Für Anikó hangminta
Hallgasd meg a hangmintát! A lejátszó itt fog megjelenni bejelentkezést követően.
Színművész, szinkronszínész
Szinkron szerepei a teljesség igénye nélkül
Fiatal és ártatlan (Young and Innocent) - Erica Burgoyne - Nova Pilbeam
Az utca embere (Meet John Doe) - Ann Mitchell - Barbara Stanwyck
A papa kedvence (Father's Little Dividend) - Kay Dunstan - Elizabeth Taylor
Hogyan fogjunk milliomost? (How to Marry a Millionaire) - Schatze Page - Lauren Bacall
Thérèse Raquin (Thérèse Raquin) - Thérèse Raquin - Simone Signoret
Vadnyugati becsület (Three Violent People) - Lorna Hunter Saunders - Anne Baxter
Csatorna (Kanal) - Százszorszép - Teresa Izewska
A játékos (Le joueur) - Pauline Zagorianski - Liselotte Pulver
New York árnyai (Shadows) - Lelia - Lelia Goldoni
Menekülésre ítélve (Classe tous risques) - Thérèse Davos - Simone France
Spartacus (Spartacus) - Claudia Marius - Joanna Barnes
Tükör által homályosan (Sasom i en spegel) - Karin - Harriet Andersson
Egy krumpli, két krumpli (One Potato, Two Potato) - Julie Cullen Richards - Barbara Barrie Frédi, a csempész-rendész (The Man Called Flintstone) - Vilma (hangja) - Jean Vander Pyl
A zsákmány (La curée) - Renee Saccard - Jane Fonda
A hárem (L'harem) - Margherita - Carroll Baker
Anna ezer napja (Anne of the Thousand Days) - Boleyn Anna - Geneviève Bujold
A hentes (Le boucher) - Hélène David - Stéphane Audran
A pap, a kurtizán és a magányos hős (The Ballad of Cable Hogue) - Hildy - Stella Stevens Banánköztársaság (Bananas) - Nancy - Louise Lasser
Rillington tér tíz (Rillington Place 10) - Beryl Evans - Judy Geeson
Snoopy, gyere haza! (Snoopy Come Home) - Sally Brown (hangja) - Hilary Momberger Columbo - IV/1. rész: Végzetes gyakorlat (Columbo: An Exercise in Fatality) - Jessica Conroy - Gretchen Corbett
Drága Molly (Lovin' Molly) - Molly Taylor - Blythe Danner
Sugarlandi hajtóvadászat (The Sugarland Express) - Lou Jean Poplin - Goldie Hawn
A nagy Waldo Pepper (The Great Waldo Pepper) - Maude - Margot Kidder
A kis hableány (Malá morská víla) - Kis hableány nővére - Andrea Cunderlíková
A pap és az örömlány (L'altra metà del cielo) - Susanna Maccaluso - Monica Vitti
A pókember (The Amazing Spider-Man) - Judy Tyler - Lisa Eilbacher
A nagy álom (The Big Sleep) - Camilla Sternwood - Candy Clark
Az összeütközés engedélyezve (Collision Course) - Ruth Pederson - Sandra Payne
Egy hét vakáció (Une semaine de vacances) - Laurence Cuers - Nathalie Baye
Az oberwaldi titok (Il mistero di Oberwald) - Királynő - Monica Vitti
Egy nő azonosítása (Identificazione di una donna) - Ida - Christine Boisson
Egy nyár öt napja (Five Days One Summer) - Kate - Betsy Brantley
A postakocsi (La nuit de Varennes) - Sophie de la Borde grófnő - Hanna Schygulla
Dorian Gray bűnei (The Sins of Dorian Gray) - Dorian Gray - Belinda Bauer
Madárka (Birdy) - Hannah Rourke - Karen Young
Romlott viszonyok (La garce) - Aline Kaminker / Édith Weber - Isabelle Huppert
Alice hangversenye (Konzert für Alice) - Alice-Margot - Beate Jensen
Felelős nagykorúság (Consenting Adult) - Margie - Talia Balsam
Mrs. Capper születésnapja (Mrs. Capper's birthday) - Audrey Nash - Kathryn Pogson
Szent Elmo tüze (St. Elmo's Fire) - Wendy Beamish - Mare Winningham
9/B (9B) - Emma Kostynuik - Michelle St. John
Betty Blue - Teljes változat (37°2 le matin) - Betty - Béatrice Dalle
Az édenkert szögletében (West of Paradise) - Carol Richardson - Amanda Garwood
Egy kis gubanc (Big Trouble) - Blanche Rickey - Beverly D'Angelo
Nagy zűr Kis-Kínában (Big Trouble in Little China) - Gracie Law - Kim Cattrall
Vadmacskák (Wildcats) - Molly McGrath - Goldie Hawn
Berlin felett az ég (Der Himmel über Berlin) - Marion - Solveig Dommartin
Keresztanya 2. (Big Bad Mama II) - Billie Jean McClatchie - Danielle Brisebois
Ki ez a lány? (Who's That Girl) - Nikki Finn - Madonna
A nagy Blek (Il grande Blek) - Claudia - Federica Mastroianni
Nem látni és megszeretni (Blind Date) - Susie Davis - Stephanie Faracy
Pénzmánia (Million Dollar Mystery) - Sledge titkárnője - Katie La Bourdette
Tőzsdecápák (Wall Street) - Darien Taylor - Daryl Hannah
Ártatlan gyönyör (La lectrice) - Constance / Marie - Miou-Miou
Istentelen házasság (Unholy Matrimony) - Doris - Jacqueline Brookes
Koktél (Cocktail) - Eleanor, pincérnő - Ellen Foley
A párizsi diáklány (L' étudiante) - Claire - Brigitte Chamarande
Bodo (Bodo - Eine ganz normale Familie) - Bodo anyja - Ulrike Kriener
A megtorló (Ghetto Blaster) - Lisa - Courtney Gebhart
Sötét erő (Les bois noirs) - Violette - Béatrice Dalle
Szerelem albérletben (Happy Together) - Alexandra Page - Helen Slater
Az üvegdzsungel (The Glass Jungle) - Mary - Diana Frank
Halálos hajóút (Der Skipper) - Lou - Elizabeth Hurley
Havanna (Havana) - Bobby Duran - Lena Olin
Milou májusban (Milou en mai) - Marie-Laure - Rozenne Le Tallec
Oltalmazó ég (The Sheltering Sky) - Kit Moresby - Debra Winger
Omega zsaru (Omega Cop) - Lena - Meg Thayer
Az operaház fantomja (The Phantom of the Opera) - Christine Daeé - Teri Polo
Üdvözlöm a fedélzeten (Bienvenue a bord!) - Emilie - Evelyne Bouix
Végzetes érdekek (Everybody Wins) - Angela Crispini - Debra Winger
Vincent és Theo (Vincent & Theo) - Sien Hoornik - Jip Wijngaarden
Neon City (Neon City) - Twink Talaman - Juliet Landau
Sült zöld paradicsom (Fried Green Tomatoes) - Idgie Threadgoode - Mary Stuart Masterson
A szerelem tiltott ösvényei (La villa del venerdì) - Alina - Joanna Pacula
Visszavágás (Payback) - Christy - Teresa Blake
A dzsentlemanus (The Distinguished Gentleman) - Celia Kirby - Victoria Rowell
Az emberi szív térképe (Map of the Human Heart) - Albertine - Anne Parillaud
Ha te nem vagy képes, édes... (Almost Pregnant) - Linda Alderson - Tanya Roberts
Jöttem, láttam, beköltöztem... (HouseSitter) - Becky Metcalf - Dana Delany
Medicine Man (Medicine Man) - Dr. Rae Crane - Lorraine Bracco
Addams Family 2. (Addams Family Values) - Becky Martin-Granger - Christine Baranski
Az amazon (Fire on the Amazon) - Alyssa Rothman - Sandra Bullock
Amit szerelemnek hívnak (The Thing Called Love) - Linda Lue Linden - Sandra Bullock
Angel 4. (Angel 4: Undercover) - Molly Stewart - Darlene Vogel
A beugró (The Temp) - Kris Bolin - Lara Flynn Boyle
Csúcsfejek (Coneheads) - Connie Csúcsfej - Michelle Burke
Elbaltázott nászéjszaka (So I Married an Axe Murderer) - Harriet Michaels - Nancy Travis
A fejvadásznő (Quick) - Quick - Teri Polo
Halálos érintés (Rubdown) - Jordy - Catherine Oxenberg
Kalifornia - A halál nem utazik egyedül (Kalifornia) - Carrie Laughlin - Michelle Forbes
Little Jo balladája (The Ballad of Little Jo) - Josephine 'Jo' Monaghan - Suzy Amis
Micsoda férfi (Amore!) - Taylor Christopher - Kathy Ireland
Sátánfajzat - Warlock 2. (Warlock: The Armageddon) - Samantha Ellison - Paula Marshall
Subidubidú (I Yabba-Dabba Do!) - Vilma (hangja) - Jean Vander Pyl
Bunyó karácsonyig (Botte di Natale) - Bridget - Anne Kasprik
Csak egy kis szórakozás (Pleasure) - Emma Desneuves - Jennifer Ehle
Ed Wood (Ed Wood) - Dolores Fuller - Sarah Jessica Parker
Féktelenül (Speed) - Annie Porter - Sandra Bullock
Frédi és Béni: Karácsonyi harácsoló (A Flintstones Christmas Carol) - Vilma (hangja) - Jean Vander Pyl, Múlt Karácsony Szelleme (hangja)
Időzített bomba (Blown Away) - Kate Dove - Suzy Amis
Kemény menet (Hard Drive) - Dana / Delilah - Christina Fulton
Margó királyné (La reine Margot) - Margó - Isabelle Adjani
A maszk (The Mask) - Tina Carlyle - Cameron Diaz
Mi a f... van? (S.F.W.) - Janet Streeter - Pamela Gidley
Négy esküvő és egy temetés (Four Weddings and a Funeral) - Fiona (első esküvő) - Kristin Scott Thomas
Ponyvaregény (Pulp Fiction) - Mia Wallace - Uma Thurman
Segítség, karácsony! (Mixed Nuts) - Gracie - Juliette Lewis
Szív és lábtörést (Lucky Break) - Gloria Wrightman - Rebecca Gibney
Született gyilkosok (Natural Born Killers) - Mallory Knox - Juliette Lewis, Mickey anyja - Sally Jackson, Mallory Knox Wayne Gale rekonstrukciójában - Corey Everson
Vérvörös (Deep Red) - Mrs. Rickman - Lisa Collins
Agyhasadás (The Outpost) - Joanne - Claire Stansfield
Dr. Jekyll és Ms. Hyde (Dr. Jekyll and Ms. Hyde) - Helen Hyde - Sean Young
Egy kosaras naplója (The Basketball Diaries) - Diane Moody - Juliette Lewis
A hálózat csapdájában (The Net) - Angela Bennett (Ruth Marx) - Sandra Bullock
Herkules - I/1. rész: A tévút (Hercules: The Legendary Journeys: The Wrong Path) - Aegina - Clare Carey
Napsugár fiúk (The Sunshine Boys) - Nancy Clark - Sarah Jessica Parker
Fantom (The Phantom) - Sala - Catherine Zeta-Jones
Felejthetetlen (Unforgettable) - Kelly - Kim Cattrall
Ha ölni kell (A Time to Kill) - Ellen Roark - Sandra Bullock
Hullázó kedélyek (Head Above Water) - Nathalie - Cameron Diaz
Legbelső félelem (Primal Fear) - Janet Venable - Laura Linney
Menekülés Los Angelesből (Escape from L.A.) - Brazen - Michelle Forbes
Ő az igazi (She's the One) - Heather - Cameron Diaz
Szerelemben, háborúban (In Love and War) - Agnes `Aggie (Ag)` von Kurowsky - Sandra Bullock
Szerelmi szerenád (Love Serenade) - Vicki-Ann Hurley - Rebecca Frith
Túlélni Picassót (Surviving Picasso) - Françoise Gilot - Natascha McElhone
Vonzások és állatságok (The Truth About Cats & Dogs) - Noelle - Uma Thurman
Az élet sója (A Life Less Ordinary) - Celine - Cameron Diaz
Féktelenül 2. - Teljes gőzzel (Speed 2: Cruise Control) - Annie - Sandra Bullock
Frankenstein háza (House of Frankenstein) - Grace Dawkins - Teri Polo
Halálos örvény (Lethal Tender) - Melissa Wilkins - Carrie-Anne Moss
Hegylakó - V/10. rész: A Walkűr-hadművelet (Highlander: The Valkyrie) - Ingrid Henning - Musetta Vander
Mr. Magoo (Mr. Magoo) - Luanne LeSeur / Prunella - Kelly Lynch
Senki többet (Rien ne va plus) - Elizabeth / Betty - Isabelle Huppert
Átkozott boszorkák (Practical Magic) - Sally Owens - Sandra Bullock
Bosszúállók (The Avengers) - Emma Peel - Uma Thurman
Dr. Dolittle (Doctor Dolittle) - Lisa Dolittle - Kristen Wilson
Egyiptom hercege (The Prince of Egypt) - Királynő (hangja) - Helen Mirren
Elizabeth (Elizabeth) - I. Erzsébet - Cate Blanchett
Eszeveszetten (The Escape) - Sarah - Brigitte Bako
Fekete kutya (Black Dog) - Melanie Crews - Brenda Strong
Halálos tanúvallomás (Valentine's Day) - Alma - Zehra Leverman
Majd elválik (Hope Floats) - Birdee Pruitt - Sandra Bullock
Ronda ügy (Very Bad Things) - Laura Garrity - Cameron Diaz
Sztárral szemben (Celebrity) - Robin Simon - Judy Davis
Végzetes szomjúság (Thirst) - Susan Miller - Joely Fisher
Az aranypolgár születése (RKO 281) - Marion Davies - Melanie Griffith
Bigyó felügyelő (Inspector Gadget) - Dr. Brenda Bradford - Joely Fisher
5. Robot Brenda - Joely Fisher - Lisa Rowe - Angelina Jolie
A John Malkovich menet (Being John Malkovich) - Lotte Schwartz - Cameron Diaz
Kedvenc marslakóm (My Favorite Martian) - Brace Channing - Elizabeth Hurley
Kritikus pont (A Slight Case of Murder) - Kit Wannamaker - Felicity Huffmanee
Minden héten háború (Any Given Sunday) - Christina Pagniacci - Cameron Diaz
A világ második legjobb gitárosa (Sweet and Lowdown) - Blanche - Uma Thurman
28 nap (28 Days) - Gwen Cummings - Sandra Bullock
Az aranyserleg (The Golden Bowl) - Charlotte Stant - Uma Thurman
Bérgyilkos a szomszédom (The Whole Nine Yards) - Sophie Oseransky - Rosanna Arquette Charlie angyalai (Charlie's Angels) - Natalie Cook - Cameron Diaz
Érzelmek útvesztői (Les destinées sentimentales) - Pauline Pommerel - Emmanuelle Béart Flintstones 2. - Viva Rock Vegas (The Flintstones in Viva Rock Vegas) - Roxie - Alex Meneses
Gyorsbüfék, gyors nők (Fast Food Fast Women) - Bella - Anna Levine
Hullahegyek, fenegyerek (The Way of the Gun) - Robin - Juliette Lewis
Hullajelöltek városa (Terror Tract) - Sarah Freemont - Rachel York
Jég és föld között (Vertical Limit) - Annie Garrett - Robin Tunney
Memento (Memento) - Natalie - Carrie-Anne Moss
Szerelem és düh (Love & Rage) - Agnes MacDonnell - Greta Scacchi
Vatel (Vatel) - Anne de Montausier - Uma Thurman
Zsaru pánikban (Gun Shy) - Judy Tipp - Sandra Bullock
Claire életre-halálra (Picture Claire) - Claire Beaucage - Juliette Lewis
Dr. Dolittle 2. (Dr. Dolittle 2) - Lisa Dolittle - Kristen Wilson
Galiba a Gaudi házban (Gaudi Afternoon) - April - Juliette Lewis
Három vak egér (Three Blind Mice) - Patricia Demming - Mary Stuart Masterson
Novocaine (Novocaine) - Susan Ivey - Helena Bonham Carter
Shrek (Shrek) - Fiona hercegnő (hangja) - Cameron Diaz
Vagány nők klubja (A Girl Thing) - Kim McCormack - Rebecca De Mornay
A vér kötelez (Domestic Disturbance) - Susan - Teri Polo
Visszajátszás (Tape) - Amy Randall - Uma Thurman
Édes kis semmiség (The Sweetest Thing) - Christina Walters - Cameron Diaz
Két hét múlva örökké (Two Weeks Notice) - Lucy Kelson - Sandra Bullock
Kísérleti gyilkosság (Murder by Numbers) - Cassie Mayweather / Jessica Marie Hudson - Sandra Bullock
Most már elég! (Enough) - Ginny - Juliette Lewis
New York bandái (Gangs of New York) - Jenny Everdeane - Cameron Diaz
Pasifogó kísérletek (Hysterical Blindness) - Debby Miller - Uma Thurman
Szellemek városa (City of Ghosts) - Sophie - Natascha McElhone
Vagány nők klubja (Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood) - Siddalee `Sidda` Walker - Sandra Bullock
Charlie angyalai: Teljes gázzal (Charlie's Angels: Full Throttle) - Natalie Cook - Cameron Diaz
A felejtés bére (Paycheck) - Dr. Rachel Porter - Uma Thurman
Ház a ködben (House of Sand and Fog) - Kathy - Jennifer Connelly
Jött egy busz... (Táltosember vs. Ikarus) (Jött egy busz... (Táltosember vs. Ikarus)) - Anna, feleség (hangja)
Kávé és cigaretta (Coffee and Cigarettes) - Cate / Shelly - Cate Blanchett
Kill Bill (Kill Bill: Vol. 1) - A Menyasszony - Uma Thurman
A rém (Monster) - Aileen - Charlize Theron
Rocksuli (The School of Rock) - Rosalie Mullins - Joan Cusack
Shrek 4-D: Lord Farquaad szelleme (Shrek 4-D) - Fiona (hangja) - Cameron Diaz
Tulipános Fanfan (Fanfan la Tulipe) - Pompadour márkinő - Hélène de Fougerolles
Arséne Lupin (Arsène Lupin) - Joséphine - Kristin Scott Thomas
A belső tenger (Mar adentro) - Julia - Belén Rueda
Kill Bill 2. (Kill Bill: Vol. 2) - A Menyasszony - Uma Thurman
Ne menj el! (Non ti muovere) - Elsa - Claudia Gerini
Shrek 2. (Shrek 2) - Fiona hercegnő (hangja) - Cameron Diaz
Starsky és Hutch (Starsky & Hutch) - Kitty - Juliette Lewis
Született feleségek - I/1. rész: Végzetes csütörtök (Desperate Housewives: Pilot) - Lynette Scavo - Felicity Huffman
Túl az Óperensztár (Far Far Away Idol) - Fiona (hangja) - Cameron Diaz
Ütközések (Crash) - Jean - Sandra Bullock
Csak lazán! (Be Cool) - Edie Athens - Uma Thurman
Dick és Jane trükkjei (Fun with Dick and Jane) - Jane Harper - Téa Leoni
Egy cipőben (In Her Shoes) - Maggie Feller - Cameron Diaz
Producerek (The Producers) - Ulla - Uma Thurman
Született feleségek - II/1. rész: Legközelebb (Next) - Lynette Scavo - Felicity Huffman
Transamerica (Transamerica) - Bree - Felicity Huffman
Bor, mámor, Provence (A Good Year) - Fanny Chenal - Marion Cotillard
A hírhedt (Infamous) - Nelle Harper Lee - Sandra Bullock
Holiday (The Holiday) - Amanda Woods - Cameron Diaz
Kék papagáj (Le héros de la famille) - Léa O`Connor - Emmanuelle Béart
Kölcsönkutya örökbe (Hunde haben kurze Beine) - Ruth Schäfer - Marie-Lou Sellem
A szuper exnőm (My Super Ex-Girlfriend) - Jenny Johnson (G-Girl) - Uma Thurman
Agyő, nagy Ő! (The Heartbreak Kid) - Lila - Malin Akerman
Elizabeth: Az aranykor (Elizabeth: The Golden Age) - I. Erzsébet - Cate Blanchett
Megérzés (Premonition) - Linda Hanson - Sandra Bullock
Ópium - Egy elmebeteg nő naplója (Ópium - Egy elmebeteg nő naplója) - Gizella - Kirsti Stubø Piaf (La Môme) - Edith Piaf - Marion Cotillard
Shrek 3. (Shrek the Third) - Fiona hercegnő (hangja) - Cameron Diaz
Shrekből az angyal (Shrek the Halls) - Fiona hercegnő (hangja) - Cameron Diaz
Szemvillanás alatt (The Life Before Her Eyes) - Diana - Uma Thurman
Szerelem a kolera idején (Love in the Time of Cholera) - Fermina Urbino - Giovanna Mezzogiorno
Az utolsó jelentés (Breach) - Kate Burroughs - Laura Linney
Amerikai rémálom (American Crude) - Jane - Cynthia Watros
Bádogtepsi (My Zinc Bed) - Elsa Quinn - Uma Thurman
Csodaországban (Phoebe in Wonderland) - Hillary Lichten - Felicity Huffman
Indiana Jones 4.: Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull) - Irina Spalko - Cate Blanchett
Míg a jackpot el nem választ (What Happens in Vegas...) - Joy McNally - Cameron Diaz
Anya a pácban (Motherhood) - Eliza Welch - Uma Thurman
A doboz (The Box) - Norma Lewis - Cameron Diaz
Nász-ajánlat (The Proposal) - Margaret Tate - Sandra Bullock
Nicolas az iskolában (Le petit Nicolas) - Tanítónő - Sandrine Kiberlain
A nővérem húga (My Sister's Keeper) - Sara Fitzgerald - Cameron Diaz
Ő a megoldás (All About Steve) - Mary Horowitz - Sandra Bullock
A szív bajnokai (The Blind Side) - Leigh Anne Tuohy - Sandra Bullock
Alice Csodaországban (Alice In Wonderland) - Vörös Királynő - Helena Bonham Carter
Félelem és Shrekketés (Scared Shrekless) - Fiona hercegnő (hangja) - Cameron Diaz
Kéjjel-nappal (Knight and Day) - June Havens - Cameron Diaz
Sejtcserés támadás (The Switch) - Debbie - Juliette Lewis
Shrek 4. (Shrek Forever After) - Fiona hercegnő (hangja) - Cameron Diaz
Terhes társaság (Due Date) - Heidi - Juliette Lewis
Villámtolvaj - Percy Jackson és az olimposziak (Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief) - Medúza - Uma Thurman
Derült égbolt viharfelhők között (The Eye of the Storm) - Dorothy de Lascabanes - Judy Davis Rém hangosan és irtó közel (Extremely Loud & Incredibly Close) - Linda Schell - Sandra Bullock
Rossz tanár (Bad Teacher) - Elizabeth Halsey - Cameron Diaz
Zöld darázs (The Green Hornet) - Lenore Case - Cameron Diaz
Bel Ami - A szépfiú (Bel Ami) - Madeleine Forestier - Uma Thurman
Dől a moné (Gambit) - PJ Puznowski - Cameron Diaz
Kispályás szerelem (Playing for Keeps) - Patti - Uma Thurman
Lorax (The Lorax) - Ted anyja (hangja) - Jenny Slate
Várandósok - Az a bizonyos 9 hónap (What to Expect When You're Expecting) - Jules - Cameron Diaz
9 hónap letöltendő (9 mois ferme) - Ariane Felder - Sandrine Kiberlain
Augusztus Oklahomában (August: Osage County) - Karen Weston - Juliette Lewis
Bízz bennem! (Trust Me) - Agnes - Felicity Huffman
Botrányfilm (Movie 43) - Hamis Lois Lane - Uma Thurman
Fordított felállás (Family Weekend) - Samantha Smith-Dungy - Kristin Chenoweth
Gravitáció (Gravity) - Ryan Stone - Sandra Bullock
A jogász (The Counselor) - Malkina - Cameron Diaz
Női szervek (The Heat) - Ashburn - Sandra Bullock
Annie (Annie) - Hannigan - Cameron Diaz
A csajok bosszúja (The Other Woman) - Carly Whitten - Cameron Diaz
Sodródva (Rudderless) - Emily - Felicity Huffman
Szexvideó (Sex Tape) - Annie - Cameron Diaz
Aminek jönnie kell (En mai, fais ce qu'il te plaît) - Mado - Mathilde Seigner
Az ételművész (Burnt) - Simone Forth - Uma Thurman
Frédi, Béni és a pankrátorok: Leszámolás a kőkorban (The Flintstones & WWE: Stone Age Smackdown) - Vilma (hangja) - Tress MacNeille
Hotel Transylvania 2. - Ahol még mindig szörnyen jó (Hotel Transylvania 2) - Linda nagymama (hangja) - Megan Mullally
A válságstáb (Our Brand Is Crisis) - Jane - Sandra Bullock
Alice Tükörországban (Alice Through the Looking Glass) - Iracebeth - Helena Bonham Carter Eddie, a sas (Eddie the Eagle) - Janette - Jo Hartley
Géniusz (Genius) - Louise Perkins - Laura Linney
Ignác (Ignacio de Loyola) - Doña Ines Pascual - Isabel García Lorca
Popsztár: Soha ne állj le (a soha le nem állással) (Popstar: Never Stop Never Stopping) - Tilly - Joan Cusack
Forródrót (Landline) - Pat - Edie Falco
Sztálin halála (The Death of Stalin) - Szvetlana - Andrea Riseborough
A belleville-i zsaru (Le Flic de Belleville) - A konzul - Julie Ferrier
Briliáns válás (Brillantissime) - Angela - Michèle Laroque
A ház, amit Jack épített (The House That Jack Built) - Első nő - Uma Thurman
Ocean's 8 - Az évszázad átverése (Ocean's 8) - Debbie Ocean - Sandra Bullock
Sötét folyosók (Down a Dark Hall) - Madame Duret - Uma Thurman
Tied a világ (Le monde est à toi) - Danny - Isabelle Adjani
Tomb Raider (Tomb Raider) - Ana Miller - Kristin Scott Thomas
Forrás: iszdb
Vissza a választható Hangokhoz: Narrátor, szinkronszínész lista
Szinkron szolgáltatásainkról bővebben: Videó narráció, szinkronizálás - MaRecord
Vélemények
Gyors, pontos, kiváló minőségű munka. A megrendelés és a hanganyag szállítása között nem telt el egy hét sem. Korábban is dolgoztunk a Marecord csapatával, akkor is lenyűgözött a profizmusuk és pontosságuk. Mostani megrendelésünk végrehajtása a várakozásunkat is felülmúlta! Gratulálok az informatikai fejlesztésekhez is, igazán eltalált a folyamattámogatási rész.
Még egyszer köszönöm, és ránk a jövőben is számíthatnak megrendeléssel!
Gyártástechnológiai filmünk narrációjához kerestünk stúdiót. A Marecord "személyében" egy tökéletes megoldást találtunk. Kiváló kommunikáció és kapcsolattartás mellett egy precíz és minőségi végeredmény született.
Az AGROPARK corporate filmjének narrációjára kapcsához kerestünk szakembereket. A felvétel során egy segítőkész, kedves, hozzáértő csapattal ismerkedtünk meg! Galambos Péter hangja rengeteget ad a film hangulatához. Gyorsan és profin dolgoznak, rendkívül elégedettek vagyunk a MaRecord munkájával!
A kezdetektől a végéig kiváló ügyfélkezelés, világszínvonalú hanganyagok. Gyorsan és rugalmasan álltak a feladathoz és szinte félszavakból megértették az igényeinket! Hálásan köszönjük!
Teljesen meg vagyunk elégedve a munkájukkal. Egy esküvői nyitótánc felkonferálásával bíztuk meg a csapatot, gyors, precíz és minőségi munka. Köszönjük!
A MaRecord csapata mindenben profi és szakszerű segítséget nyújtott. Már az igény megfogalmazásánál rengeteg tanácsot kaptam, így a közös munka nemcsak gördülékeny, de rendkívül hatékony és gyors volt. A végeredmény pedig 5 csillagos! 🙂
Régebben is készítettem már egyetemi hallgatók számára rövidebb oktatófilmeket saját fotók és videók felhasználásával, ám a narráció mindig "szűk keresztmetszetnek" bizonyult. Mikor értesültem a MaRecord létezéséről, nem haboztam, hanem rászántam egy kis pénzt, amiért cserébe valóban 100%-os minőségű, professzionális narrációt kaptam, ráadásul az egyik legkedvesebb szinkronszínészem hangjával, akinek ezúton is nagyon hálás vagyok. És a hallgatóim is! Köszönet a MaRecord stúdió minden munkatársának!
Grüll Tibor, ókortörténész, egyetemi tanár
Nagyon profin és gyorsan dolgoztak és még az eredmény is kiváló lett! 🙂 A felvétel is jó hangulatban telt, élmény volt velük dolgozni! Köszi!
Többet kaptunk, mint amit vártunk és kérhettünk volna. A munkafolyamatokat követhettük, végig bevontak és tájékoztattak minket, szakmai tanácsokat kaptunk az ötlettől egészen a felhasználásig. A munka teljesítése után sem feledkeztek meg rólunk, amiért külön hálás vagyok. Profi csapat!
Rendkívül gyors és rugalmas ügyintézés, korrekt áron.
“Maximálisan elégedett voltam a MaRecord Hangstúdió munkájával. A flott, gyors és rugalmas problémamegoldásuk, ügyfélkezelésük példaértékű. A színészi munka rendkívül jó volt, amelyből nagyon színvonalas végeredmény született. A hanganyag kiváló minőségben érkezett meg, a megadott (nagyon szoros) határidőn belül. Meleg szívvel ajánlom.”
Remek, gördülékeny együttműködés volt, gyors reagálással és kiváló eredménnyel!
A Fémtiszta Kft. új telephelyének reklámfilmjéhez szerettünk volna profi narrációt, melynek elkészítésére tökéletes választásnak bizonyult az MaRecord! Csernák János művész úrnak és az MaRecord teljes csapatának köszönjük szépen a gyors és pontos munkát! A felvétel tökéletes lett, minden elvárásunknak maximálisan megfelel!
Nem voltak hangok felmondani! 😉
Köszönjük!
Gyors, pontos munkát kaptunk a MaRecord Hangstúdiótól. Nagyon hamar megértették azt, hogy valójában mit és hogyan is szeretnénk hallani a kész anyagban. Segítőkész, nagyon rugalmas csapat, példamutató hozzáállással. Köszönjük 🙂
"A Tranquini relaxációs ital reklámfilmjének szinkronizálása kapcsán dolgoztunk együtt. Maximálisan elégedettek voltunk mind a rugalmasságot, a gyorsaságot, valamint az elvégzett munka minőségét tekintve is."
Most dolgoztunk velük először és nagyon profik, gyorsak és segítőkészek voltak mindvégig. Csak ajánlani tudom mindenkinek!
"A Marecord Stúdió évek óta partnerünk a hangfelvételek terén. Teljesen mindegy, hogy egy rádióreklám komplett kidolgozásáról, a szövegírástól az effektelésen át a végtermékig, vagy egy külföldi reklámfilm szinkronizálásáról volt szó, mindig nagyon rövid határidővel, profi munkát végeztek. Bár minden ügynökség ilyen flottul működne…"
Kedves MaRecord! Köszönjük a gyors, pontos, minőségi munkát! Igazán magas ügyfélélményben volt részem a közös munkánk teljes folyamata során.
"Nagyon profi partnert ismertem meg, személyes találkozás nélkül, pár napon belül megvoltak a kért hanganyagok, kiváló minőségben.
Segítőkész, gyors, pontos csapat, csak ajánlani tudom."
Teljesen meg vagyunk elégedve, mert gyorsan, jó minőségben és jó ár/érték arányban kaptuk meg mindig az anyagokat. Mi azt szeretjük, ha nem kell valamit agyon beszélni, hanem egy egyszerű megrendelés után úgy jön az anyag, ahogy annak lennie kell. Ezt megkaptuk.
Minden szinkronmunkát a MaRecorddal készítettünk már évek óta. Gyors, precíz, profi csapat, mindig a legtökéletesebb "hangot" kapjuk. Megrendelőink mindig elégedettek a végeredménnyel, csak ajánlani tudom őket!
Gyors, precíz munka, példaértékű kapcsolattartás. Köszönjük!
Kora délután kerestem fel őket, hogy szükségem lenne egy reklámspotra, amivel majd a helyi rádióban népszerűsítem az induló vállalkozásom. Nem tudtam, mire számítsak. Gondoltam 1-2 hét mire a kész anyagot megkapom. Nagy meglepetésemre még AZNAP este készen volt a 10/10-es anyag, profi színésszel, effektekkel, mindennel. Hálásan köszönöm a szakértelmet! Le a kalappal gyors munkáért!
Természetfilmünkhöz, gyorsan, pontosan készült el a profi narráció.
Nagyon szimpatikus és tökéletes a kapcsolattartás és a tájékoztatás.
Ajánlom mindenkinek!
Köszönjük szépen!!! 😉
"Egy német nyelvű reklámfilm magyar változatának elkészítése során dolgoztunk együtt. Mártonék a kapcsolattartás, a hang kiválasztása, a felvétel, az utómunka és az egész üzletmenet szervezése során maximális, megnyugtató profizmusról tettek tanúbizonyságot. Ne keressen tovább aki minőséget szeretne, pontosan, gyorsan, megfelelő ár-érték arányban. Bravo!"
Szép munkát végeztek a hangfelmondással, biztosan fogunk máskor is együtt dolgozni! 🙂
Abszolút pozitív a tapasztalatunk, csak ajánlani tudjuk a céget.
A távolság miatt csak telefonos és email-es kapcsolat volt közöttünk, de így is mindent elintéztek gördülékenyen.
Profi csapat, köszönjük!
Ez volt az első, de nem az utolsó munkánk a MaRecord stúdióval.
Az igényeinknek megfelelő ajánlatot kaptunk mind a színészt, mind az árat illetően, majd a kért szövegünket pár nap alatt meg is kaptuk, kiváló minőségben. A változtatási igényeinkre is gyorsan és rugalmasan reagáltak, így a végeredmény minden szempontból kiváló lett. Remélem, a jövőben is fogunk tudni együtt dolgozni.
A legjobb döntés volt a MaRecord Hangstudiót választani. Nagyon gyorsak voltak és tökéletes munkát végeztek. Külön köszönet Zámbori Somának is, tökéletesen adta vissza a kért szinkront. A meglepetés leírhatatlan volt. Köszönet mindenkinek, aki részt vett a munkában. Szívesen ajánlom Mindenkinek!
"Hirdetéseink elkészítése során évek óta a stúdióval dolgozunk. A széleskörű hangadatbázis mellett a legnagyobb érv az újabb és újabb közös munka mellett, hogy a stúdió munkatársai készséggel támogatják szakértelmükkel az anyagok tervezésének folyamatát és kifejezetten rugalmasak a megvalósítás során is, így mindig hatékonyan jutunk minőségi eredményre."
Nem is volt kérdés, hogy a videónk szinkronját a MaRecord-dal készíttessük el. A legjobb választás volt, hiszen profi, gyors szolgáltatást kaptunk. A választott hang pedig tökéletesen illik a videónkhoz:) Köszönjük, csak ajánlani tudjuk!
Tökéletesen megvalósították az elképzelésemet 1 napon belül. Pontosság, precizitás, teljeskörű ügyfélcentrikusság! Csak ajánlani tudom!
Maximálisan meg vagyok elégedve az általuk nyújtott szolgáltatással. Rendkívül rövid határidővel dolgoztak. Az egyeztetések közben néhány óra alatt mintát is küldtek. Mindenkinek csak ajánlani tudom.
Gyors és rugalmas csapat. Kiváló minőségű munka! 🙂
Mit is írhatnék? Profi, gyors munka, segítőkész, barátságos csapat. Megtiszteltetés, hogy egy ismert művész úr vállalta a narrációt! Ebben elengedhetetlen érdemei voltak a MaRecord stábjának. Köszönöm!
"Köszönjük szépen az ismét kifogástalan munkát! Nagyra értékeljük, hogy évek óta gyorsan, pontosan, korrektül dolgoztok. Külön köszönet az építő jellegű javaslatokért, a spotok szövegével, hosszúságával kapcsolatban. Hamarosan újra jelentkezem."
Nagyon nagyon gyors! Korrekt! Minőségi! Legközelebb is kérjük.
Teljes mértékben meg vagyunk elégedve a MaRecord Hangstúdió csapatának munkájával, profi módon, pár napon belül készítették el a kért hanganyagainkat. Külön köszönet a kedvességért és a rugalmasságért! Csak ajánlani tudjuk Őket!
Köszönjük a gyors és pontos munkát, a javaslatokat a módosításokra a telefonrendszerünk hangmenüjének elkészítésében. Mindenkinek csak ajánlani tudom a profi céget!
Nagyon segítőkész, rugalmas stúdió! Profi minőségű és gyors munkát végeztek, legközelebb is őket választjuk!
Legújabb masszázsfoteljeink Braintronics - agyhullám szinkronizáló rendszerének hangfelvétele miatt fordultunk a MaRecord Hangstúdióhoz. Féltünk a feladattól, hiszen nem vagyunk szakemberek és az elvárásaink sem a megszokottak voltak. Ez a félelem az első e-mail váltást követően szerte is foszlott, hiszen olyan magabiztossággal, profizmussal, segítőkészséggel (és még sorolhatnám a pozitív jelzőket) találkoztunk, ami egyedülálló. Bízunk benne, hogy a fejlesztéseink lehetővé teszik a további együttműködést!!
A kreatív, ötletes és mókás, figyelemfelkeltő és hallgatóbarát reklámok szakértői! Gyorsan és precízen dolgoznak, minden munkájuk lelkiismeretes, és a magas minőség melletti elkötelezettségüket tükrözi: nem véletlenül választjuk őket, és ugyanazt a szinkronhangot immár a negyedik éve! Csak szuperlatívuszokban tudunk róluk beszélni!
Profik és hozzáértők! A Chernobyl szabadulószobánkhoz azonnal megtalálták a tökéletes hangot, Kálloy Molnár Péter képében, aki szintén vérprofi, bár ezt mondanom sem kell. A vágással és utómunkával gyorsan és pontosan lefutott.. A környezet kitűnő, nincsenek zajok. Lazák, öröm velük dolgozni.
Maximálisan meg vagyok elégedve a végeredménnyel, tökéletes munkát végzett a stúdió. No és persze a csodás Détár Enikő, aki olyan többletet adott a könyvnek, hogy ámulva hallgattam a művet, és gyanakodtam, tényleg, most ez komoly, én írtam volna ezt a remekművet? De ez nem minden! Még soha, sehol nem tapasztaltam ilyen figyelmet megrendelőként! Tartották velem a kapcsolatot, folyamatos tájékoztatást kaptam, hol tart a folyamat és mi várható. A határidőt is pontosan betartották. Szuper csapat, csak így tovább!
5 STARS! Nagyon profi, szuper gyors, még a Covid körülmények között is aznapi felvétel Jason Statham hangjával, azt hiszem ezt nem is kell ragozni, mi már tudjuk, hova fordulunk a következő szinkron rendeléseinknél. Koszonjuk szepen a teljes Allyos Team neveben!
A leggyorsabbak akiket valaha láttam a szakmában és rendkívül precízek, még segítőkészek is. Csak ajánlani tudom őket. 2 nap alatt elvégezték, amit előző tapasztalataim alapján 1-2 hétre kalkuláltam.
Hosszúra nyújthatnám a listát, de inkább csak annyit írok, ha szinkronra van szükséged őket válaszd, nem bánod meg!
Precíz, gördülékeny ügyintézés történt. A kapott hang-javaslatok közül könnyen tudtunk választani. A munka az előrejelzett időpontban elvégzésre került.
Köszönjük!
Gyors és pontos munkát kapunk minden alkalommal, amikor a MaRecord Hangstúdióval dolgozunk. Segítőkész, rugalmas és gyors reagálású csapat. Köszönjük!
A határidő nálunk jellemzően a tegnap.
A MaRecordtól kiváló és gyors munkát vártunk el.
Pont ezt kaptuk.
Első alkalommal dolgoztunk együtt a MaRecorddal. Nagyon profi a webes felület, nagyon gyorsan végigfuttattuk a projectet az első levelezéstől a kész hanganyagig. Bár csak minden szolgáltatótól ilyen minőségű munkát kapnánk.
Nagyon hálásak vagyunk a gyors, precíz és nem utolsó sorban minőségi együttműködésért.
Bátran merem ajánlani mindenkinek a MaRecord Hangstúdiót.
Rugalmas, ügyfélközpontú, professzionális szolgáltatás. Külön köszönet Szersén Gyula színműész úrnak a tökéletes narrációért.
Online pályaorientációs rendszerünk reklámvideóihoz elsőre a legmegfelelőbb hangot ajánlották részünkre, szakmai segítséget, tanácsadást kaptunk a jogdíjakkal és a felvételekkel kapcsolatban, határidőre és kitűnő minőségben elkészült minden munkálat. A MaRecord kollégái megtalálták a nekik való karriert! 🙂
Gyors, pontos, precíz, rugalmas. Csak dicsérni tudom.
A Feszty-körkép bemutatószövegének megújításában dolgoztunk együtt, eredményesen! Minden kérésünket maradéktalanul, gyorsan, pontosan teljesítették, az elkészült hanganyagok kifogástalanok lettek, nagyszerű minőségben. Köszönjük!
Kiemelkedő segítőkészség és profizmus. Elismerésre méltó végeredmény.
Csak ajánlani tudom a MaRecord Hangstúdiót!
Minden partnernek ilyennek kellene lennie. A teljes munkafolyamat az első ajánlatkéréstől a kész anyag kézhezvételéig végtelenül profi és komfortos volt. A felvétel tökéletes lett, villámgyorsan megkaptuk, élmény volt ilyen segítőkész és professzionális csapattal dolgozni. Nagyon köszönjük!
A segítőkész, precíz kapcsolattartás profi kivitelezéssel párosult.
A MaRecord Hangstúdió munkájával teljes mértékben elégedett vagyok. Jó minőségű felvételt adtak ki és pontosan dolgoztak. Örültem a hangoskönyv felvételnek, melyet Hámori Ildikó művésznővel készítettek. Könnyes szemmel hallgattam végig. Az Ő hangjával és hangstúdió minőségi mukájával életre kelt a mese.
Elképzelésemet felülmúlóan készült el a kért anyag. A szűk határidő előtt és kiválóan. Minden kérésem teljesült, jó ötleteket kaptam, a legmagasabb szintű munka lett a végeredmény. Biztosan lesz még megrendelésem!
3 reklámfilm narrációjával bíztuk meg a MaRecord Hangstúdiót, akiknek ezúton is szeretnénk megköszönni a segítőkészségüket, pontosságukat és a profizmusukat. Minden tekintetben elégedettek vagyunk a végeredménnyel, a jövőben is velük fogunk dolgozni hasonló munkák esetén.
Gyors, minőségi munka. Szoros határidőn belül is tökéletes megoldás. Köszönjük!
Az MaRecord csapata gyors és precíz munkát végzett egy angol nyelvű imázsfilm szinkronizálása kapcsán. Kiemelkedő professzionalizmusról tettek tanúbizonyságot, maximálisan korrekt eljárás keretében. Köszönjük!
Korrekt ár, segítőkész szakemberek, gyors és precíz munka.
A jövőben is a MaRecordhoz fordulok. Hálás vagyok a csapatnak!
Mindenkinek csak ajánlani tudom.
Nagyon elégedettek vagyunk a gyors és precíz munkával.
Office Depot Ünnepi kampányunk TV megjelenéséhez kértük a gyors szakmai segítséget. Nem csalódtunk, hiszen nagyon rövid határidővel (24 óra) vállalták és készítették el a narrációt, kiváló minőségben! Csak ajánlani tudom!
Visszatérő ügyfélként csak ennyit mondhatok. 🙂
- gyorsaság
- profizmus
- rugalmasság
- megbízhatóság
- szuper végeredmény
A kollégák megértették a célt és a hozzá rendelt eszköz viszonyát, majd gyorsan, pontosan, kérdezni nem szégyellve megvalósították az elképzelést. Öröm volt együtt dolgozni.
Az üzleti hozzáállás, a kommunikáció, a megrendelt munka színvonala egyszerűen hibátlan! Gyorsaság, korrektség, kreativitás és magas szakmai tudás jellemzi a MaRecord Hangstúdiót. A jövőben is kizárólag őket fogjuk megbízni, ha hasonló munkára van szükségünk.
A MaRecord csapata remek munkát végzett és rendkívül gyorsan elkészült a kívánt hanganyag. Nagyon elégedett voltam az ügyfél-kommunikációval és természetesen a végeredménnyel, ami szenzációs lett 🙂 Remélem a jövőben is fogunk együtt dolgozni
Nagyon fontos volt, hogy egy minőségi, jó hangú felvételt kapjunk, hiszen cégünknél ez fontos szempont volt. Nagyon segítőkészen és minden igényt pontosan felmérve álltak a megbízáshoz. Profi hangot kaptunk.
Köszönjük!
Egy reklámhangot kerestünk a honlapunk bemutatásához. A kapcsolatfelvétel gyors és rugalmas volt. Rendkívül segítőkészek és barátságosak voltak. Ami pedig a legfontosabb, hogy a munka első osztályú lett. Árban is teljesen elégedettek voltunk.
Mi biztosan élünk még az általuk kínált szolgáltatás lehetőségével. Köszönjük 🙂
A MaRecord Hangstúdió minden szempontból kiemelkedően gyors, pontos, rugalmas szolgáltatást nyújtott. Köszönjük az együttműködést!
Segítőkész és megbízható csapat, akik a tökéletes kivitelezésre törekednek! Nagyon elégedettek vagyunk a minőségi és gyors munkával, a jövőben is biztosan fogunk még együtt dolgozni Velük!
Minden szempontból maximálisan elégedettek vagyunk. A megfelelő hang kiválasztásától a végeredményig folyamatosan a mi igényeinket szem előtt tartva, nagyon rövid időn belül profi munkát végeztek. Külön köszönjük Mártonnak a kedves, mindig segítőkész hozzáállását.
A jövőben is őket választjuk!
Számomra a MaRecord Hangstúdió egy kiemelkedően pozitív szolgáltatási élményt nyújtott. Meglepő gyorsaságával, segítőkészségével napról napra elkápráztatott.
A „humán hangminták” szinte kimeríthetetlen tárházával, a gyors és kedves ügyfél kezeléssel, a szakszerű stúdiómunkával magasan élen járnak a területen.
Ajánlani tudom mindenkinek.
Egy iskolai hanganyag elkészítésével bízuk meg a stúdiót. Csak maximális elégedettséggel tudok nyilatkozni: szokatlanul gyors, rugalmas és profi hozzáállás mellett tökéletes végeredményt kaptunk. Külön köszönet a hangnak is.
A szinkron munkánk során a Marecord Hangstúdióval dolgoztunk együtt. Gyorsak, pontosak, megbízhatóak voltak és kiváló, profi hanganyagot kaptunk tőlük. Mi velük fogunk dolgozni a jövőben is, bátran ajánlom mindenkinek a Marecordot.
Rugalmas, pontos, gyors csapat.
Köszönjük szépen a rugalmas, segítőkész hozzáállást és a profi munkát! Tökéletesen elégedettek vagyunk a végeredménnyel. A jövőben is számítunk rájuk és ajánljuk mindenkinek!
Az Amigos a Gyerekekért alapítvány számára készült animációs kisfilmünk okán kerestük fel a stúdiót. Szakmailag és emberileg is kiemelkedő, amit a MaRecord csapatától kaptunk. Köszönök mindent!