Wolf - Az ifjú farkasember (Teen Wolf) - Bobby Finstock edző - Jay Tarses
ALF - I/1. rész: A jövevény (ALF: A.L.F.) - Willie Tanner - Max Wright
Atomjáték (The Manhattan Project) - Dr. John Mathewson - John Lithgow
Barnum (Barnum) - Hüvelyk Matyi - Sandor Raski, Hüvelyk Matyi - Patty Maloney
A gladiátor (The Gladiator) - Garth Masters - Rick Dees
A három amigó (¡Three Amigos!) - Lucky Day - Steve Martin
Hülyék gyülekezete (Screwball Academy) - Fred testvér - Guy Shulman
Karatetigris 1. (No Retreat, No Surrender) - Dean Ramsay - Dale Jacoby
King Kong visszatér (King Kong Lives) - Dr. Benson Hughes - Frank Maraden
A legyőzhetetlenek (The Zero Boys) - Casey - John Michaels
Magnum - VII/15. rész: Segítség nélkül (Solo Flight) - Michaels - Robert Phalen
Magnum - VII/20. rész: Gyilkosság vádjával (The People vs. Orville Wright) - Frank Foley, Jégcsákány könyvelője - Lyman Ward
A megbilincseltek (The Defiant Ones) - Leroy Doyle seriff - Ed Lauter
Megtorlás (Armed Response) - Burt Roth - Lee Van Cleef
Rémült rohanás (Running Scared) - Julio Gonzales - Jimmy Smits
A szakasz (Platoon) - Barnes őrmester - Tom Berenger
Szebb holnap (Ying hung boon sik) - Tse-Ho Sung - Lung Ti
Trükkös halál (F/X) - Roland `Rollie` Tyler - Bryan Brown
Vissza a suliba (Back to School) - Chas - William Zabka
Wisdom (Wisdom) - Lloyd Wisdom - Tom Skerritt
Belevaló fickók (Real Men) - Nick Pirandello - James Belushi
Betörő (Burglar) - Fogtechnikus - Brett Marx
Cherry 2000 (Cherry 2000) - Sam Treadwell - David Andrews
Dobjuk ki anyut a vonatból (Throw Momma from the Train) - Bruno Antony (az Idegenek a vonaton c. filmben) - Robert Walker, Larry fekete hajú tanítványa
Gonosz halott 2. - Halott vagy hajnalra (Evil Dead II) - Ashley `Ash` J. Williams - Bruce Campbell
Ishtar (Ishtar) - Lyle Rogers - Warren Beatty
A követ, aki minden követ követ (Les Patterson Saves the World) - Dame Edna Everage - Barry Humphries
Malone, a bérgyilkos (Malone) - Harvey - Philip Anglim
Miss Marple történetei 09.: Paddington 16:50 (4.50 from Paddington) - Slack felügyelő - David Horovitch
A nagy balhé 2. ('A' gai waak juk jaap) - Farkas - Yao Lin Chen
Robotzsaru (RoboCop) - Clarence Boddicker - Kurtwood Smith
Szebb holnap 2. (Ying hung boon sik II) - Sung Tse-Ho - Lung Ti
Vidámpark (Funland) - Chad Peller - Lane Davies
Álarc mögött (Masquerade) - Tony Gateworth - John Glover
Baseball bikák (Bull Durham) - Crash Davis - Kevin Costner
A börtön szelleme (The Chair) - Wilma - Calvin Levels
Clara szíve (Clara's Heart) - Dr. Stevens - Mark Medoff
Csehszlovák angyalbőr (Copak je to za vojáka...) - Prucha őrnagy - Vítezslav Jandák
Édes hazugságok (Sweet Lies) - Peter - Treat Williams
Ideggyogyó (The Couch Trip) - George Maitlin - Charles Grodin
Lángoló Mississippi (Mississippi Burning) - Bird ügynök - Kevin Dunn
Majomszeretet (Monkey Shines) - Dr. John Wiseman - Stanley Tucci
Pincelakó (Cellar Dweller) - Colin Childress - Jeffrey Combs
Piszkos Harry 5.: Holtbiztos tipp (The Dead Pool) - Ackerman hadnagy - Michael Goodwin
A szemtanú (Secret Witness) - Kurt - Paul Le Mat
Veszélyes szerelem (Dangerous Love) - Rick - Elliott Gould
Elátkozott folyó (Damned River) - Luke - Marc Poppel
A gimi réme (Monster High) - Mr. Jon Doe - Bob Cady
Hamm-Hamburger (Fast Food) - Reklámfilm-rendező - Ron Culbreth
Hódító PC-ABC (The Rachel Papers) - Norman - Jonathan Pryce
Keresem az utam (Getting It Right) - Gavin Lamb - Jesse Birdsall
Kereszttűzben (The Package) - Milan Delich hadnagy - Dennis Franz - Thomas Boyette - Tommy Lee Jones
A könyörtelen (Relentless) - Dr. Park - John F. Goff
Mission: Impossible - Az akciócsoport - II/1. rész: Az Aranykígyó, 1. rész (The Golden Serpent: Part 1) - Lee - David Letch
Rózsaszín Cadillac (Pink Cadillac) - Capshaw ügyvédje - Travis Swords
Szorul a hurok (The January Man) - Nick Starkey - Kevin Kline
A vasháromszög-akció (The Iron Triangle) - Khoi - Jim Ishida
Véres hajsza (Blood Chase) - John Hayes - Andrew Stevens
Bivaly nagy John (Big Bad John) - Motel menedzser - Doug Jackson
Bogaras a családom (Meet the Applegates) - Richard P. Applegate - Ed Begley, Jr.
Csillag születik (Campioana) - Mitran - Mircea Diaconu
Édes gyilkosság (Sweet Murder) - Jerry Scott - Danny Keogh
Egy hulla múlva itt vagyok (Dead Men Don't Die) - Carlos - Robert Covarrubias
A fegyver (Hardware) - Nomád - Carl McCoy
A félelem órái (Desperate Hours) - Michael Bosworth - Mickey Rourke
Forró tornacipő (The Miles Ahead) - Andrei - Ludvik Bogner
Gyerekes szerelem (Funny About Love) - Pincér - Justin Ross
Idegenek Velencében (The Comfort of Strangers) - Robert - Christopher Walken
Jasper, a dög (Cold Dog Soup) - Benny - Brent Hinkley
Jéghideg éjszaka, forró lány (In the Cold of the Night) - Rudy - John Beck
Kékharisnya, avagy szerelem első kékig (Cool Blue) - Paul - Paul Lussier, Clayton - John Diehl
Kickbox harcos 2. (Bloodfist II) - Dieter - Robert Marius
Légió mindhalálig (A Man Called Sarge) - Klaus Von Kraut vezérőrnagy - Marc Singer
A médium (The Channeler) - Joe Bob - Grant Austin Waldman
Megfújták a Picassót (A Kink in the Picasso) - Mr. Kicsikari - Dore Kraus
Menekülés (Courage Mountain) - Péter - Charlie Sheen
Mindenki jól van (Stanno tutti bene) - Guglielmo - Roberto Nobile
Mr. Végzet (Mr. Destiny) - Clip Metzler - Jon Lovitz
Nagymenők (Goodfellas) - Sasszem Nicky - John Manca
New York királya (King of New York) - Dennis Gilley - David Caruso
Ölve vagy halva (Hard to Kill) - Vernon Trent szenátor - William Sadler
Az öreg halász és a tenger (The Old Man and the Sea) - Tom Pruitt - Gary Cole
Rettegj tőlem! (Fear) - William Wu őrmester - Keone Young
Ski Patrol (Ski Patrol) - Jerry Cramer - Roger Rose
Stanley és Iris (Stanley & Iris) - Joe - Jamey Sheridan
A szerelem Harley Davidsonon érkezik (Don't Tell Her It's Me) - Trout - Kyle Maclachlan
Tökös ötös (Men at Work) - Jack Berger - Darrell Larson
Tortúra (Misery) - Sherman Douglas járőr - J.T. Walsh
A totálkáros páros (Penny Ante: The Motion Picture) - Davidson - Vincent Schiavelli
Cseregyerekek (Switched at Birth) - Robert Mays - Brian Kerwin
Hollywoodi lidércnyomás (Barton Fink) - Chet - Steve Buscemi
Az idő forrása (La fuente de la edad) - Benuza - Santiago Ramos
Ínyencfalat (Delirious) - Kábeles fickó - Jay Della
A jegesmedvekirály (Kvitebjørn Kong Valemon) - Mesélő - Espen Skjønberg
A lányomat akarom (The Whereabouts of Jenny) - Jimmy O`Meara - Ed O'Neill
A maffia lánya (Vendetta: Secrets of a Mafia Bride) - Danny LaManna - Nick Mancuso
Egy szívesség, egy óra és egy nagyon nagy hal (The Favour, the Watch and the Very Big Fish) - Louis Aubinard - Bob Hoskins, Norbert - Michel Blanc, Zongorista - Jeff Goldblum
A terror iskolája (Toy Soldiers) - Luis Cali - Andrew Divoff
Trükkös halál 2. (F/X2) - Roland `Rollie` Tyler - Bryan Brown
Vadászat életre-halálra (Wedlock) - Holliday börtönigazgató - Stephen Tobolowsky
Amazonok szigete (Hard Hunted) - Kane - Geoffrey Moore
Amerikai igazságosztó (American Streetfighter) - Randy Tanner - Ian Jacklin
Bigyó felügyelő megmenti a karácsonyt (Inspector Gadget Saves Christmas) - Doktor Vaskéz (hangja) - Frank Welker
Elvtársak! Baseball! (The Comrades of Summer) - Jack - Dwight Koss
A farkas árnyéka (Shadow of the Wolf) - Scott - Nicholas Campbell
Freddie és Nessie kalandjai (Freddie as F.R.O.7.) - El Supremo embere (hangja)
Go Trabi, go 2. (Das war der wilde Osten) - Charlie - Rolf Zacher
Gyilkosság villanófényben (The Public Eye) - Emilio Portofino - David Gianopoulos
Halálos fegyver 3. (Lethal Weapon 3) - Hatchett - Nick Chinlund
Három kicsi nindzsa (3 Ninjas) - Brown - Joel Swetow
Az iker bajjal jár (Double Trouble) - Phillip Chamberlin - Roddy McDowall
A két kőkorszaki faszi (The Flintbones) - Benő - Biff Malibu
Ki a bűnös? - Az igaz történet (Trial: The Price of Passion) - Warren Blackburn - Peter Strauss
Kuffs, a zűrös zsaru (Kuffs) - Sam Jones - George De La Pena
Modern muskétások (Ring of the Musketeers) - John Smith D`Artagnan - David Hasselhoff
Muppeték karácsonyi éneke (The Muppet Christmas Carol) - Dr. Bunsen Honeydew (hangja) - Dave Goelz
Red Rock West - Amikor egy bérgyilkos is több a soknál (Red Rock West) - Matt Greytack rendőr - Timothy Carhart
A sötétség serege (Army of Darkness) - Ash - Bruce Campbell
Véres ököl 3. (Bloodfist III: Forced to Fight) - Tony D - Tony DiBenedetto
Cinkosok közt vétkes (The Liars' Club) - Jimbo - Michael Cudlitz
Ethan Frome (Ethan Frome) - Smith tiszteletes - Tate Donovan
Extralarge II. - Indiánok (Extralarge: Indians) - Meglepett fiatal rendőr a 109-es házban
Hazug igazság (Poetic Justice) - Heywood - Roger Guenveur Smith
Marilyn mosolya (Calendar Girl) - Harvey Darpinian - Joe Pantoliano
Mutánsok (Ticks) - Charles Danson - Peter Scolari
Az örökség, avagy guten tag faszikáim (Dedictví aneb Kurvahosigutntag) - Pincér a Slavia-ban - Milos Cernousek
Békasuli (Last Resort) - Gino - Roger Clinton
Bérgyilkosok Dallasban (The Dallas Connection) - Platter Puss - Cassidy Phillips
Az első akcióhős (Il burattinaio) - Brett - Antonio Zequila
Háború Los Angelesben (L.A. Wars) - Paul Guzman - Rodrigo Obregón
Két fivér egy zsákban (Hand Gun) - Michael McCallister - Paul Schulze
MacGyver - Az utolsó ítélet (MacGyver: Trail to Doomsday) - Frederick Moran - Peter Egan Az öreg hölgy és a testőr (Guarding Tess) - Barry Carlisle - Edward Albert
Pancserock (Airheads) - Carter - David Arquette
Priscilla, a sivatag királynője (The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert) - Ralph / Bernadette Bassenger - Terence Stamp
Ace Ventura 2. (Ace Ventura: When Nature Calls) - Vincent Cadby - Simon Callow
Bad Boys - Mire jók a rosszfiúk? (Bad Boys) - Conrad Howard kapitány - Joe Pantoliano
Egy kosaras naplója (The Basketball Diaries) - Swifty - Bruno Kirby
Ernest nagy dobása (Slam Dunk Ernest) - Walter - Richard Leacock
Francia csók (French Kiss) - M. Campbell - Michael Riley
J.A.G. - Becsületbeli ügyek - I/4. rész: A sivatag fia (Desert Son) - Ollie - Oliver North
J.A.G. - Becsületbeli ügyek - I/5. rész: Deja Vu (Déjà Vu) - Markwood törzszászlós - Alex Courtney
Kemény lecke (Breaking Free) - Clay Nelson - Brian Krause
Kissinger és Nixon (Kissinger and Nixon) - H.R. `Bob` Haldeman - Ron White
Life 101 (Life 101) - Donnie - Louis Mandylor
Megoldatlan egyenletek (Higher Learning) - Scott - Cole Hauser
A polip VII/2-6. rész - Stefano Mura, az informatikus - Armando Traverso
Simlisek akcióban (Les truffes) - Nathaniel - Christian Charmetant
Tisztázatlan körülmények (Circumstances Unknown) - Tim Reushel - William R. Moses
Tüzelj vissza! (Backfire!) - Tom Tobias, riporter - J. Christian Ingvordsen
Vadul vagy sehogy (Malicious) - Mitchell James - Ryan Michael
Willy Fog utazása a Föld középpontja felé (Willy Fog: Journey to the Centre of the Eart) - Lidenbrock professzor (hangja)
A zenebirodalom visszavág (Empire Records) - Mitchell - Ben Bode
Álnokok és elnökök (My Fellow Americans) - Elvis imitátor - Todd McDurmont
Bíró és hóhér (Judge and Jury) - Wagner edző - Robert Miranda
Ég veled 13 évem! (Aldri mer 13!) - Rektor - Ragnhild Hilt
Hellraiser 4. - A vérvonal (Hellraiser: Bloodline) - Carducci - Pat Skipper
Nincs kiút (No Exit) - Dommy `Dice` - Frank Pietrangolare
Nyomul a banda (That Thing You Do!) - Scott `Wolfman` Pell - Larry Antonino
Ragadozók (The Ghost and the Darkness) - Robert Beaumont - Tom Wilkinson
Szerelem és más bajok (Love and Other Catastrophes) - Önmaga - Adrian Martin
Űrkamionosok (Space Truckers) - Lou - Thomas McLaughlin
XTRO 4 - A betolakodók (Invader) - Ryan közlegény - Ryan Phillippe
Copland (Cop Land) - Jack Rucker - Robert Patrick
Gengszter (Hoodlum) - Dutch Schultz - Tim Roth
Hegylakó - V/13. rész: Richard Redstone váltságdíja (Highlander: The Ransom of Richard Redstone) - Edward Cervain - Tom Russell
Kombinébuli (Gettin' Up) - Phil - Adam Rocke
Pokémon - I/1-8. rész - Mesélő (hangja)
Skorpió 1. - Állig fegyverben (Scorpio One) - Hutton - Michael Monks
Dr. Halál 2. - A rémület folytatódik (The Dentist 2) - Dr. Alan Feinstone / Dr. Lawrence Caine - Corbin Bernsen
Földöntúli invázió (Target Earth) - Vincent Naples FBI-ügynök - John C. McGinley
Hullagyártó harckocsi (The Pentagon Wars) - Casper Weinberger - Richard Benjamin
Majd elválik (Operation Splitsville) - Frank - Maurice Benard
A Newton fiúk (The Newton Boys) - Brentwood Glasscock - Dwight Yoakam
Ó, azok az angolok! (Stiff Upper Lips) - Cedric - Robert Portal
Pasik 1. rész: Légy résen (The Secret Lives of Men: Pilot) - Phil - Bradley Whitford
Paula és Paulina: A befejező film (Más allá de la usurpadora) - Rodrigo Bracho - Marcelo Buquet
Rejtélyes alkony (Twilight) - Jack Ames - Gene Hackman
Viola csókja (Viola bacia tutti) - Nicola 'Swing' - Rocco Papaleo
Alfa akció - A terrorista csapás (Supreme Sanction) - Dalton - Michael Madsen
Az árok (The Trench) - Villiers alezredes - Adrian Lukis
Broadway, 39. utca (Cradle Will Rock) - Pierre De Rohan - Brian Brophy
Flipper és barátai 1. rész: Az elveszett város (Flipper & Lopaka: The Lost City) - Bomana (hangja)
Halálosztó 2. - A gonosz sosem hal meg (Wishmaster 2: Evil Never Dies) - Pushkin - Levani Levani
Harc a lopakodóért (Stealth Fighter) - Frank Peterson admirális - William Sadler
Ház a Kísértet-hegyen (House on Haunted Hill) - Dr. Donald W. Blackburn - Peter Gallagher
Jackie Chan: Akcióban (Jackie Chan: My Stunts) - Narrátor
Minden héten háború (Any Given Sunday) - Kevin Branson - Phil Latzman
Pokémon: Az első film (Pokémon: The First Movie) - Narrátor (hangja) - Rodger Parsons
Szeretet a halál után (L'amore oltre la vita) - Michele - Pino Quartullo
Tiszta Hollywood - I/9. rész: Szextől szexig (Action: Strong Sexual Content) - Asher - John Vargas
A zsaru családja 3. (Family of Cops III: Under Suspicion) - Evan Chandler - Greg Spottiswood
Az aranygyapjú legendája (Jason and the Argonauts)
Zeusz - Angus Macfadyen
Delta kommandó: Az új generáció (Delta Force One: The Lost Patrol) - Oman miniszterelnök - Sasson Gabai
Ég velünk (Keeping the Faith) - Len - Stuart Blumberg
Az elnök emberei - I/16. rész (The West Wing: 20 Hours in L.A.) - Josh Lyman - Bradley Whitford
Erin Brockovich - Zűrös természet (Erin Brockovich) - Pete Jensen - Michael Harney
Ha szorít a szorító (Ready to Rumble) - Titus Sinclair - Joe Pantoliano
Hegylakó 4. (Highlander: Endgame) - Szerzetes - Christopher Leps, Matthew Hale - Thomas Lockyer
Kötöznivaló bolondok (Chain of Fools) - Melander Stevens - Craig Ferguson
A közösség (La comunidad) - Domínguez - Enrique Villén
Mach 2. - Merénylet a levegőben (Mach 2) - Ted - Tom Simmons
Ne szólj szánk (Our Lips Are Sealed) - Rick Parker / Stanley Turtleby - Jim Meskimen
Noriega (Noriega: God's Favorite) - Ördögűző - Jorge Luis Abreu
Nukleáris kapcsoló (Chain of Command) - Craig Thornton - Michael Biehn
Nyomorultak (Les Misérables) - Thénardier - Christian Clavier
Rémségek könyve 2. - A végső vágás (Urban Legends: Final Cut) - Dr. Richard Fain - Peter Millard
A sebezhetetlen (Unbreakable) - Üzletember - Firdous Bamji
Telitalálat (Lucky Numbers) - Lakewood - Bill Pullman
Timecode (Timecode) - Bunny Drysdale - Kyle Maclachlan
Tiszta Hollywood - I/13. rész: Az utolsó fellépés (Action: The Last Ride of the Elephant Princess) - Asher - John Vargas
Vírusbosszú (Contaminated Man) - Clarion elnöke - Christopher Cazenove
Az arany markában (Heist) - Jimmy Silk - Sam Rockwell
A buborék srác (Bubble Boy) - Gil - Fabio Fabio
Bűnbe fojtva (Choke) - Ron Sloan - Roy Tate
Csúcsformában 2. (Rush Hour 2) - Ricky Tan - John Lone
Ellenséges terület (Behind Enemy Lines) - Tom O`Malley főnök - David Keith
Glitter - Ami fénylik (Glitter) - Guy Richardson - Dorian Harewood
Intimitás (Intimacy) - Victor - Alastair Galbraith
Kardhal (Swordfish) - SWAT-vezető - Chic Daniel
Kiképzés (Training Day) - Lou Jacobs - Raymond J. Barry
Lángoló csapda (Trapped) - Oliver Sloan - Parker Stevenson
Már megint egy dilis amcsi film (Not Another Teen Movie) - Mr. Keller - Sean Smith
Mi lenne, ha? (The Majestic) - A gonosz, de jóképű Khalid herceg - Cliff Curtis
Ne szólj száj! (Don't Say a Word) - Garcia nyomozó - Daniel Kash
Az összeesküvés (Conspiracy) - Rudolf Lange SS-őrnagy - Barnaby Kay
Az ösztönember (The Caveman's Valentine) - David Leppenraub - Colm Feore
A panamai szabó (The Tailor of Panama) - Cavendish - Jonathan Hyde
Pokémon 4. - Az időkapu (Pokémon 4Ever) - Mesélő (hangja) - Rodger Parsons
A pokoli torony balekjai (La tour Montparnasse infernale) - De Fursac - Serge Riaboukine
Sacra Corona (Sacra Corona) - Szolnok ispán - Bartus Gyula
The Sting - A nagy balhé (The Sting!) - Jones professzor (hangja)
Szörnyeteg a mélyből (Shark Hunter) - Dr. William Atkins - Christian Toulali
Terror a zártosztályon (Dark Asylum) - Dr. Fallon - Jürgen Prochnow
Beszélj hozzá! (Hable con ella) - Valenciai Niño - Adolfo Fernández
Don Matteo III/10. rész - A kolostor rejtélye (Don Matteo: Il mistero del convento) - Giuliano atya - Roberto Nobile
Don Matteo III/15. rész - Névtelen levelek (Don Matteo: La lettera anonima) - Macara úr
Don Matteo III/7. rész - Szépségfarm (Don Matteo: Beauty Farm) - Eddy Bruschi - Nando Paone
Fekete vonat (10,000 Black Men Named George) - Milton Webster - Charles S. Dutton Földindulás (Shakedown) - Greenwood ügynök - Ray Laska
Gomolygó viharfelhők (The Gathering Storm) - Ivo Pettifer - Hugh Bonneville
Gyilkos fullánk (Killer Bees!) - Lyndon Harris seriff - C. Thomas Howell
Háromszoros visszavágó (3 zéros) - Spizner elnök - Wladimir Yordanoff
Házról házra (Door to Door) - Bill Porter - William H. Macy
Katonák voltunk (We Were Soldiers) - Tom Metsker kapitány - Clark Gregg
Két hét múlva örökké (Two Weeks Notice) - Howard Wade - David Haig
Pokémon 5. - Új hős születik (Pokémon Heroes) - Mesélő (hangja) - Rodger Parsons
Schmidt története (About Schmidt) - John Rusk - Harry Groener
Séta a múltba (A Walk to Remember) - Sullivan tiszteletes - Peter Coyote
Totál káosz (Big Trouble) - William Spaulding - Antoni Corone
Vámpírok: A gyilkos csapat (Vampires: Los Muertos) - Brody - Javier Grajeda
Virtuális vagyonszerzők (The First $20 Million Is Always the Hardest) - Lloyd Acheson - Dan Butler
Alien Hunter - Az idegenvadász (Alien Hunter) - Copeland - Joel Polis
Az állomásfőnök (The Station Agent) - David, Olivia exférje - John Slattery
Bad Boys 2. - Már megint a rosszfiúk (Bad Boys II) - Biztonsági őr a hullaházban - Anthony Correa
Beavatás (The Recruit) - Dennis Slayne - Karl Pruner
David Gale élete (The Life of David Gale) - Dusty Wright - Matt Craven
Az elnök emberei - IV/20. rész (The West Wing: Evidence of Things Not Seen) - Josh Lyman - Bradley Whitford
Karácsonyi vakáció 2. - Eddie bácsi szigeti kalandja (Christmas Vacation 2: Cousin Eddie's Island Adventure) - Angol férfi a repülőn - Eric Idle
Luther (Luther) - Johann von Staupitz - Bruno Ganz
Mi volt az igazság a Holdra szállás körül? (The Truth Behind the Moon Landings) - Narrátor (hangja) - Craig Copeland
A nagy átverés (The Even Stevens Movie) - Steve Stevens - Tom Virtue
Nemzetbiztonság Bt. (National Security) - Frank McDuff nyomozó - Colm Feore
Nő a köbön (Chasing Papi) - Thomas Fuentes - Eduardo Verástegui
Ördögi színjáték - A pap, a várúr és a boszorkány (The Reckoning) - Stephen - Simon McBurney
Pauly Shore halott (Pauly Shore Is Dead) - Önmaga - Sean Penn, Önmaga - Kurt Loder
Pokémon 6. - Kívánj valamit! (Pokémon: Jirachi - Wish Maker) - Mesélő (hangja) - Mike Pollock
Sulihuligánok (Old School) - Önmaga - Eddie Pepitone
Szex lecke (Sexo con amor) - Jorge - Patricio Contreras
7 törpe (7 Zwerge) - Speedy - Martin Schneider
Ártatlan bűnös (Reversible Errors) - Arthur Raven - William H. Macy
Csoda a jégen (Miracle) - Önmaga - Ken Dryden
Derült égből Polly (Along Came Polly) - Leland Van Lew - Bryan Brown
Don Matteo IV/21. rész - Magányos szívek (Don Matteo: Cuori solitari) - Galanti - Fabrizio Rogano
Don Matteo IV/24. rész - Három lövés a sötétben (Don Matteo: Tre spari nel buio) - Doktor - Massimiliano Cutrera
Feketék fehéren (White Chicks) - Warren Vandergeld - John Heard
Gézhelyzet, avagy kórház a káosz szélén (Intern Academy) - Dr. Sam Bonnert - Saul Rubinek
A gyűrű átka (Ring of the Nibelungs) - Gunther király - Samuel West
Hitler lopásai (Stolen by Hitler) - Narrátor (hangja)
Melinda és Melinda (Melinda and Melinda) - Al - Neil Pepe
Mi a csudát tudunk a világról? (What the #$*! Do We (K)now!?) - Önmaga - Joseph Dispenza
Sarokba szorítva (Against the Ropes) - Sam LaRocca - Tony Shalhoub
Starsky és Hutch (Starsky & Hutch) - Kevin - Jason Bateman
Szakítani tudni kell (Breakin' All the Rules) - Philip Gascon - Peter MacNicol
Szexualitás - Ahogyan a műsor készül (Sex Sense - The Making of...) - Narrátor (hangja)
Újabb rendőrsztori (Xin jing cha gu shi) - Chiu parancsnok - Rongguang Yu, Joe Kwan apja - Chun Sun
Azt beszélik... (Rumor Has It...) - Roger McManus - Christopher McDonald
Csak lazán! (Be Cool) - Hy Gordon - Paul Adelstein
Edmond (Edmond) - Strici - Lionel Mark Smith
Futottak még... - 1. rész (Extras: Ben Stiller) - Producer - Jay Villiers
Futottak még... - 2. rész (Extras: Ross Kemp & Vinnie Jones) - Vinnie Jones - Vinnie Jones
Harry Potter 4.: Harry Potter és a Tűz Serlege (Harry Potter and the Goblet of Fire) - Barty Kupor Junior - David Tennant
II. János Pál - A béke pápája (Pope John Paul II) - Gomulka - Ryszard Radwanski
Karátos védelem (The Cutter) - Parks - Todd Jensen
Légcsavar (Flightplan) - Hangos apuka - Shane Edelman
Mennydörgő robaj (A Sound of Thunder) - Christian Middleton - Corey Johnson
Négy tesó (Four Brothers) - Fowler nyomozó - Josh Charles
Négyen egy gatyában (The Sisterhood of the Traveling Pants) - Al - Bradley Whitford
A szenvedély útvesztői (Crimes of Passion) - Jerry Dennings - Jonathan Higgins
Sziriana (Syriana) - Fred Franks - Thomas McCarthy
Tök alsó 2. - Európai turné (Deuce Bigalow: European Gigolo) - Chadsworth Buckingham, III - Douglas Sills
10.5 - Világvége (10.5: Apocalypse) - Paul Hollister elnök - Beau Bridges
A 7 törpe visszatér, avagy az erdő nem elég (7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug) - Speedy - Martin Schneider
A belső ember (Inside Man) - Peter Hammond - Peter Frechette
A dicsőség zászlaja (Flags of Our Fathers) - Harry S. Truman elnök - David Patrick Kelly Éjszaka a múzeumban (Night at the Museum) - Kolumbusz Kristóf - Pierfrancesco Favino
Az év embere (Man of the Year) - Jack Menken - Christopher Walken
Futottak még... - 12. rész (Extras: Jonathan Ross) - Jonathan Ross - Jonathan Ross
Futottak még... - 8. rész (Extras: David Bowie) - David Bowie - David Bowie
Gagyi mami 2. (Big Momma's House 2) - Bob - William Ragsdale
Horrorra akadva 4. (Scary Movie 4) - Henry Hale - Bill Pullman
Az Igazság mecénása (Mercenary for Justice) - Anthony Chapel - Roger Guenveur Smith
A jeti visszatér (Abominable) - Preston Rogers - Matt McCoy
Jimmynek malaca van - II/1. rész (Jimmy's Farm: Episode #2.1) - Narrátor (hangja) - Les Keen
A királynő (The Queen) - Blair segédje - Julian Firth
Egy lógós zöldségei (Everything's Gone Green) - Ryan apja - Tom Butler
Lottó ötös (Lotto) - Jørgen - Søren Pilmark
Micsoda srác ez a lány! (She's the Man) - Roger - John Pyper-Ferguson
Ómen (The Omen) - Keith Jennings - David Thewlis
Oscar-vágy (For Your Consideration) - Victor Allan Miller - Harry Shearer
A rég elveszett fiú (The Elder Son) - Leonard - Ed Begley, Jr.
Slither (Slither) - Grant Grant - Michael Rooker
A sziget (Ostrov) - Anatolij - Pyotr Mamonov
Táncoló talpak (Happy Feet) - Lombardo (hangja) - Johnny A. Sanchez
A tengerészgyalogos (The Marine) - Braun ezredes - Robert Coleby
Az ügynökség (The Good Shepherd) - Richard Hayes - Lee Pace
A United 93-as (United 93) - Kevin Nasypany őrnagy (Északkeleti Légvédelmi Központ) - Patrick St. Esprit
Véres gyémánt (Blood Diamond) - Rupert Simmons - Michael Sheen, Német miniszter - Klemens Becker
Zuhanás (The Fall) - Dr. Whitaker - Michael Huff
Átnevelő tábor (Boot Camp) - Norman Hail - Peter Stormare
Becsületes tolvajok (Ladrón que roba a ladrón) - Emilio Lopez - Miguel Varoni
Ben X (Ben X) - Pszichiáter - Peter De Graef
Börtönvonat Yumába (3:10 to Yuma) - Charlie Prince - Ben Foster
Charlie Wilson háborúja (Charlie Wilson's War) - CIA-s díjátadó - Terry Bozeman, Harold Holt - Denis O'Hare
A Csillagok háborúja technológiája (Star Wars Tech) - Narrátor (hangja) - Dave Hoffman
Ellenséges vágyak (Se, jie) - Öreg Wu - Chung Hua Tou
Így készült a Harry Potter és a Főnix Rendje (Így készült a Harry Potter és a Főnix Rendje) - Önmaga - David Yates
Katyn (Katyn) - Jerzy hadnagy - Andrzej Chyra
Michael Clayton (Michael Clayton) - Mr. Greer - Denis O'Hare
Palo Alto, Kalifornia (Palo Alto, CA) - Morgan - Tom Arnold
A sci-fi mesterei 3. rész: Jerry ember lesz (Masters of Science Fiction: Jerry Was a Man) - McCoy - Bill Dow
Szerencse dolga (Lucky You) - TV-kommentátor - Shawn Parr
A titokzatos idegen (Missionary Man) - Dan főnök - Richard Ray Whitman
Tudom, ki ölt meg (I Know Who Killed Me) - Phil Lazarus ügynök - Spencer Garrett
Űrbombázók (Illegal Aliens) - Valentine ügynök - Michael J. Valentine
Vérző olaj (There Will Be Blood) - Fletcher - Ciarán Hinds
Zodiákus (Zodiac) - Sandy Panzarella - Paul Schulze
24 – A szabadulás (24) - Tom Lennox - Peter MacNicol
39 lépcsőfok (The 39 Steps) - Sir George Sinclair - David Haig
Aszteroidok nyomában (Asteroid Trackers) - Házigazda - Jay Ingram
Balhés tesók (Birds of America) - Morrie - Matthew Perry
Batman: Gotham lovagja (Batman: Gotham Knight) - James Gordon hadnagy (hangja) - Jim Meskimen
Csillagok háborúja - A klónok háborúja (Star Wars: The Clone Wars) - Mesélő (hangja) - Tom Kane
Elcserélt életek (Changeling) - Dr. Jonathan Steele - Denis O'Hare
Élő bizonyíték (Living Proof) - Ron Perelman - Joe Nemmers
Az esemény (The Happening) - Igazgató - Alan Ruck
Fél-profi (Semi-Pro) - Cornelius Banks - Tim Meadows
Fulladás (Choke) - Charlie - Clark Gregg
Hantahíradó (The Onion Movie) - Kenneth Garber - Richard Fancy
Határtalan indulat (Conspiracy) - Rhodes - Gary Cole
A helyőrség (Outpost) - Hunt - Julian Wadham
Isten hozott az Isten háta mögött (Bienvenue chez les Ch'tis) - Philippe Abrams - Kad Merad Máltai randevú (A Previous Engagement) - Jack Reynolds - Daniel Stern
Milk (Milk) - John Briggs - Denis O'Hare
Miss Austen bánata (Miss Austen Regrets) - Charles Papillon tiszteletes - Harry Gostelow
Nem fogadott hívás (One Missed Call) - Ray Purvis - Jason Beghe
Patrik 1.5 (Patrik 1,5) - Lennart Ljung - Jacob Ericksson
A pilóta - Menekülés a szabadságba (Fuga per la libertà - L'aviatore) - Massimo Teglio - Sergio Castellitto
Pokoli hajóút (Ghost Voyage) - Simon - Adrian Neil
Szex és hazugság a Bűn Városában (Sex and Lies in Sin City) - Greg Bernat - Harry Zimmerman
Téli háború (Oorlogswinter) - Johan - Raymond Thiry
Tintaszív (Inkheart) - Basta - Jamie Foreman
A tizedik kör (The Tenth Circle) - Mike Bartholomy - Michael Riley
Újraszámlálás (Recount) - Mitchell Berger - Bruce Altman
Út a szívhez (Dean Spanley) - Swami Nala Prash - Art Malik
2012 (2012) - CNN-es riporter - Robert Malina
Anyaszív-szomorító (Le vilain) - Nick Korazy - Bouli Lanners
Brüno (Brüno) - Önmaga - Dr. Paul Cameron
Derült égből fasírt (Cloudy with a Chance of Meatballs) - Patrick Patrickson (hangja) - Al Roker
Egyetlenem (My One and Only) - Dan Devereaux - Kevin Bacon
Az eltűnt személy (The Missing Person) - Harold Fullmer - Frank Wood
Enid (Enid) - Hugh Pollock - Matthew Macfadyen
A fantasztikus Róka úr (Fantastic Mr. Fox) - Skip edző (hangja) - Owen Wilson
Az informátor! (The Informant!) - Marty Allison - Andrew Daly
A kártyavár összedől (Luftslottet som sprängdes) - Bertil Wadensjö - Jacob Nordenson
Kecskebűvölők (The Men Who Stare at Goats) - Todd Nixon - Robert Patrick
Keserédes (Bitter/Sweet) - Werner - Spencer Garrett
Két nő - egy ház (Grey Gardens) - Julius 'Cap' Krug - Daniel Baldwin
Kismamának áll a világ (Labor Pains) - Jerry Steinwald - Chris Parnell
A Nap (The Sun) - Önmaga - Dr. Eric Christian
Az öböl (The Cove) - Önmaga - Richard O'Barry
Online alteregó (Talhotblond:) - Önmaga - Thomas Montgomery
Rajtaütők (Command Performance) - Leonid Gordov - Ivaylo Geraskov
Rakoncátlan célpont (Wild Target) - Ferguson - Rupert Everett
Underworld - A vérfarkasok lázadása (Underworld: Rise of the Lycans) - Coloman - David Aston
Watchmen - Az Őrzők (Watchmen) - Ted Koppel - Ron Fassler
Zacc/Kávé (Killer Bean Forever) - Harry (hangja) - David Guilmette
Adok-kapok (Donnant, donnant) - Victor - Julien Cafaro
Árnyak városa (La cité) - Julien Mandel ezredes - Claude Legault
A cinkos (The Conspirator) - Hartranft - Jim True-Frost
Gru (Despicable Me) - Híradós (hangja) - Rob Huebel
Harc az egyenjogúságért (Made in Dagenham) - Robert Tooley - Richard Schiff
Kutyaszerencse (You Lucky Dog) - Jim Rayborn - Harry Hamlin
Még négy év (Fyra år till) - David Holst - Björn Kjellman
Párterápia (Date Night) - Walsh nyomozó - Bill Burr
Social Network - A közösségi háló (The Social Network) - Albert herceg - James Shanklin, Professzor - Brian Palermo
A sötétség határán (Edge of Darkness) - Moore - Denis O'Hare
A szupercsapat (The A-Team) - McCready igazgató - Henry Czerny
Tükreim (La mia casa è piena di specchi) - Carlo Ponti - Giovanni Carta
Üvöltés (Howl) - Jake Ehrlich - Jon Hamm
Vámpíros film (Vampires Suck) - Smith igazgató - Dave Foley
Vasember 2. (Iron Man 2) - Howard Stark - John Slattery
80 millió (80 milionów) - Baginski - Jan Frycz
Alkonyat - Hajnalhasadás 1.rész (The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1) - Weber tiszteletes - Angelo Renai
Blitz (Blitz) - Roberts - Mark Rylance
Börni, az eszelős temetős (Bernie) - Városlakó - James Baker
A dilemma (The Dilemma) - Dr. Rosenstone - Troy West
Éjfélkor Párizsban (Midnight in Paris) - John - Kurt Fuller
Hotel Lux (Hotel Lux) - Jeschow - Alexander Senderovich
Az ismeretlen férfi (Unknown) - Herr Strauss - Rainer Bock
Jane Eyre (Jane Eyre) - Mr. Brocklehurst - Simon McBurney
Limonádé (Lemonade Mouth) - Mo apja - Shishir Kurup
Nagybetűs KARÁCSONY (Christmas with a Capital C) - Dan Reed - Ted McGinley
A rabbi macskája (Le chat du rabbin) -Vastenov (hangja) - Wojciech Pszoniak
Red Faction - A kezdetek (Red Faction: Origins) - Ludlum - Mitchell Mullen
S.W.A.T. - Tűzveszély (S.W.A.T.: Firefight) - Simon százados - Dennis North
A sas (The Eagle) - Lutorius - Denis O'Hare
Super 8 (Super 8) - Rosko seriffhelyettes - Michael Hitchcock
Számos pasas (What's Your Number?) - Mr. Darling - Ed Begley, Jr.
Szindbád és a Minotaurusz (Sinbad and the Minotaur) - Al-Jibar - Steven Grives
Táncoló talpak 2. (Happy Feet Two) - Lombardo (hangja) - Johnny A. Sanchez
Válság a Wall Streeten (Too Big to Fail) - Önmaga (archív felvétel) - George W. Bush
Végzetes ütközés (Collision Earth) - Edward Rex - Andrew Airlie
A viking sagák (The Viking Sagas) - Önmaga - Einar Kárason
Warrior - A végső menet (Warrior) - J.J. Riley - Gavin O'Connor
X-Men - Az elsők (X-Men: First Class) - Német szabó - Wilfried Hochholdinger
Zombi apokalipszis (Zombie Apocalypse) - Brockton - Robert Blanche
Atlasz megremegett 2.: A csapás (Atlas Shrugged II: The Strike) - Beckstrom bíró - Kip Gilman
A csodálatos Pókember (The Amazing Spider-Man) - Férfi az árnyékban - Michael Massee Az élet nem gyáváknak való (Das Leben ist nichts für Feiglinge) - Alex apja - Hannes Hellmann
A hét pszichopata és a si-cu (Seven Psychopaths) - Zachariah - Tom Waits
Kékpróba - III/1. rész: További életünk első napja (The First Day of the Rest of Your Life) - Oliver Shaw - Matt Gordon
Kiből lesz a cserebogár? (The Seven Year Hitch) - Mr. Fujimura - Gedde Watanabe
Mindenki szereti a bálnákat (Big Miracle) - Wes Handrick - John Michael Higgins
Nem velem, drágám (Nicht mit mir, Liebling) - Robert von der Heyden - Hans Werner Meyer Pornó a házban (Les Kaïra) - Elie Semoun - Elie Semoun
A sötét lovag: Felemelkedés (The Dark Knight Rises) - Wayne ügyvédje - Tomas Arana
Az utolsó csavar (Trouble with the Curve) - Vince - Robert Patrick
Vágyak szerelmesei (Thanks for Sharing) - Peter - Marcus Neville
Autókereskedők Top 5 - Nagy teljesítményű autók (Wheeler Dealers Top 5: Performance Cars) - Műsorvezető - Mike Brewer
Autókereskedők Top 5 - Nézők választása (Wheeler Dealers Top 5: Viewers' Choice) - Műsorvezető - Mike Brewer
Casey Anthony pere (Prosecuting Casey Anthony) - Mark Lippman - Randy Apostle
Derült égből fasírt 2. - A második fogás (Cloudy with a Chance of Meatballs 2) - Patrick Patrickson (hangja) - Al Roker
Elborult világ (Finsterworld) - Herr Malchow - Markus Hering
Exterminator - A Roswell invázió (Invasion Roswell) - David - Daniel Hugh Kelly
A francia miniszter (Quai d'Orsay) - Sylvain Marquet - Thomas Chabrol
Hárommal több esküvő (3 bodas de más) - Ruth apja - Joaquín Reyes
Hősök szakasza (Company of Heroes) - Brent Willoughby - Vinnie Jones
Indulj, hogy maradj! (Leave to Remain) - Bíró - John Hodgkinson
Kártyavár - I/1. rész (House of Cards: Chapter 1) - Tom Hammerschmidt - Boris McGiver Képszakadás (21 & Over) - Dr. Chang - François Chau
A nagy csábítás (The Grand Seduction) - Tom Fitzpatrick polgármester - Lawrence Barry
Nagyfiúk 2. (Grown Ups 2) - Dr. Larry - Dennis Dugan
Az orvosdoktor (The Physician) - Ibn Sina - Ben Kingsley
Reszkessetek, kutyaütők! (Alone for Christmas) - Csonti (hangja) - Bill Pomeroy
Serdületlen (16 ans ou presque) - Bernin professzor - François Rollin
Thor: Sötét világ (Thor: The Dark World) - Önmaga - Steve Scott
Agyar (Tusk) - Frank Garmin nyomozó - Ralph Garman
Államközi szerelem (Die Staatsaffäre) - Neumann miniszter - Stephan Kampwirth
Az Almanach projekt (Project Almanac) - Történelemtanár - Aaron Marcus
Amerikai mesterlövész (American Sniper) - Veterán-ügyi orvos - Robert Clotworthy
Asterix - Az istenek otthona (Astérix: Le domaine des dieux) - Samus szenátor (hangja) - Olivier Saladin
Batman fia (Son of Batman) - Kirk Langstrom (hangja) - Xander Berkeley
Bazi nagy francia lagzik (Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?) - Mohél - Isaac Sharry
A bíró (The Judge) - Morris doki - Denis O'Hare
Bocs, hogy élek (Scusate se esisto!) - Volponi - Cesare Bocci
Csajkeverők (The Awkward Moment) - Ellie apja - Joseph Adams
Dumb és Dumber kettyó (Dumb and Dumber To) - Garabedian professzor - Lindsay Ayliffe
Egy durva év (A Most Violent Year) - Andrew Walsh - Albert Brooks
Éhes szívek (Hungry Hearts) - Dr. Jacob - David Aaron Baker
Az éhezők viadala: A kiválasztott - 1. rész (The Hunger Games: Mockingjay - Part 1) - Antonius - Robert Knepper
Eszeveszett mesék (Relatos salvajes) - Salgado - Darío Grandinetti
Fiúk Jerseyből (Jersey Boys) - Finney - Dennis Delsing
Förtelmes főnökök 2. (Horrible Bosses 2) - Skip - Jerry Lambert
Foxcatcher (Foxcatcher) - John du Pont - Steve Carell
Francia szvit (Suite française) - Viscount de Montmort - Lambert Wilson
Időhurok (Predestination) - Mr. Robertson - Noah Taylor
Egy igazán csodás nap (Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day) - Mr. Cellars - Rizwan Manji
Kálvária (Calvary) - Stanton nyomozó - Gary Lydon
A kollégium (The Dorm) - Riporter - Kirk Heuser
Koppenhága (Copenhagen) - Ivan, fura férfi a hostelben - Asbjørn Krogh Nissen
Labirintus (Labyrinthus) - Arnolds - Herwig Ilegems
Megmaradt Alice-nek (Still Alice) - Dr. Benjamin - Stephen Kunken
Millió dolláros kar (Million Dollar Arm) - Chang - Tzi Ma
Paddington (Paddington) - Montgomery Clyde - Tim Downie
A S.H.I.E.L.D. ügynökei - II/1. rész (Agents of S.H.I.E.L.D.: Shadows) - Sunil Bakshi - Simon Kassianides
A Stonehearst Elmegyógyintézet (Eliza Graves) - Paxton - Christopher Fulford
A sushi árnyékos oldalán (East Side Sushi) - Apa - Rodrigo Duarte Clark
Te nem vagy te (You're Not You) - Roger bácsi - Ed Begley, Jr.
Teknőchatalom: A Tini nindzsa teknőcök története (Turtle Power: The Definitive History of the Teenage Mutant Ninja Turtles) - Önmaga - Producer - Thomas K. Gray
Vad Ibéria, 1. rész - Tavasz (Spring) - Narrátor (hangja) - Stephen Hughes
Vad Ibéria, 2. rész - Nyár (Summer) - Narrátor (hangja) - Stephen Hughes
Vad Ibéria, 3. rész - Ősz (Autumn) - Narrátor (hangja) - Stephen Hughes
Vad Ibéria, 4. rész - Tél (Winter) - Narrátor (hangja) - Stephen Hughes
Autókereskedők - A legjobb részek (Wheeler Dealers: Best of UK) - Műsorvezető - Mike Brewer
Batman határtalanul: Féktelen ösztönök (Batman Unlimited: Animal Instincts) - Kirk Langstrom (hangja) - Phil LaMarr
A Büszke Birtok oroszlánőrsége: Kion üvöltése (The Lion Guard: Return of the Roar) - Zazu (hangja) - Jeff Bennett
Az éhezők viadala: A kiválasztott - Befejező rész (The Hunger Games: Mockingjay - Part 2) Antonius - Robert Knepper
Európa vadonjai, 1. rész - A jég és a hó világában (Land of Ice and Snow) - Narrátor (hangja) - Paul McGann
Európa vadonjai, 2. rész - Folyók, tavak és óceánok (Rivers, Lakes and Oceans) - Narrátor (hangja) - Paul McGann
Európa vadonjai, 3. rész - Az Alpok (The Alps) - Narrátor (hangja) - Paul McGann
Európa vadonjai, 4. rész - Erdők és tajgák (Forests and Woodlands) - Narrátor (hangja) - Paul McGann
Európa vadonjai, 5. rész - A száraz vidék (Arid Lands) - Narrátor (hangja) - Paul McGann Eva és Leon (L'échappée belle) - Eva apja - Peter Coyote
Fekete mise (Black Mass) - Roger Wheeler - David De Beck
Hamupipőke (Cinderella) - Farmer - Paul Hunter
A Hangya (Ant-Man) - Howard Stark - John Slattery
Hitman - A 47-es ügynök (Hitman: Agent 47) - Robert apja - Michael T. Corcoran
Hosszú utazás (The Longest Ride) - Rabbi - Paul Sidlofsky
Az Igazság Ligája: Istenek és szörnyek (Justice League: Gods and Monsters) - Lex Luthor (hangja) - Jason Isaacs
Így készült: Everest (Everest: Behind the Scenes) - Önmaga - Producer - Tim Bevan
Keleti nyugalom - A második Marigold Hotel (The Second Best Exotic Marigold Hotel) - Hari - Shubhrajyoti Barat
LEGO: Az Igazság Ligája - Harc a légióval (LEGO DC Super Heroes: Justice League - Attack of the Legion of Doom!) - Lex Luthor (hangja) - John DiMaggio
Nagypályások - I/1. rész: Bemelegítés (Ballers: Pilot) - Joe - Rob Corddry
Poltergeist - Kopogó szellem (Poltergeist) - Mr. Stoller - Patrick Garrow
Rosalie Blum (Rosalie Blum) - Aude apja - Grégoire Oestermann
Scooby-Doo és a Kiss - A nagy rock and roll rejtély (Scooby-Doo! And Kiss: Rock and Roll Mystery) - Chip McGhoo (hangja) - Doc McGhee
Sérülés (Concussion) - Dr. Steven DeKosky - Eddie Marsan, Alpolgármester - Randy Kovitz
Spotlight - Egy nyomozás részletei (Spotlight) - Richard Sipe - Richard Jenkins
Steve Jobs (Steve Jobs) - Mike Markkula - John Steen
Tökéletlen talajfogás (The Bronze) - Stan - Gary Cole
Üzlet bármi áron (Unfinished Business) - Maarten Daaervk - Uwe Ochsenknecht
A vadon kertje (Dare to Be Wild) - Lord Montesverry - Barry McGovern
90 év David Attenborough-val (Attenborough at 90) - Önmaga - Michael Palin
Adidas vagy Puma - Két testvér története (Duell der Brüder - Die Geschichte von Adidas und Puma) - Josef Waitzer - David C. Bunners
Amerika kapitány: Polgárháború (Captain America: Civil War) - Howard Stark - John Slattery
Angie Tribeca - I/1.rész: Angie bemutatkozik (Angie Tribeca: Pilot) - Everett Lamereau professzor - Gary Cole
Angie Tribeca - II/10. rész: Diszfunkcionális választás (Angie Tribeca: Electoral Dysfunction) - Bonnie - Ed Begley, Jr.
Autókereskedők - Válogatás (Wheeler Dealers: Best of Take 2) - Műsorvezető - Mike Brewer
Bates Motel - Psycho a kezdetektől - IV/1. rész: Ön és közveszélyes (Bates Motel: A Danger to Himself and Others) - Farmer - Jim Shield
Batman - Az elfajzott (Batman: Bad Blood) - Kutler (hangja) - Jason Spisak
Batman Superman ellen - Az igazság hajnala (Batman v Superman: Dawn of Justice) - Önmaga - Charlie Rose
Egy egyesült királyság (A United Kingdom) - George Williams - Nicholas Lyndhurst
Fekete tükör - III/5. rész: A csótányirtók (Black Mirror: Men Against Fire) - Parn Heidekker - Francis Magee
Gyilkos kitérő (Detour) - Előadó - Nick Boraine
Ifjúság Oregonban (Youth in Oregon) - Dr. Feldstein - James Murtaugh
Jack Reacher: Nincs visszaút (Jack Reacher: Never Go Back) - Seriff - Jason Douglas Kivétel és szabály (Rules Don't Apply) - Nigel Briggs ezredes - Steve Coogan
Lángoló agy (Brain on Fire) - Dr. Han - Daniel Bacon
Lopakodók: A láthatatlan ellenség (Sniper: Ghost Shooter) - Killian Grun - Nigel Barber
Négyen a bank ellen (Vier gegen die Bank) - Max apja - Bernhard Schütz
Norman: Egy New York-i szélhámos mérsékelt felemelkedése és tragikus bukása (Norman: The Moderate Rise and Tragic Fall of a New York Fixer) - Duby - Yehuda Almagor
Nyuggerek (Golden Years) - Brian - Philip Davis Philip Davis
Pusszantlak, drágám! - A film (Absolutely Fabulous: The Movie) - Marshall - Christopher Ryan
Szellemirtók (Ghostbusters) - Hírolvasó - Pat Kiernan
Szex receptre (Kiki, el amor se hace) - Antonio - Luis Callejo
Tavaszi tulipánok (Tulips in Spring) - Frank Newell - Kevin McNulty
Vad Afrika - Az élet folyói, 1-7. rész: Luangwa (Luangwa) - Narrátor (hangja) - Bray Poor
A végsőkig (All the Way) - Walter Jenkins - Todd Weeks
Virsliparti (Sausage Party) - Stephen Hawking rágógumi (hangja) - Scott Underwood
Attenborough és a vízisárkány (Attenborough and the Sea Dragon) - Önmaga - Paleontológus - David Martill
Brad helyzete (Brad's Status) - Craig Fisher - Michael Sheen
A csőd szélén (Jekyll Island) - George Diebold - John Leguizamo
Django (Django) - Hans Biber - Àlex Brendemühl
Escobar (Loving Pablo) - Rendező - Juan Pablo Gamboa
Fülledt utcák - I/6. rész: Miért én? (The Deuce: Why Me?) - James Schuster - David Aaron Baker
A Galápagos-szigetek különleges világa - 1. rész: Az élet üstje (Cauldron of Life) - Narrátor (hangja) - Maud Coppes
A Galápagos-szigetek különleges világa - 2. rész: A mélység titkai (Secrets of the Deep) - Narrátor (hangja) - Maud Coppes
A Galápagos-szigetek különleges világa - 3. rész: A jövő határán (Future Frontiers) - Narrátor (hangja) - Maud Coppes
Gemenc - Az árterek világa (Gemenc - Az árterek világa) - Narrátor (hangja)
Hegyek között (The Mountain Between Us) - Reptéri alkalmazott - Vincent Gale
Jasper Jones (Jasper Jones) - Őrült Jack Lionel - Hugo Weaving
A Kings Bay-eset (Kings Bay) - Ivar Karlsen - Kristian Figenschow
A legsötétebb óra (Darkest Hour) - Dowding repülőtábornok - Adrian Rawlings
Lélegzetvétel (Breathe) - Teddy Hall - Hugh Bonneville
Lőpor 1. rész (Gunpowder) - Lord Howard - Simon Kunz
Lőpor 2. rész (Gunpowder) - Lord Howard - Simon Kunz
Patti Cake$ (Patti Cake$) - Nichols - Wass Stevens
Renegátok (Renegades) - Milic tábornok - Peter Davor
Sivatagi madarak (The Yellow Birds) - Anderson százados - Jason Patric
A sötét ötven árnyalata (Fifty Shades Darker) - Hírolvasó - Mark DeCarlo
A sztárok nem Liverpoolban halnak meg (Film Stars Don't Die in Liverpool) - Georgie - Jay Villiers
Az üvegpalota (The Glass Castle) - Mr. Thomson - Chris Gillett
Alelnök (Vice) - George Bush - John Hillner
Bérgyilkos Mary (Proud Mary) - Bácsi - Xander Berkeley
Bohém rapszódia (Bohemian Rhapsody) - Orvos a kórházban - Ian Gabriel Dumdum
Deadpool 2. (Deadpool 2) - Igazgató - Eddie Marsan
Éles tárgyak 1. rész: Eltűnni (Sharp Objects: Vanish) - Alan Crellin - Henry Czerny
Elszigetelve (Abgeschnitten) - Jens Marinek - Urs Jucker
Hervé vacsorára (My Dinner with Hervé) - Aaron Spelling - Wallace Langham
Húzós éjszaka az El Royale-ban (Bad Times at the El Royale) - Felix O'Kelly - Nick Offerman
Így ne legyél elnök (The Front Runner) - Tom Fiedler - Steve Zissis
James Cameron – A science fiction története 1. rész: Földönkívüliek (James Cameron's Story of Science Fiction: Alien Life) - Önmaga - Roland Emmerich, Önmaga - Robert Patrick
A karmester (De dirigent) - Willem Mengelberg - Gijs Scholten van Aschat
Mayans M.C. - I./1-10. rész - Che 'Taza' Romero - Raoul Max Trujillo
Megkegyelmezés (Ułaskawienie) - Jakub Szewczyk - Jan Jankowski
Mű szerző nélkül (Werk ohne Autor) - Dr. Burghart Kroll - Rainer Bock
Paterno - Eltemetett bűnök (Paterno) - Gary Schultz - Murphy Guyer
Pusztító (Destroyer) - DiFranco - Bradley Whitford
Te - I/1,2,9,10. rész - Bevezető (You: Pilot) - Mr. Mooney - Mark Blum
Tied a világ (Le monde est à toi) - M. Lhermitte - Norbert Ferrer
Világok őre (Chernovik) - Kirill apja
Vissza a gyökerekhez (La ch'tite famille) - Legard professzor - Vincent Primault
Bosszúállók: Végjáték (Avengers: Endgame) - Howard Stark - John Slattery
Brexit: Háborúban mindent szabad (Brexit: The Uncivil War) - Nigel Farage - Paul Ryan
Collini nem beszél (The Collini Case) - Dr. Reimers főállamügyész - Rainer Bock
Csernobil 1,3,4,5. rész (Chernobyl: 1:23:45) - Anatolij Gyatlov helyettes főmérnök - Paul Ritter
Csiszolatlan gyémánt (Uncut Gems) - Gooey - Judd Hirsch
Dolly Parton: A szív húrjai I/7. - J.J. Sneed (Dolly Parton's Heartstrings - J.J. Sneed) - Riggs tiszteletes - Mac Davis
Dolly Parton: A szív húrjai I/8. - These Old Bones (Dolly Parton's Heartstrings - These Old Bones) - Thaddeus Buckner bíró - Lindsay Ayliffe
A fiúk I/2. rész (The Boys: Cherry) - Calhoun szenátor - David Andrews
Halálos nézettség - I/1. rész (Killer Ratings: The Accusation) - Divanilson Cavalcanti
Kisasszonyok (Little Women) - Asa Melvin - Tom Kemp
A legbátrabb (Lie huo ying xiong) - Fang miniszter
Miután (After) - Alexander professzor - Mark Axelowitz
Nyelés (Swallow) - Erwin - Denis O'Hare
A nyomorultak - 3. rész (Les Misérables) - Elnöklő bíró - Nigel Cooke
A nyomorultak - 6. rész (Les Misérables) - Ősz katonatiszt - Victor Gardener
Osztályharc (La lutte des classes) - Sofia főnöke - Xavier Alcan
Phil védőbeszéde (Phil) - Michael Fisk - Bradley Whitford
Sötét vizeken (Dark Waters) - Ügyvéd a DOW-tól - Michael Joseph
Antebellum: A kiválasztott (Antebellum) - Denton szenátor - Eric Lange
Des 3. rész (Des) - Dr. Hardy - Andrew Woodall
Doom Patrol - II/1. rész (Doom Patrol: Fun Size Patrol) - Willoughby Kipling - Mark Sheppard
Gyilkos vonások (Looks That Kill) - Paul - Peter Scolari
A köpönyegforgató (Der Überläufer) - Willi Stehauf őrmester - Rainer Bock
Krokodil Dundee öröksége (The Very Excellent Mr. Dundee) - Hírbemondó - Tony Farrell
A nomádok földje (Nomadland) - George - Warren Keith
Peninsula: Holtak szigete (Peninsula) - Kim nagypapa - Hae-hyo Kwon
Scarlet kisasszony és a Herceg 3. rész (Miss Scarlet and the Duke: Deeds Not Words) - Fleming professzor - Gerard Byrne
A vadon hívó szava (Call of the Wild) - Miller bíró - Bradley Whitford
Vidéki ballada az amerikai álomról (Hillbilly Elegy) - Dr. Newton - Jason Davis
A gördeszkás lány (Skater Girl) - Vishwanath - Sohan Suhalka

Forrás: iszdb

Vissza a választható Hangokhoz: Narrátor, szinkronszínész lista

Szinkron szolgáltatásainkról bővebben: Videó narráció, szinkronizálás - MaRecord

Vélemények

Korrekt ár, segítőkész szakemberek, gyors és precíz munka.
A jövőben is a MaRecordhoz fordulok. Hálás vagyok a csapatnak!
Mindenkinek csak ajánlani tudom.

Cselle Bence - Székesfehérvári Balett Színház, Operatív vezető

“Maximálisan elégedett voltam a MaRecord Hangstúdió munkájával. A flott, gyors és rugalmas problémamegoldásuk, ügyfélkezelésük példaértékű. A színészi munka rendkívül jó volt, amelyből nagyon színvonalas végeredmény született. A hanganyag kiváló minőségben érkezett meg, a megadott (nagyon szoros) határidőn belül. Meleg szívvel ajánlom.”

Author Picture
Fodor Anna, Samlerhuset - Magyar Éremkibocsátó Kft. - Termékmenedzser

Nagyon nagyon gyors! Korrekt! Minőségi! Legközelebb is kérjük.

Author Picture
Szabó Norbert - tulajdonos, drifted.hu

"Az új Infiniti Q30-as beveztő kampányában dolgoztunk előszőr a stúdióval. Mint minden esetben a marketingesek azonnal a hibátlant várják el, tegnapra :), melyet haladéktalanul teljesítettek nekünk. Gyorsan, rugalmas és kiváló minőségben kaptuk meg a kész anyagot, mellyel nagyban segítette kampányunk sikerességét – fontos, továbbá megjegyeznem, hogy kedvező áron. A jövőben is kampányaink során velük fogunk dolgozni.”

Author Picture
Gáti András, Gablini Infiniti Center Budapest, Marketing vezető

"Hirdetéseink elkészítése során évek óta a stúdióval dolgozunk. A széleskörű hangadatbázis mellett a legnagyobb érv az újabb és újabb közös munka mellett, hogy a stúdió munkatársai készséggel támogatják szakértelmükkel az anyagok tervezésének folyamatát és kifejezetten rugalmasak a megvalósítás során is, így mindig hatékonyan jutunk minőségi eredményre."

Author Picture
Miklósy Boglárka, Junior Country Manager, Hungary

Számomra a MaRecord Hangstúdió egy kiemelkedően pozitív szolgáltatási élményt nyújtott. Meglepő gyorsaságával, segítőkészségével napról napra elkápráztatott.
A „humán hangminták” szinte kimeríthetetlen tárházával, a gyors és kedves ügyfél kezeléssel, a szakszerű stúdiómunkával magasan élen járnak a területen.
Ajánlani tudom mindenkinek.

Bolla Gábor - Villamosmérnök vállalkozó

Gyors, pontos, kiváló minőségű munka. A megrendelés és a hanganyag szállítása között nem telt el egy hét sem. Korábban is dolgoztunk a Marecord csapatával, akkor is lenyűgözött a profizmusuk és pontosságuk. Mostani megrendelésünk végrehajtása a várakozásunkat is felülmúlta! Gratulálok az informatikai fejlesztésekhez is, igazán eltalált a folyamattámogatási rész.
Még egyszer köszönöm, és ránk a jövőben is számíthatnak megrendeléssel!

Author Picture
Csótai Gergely - Incom csoport, napenergia üzletág

Most dolgoztunk velük először és nagyon profik, gyorsak és segítőkészek voltak mindvégig. Csak ajánlani tudom mindenkinek!

Author Picture
Szabó Bence - Szabó Kandalló

Többet kaptunk, mint amit vártunk és kérhettünk volna. A munkafolyamatokat követhettük, végig bevontak és tájékoztattak minket, szakmai tanácsokat kaptunk az ötlettől egészen a felhasználásig. A munka teljesítése után sem feledkeztek meg rólunk, amiért külön hálás vagyok. Profi csapat!

Author Picture
Sipos Zoltán - Kreatív Kontroll Kft., igazgató

A Feszty-körkép bemutatószövegének megújításában dolgoztunk együtt, eredményesen! Minden kérésünket maradéktalanul, gyorsan, pontosan teljesítették, az elkészült hanganyagok kifogástalanok lettek, nagyszerű minőségben. Köszönjük!

Author Picture
Turda Gábor - Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékpark, múzeumi vezető

"Nagyon profi partnert ismertem meg, személyes találkozás nélkül, pár napon belül megvoltak a kért hanganyagok, kiváló minőségben.
Segítőkész, gyors, pontos csapat, csak ajánlani tudom."

Author Picture
Petroczy Alexandra, Senior Customer Service Advisor

Gyártástechnológiai filmünk narrációjához kerestünk stúdiót. A Marecord "személyében" egy tökéletes megoldást találtunk. Kiváló kommunikáció és kapcsolattartás mellett egy precíz és minőségi végeredmény született.

Author Picture
Ravasz Zoltán - Terrán Tetőcserép Gyártó Kft.

Kedves MaRecord Hangstúdió Csapata!
Köszönjük a gyors, precíz munkátokat. Tökéletesen elégedettek vagyunk, pont ilyen hanganyagban reménykedtünk, és ezt meg is kaptuk. Bárkinek bátran tudjuk ajánlani Őket!

Vincze Zoltán

Abszolút pozitív a tapasztalatunk, csak ajánlani tudjuk a céget.
A távolság miatt csak telefonos és email-es kapcsolat volt közöttünk, de így is mindent elintéztek gördülékenyen.
Profi csapat, köszönjük!

Author Picture
Lábodi Attila - Beck Tetőszerviz Kft.

A MaRecord Hangstúdió minden szempontból kiemelkedően gyors, pontos, rugalmas szolgáltatást nyújtott. Köszönjük az együttműködést!

Author Picture
Sipos Hubertusz István - Aegon Magyarország Általános Biztosító Zrt., Junior Kampánymenedzser

A Fémtiszta Kft. új telephelyének reklámfilmjéhez szerettünk volna profi narrációt, melynek elkészítésére tökéletes választásnak bizonyult az MaRecord! Csernák János művész úrnak és az MaRecord teljes csapatának köszönjük szépen a gyors és pontos munkát! A felvétel tökéletes lett, minden elvárásunknak maximálisan megfelel!
Nem voltak hangok felmondani! 😉
Köszönjük!

Author Picture
Gálfi László - ügyvezető, Fémtiszta Kft.

Rendkívül gyors és rugalmas ügyintézés, korrekt áron.

Author Picture
Győri János - Zádor-Hús Kft., Ügyvezető Igazgató

Kedves MaRecord! Köszönjük a gyors, pontos, minőségi munkát! Igazán magas ügyfélélményben volt részem a közös munkánk teljes folyamata során.

Author Picture
Kocsis Eszter - HR Generalista, Kongsberg Interior Systems Kft.

Ez volt az első, de nem az utolsó munkánk a MaRecord stúdióval.

Az igényeinknek megfelelő ajánlatot kaptunk mind a színészt, mind az árat illetően, majd a kért szövegünket pár nap alatt meg is kaptuk, kiváló minőségben. A változtatási igényeinkre is gyorsan és rugalmasan reagáltak, így a végeredmény minden szempontból kiváló lett. Remélem, a jövőben is fogunk tudni együtt dolgozni.

Author Picture
Pető Mátyás - TagThing Kft, CTO

"A Marecord Stúdió évek óta partnerünk a hangfelvételek terén. Teljesen mindegy, hogy egy rádióreklám komplett kidolgozásáról, a szövegírástól az effektelésen át a végtermékig, vagy egy külföldi reklámfilm szinkronizálásáról volt szó, mindig nagyon rövid határidővel, profi munkát végeztek. Bár minden ügynökség ilyen flottul működne…"

Author Picture
Király Kolos, CEO / Ügyvezető igazgató - Cremum Pharma Kft.

Segítőkész és megbízható csapat, akik a tökéletes kivitelezésre törekednek! Nagyon elégedettek vagyunk a minőségi és gyors munkával, a jövőben is biztosan fogunk még együtt dolgozni Velük!

Author Picture
Horváth Beatrix - Marketing Manager, Sun & Fun Holidays

Tökéletesen megvalósították az elképzelésemet 1 napon belül. Pontosság, precizitás, teljeskörű ügyfélcentrikusság! Csak ajánlani tudom!

Pincze Gábor - Dj BoDo

Köszönjük a gyors és pontos munkát, a javaslatokat a módosításokra a telefonrendszerünk hangmenüjének elkészítésében. Mindenkinek csak ajánlani tudom a profi céget!

Author Picture
Piroska Árpád - CD Hungary Zrt.

Nagyon hálásak vagyunk a gyors, precíz és nem utolsó sorban minőségi együttműködésért.
Bátran merem ajánlani mindenkinek a MaRecord Hangstúdiót.

Author Picture
Rigó Fanni - Radiophonia Kft.

Köszönjük szépen a rugalmas, segítőkész hozzáállást és a profi munkát! Tökéletesen elégedettek vagyunk a végeredménnyel. A jövőben is számítunk rájuk és ajánljuk mindenkinek!

Author Picture
Juhász Attila - ügyvezető, goopi12.com

Rugalmas, pontos, gyors csapat.

Author Picture
Somogyi Mónika - Szénrégió Bizottság Titkársága (Eszterházy Károly Katolikus Egyetem)

Profik és hozzáértők! A Chernobyl szabadulószobánkhoz azonnal megtalálták a tökéletes hangot, Kálloy Molnár Péter képében, aki szintén vérprofi, bár ezt mondanom sem kell. A vágással és utómunkával gyorsan és pontosan lefutott.. A környezet kitűnő, nincsenek zajok. Lazák, öröm velük dolgozni.

Author Picture
Erdei Bence - Neverland, kreatív manager

A kreatív, ötletes és mókás, figyelemfelkeltő és hallgatóbarát reklámok szakértői! Gyorsan és precízen dolgoznak, minden munkájuk lelkiismeretes, és a magas minőség melletti elkötelezettségüket tükrözi: nem véletlenül választjuk őket, és ugyanazt a szinkronhangot immár a negyedik éve! Csak szuperlatívuszokban tudunk róluk beszélni!

Author Picture
Fisli Zsuzsanna - Alba Wolf Kft., marketing felelős

Gyors és pontos munkát kapunk minden alkalommal, amikor a MaRecord Hangstúdióval dolgozunk. Segítőkész, rugalmas és gyors reagálású csapat. Köszönjük!

Author Picture
Dávid Alexandra - Concorde Alapkezelő, kommunikációs igazgató

A határidő nálunk jellemzően a tegnap.
A MaRecordtól kiváló és gyors munkát vártunk el.
Pont ezt kaptuk.

Author Picture
Fekete Gábor - ügyvezető, goangol.hu

Kora délután kerestem fel őket, hogy szükségem lenne egy reklámspotra, amivel majd a helyi rádióban népszerűsítem az induló vállalkozásom. Nem tudtam, mire számítsak. Gondoltam 1-2 hét mire a kész anyagot megkapom. Nagy meglepetésemre még AZNAP este készen volt a 10/10-es anyag, profi színésszel, effektekkel, mindennel. Hálásan köszönöm a szakértelmet! Le a kalappal gyors munkáért!

Author Picture
Farády Tamás - Pizza Home, tulajdonos

Gyors, minőségi munka. Szoros határidőn belül is tökéletes megoldás. Köszönjük!

Author Picture
Markó Gábor - Iweld Kft, marketing

Visszatérő ügyfélként csak ennyit mondhatok. 🙂
- gyorsaság
- profizmus
- rugalmasság
- megbízhatóság
- szuper végeredmény

Author Picture
Fodor Dániel - ingatlan.com Zrt. - Project Manager

Az AGROPARK corporate filmjének narrációjára kapcsához kerestünk szakembereket. A felvétel során egy segítőkész, kedves, hozzáértő csapattal ismerkedtünk meg! Galambos Péter hangja rengeteget ad a film hangulatához. Gyorsan és profin dolgoznak, rendkívül elégedettek vagyunk a MaRecord munkájával!

Author Picture
Kurai László

Legújabb masszázsfoteljeink Braintronics - agyhullám szinkronizáló rendszerének hangfelvétele miatt fordultunk a MaRecord Hangstúdióhoz. Féltünk a feladattól, hiszen nem vagyunk szakemberek és az elvárásaink sem a megszokottak voltak. Ez a félelem az első e-mail váltást követően szerte is foszlott, hiszen olyan magabiztossággal, profizmussal, segítőkészséggel (és még sorolhatnám a pozitív jelzőket) találkoztunk, ami egyedülálló. Bízunk benne, hogy a fejlesztéseink lehetővé teszik a további együttműködést!!

Author Picture
Schreiner Dóra

Kedves Márton és Csapata!
Szeretném megköszönni, hogy kiváló munkátokkal hozzásegítettetek ahhoz, hogy hatalmas örömet okozzak a leendő feleségemnek!
A gyors, precíz és szakszerű munkátokkal jöhetett létre a tökéletes lánykérés!

Vaszicsku Gergő

Gyors, pontos munkát kaptunk a MaRecord Hangstúdiótól. Nagyon hamar megértették azt, hogy valójában mit és hogyan is szeretnénk hallani a kész anyagban. Segítőkész, nagyon rugalmas csapat, példamutató hozzáállással. Köszönjük 🙂

Author Picture
Diós Krisztina - Erste Bank Hungary Zrt.

"Köszönjük szépen az ismét kifogástalan munkát! Nagyra értékeljük, hogy évek óta gyorsan, pontosan, korrektül dolgoztok. Külön köszönet az építő jellegű javaslatokért, a spotok szövegével, hosszúságával kapcsolatban. Hamarosan újra jelentkezem."

Author Picture
Oláh Rita, kommunikációs vezető, Magyar Szőlő- és Borkultúra Nonprofit Kft.

Minden szempontból maximálisan elégedettek vagyunk. A megfelelő hang kiválasztásától a végeredményig folyamatosan a mi igényeinket szem előtt tartva, nagyon rövid időn belül profi munkát végeztek. Külön köszönjük Mártonnak a kedves, mindig segítőkész hozzáállását.
A jövőben is őket választjuk!

Tallósi Ádám - Tallosi & Rubik Concept, marketing

A MaRecord csapata remek munkát végzett és rendkívül gyorsan elkészült a kívánt hanganyag. Nagyon elégedett voltam az ügyfél-kommunikációval és természetesen a végeredménnyel, ami szenzációs lett 🙂 Remélem a jövőben is fogunk együtt dolgozni

Bodrogi Zsombor

Gyors, precíz munka, példaértékű kapcsolattartás. Köszönjük!

Author Picture
Hegedűs Katalin, társadalmi kapcsolatok igazgatója - NMI Művelődési Intézet Nonprofit Közhasznú Kft.

Gyors, pontos, precíz, rugalmas. Csak dicsérni tudom.

Author Picture
Szontág Viktor - ComX InIT Kft.

Az MaRecord csapata gyors és precíz munkát végzett egy angol nyelvű imázsfilm szinkronizálása kapcsán. Kiemelkedő professzionalizmusról tettek tanúbizonyságot, maximálisan korrekt eljárás keretében. Köszönjük!

Author Picture
Raimbekova Ekaterina - Magyar Doka Zsalutechnika Kft.

Nem is volt kérdés, hogy a videónk szinkronját a MaRecord-dal készíttessük el. A legjobb választás volt, hiszen profi, gyors szolgáltatást kaptunk. A választott hang pedig tökéletesen illik a videónkhoz:) Köszönjük, csak ajánlani tudjuk!

Author Picture
Dr. Krausz Miklós - Net-jog.hu Kft.

Régebben is készítettem már egyetemi hallgatók számára rövidebb oktatófilmeket saját fotók és videók felhasználásával, ám a narráció mindig "szűk keresztmetszetnek" bizonyult. Mikor értesültem a MaRecord létezéséről, nem haboztam, hanem rászántam egy kis pénzt, amiért cserébe valóban 100%-os minőségű, professzionális narrációt kaptam, ráadásul az egyik legkedvesebb szinkronszínészem hangjával, akinek ezúton is nagyon hálás vagyok. És a hallgatóim is! Köszönet a MaRecord stúdió minden munkatársának!
Grüll Tibor, ókortörténész, egyetemi tanár

Grüll Tibor - Pécsi Tudományegyetem

Egy iskolai hanganyag elkészítésével bízuk meg a stúdiót. Csak maximális elégedettséggel tudok nyilatkozni: szokatlanul gyors, rugalmas és profi hozzáállás mellett tökéletes végeredményt kaptunk. Külön köszönet a hangnak is.

Author Picture
Viola Zoltán - EUROTOP strešný center, s.r.o.

"A Tranquini relaxációs ital reklámfilmjének szinkronizálása kapcsán dolgoztunk együtt. Maximálisan elégedettek voltunk mind a rugalmasságot, a gyorsaságot, valamint az elvégzett munka minőségét tekintve is."

Author Picture
Balogh Zsóka, marketing vezető

3 reklámfilm narrációjával bíztuk meg a MaRecord Hangstúdiót, akiknek ezúton is szeretnénk megköszönni a segítőkészségüket, pontosságukat és a profizmusukat. Minden tekintetben elégedettek vagyunk a végeredménnyel, a jövőben is velük fogunk dolgozni hasonló munkák esetén.

Author Picture
Kukoly Dávid - Outletbútor.hu

Első alkalommal dolgoztunk együtt a MaRecorddal. Nagyon profi a webes felület, nagyon gyorsan végigfuttattuk a projectet az első levelezéstől a kész hanganyagig. Bár csak minden szolgáltatótól ilyen minőségű munkát kapnánk.

Author Picture
Pásztor Tamás - INSTAR films - ügyvezető

Teljes mértékben meg vagyunk elégedve a MaRecord Hangstúdió csapatának munkájával, profi módon, pár napon belül készítették el a kért hanganyagainkat. Külön köszönet a kedvességért és a rugalmasságért! Csak ajánlani tudjuk Őket!

Author Picture
dr. Szesztai Anita - Truviva Kft., alapító

"Egy német nyelvű reklámfilm magyar változatának elkészítése során dolgoztunk együtt. Mártonék a kapcsolattartás, a hang kiválasztása, a felvétel, az utómunka és az egész üzletmenet szervezése során maximális, megnyugtató profizmusról tettek tanúbizonyságot. Ne keressen tovább aki minőséget szeretne, pontosan, gyorsan, megfelelő ár-érték arányban. Bravo!"

Author Picture
Kacsóh Gergely, ügyvezető

Az üzleti hozzáállás, a kommunikáció, a megrendelt munka színvonala egyszerűen hibátlan! Gyorsaság, korrektség, kreativitás és magas szakmai tudás jellemzi a MaRecord Hangstúdiót. A jövőben is kizárólag őket fogjuk megbízni, ha hasonló munkára van szükségünk.

Author Picture
Somogyi Melinda - DPF Szerviz (tulajdonos)

A leggyorsabbak akiket valaha láttam a szakmában és rendkívül precízek, még segítőkészek is. Csak ajánlani tudom őket. 2 nap alatt elvégezték, amit előző tapasztalataim alapján 1-2 hétre kalkuláltam.
Hosszúra nyújthatnám a listát, de inkább csak annyit írok, ha szinkronra van szükséged őket válaszd, nem bánod meg!

Author Picture
Hegedűs Bence, JZ Entertainment Kft, manager

A szinkron munkánk során a Marecord Hangstúdióval dolgoztunk együtt. Gyorsak, pontosak, megbízhatóak voltak és kiváló, profi hanganyagot kaptunk tőlük. Mi velük fogunk dolgozni a jövőben is, bátran ajánlom mindenkinek a Marecordot.

Author Picture
Baross András - Smartfilm Kft., ügyvezető

Idén nyáron tartandó esküvőnk nyitótáncát szerettük volna felejthetetlenné tenni egy általunk kedvelt és ismert színész/színésznő hangjával. Az ajánlatkérés elejétől a végleges hanganyag elküldéséig bezárólag mindennel maximálisan elégedett voltam és vagyok. Kedves, segítőkész hozzáállást, végtelen türelmet és profizmust tapasztaltam. Csak ajánlani tudom a marecordot - és személy szerint Náray Erika művésznőt! 🙂

Szamosi Nikolett

Természetfilmünkhöz, gyorsan, pontosan készült el a profi narráció.
Nagyon szimpatikus és tökéletes a kapcsolattartás és a tájékoztatás.
Ajánlom mindenkinek!
Köszönjük szépen!!! 😉

Poroszka Magyar Zsolt - Természetfilmes, vad, hal és méhbiológus

Elképzelésemet felülmúlóan készült el a kért anyag. A szűk határidő előtt és kiválóan. Minden kérésem teljesült, jó ötleteket kaptam, a legmagasabb szintű munka lett a végeredmény. Biztosan lesz még megrendelésem!

Katona Péter - Helyszíni Homokfúvás

Rugalmas, ügyfélközpontú, professzionális szolgáltatás. Külön köszönet Szersén Gyula színműész úrnak a tökéletes narrációért.

Szerencsés Dániel

"Nagyon szépen köszönjük, hogy az esküvönk napjára elkészítették számunkra az egyik legszebb nászajándékot a bevezető szöveget az RTL klub hangjával.
Örökre hálásak leszünk a Csapatnak. Mindenben teljesítették az elképzelésünket profi módon.
Mély köszönettel: Bátori Attila"

Bátori Attila

A segítőkész, precíz kapcsolattartás profi kivitelezéssel párosult.

Author Picture
Füzesy Frigyes - Colibri HR Solutions, Key Account

Precíz, gördülékeny ügyintézés történt. A kapott hang-javaslatok közül könnyen tudtunk választani. A munka az előrejelzett időpontban elvégzésre került.
Köszönjük!

Schreiner Tamás - Kereskedelmi igazgató, Optimum Partners Kft.

Kiemelkedő segítőkészség és profizmus. Elismerésre méltó végeredmény.
Csak ajánlani tudom a MaRecord Hangstúdiót!

Author Picture
Dankó Marina - Geos Group Hungary, Marketing Manager

Posted in Férfi hangok, Összes színész és reklámhang and tagged , .