Tokaji Csaba

Tokaji Csaba

Tokaji Csaba hangminta

Hallgasd meg a hangmintát! A lejátszó itt fog megjelenni bejelentkezést követően.

Színész, szinkronszínész, narrátor, reklámhang, állomáshang

Díjak

  • Magyar Örökség díj 2012. (A Hazajáró műsor tagjaként)

Szinkron szerepei a teljesség igénye nélkül

Film szinkron szerepek

Tizenkét dühös ember 12 Angry Men 1957 Tizenkettedik esküdt Robert Webber
Halál a toronyból The Deadly Tower 1975 Charles Whitman Kurt Russell
Zombi Zombi 2 1979 Peter West Ian McCulloch
Zombi Holocaust Zombi Holocaust 1980 Dr. Peter Chandler Ian McCulloch
Tökéletes mozdulatok All the Right Moves 1983 Stefen Djordjevic Tom Cruise
A Coca-Cola kölyök The Coca-Cola Kid 1985 Becker Eric Roberts
Hárman az úton Three for the Road 1987 T.S. Alan Ruck
Bizánci tűz Why Me? 1990 Gus Cardinale Christopher Lambert
Irány Colorado! City Slickers 1991 Phil Berquist Daniel Stern
Volt egyszer egy gyilkosság Once Upon a Crime... 1992 Julian Peters Richard Lewis
Hatszoros ölelés Six Degrees of Separation 1993 Paul Will Smith
A háború csapdájában The Walking Dead 1995 Barkley őrmester Joe Morton
Az őrület fészke Murder in the first 1995 William McNeil kerületi ügyész William H. Macy
A nagy csapat 3. Major League: Back to the Minors 1998 Gus Cantrell Scott Bakula
Street Fighter Alpha – A film Street Fighter Alpha: The Movie 1999 Rjú Koszugi Kane
Hellraiser: Hellworld Hellraiser: Hellworld 2005 Derrick Khary Payton
Csapatleépítés Severance 2006 Harris Toby Stephens
D-War - Sárkányháború D-War 2007 Ethan Kendrick Jason Behr
Este Evening 2007 Ralph Haverford David Furr
A Jane Austen könyvklub The Jane Austen Book Club 2007 Dean Drummond Marc Blucas
Rajzás Rise 2007 Bishop James D’Arcy
A bűbájos The Good Witch 2008 Jake Russell Chris Potter
Elégia Elegy 2008 Kenny Kepesh Peter Sarsgaard
George W. Bush élete W. 2008 George W. Bush Josh Brolin
Gyilkos.com Murder.com 2008 Bobby David Chokachi
ICarly: Indulás Japánba iCarly: iGo to Japan 2008 Spencer Shay Jerry Trainor
Indiana Jones és a kristálykoponya királysága Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull 2008 Dovcsenko Igor Jijikine
A meztelen dobos The Rocker 2008 Trash Bradley Cooper
Míg a jackpot el nem választ What Happens in Vegas... 2008 Jack Fuller Ashton Kutcher
Szeretlek, New York New York, I Love You 2008 Író Ethan Hawke
Szextúra Sex Drive 2008 Rex James Marsden
Transz-Szibéria Transsiberian 2008 Carlos Ximénez Eduardo Noriega
Wanted Wanted 2008 Barry Chris Pratt
2012 2012 2009 Sasha Johann Urb
A csajok háborúja Bride Wars 2009 Kevin Michael Arden
Egy lányról An Education 2009 Danny Dominic Cooper
G. I. Joe: A kobra árnyéka G.I. Joe: The Rise of Cobra 2009 DeCobray báró Grégory Fitoussi
A jó pasi The Good Guy 2009 Baker Colin Egglesfield
LaMB LaMB 2009 Dr. Jack Griswold Vanness Wu
Ördög bújt beléd Jennifer's Body 2009 Roman Duda Chris Pratt
Terminátor: Megváltás Terminator Salvation 2009 David Dorian Nkono
Aranyhaj és a nagy gubanc Tangled 2010 Flynn Rider (hangja) Zachary Levi
A következő három nap The Next Three Days 2010 David Jonathan Tucker
A titánok harca Clash of the Titans 2010 Euszébiosz Nicholas Hoult
Végzetes túra The Ascent 2010 Lewis Martin Kove
ICarly: Buli V, mint Viktóriával ICarly: iParty with Victorious 2011 Spencer Shay Jerry Trainor
Játékidő Touchback 2011 Hall Marc Blucas
A legjobb játékos Best Player 2011 Quincy Jerry Trainor
Ellenállók: a Julian Assange sztori Underground: The Julian Assange Story 2012 Ken Roberts nyomozó Anthony LaPaglia
Hat töltény ára 6 Bullets 2012 Vlad Uriel Emil
Wyatt Earp bosszúja Wyatt Earp's Revenge 2012 Wyatt Earp idősen Val Kilmer
Eszement zaci Pawn Shop Chronicles 2013 Randy Kevin Rankin
Az Európa-rejtély Europa Report 2013 James Corrigan Sharlto Copley
A Föld után After Earth 2013 Hesper pilóta Sacha Dhawan
Hupikék törpikék 2 The Smurfs 2 2013 Laza törp (hangja) Shaquille O’Neal
Tasmán ördögök Tasmanian Devils 2013 Walsh Terry Chen
Fekete Özvegy és Megtorló – A múlt árnyai Avengers Confidential: Black Widow & Punisher 2014 Nick Fury Tezuka Hideaki
A fogoly The Captive 2014 Willy Ian Matthews
A közös szenvedély United Passions 2014 Larsen Richard Dillane
A (sz)ex az oka mindennek Sleeping with Other People 2015 Chris Marc Blucas

 

Sorozat szinkron szerepek

A Harper-sziget J.D. Dunn Dean Chekvala
A vámpír, a vérfarkas és a szellem Mitchell Aidan Turner
A vihar Hernán Saldana Artigas Iván Sánchez
Bleach Baura, Szaidó Eikicsiró (7–9. epizód)  
Conan, a detektív Szaeki (37. epizód)  
Csók és csata Marcos Perez / Martin Vegas José Guillermo Cortines
D.Gray-man Paletti (16. epizód)  
Death Note – A halállista Aiber  
Doktor Donor (Három folyam) Dr. David Lee Daniel Henney
Emlékezz, Reina! Fernando San Juan Sergio Mur
ICarly Spencer Shay Jerry Trainor
Lépéselőnyben Alec Hardison Aldis Hodge
Nana Mizukosi Keiicsi  
Naruto Ukon Szakuja Sunszuke
Nodame Cantabile Csiaki Sinicsi  
Rabok és szeretők Francisco Guzmán Sebastián Rulli
Rómeó és Júlia Ábrahám  
Seherezádé Kerem Inceoglu Tardu Flordun
Soul Eater – Lélekfalók Ragnarok Himeno Keidzsi
Star Wars: Lázadók Kallus ügynök David Oyelowo
Szerelem zálogba Don Alejandro Almonte Domínguez Sebastián Rulli
Teresa Arturo de la Barrera Azuela Sebastián Rulli
Több mint testőr Gabriel La Madrid Roberto Plantier
Transformers: Energon Pusztító (Megamax-változat) Alvin Sanders
Transformers Mentő Botok Tűzlovag Steven Blum
Trinity Blood – Vér és kereszt Meinz Alfred gróf (1. epizód)  
Városfejlesztési osztály Andy Dwyer Chris Pratt
Veronica aranya Martín San Telmo Iván Sánchez
X-Men – Az újrakezdés Logan / Farkas Steven Blum
24: Élj egy új napért Steve Navarro Benjamin Bratt
Ana három arca Santiago García / Marcelo Salvaterra Sebastián Rulli

Vélemények

Gyártástechnológiai filmünk narrációjához kerestünk stúdiót. A Marecord "személyében" egy tökéletes megoldást találtunk. Kiváló kommunikáció és kapcsolattartás mellett egy precíz és minőségi végeredmény született.

Author Picture
Ravasz Zoltán - Terrán Tetőcserép Gyártó Kft.

Gyors, minőségi munka. Szoros határidőn belül is tökéletes megoldás. Köszönjük!

Author Picture
Markó Gábor - Iweld Kft, marketing

Az MaRecord csapata gyors és precíz munkát végzett egy angol nyelvű imázsfilm szinkronizálása kapcsán. Kiemelkedő professzionalizmusról tettek tanúbizonyságot, maximálisan korrekt eljárás keretében. Köszönjük!

Author Picture
Raimbekova Ekaterina - Magyar Doka Zsalutechnika Kft.

Gyors és pontos munkát kapunk minden alkalommal, amikor a MaRecord Hangstúdióval dolgozunk. Segítőkész, rugalmas és gyors reagálású csapat. Köszönjük!

Author Picture
Dávid Alexandra - Concorde Alapkezelő, kommunikációs igazgató

"Hirdetéseink elkészítése során évek óta a stúdióval dolgozunk. A széleskörű hangadatbázis mellett a legnagyobb érv az újabb és újabb közös munka mellett, hogy a stúdió munkatársai készséggel támogatják szakértelmükkel az anyagok tervezésének folyamatát és kifejezetten rugalmasak a megvalósítás során is, így mindig hatékonyan jutunk minőségi eredményre."

Author Picture
Miklósy Boglárka, Junior Country Manager, Hungary

Kora délután kerestem fel őket, hogy szükségem lenne egy reklámspotra, amivel majd a helyi rádióban népszerűsítem az induló vállalkozásom. Nem tudtam, mire számítsak. Gondoltam 1-2 hét mire a kész anyagot megkapom. Nagy meglepetésemre még AZNAP este készen volt a 10/10-es anyag, profi színésszel, effektekkel, mindennel. Hálásan köszönöm a szakértelmet! Le a kalappal gyors munkáért!

Author Picture
Farády Tamás - Pizza Home, tulajdonos

Kiemelkedő segítőkészség és profizmus. Elismerésre méltó végeredmény.
Csak ajánlani tudom a MaRecord Hangstúdiót!

Author Picture
Dankó Marina - Geos Group Hungary, Marketing Manager

Legújabb masszázsfoteljeink Braintronics - agyhullám szinkronizáló rendszerének hangfelvétele miatt fordultunk a MaRecord Hangstúdióhoz. Féltünk a feladattól, hiszen nem vagyunk szakemberek és az elvárásaink sem a megszokottak voltak. Ez a félelem az első e-mail váltást követően szerte is foszlott, hiszen olyan magabiztossággal, profizmussal, segítőkészséggel (és még sorolhatnám a pozitív jelzőket) találkoztunk, ami egyedülálló. Bízunk benne, hogy a fejlesztéseink lehetővé teszik a további együttműködést!!

Author Picture
Schreiner Dóra

"Köszönjük szépen az ismét kifogástalan munkát! Nagyra értékeljük, hogy évek óta gyorsan, pontosan, korrektül dolgoztok. Külön köszönet az építő jellegű javaslatokért, a spotok szövegével, hosszúságával kapcsolatban. Hamarosan újra jelentkezem."

Author Picture
Oláh Rita, kommunikációs vezető, Magyar Szőlő- és Borkultúra Nonprofit Kft.

Ez volt az első, de nem az utolsó munkánk a MaRecord stúdióval.

Az igényeinknek megfelelő ajánlatot kaptunk mind a színészt, mind az árat illetően, majd a kért szövegünket pár nap alatt meg is kaptuk, kiváló minőségben. A változtatási igényeinkre is gyorsan és rugalmasan reagáltak, így a végeredmény minden szempontból kiváló lett. Remélem, a jövőben is fogunk tudni együtt dolgozni.

Author Picture
Pető Mátyás - TagThing Kft, CTO

A kreatív, ötletes és mókás, figyelemfelkeltő és hallgatóbarát reklámok szakértői! Gyorsan és precízen dolgoznak, minden munkájuk lelkiismeretes, és a magas minőség melletti elkötelezettségüket tükrözi: nem véletlenül választjuk őket, és ugyanazt a szinkronhangot immár a negyedik éve! Csak szuperlatívuszokban tudunk róluk beszélni!

Author Picture
Fisli Zsuzsanna - Alba Wolf Kft., marketing felelős

Rendkívül gyors és rugalmas ügyintézés, korrekt áron.

Author Picture
Győri János - Zádor-Hús Kft., Ügyvezető Igazgató

Gyors, precíz munka, példaértékű kapcsolattartás. Köszönjük!

Author Picture
Hegedűs Katalin, társadalmi kapcsolatok igazgatója - NMI Művelődési Intézet Nonprofit Közhasznú Kft.

A leggyorsabbak akiket valaha láttam a szakmában és rendkívül precízek, még segítőkészek is. Csak ajánlani tudom őket. 2 nap alatt elvégezték, amit előző tapasztalataim alapján 1-2 hétre kalkuláltam.
Hosszúra nyújthatnám a listát, de inkább csak annyit írok, ha szinkronra van szükséged őket válaszd, nem bánod meg!

Author Picture
Hegedűs Bence, JZ Entertainment Kft, manager

"Egy német nyelvű reklámfilm magyar változatának elkészítése során dolgoztunk együtt. Mártonék a kapcsolattartás, a hang kiválasztása, a felvétel, az utómunka és az egész üzletmenet szervezése során maximális, megnyugtató profizmusról tettek tanúbizonyságot. Ne keressen tovább aki minőséget szeretne, pontosan, gyorsan, megfelelő ár-érték arányban. Bravo!"

Author Picture
Kacsóh Gergely, ügyvezető

A szinkron munkánk során a Marecord Hangstúdióval dolgoztunk együtt. Gyorsak, pontosak, megbízhatóak voltak és kiváló, profi hanganyagot kaptunk tőlük. Mi velük fogunk dolgozni a jövőben is, bátran ajánlom mindenkinek a Marecordot.

Author Picture
Baross András - Smartfilm Kft., ügyvezető

Az üzleti hozzáállás, a kommunikáció, a megrendelt munka színvonala egyszerűen hibátlan! Gyorsaság, korrektség, kreativitás és magas szakmai tudás jellemzi a MaRecord Hangstúdiót. A jövőben is kizárólag őket fogjuk megbízni, ha hasonló munkára van szükségünk.

Author Picture
Somogyi Melinda - DPF Szerviz (tulajdonos)

"Nagyon szépen köszönjük, hogy az esküvönk napjára elkészítették számunkra az egyik legszebb nászajándékot a bevezető szöveget az RTL klub hangjával.
Örökre hálásak leszünk a Csapatnak. Mindenben teljesítették az elképzelésünket profi módon.
Mély köszönettel: Bátori Attila"

Bátori Attila

"Nagyon profi partnert ismertem meg, személyes találkozás nélkül, pár napon belül megvoltak a kért hanganyagok, kiváló minőségben.
Segítőkész, gyors, pontos csapat, csak ajánlani tudom."

Author Picture
Petroczy Alexandra, Senior Customer Service Advisor

Köszönjük szépen a rugalmas, segítőkész hozzáállást és a profi munkát! Tökéletesen elégedettek vagyunk a végeredménnyel. A jövőben is számítunk rájuk és ajánljuk mindenkinek!

Author Picture
Juhász Attila - ügyvezető, goopi12.com

Többet kaptunk, mint amit vártunk és kérhettünk volna. A munkafolyamatokat követhettük, végig bevontak és tájékoztattak minket, szakmai tanácsokat kaptunk az ötlettől egészen a felhasználásig. A munka teljesítése után sem feledkeztek meg rólunk, amiért külön hálás vagyok. Profi csapat!

Author Picture
Sipos Zoltán - Kreatív Kontroll Kft., igazgató

"Az új Infiniti Q30-as beveztő kampányában dolgoztunk előszőr a stúdióval. Mint minden esetben a marketingesek azonnal a hibátlant várják el, tegnapra :), melyet haladéktalanul teljesítettek nekünk. Gyorsan, rugalmas és kiváló minőségben kaptuk meg a kész anyagot, mellyel nagyban segítette kampányunk sikerességét – fontos, továbbá megjegyeznem, hogy kedvező áron. A jövőben is kampányaink során velük fogunk dolgozni.”

Author Picture
Gáti András, Gablini Infiniti Center Budapest, Marketing vezető

Kedves MaRecord Hangstúdió Csapata!
Köszönjük a gyors, precíz munkátokat. Tökéletesen elégedettek vagyunk, pont ilyen hanganyagban reménykedtünk, és ezt meg is kaptuk. Bárkinek bátran tudjuk ajánlani Őket!

Vincze Zoltán

Kedves Márton és Csapata!
Szeretném megköszönni, hogy kiváló munkátokkal hozzásegítettetek ahhoz, hogy hatalmas örömet okozzak a leendő feleségemnek!
A gyors, precíz és szakszerű munkátokkal jöhetett létre a tökéletes lánykérés!

Vaszicsku Gergő

Korrekt ár, segítőkész szakemberek, gyors és precíz munka.
A jövőben is a MaRecordhoz fordulok. Hálás vagyok a csapatnak!
Mindenkinek csak ajánlani tudom.

Cselle Bence - Székesfehérvári Balett Színház, Operatív vezető

“Maximálisan elégedett voltam a MaRecord Hangstúdió munkájával. A flott, gyors és rugalmas problémamegoldásuk, ügyfélkezelésük példaértékű. A színészi munka rendkívül jó volt, amelyből nagyon színvonalas végeredmény született. A hanganyag kiváló minőségben érkezett meg, a megadott (nagyon szoros) határidőn belül. Meleg szívvel ajánlom.”

Author Picture
Fodor Anna, Samlerhuset - Magyar Éremkibocsátó Kft. - Termékmenedzser

"A Tranquini relaxációs ital reklámfilmjének szinkronizálása kapcsán dolgoztunk együtt. Maximálisan elégedettek voltunk mind a rugalmasságot, a gyorsaságot, valamint az elvégzett munka minőségét tekintve is."

Author Picture
Balogh Zsóka, marketing vezető

Nem is volt kérdés, hogy a videónk szinkronját a MaRecord-dal készíttessük el. A legjobb választás volt, hiszen profi, gyors szolgáltatást kaptunk. A választott hang pedig tökéletesen illik a videónkhoz:) Köszönjük, csak ajánlani tudjuk!

Author Picture
Dr. Krausz Miklós - Net-jog.hu Kft.

Természetfilmünkhöz, gyorsan, pontosan készült el a profi narráció.
Nagyon szimpatikus és tökéletes a kapcsolattartás és a tájékoztatás.
Ajánlom mindenkinek!
Köszönjük szépen!!! 😉

Poroszka Magyar Zsolt - Természetfilmes, vad, hal és méhbiológus

Gyors, pontos, precíz, rugalmas. Csak dicsérni tudom.

Author Picture
Szontág Viktor - ComX InIT Kft.

Minden szempontból maximálisan elégedettek vagyunk. A megfelelő hang kiválasztásától a végeredményig folyamatosan a mi igényeinket szem előtt tartva, nagyon rövid időn belül profi munkát végeztek. Külön köszönjük Mártonnak a kedves, mindig segítőkész hozzáállását.
A jövőben is őket választjuk!

Tallósi Ádám - Tallosi & Rubik Concept, marketing

A határidő nálunk jellemzően a tegnap.
A MaRecordtól kiváló és gyors munkát vártunk el.
Pont ezt kaptuk.

Author Picture
Fekete Gábor - ügyvezető, goangol.hu

"A Marecord Stúdió évek óta partnerünk a hangfelvételek terén. Teljesen mindegy, hogy egy rádióreklám komplett kidolgozásáról, a szövegírástól az effektelésen át a végtermékig, vagy egy külföldi reklámfilm szinkronizálásáról volt szó, mindig nagyon rövid határidővel, profi munkát végeztek. Bár minden ügynökség ilyen flottul működne…"

Author Picture
Király Kolos, CEO / Ügyvezető igazgató - Cremum Pharma Kft.

Nagyon nagyon gyors! Korrekt! Minőségi! Legközelebb is kérjük.

Author Picture
Szabó Norbert - tulajdonos, drifted.hu

Idén nyáron tartandó esküvőnk nyitótáncát szerettük volna felejthetetlenné tenni egy általunk kedvelt és ismert színész/színésznő hangjával. Az ajánlatkérés elejétől a végleges hanganyag elküldéséig bezárólag mindennel maximálisan elégedett voltam és vagyok. Kedves, segítőkész hozzáállást, végtelen türelmet és profizmust tapasztaltam. Csak ajánlani tudom a marecordot - és személy szerint Náray Erika művésznőt! 🙂

Szamosi Nikolett

Kedves MaRecord! Köszönjük a gyors, pontos, minőségi munkát! Igazán magas ügyfélélményben volt részem a közös munkánk teljes folyamata során.

Author Picture
Kocsis Eszter - HR Generalista, Kongsberg Interior Systems Kft.

Visszatérő ügyfélként csak ennyit mondhatok. 🙂
- gyorsaság
- profizmus
- rugalmasság
- megbízhatóság
- szuper végeredmény

Author Picture
Fodor Dániel - ingatlan.com Zrt. - Project Manager

A segítőkész, precíz kapcsolattartás profi kivitelezéssel párosult.

Author Picture
Füzesy Frigyes - Colibri HR Solutions, Key Account

Egy iskolai hanganyag elkészítésével bízuk meg a stúdiót. Csak maximális elégedettséggel tudok nyilatkozni: szokatlanul gyors, rugalmas és profi hozzáállás mellett tökéletes végeredményt kaptunk. Külön köszönet a hangnak is.

Author Picture
Viola Zoltán - EUROTOP strešný center, s.r.o.

3 reklámfilm narrációjával bíztuk meg a MaRecord Hangstúdiót, akiknek ezúton is szeretnénk megköszönni a segítőkészségüket, pontosságukat és a profizmusukat. Minden tekintetben elégedettek vagyunk a végeredménnyel, a jövőben is velük fogunk dolgozni hasonló munkák esetén.

Author Picture
Kukoly Dávid - Outletbútor.hu

Számomra a MaRecord Hangstúdió egy kiemelkedően pozitív szolgáltatási élményt nyújtott. Meglepő gyorsaságával, segítőkészségével napról napra elkápráztatott.
A „humán hangminták” szinte kimeríthetetlen tárházával, a gyors és kedves ügyfél kezeléssel, a szakszerű stúdiómunkával magasan élen járnak a területen.
Ajánlani tudom mindenkinek.

Bolla Gábor - Villamosmérnök vállalkozó

Köszönjük a gyors és pontos munkát, a javaslatokat a módosításokra a telefonrendszerünk hangmenüjének elkészítésében. Mindenkinek csak ajánlani tudom a profi céget!

Author Picture
Piroska Árpád - CD Hungary Zrt.

Ezt érdemes megosztani!
Posted in Angol nyelvű hangok, Férfi hangok, Összes színész és reklámhang and tagged .