Faragó András

Faragó András

Faragó András hangminta

  1. Faragó András hangminta
  2. Luxfunk Radio szignál


Színművész, szinkronszínész

Szinkron szerepei a teljesség igénye nélkül

Film szinkron szerepek

  • Az utca embere - további magyar hang
  • Meggyónom - további magyar hang
  • A két őrmester - postás (Mimmo Poli)
  • Barabás - további magyar hang
  • Pár dollárral többért - kölyök (Mario Brega)
  • Ringo visszatér - Esteban Fuentes (Fernando Sancho)
  • Folytassa, forradalmár! - további magyar hang
  • Frédi, a csempész-rendész - Mario
  • Az ellopott léghajó - további magyar hang
  • Rabold el az aranyat! - további magyar hang
  • A detektív - Curran (Ralph Meeker)
  • Kötél és arany - csapos (Rudy Gaebel)
  • Vörös nap - Paco (Barta Barri)
  • Joe Kidd - Sinola megyei seriff (Gregory Walcott)
  • A nagy balhé - fekete kesztyűs fegyveres (Joe Tornatore)
  • Folytassa, Dick! - fogadós
  • Cápa - Ben Meadows (Carl Gottlieb)
  • Az ígéret földje - további magyar hang
  • A midwayi csata - további magyar hang
  • Holnap felkelek, és leforrázom magam teával - Rolf Kraus (Vladimír Mensík)
  • Óvakodj a törpétől - további magyar hang
  • A nagy vonatrablás - Lewis (Hubert Rees)
  • Csillagporos emlékek - Sandy letartóztató rendőr (Jack Hollander)
  • Fantom az éjszakában - Big Mike (Tony Munafo)
  • Forró rágógumi 4 - Szoknyavadászok angyalbőrben - Eva férje (Shmuel Eiser)
  • Martin Guerre visszatér - további magyar hang
  • Kínai kaland - Suleman Khan (Brian Blessed)
  • Monty Python: Az élet értelme - Monsieur (Terry Jones)
  • Simlis taxisok - további magyar hang
  • Tűz és jég - Jarol (Leo Gordon)
  • Indiana Jones és a végzet temploma - Earl Weber (Dan Aykroyd)
  • A pénznyelő - további magyar hang
  • Aki legyőzte Al Caponét - további magyar hang
  • A Bourne-rejtély - további magyar hang
  • Földönkívüli zsaru - további magyar hang
  • Piszkos tizenkettő: Végzetes küldetés - további magyar hang
  • Bűnök és vétkek - további magyar hang
  • Fletch: Szenzációs ajánlat - Ben Dover (Randall `Tex` Cobb)
  • Országúti diszkó - Tinker (John William Young)
  • Sokkoló - további magyar hang
  • Nagymenők - Billy Batts (Frank Vincent)
  • Delicatessen - Tourneur (Eric Averlant)
  • Hollywoodi lidércnyomás - Charlie Meadows (John Goodman)
  • Rosszcsontok égen-földön - biztonsági vezető (Patrick Culliton)
  • A dzsentlemanus - fegyverlobbista (Cliff Bemis)
  • Rendőrsztori 3. - további magyar hang
  • Storyville - Abe Choate (Charles Haid)
  • Ninja Scroll - Musizo (Richard Barnes)
  • A tuti balhé - Gary Buckner (Gailard Sartain)
  • Bosszúvágy 5. - további magyar hang
  • Frédi és Béni: Karácsonyi harácsoló - Philo Quartz (Rene Levant)
  • 12 majom - Billings (Rozwill Young)
  • Casino - Tony Dogs (Carl Ciarfalio)
  • Desperado - Ninot leszidó ember a Tarasco Bár előtt (Reinol Martinez)
  • A fűhárfa - Eddie Stover (Alex Van)
  • Egy maréknyi aranyért - pultos Cantinában (Ricardo Palacios)
  • Nyomorultak - bútorkereskedő/Brevet/pap (Jan Kuzelka/Frank O`Sullivan/Milan Riehs)
  • Star Trek: Űrlázadás - Worf parancsnok-helyettes (Michael Dorn)
  • Az átok - további magyar hang
  • Detroit Rock City - további magyar hang
  • Galaxy Quest - Galaktitkos küldetés - rajongó (Bill Chott)
  • Jackie Chan, a szépfiú - további magyar hang
  • Kocsmapárharc - szerelő (David O`Hara)
  • Lenyúlsz vagy kinyúlsz - további magyar hang
  • Magnolia - Burt Ramsey (Ricky Jay)
  • Mindenütt jó - Ted (Ray Baker)
  • Papakereső - további magyar hang
  • Sztárom a párom - biztonsági ember (Tony Armatrading)
  • A világ második legjobb gitárosa - színpadsegéd/Dick Ruth, klubtulajdonos (Joseph Rigano/Dennis Stein)
  • Csokoládé - Alphonse Marceau (Ron Cook)
  • Dupla vagy minden - Howdy (Alan C. Peterson)
  • Ennyi! - valódi bíró (Paul Butler)
  • A Kilenc királynő - további magyar hang
  • Maléna - további magyar hang
  • Noriega - Irwin (Sabi Dorr)
  • A nyugodt város - további magyar hang
  • Péntek esti gáz - Lil Joker (Lobo Sebastian)
  • A sejt - Stockwell FBI-ügynök (John Cothran Jr.)
  • Shaft - Lamont (Lawrence Taylor)
  • Szünidei gyilkosságok - kövérebb rendőr (Christoph Hagen Dittmann)
  • Addig jár a korsó a kútra... - Alba (Laurent Gamelon)
  • Ali - Chauncey Eskridge/Sonny Liston (Joe Morton/Michael Bentt)
  • Belphégor – A Louvre fantomja - további magyar hang
  • Bízd a hackerre! - Lyle Barton (Richard Roundtree)
  • Buhersereg - Simmons (Roger Griffiths)
  • Corelli kapitány mandolinja - további magyar hang
  • Csonthülye - fiatal Tsonga (Septula Sebogodi)
  • Az élet nyomában - hajószállítós fickó/csapos (Bill Wise/Ken Webster)
  • Emil és a detektívek - további magyar hang
  • Eredendő bűn - további magyar hang
  • Fűre tépni szabad - alelnök (Jeffrey Jones)
  • Gépállat SC - Ketch (Andrew Grainger)
  • Halálos iramban - Bilkins ügynök (Thom Barry)
  • K-PAX - A belső bolygó - Russell (John Toles-Bey)
  • A keménykötésűek - Bobby Boulevard (Mike Starr)
  • A kísérlet - Bosch (Antoine Monot Jr.)
  • Krokodil Dundee Los Angelesben - további magyar hang
  • A mexikói - további magyar hang
  • Nyakiglove - gondnok Jim házában (J.B. Bivens)
  • Pearl Harbor – Égi háború - Earl Sistern őrmester (Tom Sizemore)
  • A pók hálójában - Kyle Craig (Jay O. Sanders)
  • Quo Vadis? - gladiátor (Slawomir Luto)
  • Rocksztár - kidobóember (Gregory Hinton)
  • Szívtiprók - Ray (Gonzo Raymond)
  • 8 mérföld – további magyar hang
  • Álmatlanság - Rich (Lorne Cardinal)
  • Ámen. - további magyar hang
  • Birodalom - Tito Severe (Fat Joe)
  • A Bourne-rejtély - Nykwana Wombosi (Adewale Akinnuoye-Agbaje)
  • Chicago - további magyar hang
  • A csendes amerikai - Bill Granger (Holmes Osborne)
  • Ferenc - további magyar hang
  • Gyönyörű mocsokságok - taxiellenőr (Jeffery Kissoon)
  • Holly Woody történet - Pappas (Fred Melamed)
  • A hűtlen - Mirojnick nyomozó (Gary Basaraba)
  • Joshua - további magyar hang
  • Kapj el, ha tudsz - Mr. Kesner (Alex Hyde-White)
  • A kárhozat útja - Frank (Kevin Chamberlin)
  • Kémkölykök 2: Az elveszett álmok szigete - további magyar hang
  • Két hét múlva örökké - további magyar hang
  • Mindenütt nő - további magyar hang
  • Mostohám a zsánerem - további magyar hang
  • Őrültek háza - Vakhid, a csecsen parancsnok (Ruslan Naurbiyev)
  • Penge 2. - Reinhardt (Ron Perlman)
  • Pókember - Enrique (Lou Torres)
  • Scooby-Doo: A nagy csapat - további magyar hang
  • Túsz-fészek - biztonsági őr (Eddie Driscoll)
  • Az utolsó éjjel - Khari (Patrice O`Neal)
  • Visszafordíthatatlan - Mick (Michel Gondoin)
  • Vitathatatlan - Al (Johnny Williams
  • Barbárok a kapuk előtt - Ronald, a szakszervezeti vezető (Jean-Marc Parent)
  • Bionicle - A fényálarc - Kopaka Nuva (Michael Dobson)
  • Börtönbosszú - Crandall (Troy Aguayo)
  • Csak az a szex - további magyar hang
  • Dogville - A menedék - Chuck (Stellan Skarsgård)
  • Egyenesbe jövünk - Big Mick (Joe Bugner)
  • Gothika - Dr. Douglas Grey (Charles S. Dutton)
  • Halálosabb iramban - Enrique (Matt Gallini)
  • Az ítélet eladó - Lonnie Shaver (Bill Nunn)
  • Jószomszédi iszony - Dan biztos úr (Robert Wisdom)
  • A Karib-tenger kalózai: A Fekete Gyöngy átka - Joshamee Gibbs (Kevin McNally)
  • Kis nagy színész - önmaga (Rob Reiner)
  • Mackótestvér - kos (Paul Christie)
  • Mátrix – Újratöltve - Wurm (Terrell Dixon)
  • Monte Walsh: Az utolsó cowboy - további magyar hang
  • Némó nyomában - Bubi (Stephen Root)
  • Nyafka X - további magyar hang
  • Az olasz meló - Skinny Pete (Gawtti)
  • Az őserdő hőse 2. - Lyle Van de Groot (Thomas Haden Church)
  • Parttól partig - Clifford Wordsworth (John Salley)
  • Szeress, ha mersz! - Szergej Nyimov Nyimovics (Gilles Lellouche)
  • Torremolinos 73 - Szex, hazugság, super8-as - Erik (Tom Jacobsen)
  • Túl közeli rokon - Moe (Terence Bernie Hines)
  • Underworld - Raze (Kevin Grevioux)
  • Végzetes erő: A visszatérés - további magyar hang
  • Volt egyszer egy Mexikó - Mumus (Danny Trejo)
  • Betörő az albérlőm - prédikátor (George Anthony Bell)
  • A bukás – Hitler utolsó napjai - Otto Günsche adjutáns, SS-százados (Götz Otto)
  • Collateral - A halál záloga - Daniel (Barry Shabaka Henley)
  • Döglött hal - Charlie (Trevor Cooper)
  • A híres Ron Burgundy legendája - motoros (Jack Black)
  • Hosszú jegyesség - Chardolot (Bouli Lanners)
  • Udvari bolond - Hubert Hawkins (Danny Kaye)
  • Kalandférgek - Burgeres (Anthony Anderson)
  • Kerülőutak - Gary, a csapos (Patrick Gallagher)
  • A kristály nyomában - Fred (Dan Russell)
  • Menedék - Richie Rich (Razaaq Adoti)
  • New York-i bújócska - további magyar hang
  • Pofa be és csókolj! - további magyar hang
  • Sodró lendület - Del Knox (Burt Reynolds)
  • Szupervihar - Tornado Tommy (Randy Quaid)
  • Vágott verzió - Zoe Tech képviselő (Blu Mankuma)
  • Batman: Kezdődik - nagydarab rab (Turbo Kong)
  • Beépített szépség 2. - további magyar hang
  • Bionicle 3. - Árnyak hálója - Sidorak (Paul Dobson)
  • Carlito útja: A felemelkedés - Big Jeff nyomozó (Tony Cucci)
  • Constantine, a démonvadász - további magyar hang
  • Csak lazán! - Gyors Freddie (Anthony J. Ribustello)
  • Elvis - Steve Binder (Jack Noseworthy)
  • Fullmetal Alchemist - Shamballa hódítója / mozifilm - Alex Louis Armstrong (Kenji Utsumi)
  • Fullmetal Alchemist: A bölcsek kövének nyomában / animesorozat - 1. King Bradley ezredes / (3 - 5 részen át) (Hidekatsu Shibata), 2. Alex Louis Amstrong / (6 - résztől) (Kenji Utsumi)
  • Góóól! - további magyar hang
  • Hazárd megye lordjai - idősebb rendőr (Danny Hanemann)
  • Hollywoodi álmok - önmaga (Harvey Weinstein)
  • A Holtak földje - Knipp (Gene Mack)
  • Ikon - Viktor Akopov (Steven Spiers)
  • Karol - Az ember, aki pápa lett - további magyar hang
  • Légcsavar - Elias, nagydarab utas (Brent Sexton)
  • Madagaszkár - további magyar hang
  • Hot Wheels Acceleracers - Diesel "Porkchop" Rigs (David Kaye)
  • A nagy fehérség - Jimbo (W. Earl Brown)
  • Naranzs, Minyon és Dartanyan - Larsson rendőrparancsnok (Ulf Larsson)
  • Narnia Krónikái: Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény - Maugrim (Michael Madsen)
  • Nehéz idők - Casper (Anthony `Citric` Campos)
  • Pata-csata - Kócos (Jeff Foxworthy)
  • Sin City – A bűn városa - Manute (Michael Clarke Duncan)
  • A tolmács - Charlie Russell (David Zayas)
  • Túszdráma - további magyar hang
  • Bajkeverő majom - Ivan, nagydarab ajtónálló (Ed O`Ross)
  • A boldogság nyomában - Wayne (Mark Christopher Lawrence)
  • Bűnös viszonyok - Legge (Mark Benton)
  • A család kicsi kincse - boltos/McCleary országúti járőr (Chuck Loring/Dean Norris)
  • Déjà vu - Kevin Donnelly ügynök (Mark Phinney)
  • Fedőneve: Pipő - további magyar hang
  • Fekete Dália - Ted Green rendőrfőnök (Troy Evans)
  • Fekete könyv - Kees (Frank Lammers)
  • Hollywoodland - Eddie Mannix (Bob Hoskins)
  • Horrorra akadva 4 - további magyar hang
  • Hullámtörők - John Hall (John F. Hall)
  • Az Igazság mecénása - további magyar hang
  • Jackass 2. - önmaga (Preston Lacy)
  • A káosz birodalma - Bart Bookman (Jon Lovitz)
  • A Karib-tenger kalózai: Holtak kincse - kormányos, Edinburgh (Steve Speirs)
  • Las Bandidas - további magyar hang
  • A Rózsaszín Párduc - Vainqueur (Boris McGiver)
  • A rút kiskacsa és én - Ernie (Drew Lucas)
  • Step Up - Omar (Heavy D)
  • A tégla - Francia (Ray Winstone)
  • Titkok könyvtára: Salamon király rejtélye - Samir tábornok (Erick Avari)
  • UFO boncolás - Melik (Omid Djalili)
  • Véres gyémánt - gonosz parancsnok (David Harewood)
  • Amerikai gengszter - Tango (Idris Elba)
  • Anyád lehetnék - második producer (Peter Polycarpou)
  • Bosszú mindhalálig - további magyar hang
  • Bűbáj - Ethan Banks (Isiah Whitlock Jr.)
  • Csillagközi romboló: Penge - William Adama admirális (Edward James Olmos)
  • A falka - Vincent Dennison (Dwayne L. Barnes)
  • Goodbye Bafana - Vann Niekerk (Warrick Grier)
  • Grindhouse: Terrorbolygó - Dr. Felix (Felix Sabates)
  • Hideg nyomon - Big Dave (William Lee)
  • Kegyenc fegyenc - Cleon (Buddy Lewis)
  • A kis áruló - kérdezőtiszt (Theodore Bikel)
  • L’ecsó - Gusteau (Brad Garrett)
  • A lankadatlan - A Dewey Cox sztori - éjszakai mulatóhely igazgatója (Paul Bates)
  • Lélegzet - Happiness (Forest Whitaker)
  • A nemzet aranya: Titkok könyve - Dr. Nichols (Albert Hall)
  • TMNT - Tini Nindzsa Teknőcök - Santino ezredes (John Di Maggio)
  • Tor-túra 2. - Billy Pulu (Dan Joffre)
  • Transformers - Bobby Bolivia (Bernie Mac)
  • Viszlát, Bajnok! - Champ (Samuel L. Jackson)
  • Bolondok aranya - Cordell (Malcolm-Jamal Warner)
  • Bruce és Lloyd: Elszabadult pokol - Mesüge (Patrick Warburton)
  • Hajrá boldogság! - koldus (Stanley Townsend)
  • A kis hableány - A kezdet kezdete - Pufi (Kevin Michael Richardson)
  • Marley meg én - további magyar hang
  • A trükk - Levi Rosenwald (Sharon Raginiano)
  • Újraszámlálás - további magyar hang
  • Volt - Joey (Todd Cummings)
  • WALL•E - John (John Ratzenberger)
  • A Boszorkány-hegy - Marty (Bob Koherr)
  • A dolgok állása - Donald Bell nyomozó (Harry Lennix)
  • Transformers: A bukottak bosszúja - Fülelő (Frank Welker)
  • Végjáték - Chjamrajnager admirális (Tony Mirrcandani)

Sorozat szinkron szerepek

  • Drót - Joseph 'Proposition Joe' Stewart (Robert F. Chew)
  • Parkműsor - Skips
  • Nyomi szerencsétlen utazásai - Bütyök kapitány
  • Maffiózók - Bobby 'Bacala' Baccalieri (Steven R. Schirripa) (2. hang)
  • Buddy Faro - Buddy Faro (Dennis Farina)
  • Ed - Kenny Sandusky (Mike Starr) (TV2 / Viasat3)
  • A szerelem ösvényei - Eloy Álvarez (Sergio DeFassio)
  • Szeretünk Raymond - Robert Barone (Brad Garrett)
  • Gyilkossági csoport - Albert Simms őrmester (Barry Shabaka Henley)
  • Dragnet- gyilkossági akták - Raymond Cooper nyomozó (Evan Parke)
  • Született feleségek - Caleb Applewhite (Nashawn Kearse)
  • A Grace klinika - Dr. Richard Webber (James Pickens Jr.)
  • Döglött akták - Will Jeffries nyomozó (Thom Barry)
  • 10-8: veszélyes őrjárat - Senior Deputy John Henry Barnes (Ernie Hudson)
  • Dr. House (6. évad) - Dr. Nolan (Andre Braugher)
  • Dr. House (1. évad) - Edward Vogler (Chi McBride)
  • Chris Isaak Show - Hershe (Hershel Yatovitz)
  • Csillagközi romboló - Admiral William Adama (Edward James Olmos)
  • A parti őrség - Andy 'Charge' Thorpe (John Batchelor)
  • Gyilkos utcák - Al Giardello (Yaphet Kotto) (2. hang)
  • Raboljuk ki Mick Jaggert! - Rockefeller Butts (Kevin Michael Richardson)
  • Kilenc túsz - Malcolm Jones (Chi McBride)
  • Kufirc - Barry (Nick Holder)
  • Dharma és Greg avagy kettőn áll a vásár - Larry Finkelstein (Alan Rachins) (új verzió)
  • Váltságdíj - Latimer King (Delroy Lindo)
  • Chuck - Graham (Tony Todd)
  • Csajok, szilikon, ez lesz a Paradicsom! - Marcial Sánchez (César Mora)
  • A kertvárosi gettó - Ruckus, Rumli (anime)[3]
  • Fullmetal Alchemist - Alex Louis Armstrong (anime)
  • Fullmetal Alchemist: Brotherhood - Alex Louis Armstrong (anime)
  • Thomas, a gőzmozdony - Kövér ellenőr (bábsorozat-szinkronos verzió)
  • Transformers: Cybertron - Zűrzóna (anime)
  • Sonic X - Vektor, a krokodil
  • Parkműsor - Skips (Mark Hamill)
  • Nyomi szerencsétlen utazásai - Bütyök kapitány (Brian Doyle-Murray)
  • A Madagaszkár pingvinjei - Maurice

Vélemények

"A Marecord Stúdió évek óta partnerünk a hangfelvételek terén. Teljesen mindegy, hogy egy rádióreklám komplett kidolgozásáról, a szövegírástól az effektelésen át a végtermékig, vagy egy külföldi reklámfilm szinkronizálásáról volt szó, mindig nagyon rövid határidővel, profi munkát végeztek. Bár minden ügynökség ilyen flottul működne…"

Author Picture
Király Kolos, CEO / Ügyvezető igazgató - Cremum Pharma Kft.

A segítőkész, precíz kapcsolattartás profi kivitelezéssel párosult.

Author Picture
Füzesy Frigyes - Colibri HR Solutions, Key Account

"Egy német nyelvű reklámfilm magyar változatának elkészítése során dolgoztunk együtt. Mártonék a kapcsolattartás, a hang kiválasztása, a felvétel, az utómunka és az egész üzletmenet szervezése során maximális, megnyugtató profizmusról tettek tanúbizonyságot. Ne keressen tovább aki minőséget szeretne, pontosan, gyorsan, megfelelő ár-érték arányban. Bravo!"

Author Picture
Kacsóh Gergely, ügyvezető

Idén nyáron tartandó esküvőnk nyitótáncát szerettük volna felejthetetlenné tenni egy általunk kedvelt és ismert színész/színésznő hangjával. Az ajánlatkérés elejétől a végleges hanganyag elküldéséig bezárólag mindennel maximálisan elégedett voltam és vagyok. Kedves, segítőkész hozzáállást, végtelen türelmet és profizmust tapasztaltam. Csak ajánlani tudom a marecordot - és személy szerint Náray Erika művésznőt! 🙂

Szamosi Nikolett

Minden szempontból maximálisan elégedettek vagyunk. A megfelelő hang kiválasztásától a végeredményig folyamatosan a mi igényeinket szem előtt tartva, nagyon rövid időn belül profi munkát végeztek. Külön köszönjük Mártonnak a kedves, mindig segítőkész hozzáállását.
A jövőben is őket választjuk!

Tallósi Ádám - Tallosi & Rubik Concept, marketing

Kedves Márton és Csapata!
Szeretném megköszönni, hogy kiváló munkátokkal hozzásegítettetek ahhoz, hogy hatalmas örömet okozzak a leendő feleségemnek!
A gyors, precíz és szakszerű munkátokkal jöhetett létre a tökéletes lánykérés!

Vaszicsku Gergő

Gyors, pontos, precíz, rugalmas. Csak dicsérni tudom.

Author Picture
Szontág Viktor - ComX InIT Kft.

A határidő nálunk jellemzően a tegnap.
A MaRecordtól kiváló és gyors munkát vártunk el.
Pont ezt kaptuk.

Author Picture
Fekete Gábor - ügyvezető, goangol.hu

Köszönjük a gyors és pontos munkát, a javaslatokat a módosításokra a telefonrendszerünk hangmenüjének elkészítésében. Mindenkinek csak ajánlani tudom a profi céget!

Author Picture
Piroska Árpád - CD Hungary Zrt.

"Az új Infiniti Q30-as beveztő kampányában dolgoztunk előszőr a stúdióval. Mint minden esetben a marketingesek azonnal a hibátlant várják el, tegnapra :), melyet haladéktalanul teljesítettek nekünk. Gyorsan, rugalmas és kiváló minőségben kaptuk meg a kész anyagot, mellyel nagyban segítette kampányunk sikerességét – fontos, továbbá megjegyeznem, hogy kedvező áron. A jövőben is kampányaink során velük fogunk dolgozni.”

Author Picture
Gáti András, Gablini Infiniti Center Budapest, Marketing vezető

Gyors, minőségi munka. Szoros határidőn belül is tökéletes megoldás. Köszönjük!

Author Picture
Markó Gábor - Iweld Kft, marketing

Többet kaptunk, mint amit vártunk és kérhettünk volna. A munkafolyamatokat követhettük, végig bevontak és tájékoztattak minket, szakmai tanácsokat kaptunk az ötlettől egészen a felhasználásig. A munka teljesítése után sem feledkeztek meg rólunk, amiért külön hálás vagyok. Profi csapat!

Author Picture
Sipos Zoltán - Kreatív Kontroll Kft., igazgató

"Nagyon szépen köszönjük, hogy az esküvönk napjára elkészítették számunkra az egyik legszebb nászajándékot a bevezető szöveget az RTL klub hangjával.
Örökre hálásak leszünk a Csapatnak. Mindenben teljesítették az elképzelésünket profi módon.
Mély köszönettel: Bátori Attila"

Bátori Attila

"A Tranquini relaxációs ital reklámfilmjének szinkronizálása kapcsán dolgoztunk együtt. Maximálisan elégedettek voltunk mind a rugalmasságot, a gyorsaságot, valamint az elvégzett munka minőségét tekintve is."

Author Picture
Balogh Zsóka, marketing vezető

“Maximálisan elégedett voltam a MaRecord Hangstúdió munkájával. A flott, gyors és rugalmas problémamegoldásuk, ügyfélkezelésük példaértékű. A színészi munka rendkívül jó volt, amelyből nagyon színvonalas végeredmény született. A hanganyag kiváló minőségben érkezett meg, a megadott (nagyon szoros) határidőn belül. Meleg szívvel ajánlom.”

Author Picture
Fodor Anna, Samlerhuset - Magyar Éremkibocsátó Kft. - Termékmenedzser

Az MaRecord csapata gyors és precíz munkát végzett egy angol nyelvű imázsfilm szinkronizálása kapcsán. Kiemelkedő professzionalizmusról tettek tanúbizonyságot, maximálisan korrekt eljárás keretében. Köszönjük!

Author Picture
Raimbekova Ekaterina - Magyar Doka Zsalutechnika Kft.

Kedves MaRecord! Köszönjük a gyors, pontos, minőségi munkát! Igazán magas ügyfélélményben volt részem a közös munkánk teljes folyamata során.

Author Picture
Kocsis Eszter - HR Generalista, Kongsberg Interior Systems Kft.

3 reklámfilm narrációjával bíztuk meg a MaRecord Hangstúdiót, akiknek ezúton is szeretnénk megköszönni a segítőkészségüket, pontosságukat és a profizmusukat. Minden tekintetben elégedettek vagyunk a végeredménnyel, a jövőben is velük fogunk dolgozni hasonló munkák esetén.

Author Picture
Kukoly Dávid - Outletbútor.hu

Természetfilmünkhöz, gyorsan, pontosan készült el a profi narráció.
Nagyon szimpatikus és tökéletes a kapcsolattartás és a tájékoztatás.
Ajánlom mindenkinek!
Köszönjük szépen!!! 😉

Poroszka Magyar Zsolt - Természetfilmes, vad, hal és méhbiológus

Köszönjük szépen a rugalmas, segítőkész hozzáállást és a profi munkát! Tökéletesen elégedettek vagyunk a végeredménnyel. A jövőben is számítunk rájuk és ajánljuk mindenkinek!

Author Picture
Juhász Attila - ügyvezető, goopi12.com

"Köszönjük szépen az ismét kifogástalan munkát! Nagyra értékeljük, hogy évek óta gyorsan, pontosan, korrektül dolgoztok. Külön köszönet az építő jellegű javaslatokért, a spotok szövegével, hosszúságával kapcsolatban. Hamarosan újra jelentkezem."

Author Picture
Oláh Rita, kommunikációs vezető, Magyar Szőlő- és Borkultúra Nonprofit Kft.

"Nagyon profi partnert ismertem meg, személyes találkozás nélkül, pár napon belül megvoltak a kért hanganyagok, kiváló minőségben.
Segítőkész, gyors, pontos csapat, csak ajánlani tudom."

Author Picture
Petroczy Alexandra, Senior Customer Service Advisor

Gyors, precíz munka, példaértékű kapcsolattartás. Köszönjük!

Author Picture
Hegedűs Katalin, társadalmi kapcsolatok igazgatója - NMI Művelődési Intézet Nonprofit Közhasznú Kft.

Gyors és pontos munkát kapunk minden alkalommal, amikor a MaRecord Hangstúdióval dolgozunk. Segítőkész, rugalmas és gyors reagálású csapat. Köszönjük!

Author Picture
Dávid Alexandra - Concorde Alapkezelő, kommunikációs igazgató

"Hirdetéseink elkészítése során évek óta a stúdióval dolgozunk. A széleskörű hangadatbázis mellett a legnagyobb érv az újabb és újabb közös munka mellett, hogy a stúdió munkatársai készséggel támogatják szakértelmükkel az anyagok tervezésének folyamatát és kifejezetten rugalmasak a megvalósítás során is, így mindig hatékonyan jutunk minőségi eredményre."

Author Picture
Miklósy Boglárka, Junior Country Manager, Hungary

Kedves MaRecord Hangstúdió Csapata!
Köszönjük a gyors, precíz munkátokat. Tökéletesen elégedettek vagyunk, pont ilyen hanganyagban reménykedtünk, és ezt meg is kaptuk. Bárkinek bátran tudjuk ajánlani Őket!

Vincze Zoltán

A szinkron munkánk során a Marecord Hangstúdióval dolgoztunk együtt. Gyorsak, pontosak, megbízhatóak voltak és kiváló, profi hanganyagot kaptunk tőlük. Mi velük fogunk dolgozni a jövőben is, bátran ajánlom mindenkinek a Marecordot.

Author Picture
Baross András - Smartfilm Kft., ügyvezető

Egy iskolai hanganyag elkészítésével bízuk meg a stúdiót. Csak maximális elégedettséggel tudok nyilatkozni: szokatlanul gyors, rugalmas és profi hozzáállás mellett tökéletes végeredményt kaptunk. Külön köszönet a hangnak is.

Author Picture
Viola Zoltán - EUROTOP strešný center, s.r.o.

Visszatérő ügyfélként csak ennyit mondhatok. 🙂
- gyorsaság
- profizmus
- rugalmasság
- megbízhatóság
- szuper végeredmény

Author Picture
Fodor Dániel - ingatlan.com Zrt. - Project Manager

A kreatív, ötletes és mókás, figyelemfelkeltő és hallgatóbarát reklámok szakértői! Gyorsan és precízen dolgoznak, minden munkájuk lelkiismeretes, és a magas minőség melletti elkötelezettségüket tükrözi: nem véletlenül választjuk őket, és ugyanazt a szinkronhangot immár a negyedik éve! Csak szuperlatívuszokban tudunk róluk beszélni!

Author Picture
Fisli Zsuzsanna - Alba Wolf Kft., marketing felelős

Legújabb masszázsfoteljeink Braintronics - agyhullám szinkronizáló rendszerének hangfelvétele miatt fordultunk a MaRecord Hangstúdióhoz. Féltünk a feladattól, hiszen nem vagyunk szakemberek és az elvárásaink sem a megszokottak voltak. Ez a félelem az első e-mail váltást követően szerte is foszlott, hiszen olyan magabiztossággal, profizmussal, segítőkészséggel (és még sorolhatnám a pozitív jelzőket) találkoztunk, ami egyedülálló. Bízunk benne, hogy a fejlesztéseink lehetővé teszik a további együttműködést!!

Author Picture
Schreiner Dóra

Nem is volt kérdés, hogy a videónk szinkronját a MaRecord-dal készíttessük el. A legjobb választás volt, hiszen profi, gyors szolgáltatást kaptunk. A választott hang pedig tökéletesen illik a videónkhoz:) Köszönjük, csak ajánlani tudjuk!

Author Picture
Dr. Krausz Miklós - Net-jog.hu Kft.

Ezt érdemes megosztani!
Posted in Férfi hangok, Összes színész és reklámhang and tagged , .