Hallgasd meg a hangmintáját! Vele is elkészíthetjük reklámvideód, filmed narrációját, szinkronját, IVR hangmenüdet, minőségi hangoskönyvedet vagy rádióspotodat!
Szokol Péter hangminta
Hallgasd meg a hangmintát! A lejátszó itt fog megjelenni bejelentkezést követően.
Színművész, szinkronhang, reklámhang
Szinkron szerepei a teljesség igénye nélkül
Tarzan, a rettenthetetlen (Tarzan the Fearless) - Tarzan - Buster Crabbe
Godfrey, a lakáj (My Man Godfrey) - Mike - Pat Flaherty
Párducbébi (Bringing Up Baby) - Kézbesítőfiú - Jack Gardner
Jamaica fogadó (Jamaica Inn) - Fiú - Stephen Haggard
A kis rókák (The Little Foxes) - Cal - John Marriott
Tücsök kalandok New Yorkban (Mr. Bug Goes to Town) - Röpi - Jack Mercer
A dzsungel könyve (Jungle Book) - Maugli - Sabu
Szabotőr (Saboteur) - Törpe - Billy Curtis
A nagy derby (National Velvet) - Mi Taylor - Mickey Rooney
Tarzan 10.: Tarzan és a leopárdnő (Tarzan and the Leopard Woman) - Kölyök - Johnny Sheffield
Tarzan 11.: Tarzan és a vadásznő (Tarzan and the Huntress) - Kölyök - Johnny Sheffield
Vörös folyó (Red River) - Matthew `Matt` Garth - Montgomery Clift
Rendőrök és tolvajok (Guardie e ladri) - Alfredo, Esposito sógora - Gino Leurini
A 17-es fogolytábor (Stalag 17) - Marko - William Pierson
Csalók és csalik (Poisson d'avril) - Léon - Guy Loriquet
A kis borz kalandjai (V lesnoy chashche) - Maci
Nápoly aranya (L'oro di Napoli) - Rosario, Sofia férje - Giacomo Furia
A rakparton (On the Waterfront) - Jimmy - Arthur Keegan
Ülő Bika (Sitting Bull) - Sam - Joel Fluellen
Vera Cruz (Vera Cruz) - Little-Bit - James McCallion
Marty (Marty) - Angie - Joe Mantell
Trapéz (Trapeze) - Max, a törpe - Johnny Puleo
Tizenkét dühös ember (12 Angry Men) - Második esküdt - John Fiedler
Hüvelyk Matyi (Tom Thumb) - Kínai baba - Dal McKennon
Idegen a cowboyok között (The Big Country) - Ramón Guiteras - Alfonso Bedoya
Mániákus motorosok (Thunder Road) - Robin Doolin - James Mitchum
Úti cél a Hold (Missile to the Moon) - Gary - Tommy Cook
Észak-Északnyugat (North by Northwest) - Charley, a chicagoi rendőr - Ken Lynch, Londiner - Ralph Reed, Hordár - Ernest Anderson
Fedőneve: Jesse James (Alias Jesse James) - Roy Rogers - Roy Rogers
Rio Bravo (Rio Bravo) - Carlos Robante - Pedro Gonzalez
Dávid és Góliát (David e Golia) - Cret - Dante Maggio
Kitaszítva (The Unforgiven) - Charlie Rawlins - Albert Salmi Albert Salmi
A félszemű Jack (One-Eyed Jacks) - Harvey Johnson - Sam Gilman
Párizs Blues (Paris Blues) - Eddie Cook - Sidney Poitier
Az Angyal - I/6. rész: A béke gyöngyszemei (The Pearls of Peace) - Brad Ryan - Bob Kanter
Arábiai Lawrence (Lawrence of Arabia) - Daud - John Dimech
Jack, az óriásölő (Jack the Giant Killer) - Manó - Don Beddoe
Ketten a hintán (Two for the Seesaw) - Oscar - Eddie Firestone
Párizs rejtelmei (Les mystères de Paris) - Fanfan - Alain Dekok
A nagy szökés (The Great Escape) - Archibald Ives - Angus Lennie
Alulról az ibolyát (Des pissenlits par la racine) - Multimilliomos - Darry Cowl
Egy nehéz nap éjszakája (A Hard Day's Night) - Fiatal fiú - David Janson
Gyilkosság a hajón (Woman of Straw) - Thomas - Johnny Sekka
A csábítás trükkje (The Knack ...and How to Get It) - Tolen - Ray Brooks
Dollár-trilógia 2.: Pár dollárral többért (Per qualche dollaro in più) - Tucumcari-i bankigazgató - Sergio Mendizábal
Dr. Goldfoot és a Bikini-gép (Dr. Goldfoot and the Bikini Machine) - Igor - Jack Mullaney
Egy rakomány whiskey (The Hallelujah Trail) - Paul Slater százados - Jim Hutton
Mi újság, cicamica? (What's New, Pussycat) - Victor Shakapopulis - Woody Allen
Ringo visszatér (Il Ritorno di Ringo) - Miosotis `Morning Glory` - Manuel Muñiz
A tizedik áldozat (La decima vittima) - Kínai vadász - George Wang
A világ legszebb története (The Greatest Story Ever Told) - Lator - Marc Cavell, Simon, a zelóta - Robert Blake
Dollár-trilógia 3.: A Jó, a Rossz és a Csúf (Il buono, il brutto, il cattivo) - Konföderáció erőd őrmestere - Víctor Israel
Ez mind megtörtént útban a Fórum felé (A Funny Thing Happened on the Way to the Forum) - Hysterium - Jack Gilford
Frédi, a csempész-rendész (The Man Called Flintstone) - Hangfelvevő
Párbaj Diablónál (Duel at Diablo) - Willard Grange - Dennis Weaver
Winnetou és barátja, Old Firehand (Winnetou und sein Freund Old Firehand) - Jace Mercier - Jörg Marquardt
Ízig-vérig modern Millie (Thoroughly Modern Millie) - Keleti férfi - Pat Morita
Bosszú El Pasóban (I quattro dell'Ave Maria) - Fényképész, Harold titkára - Armando Bandini
Bullitt - A San Franciscó-i zsaru (Bullitt) - Dr. Willard - Georg Stanford Brown
Enyém, tiéd, miénk (Yours, Mine and Ours) - Mike Beardsley - Tim Matheson
Kábulat (Psych-Out) - Elwood - Max Julien
A majmok bolygója (Planet of the Apes) - Lucius - Lou Wagner
Razzia a Minsky burleszkben (The Night They Raided Minsky's) - Chick Williams - Norman Wisdom
Rómeó és Júlia (Romeo and Juliet) - Baltazár - Keith Skinner
Az X-1-es tengeralattjáró (Submarine X-1) - Quentin tizedes - Paul Young
Hannibal Brooks (Hannibal Brooks) - Packy - Michael J. Pollard
A háziúr (The Landlord) - Elgar Winthrop Julius Enders - Beau Bridges
Kis nagy ember (Little Big Man) - Jack Crabb kamaszként - Alan Howard
Mr. Tibbs nyomoz (They Call Me Mister Tibbs!) - Freddie - Hilly Hicks
Ali baba és a negyven rabló (Ari-Baba to yonjuppiki no tozoku - Cini
Banánköztársaság (Bananas) - Fielding Mellish - Woody Allen
Az egymillió dolláros kacsa (The Million Dollar Duck) - Orlo Wadlow - Billy Bowles
James Bond 07.: Gyémántok az örökkévalóságnak (Diamonds Are Forever) - Vandenburg asszisztense - Gordon Ruttan
Kamaszkorom legszebb nyara (Summer of '42) - Oscy - Jerry Houser
Mária, a skótok királynője (Mary, Queen of Scots) - David Rizzio - Ian Holm
Ördögök (The Devils) - Mignon - Murray Melvin
Amit tudni akarsz a szexről - de sosem merted megkérdezni (Everything You Always Wanted to Know About Sex * But Were Afraid to Ask) - Victor / Bolond / Sperma - Woody Allen, Fabrizio - Woody Allen
Chato földje (Chato's Land) - Jacob Meade - Clive Endersby
Cowboyok (The Cowboys) - Charlie Schwartz (cowboytanonc) - Stephen R. Hudis
Düh (Rage) - Dr. Tom Janeway - Robert Walden
A fekete farkasok üvöltése (Der Schrei der schwarzen Wölfe) - Jimmy - Jean-Claude Hoffmann
Homolka a tobolka - Homolkáék szabadságon (Homolka a tobolka) - Bedrich Bradácek - Jirí Hrzán
Napfivér, Holdnővér (Fratello sole, sorella luna) - Paolo - Kenneth Cranham
Egy olyan szép lány, mint én (Une belle fille comme moi) - Clovis Bliss - Philippe Léotard
A Poszeidon katasztrófa (The Poseidon Adventure) - Távirati tiszt - Phil Adams, Terry, Susan asztalpartnere - Ernie F. Orsatti
Roy Bean bíró élete és kora (The Life and Times of Judge Roy Bean) - Csaló - Anthony Zerbe
A sárkány útja (Meng long guo jiang) - Robert - Fu Ching Chen
Sötét Torino (Torino nera) - Camarata - Vittorio Duse
American Graffiti (American Graffiti) - Curt Henderson - Richard Dreyfuss
A hosszú búcsú (The Long Goodbye) - Dr. Verringer - Henry Gibson
Nevem: Senki (Il mio nome è Nessuno) - Törpe - Emil Feist
Babszem Jankó (Jack and the Beanstalk) - Jankó
Bosszúvágy (Death Wish) - Spraycan - Gregory Rozakis
Földrengés (Earthquake) - Szeizmológus - Ernest Harada
A galamb (The Dove) - Robin Lee Graham - Joseph Bottoms
Hajsza a föld alatt (The Taking of Pelham One Two Three) - A strici - George Lee, Mr. Matsumoto - Sho Onodera
Pénzt vagy életet! (Juggernaut) - Curtain, szórakoztatásért felelős tiszt - Roy Kinnear Szenzáció! (The Front Page) - Earl Williams - Austin Pendleton
A bátyámnak klassz öccse van (Muj brácha má prima bráchu) - Martin - Roman Cada
Az elveszett expedíció (Propavshaya ekspeditsiya) - Mitya - Sergei Shevkunenko
Folytassa az ásatást! (Carry on Behind) - Papagáj - Gerald Thomas
Kánikulai délután (Dog Day Afternoon) - Stevie - Gary Springer
A keselyű három napja (Three Days of the Condor) - Postás - Hank Garrett
A Scotland Yard vendége (Brannigan) - Mike Traven felügyelő - John Stride
Srácurak (Páni kluci) - Hubert - Petr Voříšek
Waczak Szálló - 6 részben (Fawlty Towers) - Manuel - Andrew Sachs
Bolondos péntek (Freaky Friday) - Szőnyegtisztító - Marvin Kaplan
Galiba az állatkertben (Terezu bych kvuli zádné holce neopustil) - Pepík - Roman Cada
A hegyi barlang titka (Tayna gornogo podzemelya) - Boris - Aleksandr Donets
A Midway-i csata (Midway) - Tomonaga hadnagy - Sab Shimono
Petrocelli - II/19. rész: Halálos utazás (Petrocelli: Deadly Journey) - Joe Davis - Alan Vint
Bogár (De vlieg) - Könyvmoly - Paul Röttger
Csillagok háborúja IV. - Egy új remény (Star Wars: Episode IV - A New Hope) - Greedo - Larry Ward
A híd túl messze van (A Bridge Too Far) - Az ellenállás vezetőjének fia - Erik van 't Wout
Mr. Milliárd (Mr. Billion) - Néger emberrabló - Bob Minor
New York, New York... (New York, New York) - Paul Wilson - Barry Primus
Szombat esti láz (Saturday Night Fever) - Joey - Joseph Cali
A terror nyara (Summer City) - Sandy - John Jarratt
Az utolsó három nap (Gli ultimi tre giorni) - Anteo Zamboni - Franco Lotterio
Zsendülő szerelem (L'amour en herbe) - Marc Morel - Pascal Meynier
Az Atlantisz urai (Warlords of Atlantis) - Sandy - Ashley Knight
Forró rágógumi, avagy ilyen az eszkimó citrom (Eskimo Limon) - Victor - Avi Hadash
Grease (Grease) - Doody - Barry Pearl
Lucky Luke - A Daltonok öröksége (La ballade des Dalton) - Rantanplan - Bernard Haller
A nagy szívás (Up in Smoke) - Pedro De Pacas - Cheech Marin
A nagy vonatrablás (The First Great Train Robbery) - Williams, kígyós ember - Wayne Sleep
Piranha (Piranha) - Tévébemondó - Guich Koock
Várlak nálad vacsorára (House Calls) - Michael Atkinson - Charles Matthau
Vidd hírül a spártaiaknak! (Go Tell the Spartans) - Ackley tizedes - John Megna
American Graffiti 2. (More American Graffiti) - Terry `The Toad` Fields - Charles Martin Smith
A bajnok (The Champ) - Jeffie - Jeff Blum
A cápavadász (Il cacciatore di squali)
Acapulco - Jorge Luke Jorge Luke
Egyszemélyes hadsereg (A Force of One) - Charlie Logan - Eric Laneuville
Egy elvált férfi ballépései (Starting Over) - Victor - Ben Pesner
A fekete lyuk (The Black Hole) - V.I.N.CENT. - Roddy McDowall
Hair (Hair) - Hud - Dorsey Wright
Ki a nyerő? (Le gagnant) - Banki alkalmazott
Kuba (Cuba) - Spencer - Anthony Pullen Shaw
Manhattan (Manhattan) - TV-s producer - Kenny Vance
A rettegés háza (The Amityville Horror) - Jimmy - Marc Vahanian
Rettenthetetlen hiéna (Xiao quan guai zhao) - Főtojás
Scooby-Doo Hollywoodba megy (Scooby-Doo Goes Hollywood) - V.P. Jackie Carlson - Michael Bell
Túl messze vagy (Too Far to Go) - John - Adam Storke
Vietrovi indiánok (Indiáni z Vetrova) - Lojzi - Petr Voříšek
Átlagemberek (Ordinary People) - Lazenby - Fredric Lehne
Blues Brothers - A Blues-fivérek (The Blues Brothers) - Willie, 'A túlméretezett' - Willie Hall
Csillagporos emlékek (Stardust Memories) - Rajongó, UFO-hívő, Sandy Bates - Woody Allen
Flintstonék új szomszédai (The Flintstones' New Neighbors) - Tömzsi Frankóstone - Jim MacGeorge
Jó utat, Charlie Brown (és ne gyere vissza!!) (Bon Voyage, Charlie Brown (and Don't Come Back!!)) - Linus van Pelt - Daniel Anderson
Kilenctől ötig (Nine to Five) - Josh Newstead, Violet fia - David Price
Magnum - I/9. rész: Akció közben eltűnt (Missing in Action) - Moki - Remi Abellira
A mennyország kapuja (Heaven's Gate) - William C. Irvine - John Hurt
Portyán (Cruising) - Skip Lee - Jay Acovone
Rókák (Foxes) - Brad - Scott Baio
Xanadu (Xanadu) - Big Al - Melvin Jones
80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal 2. rész: Az indulás (La vuelta al mundo de Willy Fog: Bon voyage) - Újságárus fiú
Az aranytó (On Golden Pond) - Sumner Todd - Christopher Rydell
Az én fekete fiam (Carbon Copy) - Roger Porter - Denzel Washington
Az erdei fantom (The Burning) - Glazer - Larry Joshua
Ez igen! (So Fine) - Fiú a Volkswagenben - Webster Whinery
Forró rágógumi 3. - Szállj le rólam! (Shifshuf Naim) - Victor - Avi Hadash
Időbanditák (Time Bandits) - Og - Mike Edmonds
Káposztaleves (La soupe aux choux) - Robert - Philippe Ruggieri
A lélekdoktor (Psy) - Michel - Dominique Besnehard
Magnum - I/10. rész: Negyven év után (Lest We Forget) - Moki - Remi Abellira
Magnum - I/11. rész: A kahuna átka (The Curse of the King Kamehameha Club) - Moki - Remi Abellira
A nindzsa színre lép (Enter the Ninja) - Siegfried `Kampó` Schultz - Zachi Noy
Szerelem az éjszakában (All Night Long) - Leon - Steven Peterman
Telihold gimi (Full Moon High) - Eddie - Jim J. Bullock
A besúgó (La Balance) - Belga - Jean-Paul Comart
Bolond mozi mozibolondoknak (National Lampoon's Movie Madness) - Doboló gyerek - Jomo Burton
Bonnie és Clyde olasz módra (Bonnie e Clyde all'Italiana) - Cserkész
A csendőr 6.: A csendőr és a csendőrlányok (Le gendarme et les gendarmettes) - Autós a közúti ellenőrzéskor
Éretlenek a tengerparton (Les sous-doués en vacances) - Szerelemkomputer-feltaláló - Jean-Paul Farré
Gyilkosok utcája (Boulevard des assassins) - Pierre - Jérôme Zucca
A holdlakók titka (Le secret des sélénites) - Szíriusz asztrológus - Pierre Destailles
Hupikék törpikék: Törptavasz (The Smurf Springtime Special) - Sziamiaú
Itt jön Garfield (Here Comes Garfield) - Skinny - Hal Smith
Péntek 13. - III. rész: Véres kirándulás (Friday the 13th Part III) - Paul Holt (archív felvétel) - John Furey
Szerző, szerző! (Author! Author!) - Seth Shapiro - Richard Belzer
T.J. Hooker - II/9. rész: Segélykiáltás (T.J. Hooker: A Cry for Help) - Ramon Cruz - Trinidad Silva
Twist Olivér (Oliver Twist) - Charlie Bates - Matthew Duke
Változó világ (Fast Times at Ridgemont High) - Jefferson öccse - Stanley Davis, Jr.
Vészjelzés a tenger alól (Sluchay v kvadrate '36-80') - Klüjev - Sergei Balabanov
BMX banditák (BMX Bandits) - P.J. - Angelo D'Angelo
Az igazak (The Right Stuff) - Toborzó - Jeff Goldblum
Klassz (Class) - Skip - Rob Lowe
Lány a völgyből (Valley Girl) - Fred Bailey - Cameron Dye
Lucky Luke - A Daltonok szökésben (Les Dalton en cavale) - William Dalton - Jacques Balutin
Magániskola (Private School) - Roy - Jonathan Prince
A nagy balhé ('A' gai waak) - Tai Bo - Po Tai
Rablóhal (Rumble Fish) - B.J. Jackson - Chris Penn
Silkwood (Silkwood) - Curtis Schultz - J.C. Quinn
Srácok (Patsany) - Fiú a táborban
Szerepcsere (Trading Places) - Lenny - Clint Smith
Tsubasa kapitány - 1. rész: Bővül a csapat (Ōzora e habatake / The New Soccer Star) - Genzo Wakabayashi
A túlélők (The Survivors) - Shimmele - Allan Corduner
Alsófertály tábor (Oddballs) - Spiz - Andrew Perkins
Csillaghajó (Starship) - Grid - Deep Roy
A flamingókölyök (The Flamingo Kid) - Steve Dawkins - Brian McNamara
Gördülő kung-fu (Kwai tsan tseh) - Nevető beteg - John Sham
Ha eljönnek a bomberek (Streets of Fire) - Bird - The Sorels - Stoney Jackson
Hajmeresztő hajnövesztő (Rozpustený a vypustený) - Sykorka - Rudolf Hrušínský
Harry és fia (Harry & Son) - Howard Keach - Robby Benson
Katonatörténet (A Soldier's Story) - Wilkie közlegény - Art Evans
Legénybúcsú (Bachelor Party) - Michael - Gerard Prendergast
Nyerő testek (Body Rock) - E-Z - Cameron Dye
A piros ruhás nő (The Woman in Red) - Shelly - Michael Zorek, Mikey - Michael Huddleston
Rendőrakadémia (Police Academy) - Larvell Jones kadét - Michael Winslow
A suttyók visszavágnak (Revenge of the Nerds) - Lamar Latrell - Larry B. Scott
Szörnyecskék (Gremlins) - Billy Peltzer - Zach Galligan
Tűzfészek (Burning Bed) - Kerületi ügyész - Gary Grubbs
Vörös hajnal (Red Dawn) - Aardvark - Doug Toby, Matt - Charlie Sheen
Akiktől forog a világ (Movers & Shakers) - Freddie - Judah Katz
Csak egy harapás (Once Bitten) - Mark Kendall - Jim Carrey
Az én kis falum (Vesnicko má stredisková) - Jarda Pávek - Stanislav Aubrecht
Eszelős vadnyugat (Lust in the Dust) - Richard 'Piros' Parker - Courtney Gains
Fandango (Fandango) - Lester Griffin - Brian Cesak
A fekete üst (The Black Cauldron) - Rém - Phil Fondacaro
Fletch (Fletch) - Gummy - Larry Flash Jenkins
Forró rágógumi 6. - Állnak az árbocok (Harimu Ogen) - Froggy - Avi Hadash
Harc az Endor bolygón (Ewoks: The Battle for Endor) - Mace - Eric Walker
Kommandó (Commando) - Katona - Lenny Juliano
Legenda (Legend) - Pimp - David Bennent
Maci Laci kincset keres - I/1. rész: Rejtély a Föld középpontjában (Yogi's Treasure Hunt: Riddle in the Middle of the Earth) - Prücs, régész
Maci Laci kincset keres - I/6. rész: Rumszesz fáraó átka (Yogi's Treasure Hunt: The Curse of Tutti Frutti) - Futár
Teen Wolf - Az ifjú farkasember (Teen Wolf) - Scott Howard - Michael J. Fox
A víz mindent visz (Water) - Nado - Kelvin Omard
Didi, megőrjítesz! (Didi auf vollen Touren) - Munkás a gyárban
Egy lépés a halál (8 Million Ways to Die) - Hector Lopez - Wilfredo Hernández
Friss vér (Youngblood) - Dean Youngblood - Rob Lowe
A három amigó (¡Three Amigos!) - Ned Nederlander - Martin Short
Hotel Rock and Roll (Playing for Keeps) - Silk - Leon W. Grant
Karatetigris 1. (No Retreat, No Surrender) - R.J. Madison - J.W. Fails
Knock out (Streets of Gold) - Roland haverja - Michael Beach
Krokodil Dundee (Crocodile Dundee) - Fickó az utcán - Paul Greco
A Las Vegas-i zsaru (Heat) - Cyrus Kinnick - Peter MacNicol
Lőtávolban (At Close Range) - Lucas - Crispin Glover
A megvalósult álom (Flying) - Fred Stoner - Denis Simpson
Péntek 13. - VI. rész: Jason él (Jason Lives: Friday the 13th Part VI) - Steven - Roger Rose
A pénz színe (The Color of Money) - Második latin fickó - Juan Ramírez
Rémült rohanás (Running Scared) - Ray Hughes - Gregory Hines
Űrtábor (SpaceCamp) - Rudy Tyler - Larry B. Scott
Vadmacskák (Wildcats) - Levander `Bird` Williams - Mykelti Williamson
Vissza a suliba (Back to School) - Derek - Robert Downey, Jr.
Alamo - A 13 napos ostrom (The Alamo: Thirteen Days to Glory) - Joe - Hinton Battle
Állj két lábra (Walk Like a Man) - Mankós férfi - Lou Dinos
Anna - 3. rész (Anne of Green Gables: The Sequel: Episode #1.1) - Fred Wright - Bruce McCulloch
Belevaló fickók (Real Men) - Bob Wilson - John Ritter
Betörő (Burglar) - Tolvaj a könyvesboltban - Thom Bray
Dobjuk ki anyut a vonatból (Throw Momma from the Train) - Lester - Branford Marsalis
Éjszakai hajsza (Nightstick) - Price - Philip Akin
Az elveszett fiúk (The Lost Boys) - Marko - Alex Winter
Érettségi buli (Senior Week) - Jody - Gary Kerr
Ez a srác a csajom (He's My Girl) - Reggie / Regina - T.K. Carter
Gondos Bocsok Csodaországban (The Care Bears Adventure in Wonderland) - Csupa Szív - Luba Goy
Halálos fegyver (Lethal Weapon) - Tapsi Hapsi (a TV-ben)
Hamburger Hill (Hamburger Hill) - Motown - Michael Boatman
Hanoi Hilton (The Hanoi Hilton) - Turner - Rick Fitts + Borbély László
A kincses sziget (Treasure Island) - Jim Hawkins
Nincs kiút (No Way Out) - Londiner - Matthew Barry
Próbababa (Mannequin) - Jonathan Switcher - Andrew McCarthy
Rémmesék (Creepshow 2) - Fatso Gribbens - David Holbrook
Robotzsaru (RoboCop) - Cecil - Laird Stuart , Joe Cox - Jesse D. Goins, Kinney - Kevin Page
A világ urai (Masters of the Universe) - Karg - Robert Towers
Agglegényke (18 Again!) - Barrett - Pauly Shore
Az agy (The Brain) - Willie - Bret Pearson
Balfácán (It's Murphy's Fault) - Dale, parkolóinas - Tom Anger
Botrány a mosodában (Dirty Laundry) - Ricky Savoy - Johnny B. Frank
Démonok éjszakája (Night of the Demons) - Max - Philip Tanzini
Az élőholtak visszatérnek 2. (Return of the Living Dead Part II) - Tom Essex - Dana Ashbrook
Elpusztíthatatlanok (They Live) - Fekete forradalmár - Sy Richardson, Eladó - Norm Wilson Norm Wilson
Elvira, a sötétség hercegnője (Elvira, Mistress of the Dark) - Bo - Ira Heiden
Az én kis barátnőm (La petite amie) - J.J. - Damien Lechevrel
Ezerkilencszázhatvankilenc - Ralph Carr - Robert Downey
F.B.I. akadémia (Feds) - Duane Berbick - David Sherrill
Fények, nagyváros (Bright Lights, Big City) - Jamie Conway - Michael J. Fox
Golyóálló glória (Pass the Ammo) - Arnold Limpet - Glenn Withrow
Halálkereskedő (The Undertaker) - Andre Duvalier hadnagy (A terror című filmben) - Jack Nicholson
Ideggyogyó (The Couch Trip) - Perry Kovin - Arye Gross
Jackson, a vadállat (Action Jackson) - Clovis - De'voreaux White
Johnny, a tökéletes (Johnny Be Good) - Pizzafutár - John Hawkes, Johnny Walker - Anthony Michael Hall
Karatetigris 2. (No Retreat, No Surrender 2: Raging Thunder) - Ty - Jang Lee Hwang
A mesemondó 8. rész: A szívenincs óriás (The Storyteller: The Heartless Giant) - Herceg - Simon Adams
Nyasgem! (I'm Gonna Git You Sucka) - Vendég a bárban - Chris Rock, John Slade - Bernie Casey
Rémálom az Elm utcában 4. (A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master) - Haver az öltözőben - Mickey Yablans
Rémecskék 2. (Critters 2: The Main Course) - Brad - Scott Grimes
Szellemes karácsony (Scrooged) - IBC koreográfus - Lester Wilson
Távol az otthontól (Miles from Home) - Terry Roberts - Kevin Anderson
Terrorváros (Dead End City) - Greg - Steve Eckleberry
A vámpír csókja (Vampire's Kiss) - Emilio - Bob Lujan
Vörös folyó (Red River) - Cal - Zachary Ansley
Álom, édes álom (Dream a Little Dream) - Dinger - Corey Haim
Az aranyműves boltja (La bottega dell'orefice) - Christophe - Jonathan Crombie
Bodo (Bodo - Eine ganz normale Familie) - Alex - Jake Wood
Boldogító nem (True Love) - Frankie - Saverio Guerra
Charlie - Minden kutya a mennybe jut (All Dogs Go to Heaven) - Csiki - Dom DeLuise
Dr. Alien (Dr. Alien) - Bradford Littlejohn - Robert Jayne
Az érzelmek embere (Pasión de hombre) - George idősebben - Ramon Estevez
Farkasok éjszakája (The Wolves of Willoughby Chase) - Rupert - Abbie Dabner
A gepárd (Cheetah) - Ted - Keith Coogan
Gyilkosságra jelölve (Marked for Murder) - Kent Anderson - Scott Pearson
A halál angyala 3. (Sleepaway Camp III: Teenage Wasteland) - Snowboy - Kyle Holman
Halálfegyver (Deadly Weapon) - Lester - Richard Steven Horvitz
Hamm-Hamburger (Fast Food) - Calvin - Lanny Horn
Indiana Jones 3.: Indiana Jones és az utolsó kereszteslovag (Indiana Jones and the Last Crusade) - Roscoe - Bradley Gregg
Katonacsizmában a mamám (Your Mother Wears Combat Boots) - Barry Barnes - Richard McGregor
Kinjite: A tiltott dolog (Kinjite: Forbidden Subjects) - Japán szépírás tanár - Shaun Shimoda
A lámpás domb (Lantern Hill) - Owen Meade - Gareth Bennett
Los Angeles-i hőség (L.A. Heat) - Spyder - Myles Thoroughgood
Mesterek (Lung hang tin haa) - Tak bácsi - Wah Yuen
Országúti diszkó (Road House) - Jack - Travis McKenna
Az őrület fészke (Chattahoochee) - Vernon - Lee Wilkof Lee Wilkof
Próbarendőrök (Vice Academy) - Laundromat John - Daran Norris
Rákember a Marsról (Lobster Man from Mars) - Stevie Horowitz - Dean Jacobson
Rémület a sötétben (Blind Fear) - Homer - Derek Bradshaw
Renegátok (Renegades) - Matt - Joseph Griffin
A stopposok réme (Paura nel buio) - Kevin - Jason Saucier
Szörnyvilág (Little Monsters) - Maurice - Howie Mandel
Tini boszorkány (Teen Witch) - Brad Powell - Dan Gauthier
A város angyalai (Angels of the City) - Ételfutár - Odis Medley
A vasháromszög-akció (The Iron Triangle) - Toung százados - Haing S. Ngor
Vásott szülők (Parenthood) - Diák - Claudio Jacobells
Vissza a jövőbe 2. (Back to the Future Part II) - Michael Jackson` videofelszolgáló - E. Casanova Evans
Adj rá kakaót! (Pump Up the Volume) - Mazz Mazzilli - Billy Morrissette, Luis Chavez - Keith Stuart Thayer
Amerikai nindzsa 4. (American Ninja 4: The Annihilation) - Pango - Jody Abrahams
Az amulett (Demonstone) - Esteban Belfardo - Noel Colet
Bivaly nagy John (Big Bad John) - Billy Mahoney - Ned Vaughn
Bizánci tűz (Why Me?) - Leon - Gregory Millar
Bőrpofa - Texasi láncfűrészes mészárlás 3. (Leatherface: Texas Chainsaw Massacre III) - Kim - Duane Whitaker
Börtönbolygó (Alienator) - Benny - Jesse Dabson
Delta kommandó 2. (Delta Force 2: Operation Stranglehold) - Alex Chavez - Chris Castillejo
Die Hard 2. (Die Hard 2) - Fiatal tizedes (katonai gép) - Julian Reyes
A fegyver (Hardware) - Mérges Bob - Iggy Pop
Forráspont (3-4 x jûgatsu) - Kazuo - Dankan
Halálra jelölve (Marked for Death) - Fiú - Matt Levin
Hamlet (Hamlet) - Királynő a darabban - Christopher Fairbank
Hétköznapi sötétség (Badis) - Spanyol katona - Miguel Molina
A hírnév szárnyán (Wings of Fame) - Baldesari - Michiel Romeyn
Az igazságosztó (The Bounty Hunter) - Jimmy Gibbons - Robert Knott
Kékharisnya, avagy szerelem első kékig (Cool Blue) - Dustin Kenneth - Woody Harrelson
A kis bűnöző (Le petit criminel) - A kis bűnöző - Gérald Thomassin
Kitúr-lak (Madhouse) - Jonathan - Bradley Gregg
Légió mindhalálig (A Man Called Sarge) - Billy Bob MacAlpine közkatona - Travis McKenna
Marha nagy kalamajka (Too Much Sun) - Ifjabb Frank - Ralph Macchio
Nagymenők (Goodfellas) - Parti klub pincére - Jesse Kirtzman, Bruce - Mark Evan Jacobs, Mikey Franzese - Joseph Bono, Kamionsofőr az étteremnél - Bob Golub, Letartóztató kábítószeres rendőr - Bo Dietl
Stephen King: Az (It) - Patrick Hocksetter - Gabe Khouth
Super Mario kalandjai 2. rész: Alattomos, sunyi, kétszínű óriásnindzsák (The Adventures of Super Mario Bros. 3: Sneaky Lying Cheating Giant Ninja Koopas) - Kuki, Papagáj
Űrkalózok (Moon 44) - Cuki - Stephen Geoffreys
Véres utca (Blood Street) - Tom, Linda pasija
A Winchester mestere (Quigley Down Under) - O`Flynn - Ben Mendelsohn
Amerikai gyilkosság (All-American Murder) - Doug Sawyer - Mitchell Anderson
Delta Force 3. (Delta Force 3: The Killing Game)-Pietre - Mark Ivanir Mark Ivanir
Dzsungelláz (Jungle Fever) - Patty - Joe D'Onofrio
Elveszett szívek (Crooked Hearts) - Ask - Noah Wyle
Eszelős szivatás (Nothing But Trouble) - Másik díler - James Staszkiel
Földönkivüliek karácsonya (Aliens First Christmas) - Benny Peoples
Grand Canyon (Grand Canyon) - Rocstar - Shaun Baker
Gyilkossággal vádolva (Guilty Until Proven Innocent) - Jimmy O`Neill - Tristan Tait
A halászkirály legendája (The Fisher King) - Lou Rosen - David Hyde Pierce
Hanta-palinta (Mon père, ce héros) - Edző a tengerparton
Hollywoodi lidércnyomás (Barton Fink) - Chet - Steve Buscemi
Ínyencfalat (Delirious) - Kábeles fickó - Mark Boone Junior
K2 (K2) - Carl - Christopher M. Brown
Kínai történet (Wong Fei Hung) - Lapátfogú - Jacky Cheung
Kipurcant a bébicsősz, anyának egy szót se! (Don't Tell Mom the Babysitter's Dead) - Pokolfajzat - Michael Kopelow
Lángoló ring (Ring of Fire) - Cho - Shaun Shimoda
Mese rockkal (Rock-A-Doodle) - Snipes - Eddie Deezen
Micsoda buli 2. (House Party 2) - Play - Christopher Martin
Nap, széna, erotika (Slunce, seno, erotika) - Bernardo - Martin Dejdar
Négykezes géppisztolyra (Mobsters) - Megveszett Coll - Nicholas Sadler
Az örömapa (Father of the Bride) - Rakodó a szupermarketben - Ira Heiden
Próbababa 2. (Mannequin: On the Move) - Andy Ackerman - Andrew Hill Newman
Rémséges mesék (Campfire Tales) - Jim - Johnny Tamblyn
Robotvadászok (And You Thought Your Parents Were Weird) - Dwayne Kotswinkle - Eric Walker
Rocketeer (The Rocketeer) - Újságárus fiú - Chance Michael Corbitt
Rubin és Ed (Rubin and Ed) - Brat - Jonathan Chapin
Talpig zűrben 2. (Problem Child 2) - Murph - Eric Edwards
Terminátor 2. - Az ítélet napja (Terminator 2: Judgment Day) - Bryant - Ennalls Berl
A terror iskolája (Toy Soldiers) - Henry 'Hank' Giles III - T.E. Russell, William 'Billy' Tepper - Sean Astin
Tini nindzsa teknőcök 2.: A trutymó titka (Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze) - Keno - Ernie Reyes, Jr.
Tranzit a mindenhatóhoz (Defending Your Life) - Charles - Joey Miyashima
Az utolsó cserkész (The Last Boy Scout) - M.C. - Eddie Griffin
V, mint Viktória (V.I. Warshawski) - Újságárus
Vak gyűlölet (Line of Fire: The Morris Dees Story) - Michael Donald - Carl Anthony Payne II
Bigyó felügyelő megmenti a karácsonyt (Inspector Gadget Saves Christmas) - Agy - Frank Welker, Brain - Frank Welker, Doktor Vaskéz macskája - Frank Welker
Drakula (Dracula) - Újságosfiú - Daniel Newman
Elvtársak! Baseball! (The Comrades of Summer) - Andy - Ian Tracey
Az ex-kommandós 3. - A törvény nevében (Snake Eater III: His Law) - Szakács - Zenhu Han, Poley - Jason Cavalier
Hófehérke és a hét törpe titka (Schneewittchen und das Geheimnis der Zwerge) - Kettes - Igor Sanikow
Hosszú lé (Juice) - Q - Omar Epps
A játékos (The Player) - Önmaga - Adam Simon
A két kőkorszaki faszi (The Flintbones) - Béni - Tony Tedeschi
Kőbunkó (Encino Man) - Will, Matt haverja - Dalton James, Charlie - Vince Lozano
Kuffs, a zűrös zsaru (Kuffs) - Favaro rendőr - Steve Park
A kukorica gyermekei 2. - A végső áldozat (Children of Corn II: The Final Sacrifice) - Jedediah - Sean Bridgers
Leon, a disznópásztor (Leon the Pig Farmer) - Jeremy - Stephen Savage
Melrose Place - I/1. rész: A fészek (Melrose Place: Pilot) - Steve Sanders - Ian Ziering
Mint a tűz (Rapid Fire) - Paul Yang - Dustin Nguyen
Muppeték karácsonyi éneke (The Muppet Christmas Carol) - Rizzo - Steve Whitmire
Üstökös Moomin-völgy fölött (Comet in Moominland) - Szimat - Jyrki Kovaleff
Az úszó erőd (Under Siege) - Hajóorvos - Nate Robinson
Álmaim asszonya (Dream Lover) - Norman - Larry Miller
Amerikai jakuza (American Yakuza) - Littman - Robert Forster
Arizonai álmodozók (Arizona Dream) - Telefonáló férfi a bárban - Sal Jenco
Árral szemben (Striking Distance) - Tony Sacco - Timothy Busfield
Benny és Joon (Benny & Joon) - Randy Burch - William H. Macy
A bérgyilkosnő (Point of No Return) - Johnny D - Spike McClure
Cinkosok közt vétkes (The Liars' Club) - Buzz - Aron Eisenberg
Csaj a csajok között (Anything for Love) - Dan - Gabe Khouth
Életben maradtak (Alive) - Felipe Restano - Josh Lucas
És a zenekar tovább játszik... (And the Band Played On) - Kico Govantes - BD Wong
Exzsaru - Az utca lovagja (Street Knight) - Carlos - Richard Coca
Fenegyerekek (Gunmen) - Izzy - Kadeem Hardison
A három testőr (The Three Musketeers) - Lajos király - Hugh O'Conor
Hókusz Pókusz (Hocus Pocus) - Jay - Tobias Jelinek
Idétlen időkig (Groundhog Day) - Fred Kleiser - Michael Shannon
Külügyi szívügyek (Foreign Affairs) - Ruhabolti eladó
Leprechaun 1. (Leprechaun) - Kobold - Warwick Davis
Magánleckék (Private Lessons II) - Koji - Masahiro Nakai
Marilyn mosolya (Calendar Girl) - Scott Foreman - Jerry O'Connell l
Nagy küzdelem (Full Impact) - Louis Diosdado - Raul Reformina
Összeomlás (Falling Down) - Bandatag - Agustin Rodriguez
Star Trek: Deep Space Nine - I/1. rész: A kiválasztott (Star Trek: Deep Space Nine: Emissary) - Ferengi - Max Grodénchik
A szemtanú halála (Bounty Tracker) - Tony - Eddie Frias
Szörfös nindzsák (Surf Ninjas) - Johnny - Ernie Reyes, Jr.
Szülő kerestetik (The Day My Parents Ran Away) - Victor Wing - Roger Dela Rosa
Tiszta románc (True Romance) - Floyd 'D' - Laurence Mason
Veszett zsaru 2. (Psycho Cop Returns) - Brian - Miles Dougal
Wayne világa 2. (Wayne's World 2) - Önmaga (Aerosmith énekes) - Steven Tyler
Apám, a hős (My Father the Hero) - Raymond - Manny Jacobs
A báránysültek hallgatnak (Il silenzio dei prosciutti) - Törpe őr - Tony Cox
Békasuli (Last Resort) - Dave - Corey Haim
Ed Wood (Ed Wood) - Conrad Brooks - Brent Hinkley
Édeshármas (Threesome) - Dick - Alexis Arquette
Erőszakra kényszerítve (Forced to Kill) - Marty - Alan Gelfant
Frédi és Béni: Karácsonyi harácsoló (A Flintstones Christmas Carol) - Dínó - Frank Welker
Golden Gate (Golden Gate) - Ron Pirelli ügynök - Bruno Kirby
Két fivér egy zsákban (Hand Gun) - Benny - Michael Imperioli
Leprechaun 2. (Leprechaun 2.) - Kobold - Warwick Davis
A medál hatalma (Double Dragon) - Billy Lee - Scott Wolf
Mindent bele srácok (There Goes My Baby) - Stick - Rick Schroder, Pirate - Dermot Mulroney
Muriel esküvője (Muriel's Wedding) - Perry Heslop - Daniel Wyllie
A nagy buli (The Stöned Age) - Perk - Josh Berman
A nagy csapat 2. (Major League II) - Willie Mays Hayes - Omar Epps
A nagy keresztes hadjárat (The High Crusade) - Branithar - Debbie Lee Carrington
Nell, a remetelány (Nell) - Mike Ibarra - Sean Bridgers
Pancserock (Airheads) - Pip - Adam Sandler
Pom Poko - A tanukik birodalma (Heisei tanuki gassen ponpoko) - Sókicsi - Makoto Nonomura
Ponyvaregény (Pulp Fiction) - Phillip Morris-os törpe - Michael Gilden
Priscilla, a sivatag királynője (The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert) - Anthony `Tick` Belrose / Mitzi Del Bra - Hugo Weaving
Prosti 2. (Whore 2) - Önmaga - Abelardo 'Chino' Coimbre
Reneszánsz ember (Renaissance Man) - Donnie Benitez közlegény - Lillo Brancato
Shop-stop (Clerks.) - Beszorult kezű vevő - Chuck Bickel
Sorsjegyesek (It Could Happen to You) - Julio - Rene Rivera
Szimatnak szemét, szemétnek szimat (A Low Down Dirty Shame) - Bernard - Andrew Shaifer
Teresa tetkója (Teresa's Tattoo) - Frank, Teresa mostohatestvére - Sean Astin
Titkos gyilkos mama (Serial Mom) - Carl testvére - John Calvin Doyle
Vakvilág egyetem (PCU) - Bantam Draper - Thomas Mitchell
Veszélyes hely (A Dangerous Place) - Walt - Marc Riffon
Zsugorfejek (Shrunken Heads) - Booger Martin - Bodhi Elfman
12 majom (Twelve Monkeys) - Fale - Felix Pire
Adatrablók (Hackers) - Cereal - Matthew Lillard
Bárhol, bármit, bármikor ... (Boys on the Side) - Henry - Stan Egi
Bébicsőszök klubja (The Baby-Sitters Club) - Alan Gray - Aaron Michael Metchik
Bunkókáim - Belefonódtam a telefonomba (The Jerky Boys) - Brett Weir - James Lorinz
Casino (Casino) - Nyerő - Joseph P. Reidy
Desperado (Desperado) - Campa - Carlos Gallardo
Dredd bíró (Judge Dredd) - Kócos - Ewen Bremner
Az erőszak éjszakája (A Reason to Believe) - Potto - Keith Coogan
Evolver (Evolver) - Zach Renzetti - Chance Quinn
Forró vakáció 2. (Hot Sex in the Benelux: Part 2) - Önmaga - Peter North
Frank és Jesse (Frank & Jesse) - John Younger - Micah Dyer
Kampókéz 2. (Candyman: Farewell to the Flesh) - Drew - George Lemore
A kukorica gyermekei 3. - Terjeszkedő gyökerek (Children of Corn 3) - T-Loc - Garvin Funches
Külvárosi dzsungel (Jungleground) - Gameshow - Joel Gordon
Kutyavilág (Fluke) - Mázli fiatalon - Sam Gifaldi, Thomas P. Johnson - Matthew Modine
A leopárd (Virility) - Tancredi - Hakan Serbes
Leprechaun 3. (Leprechaun 3) - Kobold - Warwick Davis
Life 101 (Life 101) - Ramsy - Corey Haim
A majmok titkai (Aberne og det hemmelige våben) - Hektor - Hektor Bjoljahn Hougaard
Ments meg, Uram! (Dead Man Walking) - Walter Delacroix - Peter Sarsgaard
Othello (Othello) - Gratiano - André Oumansky
Pénzvonat (Money Train) - Rabló a metróban - Vincent Laresca, Gengszter - Lawrence Gilliard Jr.
Piroska és a farkas (Little Red Riding Hood) - Hód
Savate - Vadnyugati pankrátorok (Savate) - Cain Parker - Ian Ziering
Shop-show (Mallrats) - Gill Hicks, 3. kérő - Brian O'Halloran
Sliders - I/5. rész: A szerelem nyara (Sliders: Summer of Love) - Cezanne Brown - Obba Babatundé
Szóljatok a köpcösnek! (Get Shorty) - Yayo Portillo - Jacob Vargas
Tank Girl (Tank Girl) - Donner - Scott Coffey
A titokzatos karácsonymanók (The Christmas Elves) - Nils, a könyvelő
Töketlenek (Senior Trip) - Reggie Barry - Rob Moore
Tüzet nyiss! (Open Fire) - Bishop, Rubin ügynök - Lee Mathis
Az utolsó esély (Crimson Tide) - Russell Vossler közlegény - Lillo Brancato
Végre péntek (Friday) - Smokey - Chris Tucker
Veszélyes kölykök (Dangerous Minds) - Raul Sanchero - Renoly Santiago
A zsaru családja (Family of Cops) - Bárpultos - Bill MacDonald
Alf (Project: ALF) - Pete Meatman - Jeremiah Birkett
Bárbajnokok (Trees Lounge) - George - Michael Imperioli
Bogaras Joe (Joe's Apartment) - Csótány Ralph - Billy West
Börtöntöltelékek (Männerpension) - Habogós Harry - Steffen Schult
Dragon Ball GT - 2. rész: Én vagyok a főszereplő! Pan az űrbe repül! (Dragon Ball GT: Shuyaku wa Watashi! Pan Uchuu ni Tobitatsu!!) - Trunks
Dragon Ball GT - 3. rész: Szuper-kapzsiság! Imegga, a kereskedők bolygója! - Trunks
Égimeszelés (Sunset Park) - Űrember - Terrence Howard
Ez az életem (Citizen Ruth) - Peter - Caveh Zahedi
Frankie, a légy (The Last Days of Frankie the Fly) - Parkolóinas - Adam Scott
Gyilkos lény (Specimen) - Larson seriffhelyettes - Robert Weiss
Holtak tava (Fever Lake) - Albert - Corey Haim
Kárhozottak (Sometimes They Come Back... Again) - Sean Patrick - Glen Beaudin
Kis tüzek (Foxfire) - Bobby - Elden Henson
Legbelső félelem (Primal Fear) - Alex - Jon Seda
Leprechaun 4. (Leprechaun 4: In Space) - Kobold - Warwick Davis
Mesék a kriptából: Vérbordély (Bordello of Blood) - Reggie - Matt Hill
Napszekerek (Race the Sun) - Marco Kito - Dion Basco
Ne légy barom! (Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood) - Fogpiszka - Darrel Heath
Önpusztítók (Bullet) - Bernard - Kevin Pinassi
Pokoli lecke (Sleepers) - Rizzo - Eugene Byrd
Raszputyin (Rasputin) - Geológus
Robbanófejek (Warhead) - P.J - Ross Preller
Sliders - II/5. rész: El Sid (Sliders: El Sid) - L.J. - Claude Brooks
Tigrisszív (Tiger Heart) - Brad - Timothy Williams
A tűz melege (The Substance of Fire) - Val Chenard - Gil Bellows, Louie őrmester - BD Wong
Végképp eltörölni (Eraser) - Monroe WITSEC-helyettes - Danny Nucci
XTRO 4 - A betolakodók (Invader) - Hawkins közlegény - Joseph Romanov
Álmodik a nyomor (B*A*P*S) - James - Anthony Johnson
Apák napja (Fathers' Day) - Lee - Jared Harris
Bérenc 2. - A dzsungel zsoldosai (Mercenary II: Thick & Thin) - Ray Domino polgármester - Nicholas Turturro
A boldogító nem (In & Out) - Danny - Gus Rogerson
Dalok szárnyán (Selena) - Bobby - Richard Coca
Dante pokla (Dante's Peak) - Stan, Földtani Intézet - Tzi Ma
Dragon Ball GT - 41. rész: A Harcművészetek Nagytornája! Vajon ki lesz az új bajnok? (Dragon Ball GT: Tenkaichi Budoukai: Satan no Koukeisha wa Dare) - Trunks
Egy kölyök Aladdin udvarában (A Kid in Aladdin's Palace) - Elliot - Jonathan C. Kaplan
Az élet sója (A Life Less Ordinary) - Ted - Frank Kanig
Élő hely (Habitat) - Joe Johnson, Jr. - Mathew Mackay
Az ember, aki túl keveset tudott (The Man Who Knew Too Little) - Otto - Dexter Fletcher
Halálkanyar (I) (U Turn) - Toby N. Tucker (TNT) - Joaquin Phoenix
Hamm Burger (Good Burger) - Jake - Marques Houston
Hegylakó - VI/2. rész: Armageddon (Highlander: Armageddon) - Ahriman - Jean-Yves Thual
Horror kemping (Campfire Tales) - Munson helyettes - Stewart J. Zully
A kapitány (The Marshal) - Bruno - Jude Law
A kulcsjátékos (The Sixth Man) - Antoine Tyler - Kadeem Hardison
Monte Cristo grófja (The Count of Monte Cristo) - Cedderus, a tolvaj
Ne légy barom 4. (How to Be a Player) - Spootie - Anthony Johnson
Az ötödik elem (The Fifth Element) - Fog - Lee Evans
Otthon, véres otthon (Grosse Pointe Blank) - Terry Rostand - Steve Pink
Óvszerháború (Trojan War) - Josh - Jason Marsden
Peacemaker (The Peacemaker) - Santiago - Carlos Gómez
Potyázók a portyán (Booty Call) - Rushon - Tommy Davidson
Romy és Michele (Romy and Michele's High School Reunion) - Ramon - Jacob Vargas
Sötét zsaruk - I/1. rész: A nagy búcsú (Men in Black: The Series: The Long Goodbye Syndrome) - Kukacok
A Szépség és a Szörnyeteg: Varázslatos karácsony (Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas) - Sipi - Paul Reubens
Tégy egy szívességet! (Trading Favors) - Lincoln Muller - Devon Gummersall
A teremtő (The Maker) - Ike - Matthew David James
Titanic (Titanic - Jack Phillips rádiós - Gregory Cooke. Steward - Brendan Connolly
Tűzvihar (Firestorm) - Gecko - Gary Wolf
Babe 2. - Kismalac a nagyvárosban (Babe: Pig in the City) - Bíró - Kim Story
Buli az élet (Can't Hardly Wait) - Nosztalgiázó srác, Preston haverja - Victor Togunde
Casper és Wendy (Casper Meets Wendy) - Stinkie - Bill Farmer
Chipkatonák (Small Soldiers) - Körbekerge - Michael McKean
A diszkó végnapjai (The Last Days of Disco) - Dan - Matt Ross
Dr. Dolittle (Doctor Dolittle) - Részeg majom - Phil Proctor
Az expedíció (Glory & Honor) - Sam June - Kevin Hooks
Fecsegő tipegők (The Rugrats Movie) - Phillip DeVille - Kath Soucie
Fordulatszám (RPM) - Rudy - Steve John Shepherd
Gerjedek a vonalaidra (I Got the Hook Up) - Tootsie Pop - Harrison White
Gyilkosságból kitűnő (Dead Man's Curve) - Jimmy - Ben Livingston
Halott gengszterek (Body Count) - Chino - John Leguizamo
Hat nap, hét éjszaka (Six Days Seven Nights) - Ricky, helikopterszemélyzet - Derek Basco
A kód neve: Merkúr (Mercury Rising) - James Halstrom - Chad Lindberg
A nagy csapat 3. (Major League: Back to the Minors) - Isuro Tanaka - Takaaki Ishibashi
A nevelőnő (The Governess) - Benjamin - Adam Levy
A ravasz, az agy és két füstölgő puskacső (Lock, Stock and Two Smoking Barrels) - Dean - Jake Abraham
Robbanófejek (The Big Hit) - Videotékás alkalmazott - Danny Smith
Taxi (Taxi) - Jimmy, a kulcsmásoló - Stéphane Algoud
A terror háza (Dream House) - Ray - Brennan Elliott
Tökéletes katona 2. - Újra fegyverben (Universal Soldier II: Brothers in Arms) - Jong Sung - Von Flores
Ügyefogyott ügyelő (Safety Patrol) - Bert Miller - Curtis Armstrong
Újra a régi (Still Crazy) - Pizzásfiú - Dean Lennox Kelly
Az utolsó aratás (Harvest) - Roberto Fuentes - Anthony Ruivivar
Az utolsó dobás (Snake Eyes) - Jimmy George - Michael Rispoli
13. emelet (The Thirteenth Floor) - Zev Bernstein nyomozó - Steven Schub
Alfa akció - A terrorista csapás (Supreme Sanction) - Marcus - Donald Faison
Amerikai pite (American Pie) - Angoltanár - Clyde Kusatsu
Asterix és Obelix (Astérix et Obélix contre César) - Hangjanix - Pierre Palmade
Bármi áron (Whatever It Takes) - Keko - Garrett House
Egérmese 4. – Az éjjeli lény rejtélye (An American Tail: The Mystery of the Night Monster) - Bootlick - Joe Lala
Fesd újra, Van Gogh! (Starry Night) - Gabe Burton - Lou Wagner
Háborgó mélység (Deep Blue Sea) - Madár, a papagáj - Frank Welker
Hallasd a hangodat (Light It Up) - Lester Dewitt - Usher Raymond
A hangos revolverek városa (All the Rage) - Sidney - Giovanni Ribisi
Hármasban szép az élet (Three to Tango) - Rick - Rick Gomez
Ház a Kísértet-hegyen (House on Haunted Hill) - Carl Schecter - Max Perlich
Hivatali patkányok (Office Space) - Samir - Ajay Naidu
Kampókéz 3. - A holtak napja (Candyman: Day of the Dead) - Miguel Velasco - Mark Adair-Rios
A kétszáz éves ember (Bicentennial Man) - Lloyd Charney - Bradley Whitford
Követségi hadszíntér (Diplomatic Siege) - Tim Nakajima őrmester - Radmar Agana Jao
A múzsa csókja (The Muse) - Önmaga - Wolfgang Puck
Női mosdó (Ladies Room) - Giancarlo - Greg Thomey
Póruljárt fegyencfurgon (Trafic d'influence) - Jean-Frédéric, adjunktus - Jean-Paul Rouve
Sivatagi cápák (Three Kings) - Walter Wogaman - Jamie Kennedy
South Park - Nagyobb, hosszabb és vágatlan (South Park: Bigger Longer & Uncut) - Bikinis törpe - Trey Parker
Szex, tenger, videó (All the Way) - Lou Carlson - Derek Armistead
Tökéletes katona 2. - A visszatérés (Universal Soldier: The Return) - Sügér - Brent Hinkley
Toy Story 2. (Toy Story 2) - Kis zöld emberkék - Jeff Pidgeon
Wing Commander - Az űrkommandó (Wing Commander) - Falk radaros - Craig Kelly
102 kiskutya (102 Dalmatians) - Tityitotty - Eric Idle
Amerikai Psycho (American Psycho) - Luis Carruthers - Matt Ross
A bunyós csaj (Girlfight) - Cal - Herb Lovelle
Az elnök emberei - I/16. rész (The West Wing: 20 Hours in L.A.) - Charlie Young - Dulé Hill
Én és én meg az Irén (Me, Myself & Irene) - Limuzinsofőr - Tony Cox
Félig üres - I/4. rész: A karkötő (Curb Your Enthusiasm: The Bracelet) - Perry, a főúr - Perry Anzilotti
Férfibecsület (Men of Honor) - Coke - Alimi Ballard
Flintstones 2. - Viva Rock Vegas (The Flintstones in Viva Rock Vegas) - Turmixgép - Allan Trautman
A Grincs (How the Grinch Stole Christmas) - Kibris - Clint Howard
Ha szorít a szorító (Ready to Rumble) - Gordie Boggs - David Arquette
Hendrix (Hendrix) - Chas Chandler - Christian Potenza
Hot Boyz: A banda (Hot Boyz) - Pee Wee - Anthony Johnson
Leprechaun 5. (Leprechaun in the Hood) - Leprechaun - Warwick Davis
A Mikulás karácsonya (The Life & Adventures of Santa Claus) - Wisk - Carlos Alazraqui
A nagy húsvéti tojásvadászat (The Great Easter Egg Hunt) - Samu
Öld meg Rómeót! (Romeo Must Die) - Colin O`Day - D.B. Woodside
Taxi 2. (Taxi 2) - Önmaga - Henri Magne
Az agyfürkész totál kész (The Shrink Is In) - Charley - Bodhi Elfman
Aranytartalék (Hard Ball) - Ketyegő - John Hawkes
Atyai pofonosztó (Padre Speranza) - Gigi - Mauro Ursella
Baromi őrjárat (Super Troopers) - Foster - Paul Soter
A buborék srác (Bubble Boy) - Nyomi doki - Verne Troyer
Chihiro Szellemországban (Sen to Chihiro no kamikakushi) - Breki - Tatsuya Gashuin
Dadacsata (Oh, Baby) - Ed - Dave Nystrom
Dr. Dolittle 2. (Dr. Dolittle 2) - Részeg majom - Phil Proctor
Az élet nyomában (Waking Life) - Hangosbemondós férfi az autóban - Alex Jones, Férfi a TV-ben - Kregg A. Foote, Egy a négy férfi közül - Jason Liebrecht
Három pacák és az idegenek (Beer Money) - Cosmo - Jeremy Radick
Harry Potter 1.: Harry Potter és a Bölcsek Köve (Harry Potter and the Sorcerer's Stone) - Filius Flitwick professzor - Warwick Davis
Hófehérke (Snow White) - Péntek - Martin Klebba
Kémkölykök (Spy Kids) - Donnamight - Mike Judge, Filkó (Tall & Skinny) - Norman Cabrera
Kutyák és macskák (Cats & Dogs) - Ninja-macska - Danny Mann
Moulin Rouge (Moulin Rouge!) - Audrey - David Wenham
Nincs több suli (Recess: School's Out) - Digger Sam - Klee Bragger
Pokémon 4. - Az időkapu (Pokémon 4Ever) - Meowth - Madeleine Blaustein
Shaolin foci (Siu lam juk kau) - Pehelysúly - Chi Chung Lam
Star Trek - Enterprise I/1. rész: A Broken Bow incidens (Enterprise: Broken Bow: Part I) - Malcolm Reed hadnagy - Dominic Keating
Star Trek - Enterprise I/2. rész: A Broken Bow incidens 2. rész (Enterprise: Broken Bow: Part II) - Malcolm Reed hadnagy - Dominic Keating
Texas Rangers (Texas Rangers) - Suh Suh Sam - Matt Keeslar
Tsubasa kapitány - 1. rész: Született tehetség (Captain Tsubasa: Road to 2002) - Genzo Wakabayashi
Üldözési mánia (Rat Race) - Mélyhangú Lucy - Christopher Peterson
Vasutas Jim (Station Jim) - George - Harry Peacock
28 nappal később (28 Days Later...) - Clifton közlegény - Luke Mably
Az alkonyat harcosa (Tasogare Seibei) - Naota - Hiroshi Kanbe
Amerikában (In America) - Steve - Rene Millan
Bővér szálló (Sorority Boys) - Jimmy - Tony Denman
Dögölj meg, Smaci! (Death to Smoochy) - Angelo Pike - Danny Woodburn
Gógyi felügyelő és a rivális (Inspector Gadget's Last Case: Claw's Revenge) - Super Eddie
A guru (The Guru) - Vijay - Emil Marwa
Gyilkos vipera (Project Viper) - Keach - Curtis Armstrong
Harry Potter 2.: Harry Potter és a Titkok Kamrája (Harry Potter and the Chamber of Secrets) - Filius Flitwick professzor - Warwick Davis
Hé, Arnold! - A mozifilm (Hey Arnold! The Movie) - Mr. Hyunh - Baoan Coleman
Hip-hop szerelem (Brown Sugar) - Ren - Erik Weiner
Isten városa (Cidade de Deus) - Tökmag - Gero Camilo
Jackass - A vadbarmok támadása (Jackass: The Movie) - Önmaga - Ryan Dunn
Kasszafúrás techno zenére (Stark Raving Mad) - Roy - Dave Foley
Későn kezdő (The Rookie) - Brooks - Russell Richardson
Kígyók szigete (Snake Island) - Righteous - Japan Mthembu
A kismenő (Mr. Deeds) - Önmaga (Radioman) - Craig Castaldo
Kretének, de extrémek (Le Raid) - Kader - Julien Courbey
Már megint péntek (Friday After Next) - Pinky - Clifton Powell
Penge 2. (Blade II) - Lelkész - Tony Curran
A pók fészke (Nid de guêpes) - Spitz - Martin Amic
Pokémon 5. - Új hős születik (Pokémon Heroes) - Meowth - Madeleine Blaustein
Sodródás (Paper Soldiers) - Burtie - Derron 'Smokey' Edington
Stukker (Shooters) - Binney - Treva Etienne
A televízió aranykora (The Big Time) - Burlingame - Pat Healy
Wilbur öngyilkos akar lenni (Wilbur Wants to Kill Himself) - Wayne - Gordon Brown
Barbárok a kapuk előtt (Les invasions barbares) - Olivier - Yves Desgagnés
Bazi nagy pizza (Fat Pizza) - Pauly Falzoni - Paul Fenech
Börtönbosszú (13 Dead Men) - Caj - Mystikal
Dal a bordélyházból (Cantando dietro i paraventi) - Császári követ - Chen Ruohao
Az elnök emberei - IV/20. rész (The West Wing: Evidence of Things Not Seen) - Charlie Young - Dulé Hill
Fecsegő tipegők - A vadon szaga (Rugrats Go Wild) - Chuckie Finster - Nancy Cartwright
A gladiátor - Germanus bosszúja (Held der Gladiatoren) - Melampus - Gregor Bloéb
Halálháló (Webs) - Ray - Richard Yearwood
Határok nélkül (Beyond Borders) - Tao - Doan Jaroen-Ngarm Mackenzie
Hitszegők társasága (Betrayal) - Steve - Kiko Ellsworth
Idővonal (Timeline) - ITC technikus - Stephen Liska
Az ítélet eladó (Runaway Jury) - Eddie Weese - Guy Torry
Jó fiú! (Good Boy!) - Nagy Kutyavezér segédje - Cheech Marin
Ki ölte meg Pamela Rose-t? (Mais qui a tué Pamela Rose?) - Luke Ribisi - Manuel Le Lièvre
Kincskeresők kíméljenek! (Lost Treasure) - Joey - Billy 'Sly' Williams
Kísértés két szólamban (The Fighting Temptations) - Jimmy B. - Mitchah Williams
A Macska - Le a kalappal! (The Cat in the Hat) - Egy dolog / Két dolog - Dan Castellaneta
Mentőosztag (The Librarians) - G-Man - Amaury Nolasco
A nyelvtanárnő (The Sleeping Dictionary) - Neville - Noah Taylor
Az örökség (Arven) - Rendező
Az őserdő hőse 2. (George of the Jungle 2) - Tookie - Kevin Greutert
Pokémon 6. - Kívánj valamit! (Pokémon: Jirachi - Wish Maker) - Meowth - Madeleine Blaustein
Randi Jane-nel (See Jane Date) - Ethan Miles - David Lipper
Rideg valóság (Hard Ground) - Floyd - Martin Kove
Scooby-Doo - Második akta: A rémisztő sziklasárkány (Scooby-Doo: Case File Number 2 - The Scary Stone Dragon) - Clarence Liu - Casey Robertson
Szigorúan piszkos ügyek 3. - A Pokol végnapjai (Mou gaan dou III: Jung gik mou gaan) - Tsui Wai-keung - Chapman To
Szindbád - A hét tenger legendája (Sinbad: Legend of the Seven Seas) - Jin - Raman Hui
Vad motorosok (Biker Boyz) - Primo - Rick Gonzalez
Vámpírok kora (The Era of Vampires) - Choi - Kwok-Kwan Chan
Ártatlan bűnös (Reversible Errors) - Romeo 'Mókus' Gandolf - Glenn Plummer
Cápamese (Shark Tale) - Garnélarák - David Soren, Kukac - David Soren
Casshern (Casshern) - Akubon - Hiroyuki Miyasako
Egy makulátlan elme örök ragyogása (Eternal Sunshine of the Spotless Mind) - Rob - David Cross
Én és a hercegem (The Prince & Me) - Soren - Ben Miller
Gondos Bocsok - Utazás Mókavárosba (Care Bears: Journey to Joke-a-Lot) - Bedtime - Scott McCord
Az ifjú Churchill kalandjai (Churchill: The Hollywood Years) - Mr. Teasy-Weasy - James Dreyfus
Kalandférgek (Harold & Kumar Go to White Castle) - Goldstein - David Krumholtz
Karácsonyi rémek (Karroll's Christmas) - Spike - Verne Troyer
Lucky Luke és a Daltonok (Les Dalton) - Mexikói vámos - Elie Semoun
A mexikói határ (The Last Ride) - Asher - David Douglas
Nagy zűr Korzikán (L'enquête Corse) - Figoli - Pido Pido
Öcsikém 2: A londoni küldetés (Agent Cody Banks 2: Destination London) - Neville Trubshaw - Paul Kaye
Penge 3. (Blade: Trinity) - Dingo - Kett Turton
A pofonok földje (Kung fu) - szövegek felolvasása
Scooby-Doo 2. - Szörnyek póráz nélkül (Scooby Doo 2: Monsters Unleashed) - Vörösszemű csontváz - Dee Bradley Baker, Zöldszemű csontváz - Wally Wingert
Shrek 2. (Shrek 2) - Vakegér - Christopher Knights
Spongyabob - A mozifilm (The SpongeBob SquarePants Movie) - Csigusz - Tom Kenny
Szerelmünk lapjai (The Notebook) - Fin - Kevin Connolly
Terminál (The Terminal) - Swatch üzletvezető - Stephon Fuller
Wimbledon - Szerva itt, szerelem ott (Wimbledon) - Labdaszedő fiú - Jonathan Timmins
Bigyó felügyelő legnagyobb dobása (Inspector Gadget's Biggest Caper Ever) - Agy - Lee Tockar
Bionicle 3. - Árnyak hálója (Bionicle 3: Web of Shadows) - Iruini - Trevor Devall
Carter edző (Coach Carter) - Timo Cruz - Rick Gonzalez
Doom (Doom) - Pinky - Dexter Fletcher
Galaxis útikalauz stopposoknak (The Hitchhiker's Guide to the Galaxy) - Vogon hangok
Harry Potter 4.: Harry Potter és a Tűz Serlege (Harry Potter and the Goblet of Fire) - Filius Flitwick professzor - Warwick Davis
Hazárd megye lordjai (The Dukes of Hazzard) - Enos Strate seriffhelyettes - Michael Weston
Isten után az első (Pervyy posle Boga) - Vaska - Dmitri Rudkov
Lassú tűz (Slow Burn) - Chet Price - Guy Torry
Lepattanó (The Baxter) - Ed - Michael Ian Black
Madagaszkár (Madagascar) - Pók - David P. Smith
Pasit fogtam, nem ereszt (Getting Played) - Dennis - Larry B. Scott
Rajzás 2. - Az új faj (Swarmed) - Q - Richard Chevolleau
Szentivánéji álom (El sueno de una noche de San Juan) - Puck - Billy Boyd
Tök alsó 2. - Európai turné (Deuce Bigalow: European Gigolo) - Pornótörpe - Edwin Alofs
Vérszomjas idegenek (Evil Aliens) - Gavin Gorman - Jamie Honeybourne
A 7 törpe visszatér, avagy az erdő nem elég (7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug) - Krumplirózsa kolbászárusként - Axel Stein
Amerikai pite 5. (American Pie Presents: The Naked Mile) - Rock - Jordan Prentice
Bajkeverő majom (Curious George) - Junior Bloomsberry - David Cross
Dr. Dolittle 3. (Dr. Dolittle 3) - Cogburn, a kakas - Paulo Costanzo
Fűdelaza (Park) - Babar - Maulik Pancholy
A gyémántok ereje (8 of Diamonds) - Viggio - Tim Kazurinsky
Hollywoodland (Hollywoodland) - James Engelmann - Michael Rhoades
Hullámtörők (The Guardian) - Ken Weatherly - Dulé Hill
Jackass 2. (Jackass Number Two) - Önmaga - Bam Margera
Jégkorszak 2. - Az olvadás (Ice Age: The Meltdown) - Hangyászsün nagypapa - Jason Fricchione
A Karib-tenger kalózai 2. - Holtak kincse (Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest) - Papagáj - Christopher S. Capp
Micsoda srác ez a lány! (She's the Man) - Gold igazgató - David Cross
Nacho Libre (Nacho Libre) - Csontváz - Héctor Jiménez
Nagyi szeme fénye (Grandma's Boy) - Kane - Kelvin Yu
A rút kiskacsa és én (The Ugly Duckling and Me!) - Stan - Gary Hetzler
A szabadság himnusza (Amazing Grace) - Clarence hercege - Toby Jones
Az utolsó vakáció (Last Holiday) - Felipe - Petr Vanek
World Trade Center (World Trade Center) - Kassimatis hadnagy - Nick Damici
Agyő, nagy Ő! (The Heartbreak Kid) - Tito bácsi - Carlos Mencia
A Csillagok háborúja technológiája (Star Wars Tech) - C-3PO a Csillagok háborújában - Anthony Daniels
Windu a Csillagok háborújában - Részletek a filmből - Samuel L. Jackson
Csodás vagyok, szeretnek (Underbar och älskad av alla (och på jobbet går det också bra)) - Önmaga - Kjell Sundvall
Ellenséges vágyak (Se, jie) - Liang Jun Sheng - Yue-Lin Ko
Garfield és a valós világ (Garfield Gets Real) - Odie - Gregg Berger
Halálos ítélet (Death Sentence) - Bodie - Edi Gathegi
Harc a Terra bolygóért (Terra) - Giddy - David Cross
Harry Potter 5.: Harry Potter és a Főnix Rendje (Harry Potter and the Order of the Phoenix) - Filius Flitwick professzor - Warwick Davis
Hollywoodi történetek: Az igazság a Rém rendes családról (E! True Hollywood Story: Married... with Children) - Önmaga - David Garrison, Önmaga - A producer - Kevin Curran, Buck, a kutya - Kevin Curran, Önmaga - Anderson Jones, Önmaga - Tim Conway, Önmaga - E.E. Bell
Ízlések és pofonok (No Reservations) - Szarvasgomba-kereskedő - Yevgeniy Dekhtyar
A Karib-tenger kalózai 3. - A világ végén (Pirates of the Caribbean: At World's End) - Papagáj - Christopher S. Capp
Ki vagy, doki? - Az elkárhozottak utazása (Doctor Who: Voyage of the Damned) - Bannakaffalatta - Jimmy Vee
Lizi & Yeti - Egy király sztori (Lissi und der wilde Kaiser) - Franz - Christian Tramitz
Mézengúz (Bee Movie) - Vízipoloska - Barry Marder
A Robinson család titka (Meet the Robinsons) - Balga - Nathan Greno
Shrek 3. (Shrek the Third) - Vakegér - Christopher Knights
A Simpson család - A film (The Simpsons Movie) - Frink professzor - Hank Azaria
A szeg (Spiker) - Clive Grendel - David 'Shark' Fralick
Szex és halál kezdőknek (Sex and Death 101) - Fred - Patton Oswalt
Taxi 4. (Taxi 4) - Állatorvos - Boris Napes
Transformers (Transformers) - Tomboló - Reno Wilson
Ultrakopó (Underdog) - Kicsi barna kutya - Cam Clarke
A varázsszív (Röllin sydän) - Rupeltaja
Vigyázz, kész, szörf! (Surf's Up) - Iván, tengeri sün - Matthew W. Taylor
A 30-as út (Route 30) - Ned - Curtis Armstrong
Amerikai ének (An American Carol) - Mohammed - Geoffrey Arend
Delgo (Delgo) - Filo - Chris Kattan
A dög 2. - Darálós pillanatok (Feast II: Sloppy Seconds) - Dörgés - Martin Klebba
Dr. Dolittle: Apja lánya (Dr. Dolittle: Tail to the Chief) - Majom - Phil Proctor
Elcserélt életek (Changeling) - Gordon Northcott - Jason Butler Harner
Esti mesék (Bedtime Stories) - Dühös törpe - Mikey Post
Frost/Nixon (Frost/Nixon) - Swifty Lazar - Toby Jones
Gazdátlanul Mexikóban (Beverly Hills Chihuahua) - Manuel - Cheech Marin
Hantahíradó (The Onion Movie) - Fiatal terrorista - Russell Steinberg, Nagybácsi - Stefan Sacks, Dave Kostman - Jerry Giles
Kalandférgek 2. - Öbölből vödörbe (Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay) - Goldstein - David Krumholtz
Katasztrófafilm (Disaster Movie) - Indiana Jones - Tony Cox
A kék elefánt (The Blue Elephant) - Jai
Különleges küldemény (Special Delivery) - Danny Wong - Stan Egi
Legénybúcsú 2. - Az utolsó kísértés (Bachelor Party 2: The Last Temptation) - Jason - Greg Pitts
A lehúzás (The Hustle) - Biggy - Tony Cox
Példátlan példaképek (Role Models) - Argotron király - Ken Jeong
Pokémon 11. - Giratina és az égi harcos (Gekijô ban poketto monsutâ: Daiyamondo & Pâru - Giratina to sora no hanataba Sheimi) - Meowth
Sárkányvadászok (Chasseurs de dragons) - Denevérek
Svindlerek: A legnagyobb átverések (The Real Hustle: Best Ever Cons) - Önmaga - Paul, a megtévesztő művész - R. Paul Wilson
Szex és New York (Sex and the City) - Felix - Rene L. Moreno
Vadócka (Wild Child) - Mr. Nellist - Jason Watkins
Vakság (Blindness) - Mentős - Joao Velho
Vér és gyöngy (The Tender Hook) - Alby O'Shea - Luke Carroll
A völgy szépe (La guerre des miss) - Franck Chevrel - Benoît Poelvoorde
Volt (Bolt) - Louie - Daran Norris
Vonat (Train) - Gregor - Ivan Barnev
40 (40) - Metin - Ali Atay
Apurablók (Dadnapped) - Rendőr - Joey Miyashima
Astro Boy (Astro Boy) - Mr. Squirt - David Alan Grier, Mr. Squeegee - Alan Tudyk
A Boszorkány-hegy (Race to Witch Mountain) - Ciardi, birodalmi rohamosztagos - Sam Wolfson
Doctor Parnassus és a képzelet birodalma (The Imaginarium of Doctor Parnassus) - Percy - Verne Troyer
A dög 3. - A boldog vég (Feast III: The Happy Finish) - Dörgés - Martin Klebba
Dr. Dolittle: Millió dolláros szőrmókok (Dr. Dolittle: Million Dollar Mutts) - Tűzoltó - Frank Cassini, Galamb - Greg Ellis
Egy boltkóros naplója (Confessions of a Shopaholic) - Ryuichi - Yoshiro Kono
Garfield és a zűr kommandó (Garfield's Pet Force) - Ubul - Gregg Berger
Harry Potter 6.: Harry Potter és a félvér herceg (Harry Potter and the Half-Blood Prince) - Filius Flitwick professzor - Warwick Davis
Az informátor! (The Informant!) - Ed Herbst - Patton Oswalt
A jó pasi (The Good Guy) - Stephens - Eric Thal
Kivonat (Extract) - Zálogházi eladó - Christopher Rocha
Lucky Luke (Lucky Luke) - Billy, a kölyök - Michaël Youn
A másik lány (The New Daughter) - Evan White professzor - Noah Taylor
Nem kellesz eléggé (He's Just Not That Into You) - Javier - Luis Guzmán
A nő, a pisztoly és a fogadó (San qiang pai an jing qi) - Járőr csapat parancsnok - Benshan Zhao
Rémségek cirkusza (Cirque du Freak: The Vampire's Assistant) - Hosszúfejű törpe - Drew Rin Varick
Reneszánsz szerelem (All's Faire in Love) - Jester Roy / Kanos - Dave Sheridan
Szerelmi leckék idősebbeknek és haladóknak (Play the Game) - Rob Marcus - Geoffrey Owens
A testőr (The Keeper) - Manuelo - Johnnie Hector
Thomas és barátai: A sínek ura (Thomas & Friends: Hero of the Rails) - Percy - Keith Wickham
A verda horda - Adj el, vagy hullj el! (The Goods: Live Hard, Sell Hard) - Teddy Dang - Ken Jeong
Zöld Lámpás - A kezdet (Green Lantern: First Flight) - Ch'p - David L. Lander
Arrietty - Elvitte a manó (Kari-gurashi no Arietti) - Cines
Carmen csókja (Carmen's Kiss) - Peter - Jon-Paul Gates
Drágán add a rétedet (Furry Vengeance) - Frank - Ricky Garcia
Félédes álom (Meet Monica Velour) - Klubtulajdonos - Tony Cox
Félelem és Shrekketés (Scared Shrekless) - Vakegér - Christopher Knights
A harcos útja (The Warrior's Way) - Eight-Ball - Tony Cox
Ip Man - A legenda születése (Yip Man chin chyun) - Li Man Ho - Heman Leung
Jackass 3. (Jackass 3D) - Önmaga - Preston Lacy
A kísérlet (The Experiment) - Archaleta - Fisher Stevens
Lego - Clutch Powers kalandjai (Lego: The Adventures of Clutch Powers) - Artie Fol - Jeff Bennett
Minden kút Rómába vezet (When in Rome) - Gale - Dax Shepard
Szexterápia (Group Sex) - Ramon - Lombardo Boyar
Tom és Jerry és Sherlock Holmes (Tom and Jerry Meet Sherlock Holmes) - Butch - Jeff Bergman
Tőzsdecápák 2. - A pénz nem alszik (Wall Street: Money Never Sleeps) - Bemondó - Jim Cramer
Tron: Örökség (TRON: Legacy) - Taxisofőr - Shafin Karim
Üstökös a Mumin-völgy fölött (Muumi ja punainen pyrstötähti) - Pézsmapatkány úr - Terrence Scammell
Utódomra ütök (Little Fockers) - Önmaga - Deepak Chopra
Az utolsó vakáció (Himlen är oskyldigt blå) - Kenta - Peter Engman
Brilliáns meló (The Big Bang) - Puss - Snoop Dogg
Cápák éjszakája (Shark Night 3D) - Red - Joshua Leonard
Ez az a hely (This Must Be the Place) - Tetovált férfi - Gordon Michaels
A fagy birodalma - 7. rész: Az eltűnő jégréteg (On Thin Ice) - Önmaga - Lewis Brower
Főzz karácsonyra Gordon Ramsay-vel! (Gordon's Christmas Cookalong Live) - Önmaga - Maxwell Laird
A gondozoo (Zookeeper) - Manny - Nicholas Turturro, Béka - Don Rickles
Harry Potter 8.: Harry Potter és a Halál ereklyéi - 2. rész (Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2) - Filius Flitwick professzor - Warwick Davis
Hat nap adásig: Így készül a South Park (6 Days to Air: The Making of South Park) - Randy Marsh a South Park című rajzfilmsorozatban - Trey Parker Trey Parker
Kalandférgek karácsonya (A Very Harold & Kumar 3D Christmas) - Goldstein - David Krumholtz
A macinacis focista (Au Pair, Kansas) - Oddmund Lindeflaten - Håvard Lilleheie
Muppets (The Muppets) - A Tanárverés című műsor házigazdája - Ken Jeong
Nem írnek való vidék (Kill the Irishman) - Art Sneperger - Jason Butler Harner
Philibert kalandjai (Les aventures de Philibert, capitaine puceau) - Martin - Manu Payet
Sanctum (Sanctum) - George - Dan Wyllie
Senki fia (The Son of No One) - TV-riporter - Pat Kiernan
Thomas és barátai: A dieselek napja (Thomas és barátai: A dieselek napja) - Percy - Keith Wickham
Varg Veum - A sötétben minden farkas szürke (Varg Veum - I mørket er alle ulver grå) - Even Nymark - Jon Øigarden
Aladdin és a halál lámpása (Aladdin and the Death Lamp) - Abdullah - Suresh John
Alien tornádó (Alien Tornado) - Con - Marcus Lyle Brown
Brickleberry - I/1. rész (Brickleberry: Welcome to Brickleberry) - Steve Williams
Brickleberry - I/2. rész (Brickleberry: 2 Weeks Notice) - Steve Williams
Csajok, puskák és a Király (Guns, Girls and Gambling) - Kicsi Elvis - Tony Cox
Csempészek (Contraband) - Edwin - Viktor Hernandez
Ház Bretagne-ban (Cornouaille) - Dr. Mevel - Laurent Stocker
Ingyenélők (Freeloaders) - Scotty - Kevin Heffernan
Lockout - A titok nyitja (Lockout) - Hydell - Joseph Gilgun
Lúzerbár (Last Call) - Joe - Cutter Mitchell
Project X - A buli elszabadul (Project X) - Dühös kisember - Martin Klebba
Rejtekhely (Stash House) - Ray Jaffe - Jon Huertas
Szepi és a Szörny (Mad Buddies) - Mda miniszter - Alfred Ntombela
Tökös csávó (Bad Ass) - Tatiana szomszédja - Danny Woodburn Danny Woodburn
Vérmes négyes - III/17. rész (Hot in Cleveland: Claus, Tails & High-Pitched Males: Birthdates 3) - Brian atya - Andy Richter
A WC története: Pottyantástól az öblítésig (The Toilet: An Unspoken History) - WC Világszervezet létrehozója - Jack Sim
Eszement zaci (Pawn Shop Chronicles) - Harry - Mark Povinelli
Franklin és barátai - Franklin kalandja: Mélytengeri utazás (A Franklin and Friends Adventure: Deep Sea Voyage) - Medve
Galápagos - 2. rész: Adaptáció (Adaptation) - Önmaga - Tengerbiológus - Alex Hearn
Gyémánt ököl (The Wrath of Vajra) - Őrült Majom - Heon Jun Nam
A hóhér (Bødlen) - Anders Højbjerg - Hans Henrik Clemensen
Hupikék törpikék 2. (The Smurfs 2) - Nemérti - Shaun White
Hupikék törpikék: A Törpösvölgy legendája (The Smurfs: The Legend of Smurfy Hollow) - Nemérti
Kaguya hercegnő története (Kaguyahime no monogatari) - Abe
Kolibri-kód (Hummingbird) - Térképárus - Tony Hoy
Nicky Deuce (Nicky Deuce) - Sal - Guido Grasso, Jr.
Pokoli egyezség (Dead in Tombstone) - Darko - Ovidiu Niculescu
Scooby-Doo - A rejtélyes térkép (Scooby-Doo! Adventures: The Mystery Map) - Fantom, a papagáj - Dee Bradley Baker
Scooby-Doo - Az operaház fantomjai (Scooby-Doo! Stage Fright) - Dewey Ottoman - Peter MacNicol
A te eseted (A Case of You) - Gerard - Peter Dinklage
Thomas és barátai: A vágányok királya (Thomas & Friends: King of the Railway) - Percy - Keith Wickham
Trükkös befektetés (Chlorine) - Pat - Rhys Coiro
Cat Run 2. (Cat Run 2) - Lamonde - David Maldonado
Csápok a mélyből (Bermuda Tentacles) - Alex Preacher - Justin Cuomo
Dumb és Dumber kettyó (Dumb and Dumber To) - Szücsi, papagáj
Get on Up - A James Brown sztori (Get on Up) - Pee Wee Ellis - Tariq Trotter
Get Santa (Get Santa) - Sally - Warwick Davis
Golyó (Bullet) - Leroy - Max Perlich
Kerozin cowboyok (Red Sky) - Jorge 'P-Dawg' Vasquez - Jacob Vargas
Másnaposok viadala (The Hungover Games) - Recsegő poszáta
Mindörökké karácsony (Frozen in Time) - Manó
Muppet-krimi: Körözés alatt (Muppets Most Wanted) - Foo Foo - Steve Whitmire
Az otthagyottak (Left Behind) - Melvin Weir - Martin Klebba
Sánta kutya (Pants on Fire) - Brad - Brad Mann
Thomas, a gőzmozdony: A bátor mozdonyok kalandja (Thomas & Friends: Tale of the Brave) - Percy - Keith Wickham
Ash vs Evil Dead - I/4. rész: Brujo (Ash vs Evil Dead: Brujo) - Eli, a szakállasagáma
Dragon Ball Super - 1. rész: A béke jutalma: Kié lesz a 100 millió zeni? (Dragon Ball Super: Heiwa no hôshû 1 oki zenî wa dare no te ni!?) - Trunks
Egyenesen Comptonból (Straight Outta Compton) - Greg Mack - F. Gary Gray
Forsaken (Forsaken) - Clyde Burnett - Michael Mitchell
Kiút nélkül (No Escape) - Kenny Rogers - Sahajak Boonthanakit
Kúria - I/1. rész (Another Period: Pilot) - Marquis de Sainsbury - Thomas Lennon
Pán (Pan) - Lofty - Jimmy Vee
A Skorpiókirály 4. - Harc a hatalomért (The Scorpion King: The Lost Throne) - Onus - Leigh Gill
Szívhelyzet - 64. (befejező) rész - Malik - Serkan Öztürk
Tom és Jerry - Kémkaland (Tom and Jerry: Spy Quest) - Tin - Greg Ellis
Utolsó lovagok (Last Knights) - Slim Tully - Giorgio Caputo
Üzlet bármi áron (Unfinished Business) - Brian Peters - Osmani Rodriguez
A vasöklű férfi 2. (The Man with the Iron Fists 2) - Bolo - Sahajak Boonthanakit
Albert (Albert) - Kutya, Nyúl
Dragon Ball Super - 49. rész: Üzenet a jövőből - Felbukkan Black Goku! (Dragon Ball Super: Mirai kara no messêji Gokû burakku shûrai!) - Jövőbeli Trunks, Trunks
Dragon Ball Super - 68. rész (Dragon Ball Super: Ide yo Shenron! Kanaeru negai wa dare no mono!?) - Jövőbeli Trunks, Trunks
Dragon Ball Super - 69. rész: Son Goku kontra Arale - Képtelen küzdelemben vész oda a Föld? (Dragon Ball Super: Gokû VS Arare! Hachamecha batoru de chikyû ga owaru!?) - Trunks
Dragon Ball Super - 70. rész: Champa újabb kihívása - A nagy baseball mérkőzés (Dragon Ball Super: Shanpa kara no chôsen-jô! Kondo wa yakyû de shôbu da!!) - Trunks
Dragon Ball Super 53.: Fény derül Black valódi kilétére! Irány a 10-es univerzumbéli istenek világa! (Dragon Ball Super: Burakku no shôtai o abake! Iza dai 10 uchû no Kaiôshin-kai e!) - Jövőbeli Trunks - Trunks
A dzsungel könyve (The Jungle Book) - Szarvas
A fekete ötven árnyalata (Fifty Shades of Black) - A Nagy Mysterio - Dave Sheridan
Mekong-művelet (Mei Gong he xing dong) - Mr. Zar - Ganesh Acharya
Özönvíz előtt (Before the Flood) - Önmaga - Ma Jun
Stan Against Evil - I/1. rész (Stan Against Evil: Dig Me Up, Dig Me Down) - Leon Drinkwater seriffhelyettes - Nate Mooney
Timber, a kincskereső csodakutya (Timber the Treasure Dog) - Timber - Kix Brooks
Tom és Jerry Óz birodalmában (Tom and Jerry: Back to Oz) - Zeke - Todd Stashwick
Virsliparti (Sausage Party) - Gyümölcslé - Vincent Tong, Queso, szósz - Michael Dobson
Dragon Ball Super - 77. rész: Kezdjük el végre, Mindenek Ura! Az Erő Nagytornája! (Dragon Ball Super: Yarô ze Zen'o-Sama! Uchû-ichi Budôkai!!) - Trunks
Dragon Ball Super - 78. rész: Rettegnek az istenek! A nagytorna veszteseit eltörlik (Dragon Ball Super: Zen-uchû no Kami-Sama mo don hiki!? Maketara shômetsu 'Chikara no taikai') - Trunks
Dzsungel-mentőakció (Les As de la Jungle) - Junior, Mini Junior
Kisvárosi ütközet (Check Point) - Grant - Stephen Geoffreys
Közöttünk az űr (The Space Between Us) - Kentaur - Peter Chelsom
A mogyoró-meló 2. (The Nut Job 2: Nutty by Nature) - Egér bíró
Suburbicon (Suburbicon) - Stretch - Michael D. Cohen
Baromi őrjárat 2. (Super Troopers 2) - Foster - Paul Soter
Így ne legyél elnök (The Front Runner) - Bob Woodward - Spencer Garrett
Megszállottak viadala - I/3. rész: Berlinből szeretettel (Killing Eve: Don't I Know You?) - Jin Yeong - Lobo Chan
A megtisztulás éjszakája: A sziget (The First Purge) - Taz - Derek Basco
Most nevess! - I/1. rész (Kidding: Green Means Go) - Rex - Andrew Tinpo Lee
Most nevess! - I/2. rész (Kidding: Pusillanimous) - Rex - Andrew Tinpo Lee
Solo - Egy Star Wars történet (Solo: A Star Wars Story) - Weazel - Warwick Davis
Tsubasa kapitány: Kezdőrúgás - I/1. rész: Hasítsd az eget! (Ōzora ni Habatake! / Soar toward the great sky!) - Wakabayashi Genzo
Tsubasa kapitány: Kezdőrúgás - I/2. rész: Röpül! (Tondā! / He's flying!) - Wakabayashi Genzo
Tsubasa kapitány: Kezdőrúgás - I/3. rész: A Nankatsu Általános új foci klubja (Nyū Nankatsu sakkā-bu sutāto / A New Beginning for the Nankatsu Football Club) - Wakabayashi Genzo
Tsubasa kapitány: Kezdőrúgás - I/4. rész: Tsubasa és Roberto (Tsubasa to Roberuto / Tsubasa and Roberto) - Wakabayashi Genzo
Tsubasa kapitány: Kezdőrúgás - I/5. rész: Felkészülés az iskolák versenyére (Taikō-sen e Mukete / On the way to the Inter-School Tournament) - Wakabayashi Genzo - Kenji Suzumura
Tsubasa kapitány: Kezdőrúgás - I/6. rész: Kezdőrúgás! Nankatsu kontra Shutetsu (Kikkuofu! Nankatsu VS Shūtetsu / Kick off! Nankatsu vs. Shutetsu) - Wakabayashi Genzo
Tsubasa kapitány: Kezdőrúgás - I/7. rész: Tsubasa, a fantasista (Fantajisuta Tsubasa / Fantasista Tsubasa) - Wakabayashi Genzo
Tsubasa kapitány: Kezdőrúgás - I/8. rész: A Nankatsu aranypáros születése (Tanjō! Nankatsu Gōruden Konbi / The Birth of Nankatsu’s Golden Duo!) - Wakabayashi Genzo
Végeredmény (Final Score) - Cho ügynök - Julian Cheung
Gázos páros - V/1. rész: Kérlelhetetlen szerelem (The Intransigence of Love) - Vásárló - Harry Yi
Gázos páros - V/8. rész: A teremtés oszlopai (The Pillars of Creation) - Randall - Carlos E. Campos
A mázlista (Lucky) - Ken
Forrás: iszdb
Vissza a választható Hangokhoz: Narrátor, szinkronszínész lista
Szinkron szolgáltatásainkról bővebben: Videó narráció, szinkronizálás - MaRecord
Vélemények
Teljes mértékben meg vagyunk elégedve a MaRecord Hangstúdió csapatának munkájával, profi módon, pár napon belül készítették el a kért hanganyagainkat. Külön köszönet a kedvességért és a rugalmasságért! Csak ajánlani tudjuk Őket!
Gyors, pontos, kiváló minőségű munka. A megrendelés és a hanganyag szállítása között nem telt el egy hét sem. Korábban is dolgoztunk a Marecord csapatával, akkor is lenyűgözött a profizmusuk és pontosságuk. Mostani megrendelésünk végrehajtása a várakozásunkat is felülmúlta! Gratulálok az informatikai fejlesztésekhez is, igazán eltalált a folyamattámogatási rész.
Még egyszer köszönöm, és ránk a jövőben is számíthatnak megrendeléssel!
Profik és hozzáértők! A Chernobyl szabadulószobánkhoz azonnal megtalálták a tökéletes hangot, Kálloy Molnár Péter képében, aki szintén vérprofi, bár ezt mondanom sem kell. A vágással és utómunkával gyorsan és pontosan lefutott.. A környezet kitűnő, nincsenek zajok. Lazák, öröm velük dolgozni.
Nagyon hálásak vagyunk a gyors, precíz és nem utolsó sorban minőségi együttműködésért.
Bátran merem ajánlani mindenkinek a MaRecord Hangstúdiót.
Abszolút pozitív a tapasztalatunk, csak ajánlani tudjuk a céget.
A távolság miatt csak telefonos és email-es kapcsolat volt közöttünk, de így is mindent elintéztek gördülékenyen.
Profi csapat, köszönjük!
Gyors, minőségi munka. Szoros határidőn belül is tökéletes megoldás. Köszönjük!
A Feszty-körkép bemutatószövegének megújításában dolgoztunk együtt, eredményesen! Minden kérésünket maradéktalanul, gyorsan, pontosan teljesítették, az elkészült hanganyagok kifogástalanok lettek, nagyszerű minőségben. Köszönjük!
Számomra a MaRecord Hangstúdió egy kiemelkedően pozitív szolgáltatási élményt nyújtott. Meglepő gyorsaságával, segítőkészségével napról napra elkápráztatott.
A „humán hangminták” szinte kimeríthetetlen tárházával, a gyors és kedves ügyfél kezeléssel, a szakszerű stúdiómunkával magasan élen járnak a területen.
Ajánlani tudom mindenkinek.
Korrekt ár, segítőkész szakemberek, gyors és precíz munka.
A jövőben is a MaRecordhoz fordulok. Hálás vagyok a csapatnak!
Mindenkinek csak ajánlani tudom.
"Hirdetéseink elkészítése során évek óta a stúdióval dolgozunk. A széleskörű hangadatbázis mellett a legnagyobb érv az újabb és újabb közös munka mellett, hogy a stúdió munkatársai készséggel támogatják szakértelmükkel az anyagok tervezésének folyamatát és kifejezetten rugalmasak a megvalósítás során is, így mindig hatékonyan jutunk minőségi eredményre."
A kezdetektől a végéig kiváló ügyfélkezelés, világszínvonalú hanganyagok. Gyorsan és rugalmasan álltak a feladathoz és szinte félszavakból megértették az igényeinket! Hálásan köszönjük!
Precíz, gördülékeny ügyintézés történt. A kapott hang-javaslatok közül könnyen tudtunk választani. A munka az előrejelzett időpontban elvégzésre került.
Köszönjük!
"Egy német nyelvű reklámfilm magyar változatának elkészítése során dolgoztunk együtt. Mártonék a kapcsolattartás, a hang kiválasztása, a felvétel, az utómunka és az egész üzletmenet szervezése során maximális, megnyugtató profizmusról tettek tanúbizonyságot. Ne keressen tovább aki minőséget szeretne, pontosan, gyorsan, megfelelő ár-érték arányban. Bravo!"
Rendkívül gyors és rugalmas ügyintézés, korrekt áron.
A segítőkész, precíz kapcsolattartás profi kivitelezéssel párosult.
Segítőkész és megbízható csapat, akik a tökéletes kivitelezésre törekednek! Nagyon elégedettek vagyunk a minőségi és gyors munkával, a jövőben is biztosan fogunk még együtt dolgozni Velük!
Rugalmas, pontos, gyors csapat.
A MaRecord Hangstúdiót egy készülő filmünk magyar narrációjához kértük fel, mellyel teljes mértékben elégedettek vagyunk. Profin, gyorsan, pontosan dolgoztak, csak ajánlani tudom Őket!
Online pályaorientációs rendszerünk reklámvideóihoz elsőre a legmegfelelőbb hangot ajánlották részünkre, szakmai segítséget, tanácsadást kaptunk a jogdíjakkal és a felvételekkel kapcsolatban, határidőre és kitűnő minőségben elkészült minden munkálat. A MaRecord kollégái megtalálták a nekik való karriert! 🙂
Természetfilmünkhöz, gyorsan, pontosan készült el a profi narráció.
Nagyon szimpatikus és tökéletes a kapcsolattartás és a tájékoztatás.
Ajánlom mindenkinek!
Köszönjük szépen!!! 😉
Gyors és pontos munkát kapunk minden alkalommal, amikor a MaRecord Hangstúdióval dolgozunk. Segítőkész, rugalmas és gyors reagálású csapat. Köszönjük!
Nagyon elégedettek vagyunk a gyors és precíz munkával.
Kora délután kerestem fel őket, hogy szükségem lenne egy reklámspotra, amivel majd a helyi rádióban népszerűsítem az induló vállalkozásom. Nem tudtam, mire számítsak. Gondoltam 1-2 hét mire a kész anyagot megkapom. Nagy meglepetésemre még AZNAP este készen volt a 10/10-es anyag, profi színésszel, effektekkel, mindennel. Hálásan köszönöm a szakértelmet! Le a kalappal gyors munkáért!
Gyors és rugalmas csapat. Kiváló minőségű munka! 🙂
Az üzleti hozzáállás, a kommunikáció, a megrendelt munka színvonala egyszerűen hibátlan! Gyorsaság, korrektség, kreativitás és magas szakmai tudás jellemzi a MaRecord Hangstúdiót. A jövőben is kizárólag őket fogjuk megbízni, ha hasonló munkára van szükségünk.
5 STARS! Nagyon profi, szuper gyors, még a Covid körülmények között is aznapi felvétel Jason Statham hangjával, azt hiszem ezt nem is kell ragozni, mi már tudjuk, hova fordulunk a következő szinkron rendeléseinknél. Koszonjuk szepen a teljes Allyos Team neveben!
"A Tranquini relaxációs ital reklámfilmjének szinkronizálása kapcsán dolgoztunk együtt. Maximálisan elégedettek voltunk mind a rugalmasságot, a gyorsaságot, valamint az elvégzett munka minőségét tekintve is."
"Köszönjük szépen az ismét kifogástalan munkát! Nagyra értékeljük, hogy évek óta gyorsan, pontosan, korrektül dolgoztok. Külön köszönet az építő jellegű javaslatokért, a spotok szövegével, hosszúságával kapcsolatban. Hamarosan újra jelentkezem."
Minden partnernek ilyennek kellene lennie. A teljes munkafolyamat az első ajánlatkéréstől a kész anyag kézhezvételéig végtelenül profi és komfortos volt. A felvétel tökéletes lett, villámgyorsan megkaptuk, élmény volt ilyen segítőkész és professzionális csapattal dolgozni. Nagyon köszönjük!
Gyártástechnológiai filmünk narrációjához kerestünk stúdiót. A Marecord "személyében" egy tökéletes megoldást találtunk. Kiváló kommunikáció és kapcsolattartás mellett egy precíz és minőségi végeredmény született.
A Fémtiszta Kft. új telephelyének reklámfilmjéhez szerettünk volna profi narrációt, melynek elkészítésére tökéletes választásnak bizonyult az MaRecord! Csernák János művész úrnak és az MaRecord teljes csapatának köszönjük szépen a gyors és pontos munkát! A felvétel tökéletes lett, minden elvárásunknak maximálisan megfelel!
Nem voltak hangok felmondani! 😉
Köszönjük!
Mit is írhatnék? Profi, gyors munka, segítőkész, barátságos csapat. Megtiszteltetés, hogy egy ismert művész úr vállalta a narrációt! Ebben elengedhetetlen érdemei voltak a MaRecord stábjának. Köszönöm!
Többet kaptunk, mint amit vártunk és kérhettünk volna. A munkafolyamatokat követhettük, végig bevontak és tájékoztattak minket, szakmai tanácsokat kaptunk az ötlettől egészen a felhasználásig. A munka teljesítése után sem feledkeztek meg rólunk, amiért külön hálás vagyok. Profi csapat!
Maximálisan meg vagyok elégedve az általuk nyújtott szolgáltatással. Rendkívül rövid határidővel dolgoztak. Az egyeztetések közben néhány óra alatt mintát is küldtek. Mindenkinek csak ajánlani tudom.
Nagyon fontos volt, hogy egy minőségi, jó hangú felvételt kapjunk, hiszen cégünknél ez fontos szempont volt. Nagyon segítőkészen és minden igényt pontosan felmérve álltak a megbízáshoz. Profi hangot kaptunk.
Köszönjük!
Visszatérő ügyfélként csak ennyit mondhatok. 🙂
- gyorsaság
- profizmus
- rugalmasság
- megbízhatóság
- szuper végeredmény
Nem is volt kérdés, hogy a videónk szinkronját a MaRecord-dal készíttessük el. A legjobb választás volt, hiszen profi, gyors szolgáltatást kaptunk. A választott hang pedig tökéletesen illik a videónkhoz:) Köszönjük, csak ajánlani tudjuk!
"A Marecord Stúdió évek óta partnerünk a hangfelvételek terén. Teljesen mindegy, hogy egy rádióreklám komplett kidolgozásáról, a szövegírástól az effektelésen át a végtermékig, vagy egy külföldi reklámfilm szinkronizálásáról volt szó, mindig nagyon rövid határidővel, profi munkát végeztek. Bár minden ügynökség ilyen flottul működne…"
A legjobb döntés volt a MaRecord Hangstudiót választani. Nagyon gyorsak voltak és tökéletes munkát végeztek. Külön köszönet Zámbori Somának is, tökéletesen adta vissza a kért szinkront. A meglepetés leírhatatlan volt. Köszönet mindenkinek, aki részt vett a munkában. Szívesen ajánlom Mindenkinek!
Minden szempontból maximálisan elégedettek vagyunk. A megfelelő hang kiválasztásától a végeredményig folyamatosan a mi igényeinket szem előtt tartva, nagyon rövid időn belül profi munkát végeztek. Külön köszönjük Mártonnak a kedves, mindig segítőkész hozzáállását.
A jövőben is őket választjuk!
Céges promóciós videó narrációjában kértünk segítséget a MaRecord Hangstúdiótól. A felvétel már a megrendelés követő 2. munkanapon megtörtént, a végleges munkát pedig a felvétel estéjén a rendelkezésünkre bocsátották. Az együttműködés gördülékenyen zajlott és a kollégák készségesek voltak. A végeredmény egy profi munka lett. Mindenkinek szívből ajánlom a MaRecord Hangstúdiót!
Kiemelkedően elégedett voltam a MaRecorddal, mind az ott dolgozó kollegák kedvessége, rugalmassága, mind az elkészült anyag minősége kifogástalan! Minőség és profi munka, köszönjük szépen!
Gyors, precíz munka, példaértékű kapcsolattartás. Köszönjük!
Minden szinkronmunkát a MaRecorddal készítettünk már évek óta. Gyors, precíz, profi csapat, mindig a legtökéletesebb "hangot" kapjuk. Megrendelőink mindig elégedettek a végeredménnyel, csak ajánlani tudom őket!
Office Depot Ünnepi kampányunk TV megjelenéséhez kértük a gyors szakmai segítséget. Nem csalódtunk, hiszen nagyon rövid határidővel (24 óra) vállalták és készítették el a narrációt, kiváló minőségben! Csak ajánlani tudom!
A szinkron munkánk során a Marecord Hangstúdióval dolgoztunk együtt. Gyorsak, pontosak, megbízhatóak voltak és kiváló, profi hanganyagot kaptunk tőlük. Mi velük fogunk dolgozni a jövőben is, bátran ajánlom mindenkinek a Marecordot.
Kiemelkedő segítőkészség és profizmus. Elismerésre méltó végeredmény.
Csak ajánlani tudom a MaRecord Hangstúdiót!
A kollégák megértették a célt és a hozzá rendelt eszköz viszonyát, majd gyorsan, pontosan, kérdezni nem szégyellve megvalósították az elképzelést. Öröm volt együtt dolgozni.
Szép munkát végeztek a hangfelmondással, biztosan fogunk máskor is együtt dolgozni! 🙂
Most dolgoztunk velük először és nagyon profik, gyorsak és segítőkészek voltak mindvégig. Csak ajánlani tudom mindenkinek!
Nagyon nagyon gyors! Korrekt! Minőségi! Legközelebb is kérjük.
Remek, gördülékeny együttműködés volt, gyors reagálással és kiváló eredménnyel!
Köszönjük a gyors és pontos munkát, a javaslatokat a módosításokra a telefonrendszerünk hangmenüjének elkészítésében. Mindenkinek csak ajánlani tudom a profi céget!
Rugalmas, ügyfélközpontú, professzionális szolgáltatás. Külön köszönet Szersén Gyula színműész úrnak a tökéletes narrációért.
Az AGROPARK corporate filmjének narrációjára kapcsához kerestünk szakembereket. A felvétel során egy segítőkész, kedves, hozzáértő csapattal ismerkedtünk meg! Galambos Péter hangja rengeteget ad a film hangulatához. Gyorsan és profin dolgoznak, rendkívül elégedettek vagyunk a MaRecord munkájával!
Teljesen meg vagyunk elégedve, mert gyorsan, jó minőségben és jó ár/érték arányban kaptuk meg mindig az anyagokat. Mi azt szeretjük, ha nem kell valamit agyon beszélni, hanem egy egyszerű megrendelés után úgy jön az anyag, ahogy annak lennie kell. Ezt megkaptuk.
Maximálisan meg vagyok elégedve a végeredménnyel, tökéletes munkát végzett a stúdió. No és persze a csodás Détár Enikő, aki olyan többletet adott a könyvnek, hogy ámulva hallgattam a művet, és gyanakodtam, tényleg, most ez komoly, én írtam volna ezt a remekművet? De ez nem minden! Még soha, sehol nem tapasztaltam ilyen figyelmet megrendelőként! Tartották velem a kapcsolatot, folyamatos tájékoztatást kaptam, hol tart a folyamat és mi várható. A határidőt is pontosan betartották. Szuper csapat, csak így tovább!
Tökéletesen megvalósították az elképzelésemet 1 napon belül. Pontosság, precizitás, teljeskörű ügyfélcentrikusság! Csak ajánlani tudom!
Az MaRecord csapata gyors és precíz munkát végzett egy angol nyelvű imázsfilm szinkronizálása kapcsán. Kiemelkedő professzionalizmusról tettek tanúbizonyságot, maximálisan korrekt eljárás keretében. Köszönjük!
A MaRecord csapata mindenben profi és szakszerű segítséget nyújtott. Már az igény megfogalmazásánál rengeteg tanácsot kaptam, így a közös munka nemcsak gördülékeny, de rendkívül hatékony és gyors volt. A végeredmény pedig 5 csillagos! 🙂
"Nagyon profi partnert ismertem meg, személyes találkozás nélkül, pár napon belül megvoltak a kért hanganyagok, kiváló minőségben.
Segítőkész, gyors, pontos csapat, csak ajánlani tudom."
Nagyon segítőkész, rugalmas stúdió! Profi minőségű és gyors munkát végeztek, legközelebb is őket választjuk!
Szuperlatívuszokban lehet csak jellemezni a MaRecord munkáját! Rendkívül kedves, és figyelmes hozzáállás, gyors, és profi munka, rugalmas problémamegoldás, korrekt árak. Pénteki napon adtam le a felkérést, és kedden már készen kaptam hanganyagot. Elképesztően hálás vagyok a segítségükért! Szívből ajánlom mindenkinek!
A Művész úr közvetlensége, és elképesztő munkája pedig...! Oldalakon keresztül tudnám dicsérni!
Köszönöm!
Elképzelésemet felülmúlóan készült el a kért anyag. A szűk határidő előtt és kiválóan. Minden kérésem teljesült, jó ötleteket kaptam, a legmagasabb szintű munka lett a végeredmény. Biztosan lesz még megrendelésem!
Az Amigos a Gyerekekért alapítvány számára készült animációs kisfilmünk okán kerestük fel a stúdiót. Szakmailag és emberileg is kiemelkedő, amit a MaRecord csapatától kaptunk. Köszönök mindent!
Első alkalommal dolgoztunk együtt a MaRecorddal. Nagyon profi a webes felület, nagyon gyorsan végigfuttattuk a projectet az első levelezéstől a kész hanganyagig. Bár csak minden szolgáltatótól ilyen minőségű munkát kapnánk.
“Maximálisan elégedett voltam a MaRecord Hangstúdió munkájával. A flott, gyors és rugalmas problémamegoldásuk, ügyfélkezelésük példaértékű. A színészi munka rendkívül jó volt, amelyből nagyon színvonalas végeredmény született. A hanganyag kiváló minőségben érkezett meg, a megadott (nagyon szoros) határidőn belül. Meleg szívvel ajánlom.”
Egy reklámhangot kerestünk a honlapunk bemutatásához. A kapcsolatfelvétel gyors és rugalmas volt. Rendkívül segítőkészek és barátságosak voltak. Ami pedig a legfontosabb, hogy a munka első osztályú lett. Árban is teljesen elégedettek voltunk.
Mi biztosan élünk még az általuk kínált szolgáltatás lehetőségével. Köszönjük 🙂
Teljesen meg vagyunk elégedve a munkájukkal. Egy esküvői nyitótánc felkonferálásával bíztuk meg a csapatot, gyors, precíz és minőségi munka. Köszönjük!
Legújabb masszázsfoteljeink Braintronics - agyhullám szinkronizáló rendszerének hangfelvétele miatt fordultunk a MaRecord Hangstúdióhoz. Féltünk a feladattól, hiszen nem vagyunk szakemberek és az elvárásaink sem a megszokottak voltak. Ez a félelem az első e-mail váltást követően szerte is foszlott, hiszen olyan magabiztossággal, profizmussal, segítőkészséggel (és még sorolhatnám a pozitív jelzőket) találkoztunk, ami egyedülálló. Bízunk benne, hogy a fejlesztéseink lehetővé teszik a további együttműködést!!
Ez volt az első, de nem az utolsó munkánk a MaRecord stúdióval.
Az igényeinknek megfelelő ajánlatot kaptunk mind a színészt, mind az árat illetően, majd a kért szövegünket pár nap alatt meg is kaptuk, kiváló minőségben. A változtatási igényeinkre is gyorsan és rugalmasan reagáltak, így a végeredmény minden szempontból kiváló lett. Remélem, a jövőben is fogunk tudni együtt dolgozni.
Animációs kisfilmhez szerettem volna szinkront kérni a MaRecords-tól, mindenben segítőkészek és nyitottak voltak. A kapcsolattartás gyorsan és rugalmas történt. A végeredmény pedig felülmúlta az elvárásaimat! Köszönöm a lehetőséget!
A leggyorsabbak akiket valaha láttam a szakmában és rendkívül precízek, még segítőkészek is. Csak ajánlani tudom őket. 2 nap alatt elvégezték, amit előző tapasztalataim alapján 1-2 hétre kalkuláltam.
Hosszúra nyújthatnám a listát, de inkább csak annyit írok, ha szinkronra van szükséged őket válaszd, nem bánod meg!
A MaRecord Hangstúdió munkájával teljes mértékben elégedett vagyok. Jó minőségű felvételt adtak ki és pontosan dolgoztak. Örültem a hangoskönyv felvételnek, melyet Hámori Ildikó művésznővel készítettek. Könnyes szemmel hallgattam végig. Az Ő hangjával és hangstúdió minőségi mukájával életre kelt a mese.
Minden rendben és gyorsan zajlott.. Ajánlom mindenkinek
Gyors, pontos munkát kaptunk a MaRecord Hangstúdiótól. Nagyon hamar megértették azt, hogy valójában mit és hogyan is szeretnénk hallani a kész anyagban. Segítőkész, nagyon rugalmas csapat, példamutató hozzáállással. Köszönjük 🙂
Szuper gyors és pontos munkát kaptunk! 🙂 Jövünk még!
Köszönjük szépen a rugalmas, segítőkész hozzáállást és a profi munkát! Tökéletesen elégedettek vagyunk a végeredménnyel. A jövőben is számítunk rájuk és ajánljuk mindenkinek!
Nagyon megvoltunk elégedve a MaRecord Studio munkájával. Gyors ügyintézés, profi tanácsadás, csak ajánlani tudom!
Régebben is készítettem már egyetemi hallgatók számára rövidebb oktatófilmeket saját fotók és videók felhasználásával, ám a narráció mindig "szűk keresztmetszetnek" bizonyult. Mikor értesültem a MaRecord létezéséről, nem haboztam, hanem rászántam egy kis pénzt, amiért cserébe valóban 100%-os minőségű, professzionális narrációt kaptam, ráadásul az egyik legkedvesebb szinkronszínészem hangjával, akinek ezúton is nagyon hálás vagyok. És a hallgatóim is! Köszönet a MaRecord stúdió minden munkatársának!
Grüll Tibor, ókortörténész, egyetemi tanár
A határidő nálunk jellemzően a tegnap.
A MaRecordtól kiváló és gyors munkát vártunk el.
Pont ezt kaptuk.
Kedves MaRecord! Köszönjük a gyors, pontos, minőségi munkát! Igazán magas ügyfélélményben volt részem a közös munkánk teljes folyamata során.
3 reklámfilm narrációjával bíztuk meg a MaRecord Hangstúdiót, akiknek ezúton is szeretnénk megköszönni a segítőkészségüket, pontosságukat és a profizmusukat. Minden tekintetben elégedettek vagyunk a végeredménnyel, a jövőben is velük fogunk dolgozni hasonló munkák esetén.
A MaRecord csapata remek munkát végzett és rendkívül gyorsan elkészült a kívánt hanganyag. Nagyon elégedett voltam az ügyfél-kommunikációval és természetesen a végeredménnyel, ami szenzációs lett 🙂 Remélem a jövőben is fogunk együtt dolgozni
Egy iskolai hanganyag elkészítésével bízuk meg a stúdiót. Csak maximális elégedettséggel tudok nyilatkozni: szokatlanul gyors, rugalmas és profi hozzáállás mellett tökéletes végeredményt kaptunk. Külön köszönet a hangnak is.
Nagyon profin és gyorsan dolgoztak és még az eredmény is kiváló lett! 🙂 A felvétel is jó hangulatban telt, élmény volt velük dolgozni! Köszi!
Gyors, pontos, precíz, rugalmas. Csak dicsérni tudom.
A kreatív, ötletes és mókás, figyelemfelkeltő és hallgatóbarát reklámok szakértői! Gyorsan és precízen dolgoznak, minden munkájuk lelkiismeretes, és a magas minőség melletti elkötelezettségüket tükrözi: nem véletlenül választjuk őket, és ugyanazt a szinkronhangot immár a negyedik éve! Csak szuperlatívuszokban tudunk róluk beszélni!
A MaRecord Hangstúdió minden szempontból kiemelkedően gyors, pontos, rugalmas szolgáltatást nyújtott. Köszönjük az együttműködést!