
Bodrogi Attila hangminta
Hallgasd meg a hangmintát! A lejátszó itt fog megjelenni bejelentkezést követően.
Színész, szinkronszínész
Szinkronszerepei a teljesség igénye nélkül
Stan és Pan - A mosoly országában (Babes in Toyland) - Ollie Dee - Oliver Hardy
Híd a Kwai folyón (The Bridge on the River Kwai) - Kanematsu százados - Heihachiro Okawa
Rohanva jöttek (Some Came Running) - Raymond Lanchak, Ginnie udvarlója - Steve Peck
A veszettek (The Young Savages) - Mr. Barton - David J. Stewart
A nagy Gatsby (The Great Gatsby) - Klipspringer - Edward Herrmann
A cigány (Le gitan) - Dr. J. Weiss, állatorvos - Jacques Rispal
Kánikulai délután (Dog Day Afternoon) - Leon Shermer - Chris Sarandon, Limuzinsofőr - Dick Anthony Williams
Julie, a levakarhatatlan (Julie pot-de-colle) - Jacques, Delphine testvére - David Gabison
A nyílvesszős gyilkos (The Ransom) - Victor - Paul Koslo
Bronzbarnák (Les bronzés) - Gilbert Sellman - Bruno Moynot
Smokey és a bandita 2. (Smokey and the Bandit II) - Reginald Van Justice - Jackie Gleason Hupikék törpikék: Törptavasz (The Smurf Springtime Special) - Nótata
Lebujzenész (Honkytonk Man) - Jim Bob - Gary Grubbs
Tűz és jég (Fire and Ice) - Nekron - Sean Hannon
Greystoke - Tarzan, a majmok ura (Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes) - Charles Esker herceg - James Fox
A suttyók visszavágnak (Revenge of the Nerds) - Toshiro Takashi - Brian Tochi
A horror háza (Crawlspace) - Josef Steiner - Kenneth Robert Shippy
Repül a haverom (The Boy Who Could Fly) - Idegenvezető - Jim McLarty
Halloween 4. - A rémület visszatér (Halloween 4: The Return of Michael Myers) - Biztonsági őr - Raymond O'Connor
Nyasgem! (I'm Gonna Git You Sucka) - Kalinga - Clarence Williams III
Sokkoló (Shocker) - Bruno - Christopher Keyes
Ronin Gai (Rônin-gai) - Tahei - Michitaro Mizushima
A víz nem válik vérré (Sundown: The Vampire in Retreat) - Chaz - Christopher Bradley
Ínyencfalat (Delirious) - Blake Hedison - Dylan Baker
L. A. Story - Az őrült város (L.A. Story) - Sírásó - Rick Moranis
Muppeték karácsonyi éneke (The Muppet Christmas Carol) - Topi maci - Frank Oz
Csengetett, Mylord? - IV/2. - Rekviem egy papagájért (You Rang, M'Lord?: Requiem for a Parrot) - Dudley - Christopher Luscombe
Leon, a profi (Léon) - Stansfield embere - Willi One Blood
Margó királyné (La reine Margot) - Du Bartas - Emmanuel Salinger
Csodák utcája (El Callejón de los Milagros) - Ubaldo - Óscar Yoldi
Kissinger és Nixon (Kissinger and Nixon) - Negreponte - Paul Miller
Ördöglakat (The Set Up) - Kliff - James Russo
Emma (Emma) - Mr. Robert Martin - Edward Woodall
Kegyetlen egyenletek (The Cold Equations) - Tizedes - Derk Cheetwood
Muszklimikulás (Santa with Muscles) - Dr. Vial - Kai Ephron
A tűz melege (The Substance of Fire) - Mr. Otani, Jr. - Andrew Pang
Agyament Harry (Deconstructing Harry) [1997] - r.: Woody Allen
Egyedül nem megy (Trial and Error) - Dr. Brown - Max Casella
Játsz/ma (The Game) - Boyle nyomozó - Christopher John Fields
Nikko Hotel, igazgató - Yuji Okumoto Yuji Okumoto
Krízis (Crisis) - Freck - Randall Connoly
Méreg a víztárolóban (Demolition University) - Abdul - Joe Skorpen
Potyázók a portyán (Booty Call) - Mr. Chiu - Ric Young
Törökfürdő (Hamam) - Mehmet - Mehmet Günsür
Buli az élet (Can't Hardly Wait) - Dobos - Donald Faison, Carl, srác a tejszínhabos flakonokkal - Vicellous Reon Shannon
Casper és Wendy (Casper Meets Wendy) - Pincér - John Rizzi
Csúcsformában (Rush Hour) - FBI-kapuőr - Stanley DeSantis
Hajszál híján hősök (Almost Heroes) - Őrmester - Barry Del Sherman, Iowa indián - Gregory Cruz
A szibériai borbély (Sibirskiy tsiryulnik) - Nazarov kadét - Georgiy Dronov
A tél első hava (The First Snow of Winter)- Pocok - Dermot Morgan
Állatfarm (Animal Farm) - Patkány
Az árok (The Trench) - Charlie Ambrose közlegény - Ciarán McMenamin
Galaxy Quest - Galaktitkos küldetés (Galaxy Quest) - Lahnk - Rainn Wilson
A szörny (Lake Placid) - Burke rendőr - Jed Rees
Anatómia (Anatomie) - Bernie - Christoph Hagen Dittmann
Ártatlan bűnöző (Ordinary Decent Criminal) - Billy Lynch - Paul Ronan
A bájkeverő (Bedazzled) - Elliot cellatársa / Angyal - Gabriel Casseus
Barátságpróba (The Broken Hearts Club: A Romantic Comedy) - Taylor - Billy Porter
Cool túra (Road Trip) - Rubin Carver - Paulo Costanzo
A hatodik napon (The 6th Day) - Johnny Phoenix - Steve Bacic
Leprechaun 5. (Leprechaun in the Hood) - Fontaine Rivera - Lobo Sebastian
A Millió Dolláros Hotel (The Million Dollar Hotel) - Shorty - Bud Cort
A nagy húsvéti tojásvadászat (The Great Easter Egg Hunt) - Nyúl
Sötét ablak (En face) - Vet - Ariel Wizman
Űrcowboyok (Space Cowboys) - Tank fiatalon - Matt McColm
Aki bújt, aki nem (Jeepers Creepers) - Roach - Tom Tarantini
Angyali szemek (Angel Eyes) - Robby - Terrence Howard
Baklövészet (Who is Cletis Tout?) - Ginger Markum - RuPaul
Baromi őrjárat (Super Troopers) - Kollégista fiú - Geoffrey Arend
Bízd a hackerre! (Antitrust) - Redmond Schmeichel - Tyler Labine
Brian éneke (Brian's Song) - Jack Concannon - Michael Boisvert
Dadacsata (Oh, Baby) - Biztonsági őr - Keith Provost
Jimmy Neutron (Jimmy Neutron: Boy Genius) - Ultra Lord - Jim Cummings
Közönséges szerelem (De l'amour) - Nicolas - Nicolas Hamon
Lovagregény (A Knight's Tale) - Francia úr - Scott Bellefeville
A sárkány csókja (Kiss of the Dragon) - Wong, a főszakács - Raymond Khamvene
Shrek (Shrek) - Első malac - Cody Cameron
A Sólyom végveszélyben (Black Hawk Down) - Scott Fales őrmester - Dan Woods
Szörny Rt. (Monsters, Inc.) - Needleman - Daniel Gerson
Zoolander, a trendkívüli (Zoolander) - Rufus - Asio Highsmith
Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés (Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre) - Hastífusz - Edouard Montoute
Atomcsapda (K-19: The Widowmaker) - Andrej - JJ Feild
Átutazó invázió (Terminal Invasion) - Tommy rendőr - Jake Simons
Bazi nagy görög lagzi (My Big Fat Greek Wedding) - Angelo - Joey Fatone
Bibi Blocksberg és a varázsgömb (Bibi Blocksberg) - Maribor, a kandúr - Rufus Beck
Bourne 1.: A Bourne-rejtély (The Bourne Identity) - Kutató - Josh Hamilton
Connie, a boci 1. rész: Egy kíváncsi pillangó (Connie the Cow: A Curious Butterfly) - Wally
Én, a kém (I Spy) - Elmo Tucker tábornok - Gus Lynch
Halloween - Feltámadás (Halloween: Resurrection) - Kék pulóveres srác - Ryan McDonald Hangyák a gatyában 2. (Knallharte Jungs) - Piszkos fickó
A kaptár (Resident Evil) - Mr. Grey - Ryan McCluskey
A kismenő (Mr. Deeds) - Afro-amerikai - Randolph LeRoi
Magassági mámor (Killing Me Softly) - Alice főnöke - Ronan Vibert
Mindenütt nő (Sweet Home Alabama) - Pablo - Phil Cater
Narancsvidék (Orange County) - Harbert igazgató - Chevy Chase
Pereld a nőt! (Serving Sara) - Kidobólegény - Derek Southers
Rabold el a télapót! (The Santa Trap) - Calhoun rendőr - Steve Monroe
S1m0ne (S1m0ne) - Walter, biztonsági őr - Barry Papick
A televízió aranykora (The Big Time) - Ed Wynn - John Byner
Tökös csaj (The Hot Chick) - Fitzi - Clark Taylor
A tökös, a török, az őr meg a nő (Le boulet) - Mali srác - Omar Sy
Totál káosz (Big Trouble) - Jack Pendick - Andy Richter
Az új fiú (The New Guy) - Táncmester - Horatio Sanz, Mark - Brian Schaible
A végzet őrei (Deathwatch) - Jack Hawkstone közlegény - Hans Matheson
Veszélyes kívánságok (Wishcraft) - Jimbo - Charlie Talbert
21 gramm (21 Grams) - Dr. Rothberg - Denis O'Hare
Alex és Emma - Regény az életünk (Alex & Emma) - Az első John Shaw - Paul Willson
Amerikai pite 3. (American Wedding) - Homokosbár segéd - Frank Roessler
Az eső gyermekei (Les enfants de la pluie) - Akkar - David Kruger
Igazából szerelem (Love Actually) - Ant - Ant McPartlin
Kapitány és katona: A világ túlsó oldalán (Master and Commander: The Far Side of the World) - Joseph Nagle, hajóács segédje - Bryan Dick
A mag (The Core) - Acker - Tom Scholte
ÖcsiKém (Agent Cody Banks) - Rosychuk - Peter New
Poirot 51.: A szomorú ciprusfa (Agatha Christie: Poirot: Sad Cypress) - Ted Horlick - Stuart Laing
Rocksuli (The School of Rock) - Neil - Lucas Papaelias
Tabaluga és Leo karácsonyi kalandja (Tabaluga and Leo - A Christmas Adventure) - Doug
Taxi 3. (Taxi 3) - Rasid - Patrice Abbou
Terminátor 3. - A gépek lázadása (Terminator 3: Rise of the Machines) - Scott Petersen - Mark Famiglietti
Torremolinos 73 - Szex, hazugság, super8-as (Torremolinos 73) - Magnus - Mads Mikkelsen Underworld (Underworld) - Dr. Adam Lockwood - Wentworth Miller
X-Men 2. (X2) - Mitchell Laurio - Ty Olsson
Átok (The Grudge) - Alex - Ted Raimi
Bibi Blocksberg és a kék baglyok titka (Bibi Blocksberg und das Geheimnis der blauen Eulen) - Maribor, a kandúr - Rufus Beck, Rufus - Lupe Linthe
Derült égből Polly (Along Came Polly) - Süteménydíszítő - Mark Adair-Rios
Én és a hercegem (The Prince & Me) - Scotty - Devin Ratray
Flúgos járat (Soul Plane) - Flame - Gary Anthony Williams
A Főnix útja (Flight of the Phoenix) - Sammi - Jacob Vargas
Haláli hullák hajnala (Shaun of the Dead) - Pete - Peter Serafinowicz
Az ifjú Churchill kalandjai (Churchill: The Hollywood Years) - Potter - Bob Mortimer
Kalandférgek (Harold & Kumar Go to White Castle)- J.D. - Robert Tinkler
Kebab kapcsolat (Kebab Connection) - Altan - Cem Akin
A kullancs (L'incruste) - Sandra - Stéphane Debac
A mandzsúriai jelölt (The Manchurian Candidate) - Robert Baker - Anthony Mackie
Millió dolláros bébi (Million Dollar Baby) - Omar - Michael Peña
Nagy zűr Korzikán (L'enquête Corse) - Bruno - Tzek
Nyócker (Nyócker) - Lajos atya
Pillangó-hatás (The Butterfly Effect) - Lenny Kagan - Elden Henson
San Antonio (San Antonio) - Brazil - Affif Ben Badra
Shrek 2. (Shrek 2) - Első malac - Cody Cameron
Spongyabob - A mozifilm (The SpongeBob SquarePants Movie) - Perch Perkins - Dee Bradley Baker
Szex, csajok, Ibiza (Pura vida Ibiza) - Beck személyügyi főnök - Tom Gerhardt
Szüzet szüntess! (The Girl Next Door) - Derek - Brian Kolodziej
Terminál (The Terminal - Discovery Store üzletvezető - Dan Finnerty
Túl az Óperensztár (Far Far Away Idol) - Malac - Cody Cameron
Túlélni a karácsonyt (Surviving Christmas) - Dr. Freeman - Stephen Root
A bajusz (La moustache) - Bruno - Hippolyte Girardot
Beépített szépség 2. (Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous) - Dolly Parton imitátor - Todd Sherry
Dick és Jane trükkjei (Fun with Dick and Jane) - Szépségápolási kutató - Ivar Brogger
Egyedül a sötétben (Alone in the Dark) - Őr - Michael P. Northey
Földre szállt boszorkány (Bewitched) - Író - Ken Hudson Campbell Ken
II. János Pál - A béke pápája (Pope John Paul II) - Dashkov - Mariusz Sibiga
Kicsi kocsi - Tele a tank (Herbie Fully Loaded) - Miguel Hernandez - Mario Larraza
A randiguru (Hitch) - Gyorsrandis fickó - Adam LeFevre
Rémségek könyve 3. - Véres kor (Urban Legends: Bloody Mary) - Tom Higgins - Nate Herd
Tök alsó 2. - Európai turné (Deuce Bigalow: European Gigolo) - Francia férfi - Fred Armisen Buliszerviz 2. - Taj előmenetele (Van Wilder 2: The Rise of Taj) - Simon - Steven Rathman
A család kicsi kincse (Little Miss Sunshine) - Műsorvezető - Matt Winston
Családi űrutazás (The Astronaut Farmer) - Pepe Garcia - Sal Lopez
Csalás és ámítás (The Last Time) - Hurly - Neal McDonough
Eh, badarság! Egy bolondos karácsony (Bah Humduck!: A Looney Tunes Christmas) - Marvin, a marslakó - Joe Alaskey
Éjszaka a múzeumban (Night at the Museum) - Don - Paul Rudd
Futottak még... - 8. rész (Extras: David Bowie) - Mark - Pascal Langdale
A hónap dolgozója (Employee of the Month) - Dirk - Sean Whalen
Hullámtörők (The Guardian) - Julian Zankich - Gary Billburg
Hülyék paradicsoma (Idiocracy) - Clevon - Eli Munoz
Jackass 2. (Jackass Number Two) - Önmaga - Jay Chandrasekhar
A káosz birodalma (Southland Tales) - Bing Zinneman - Todd Berger
Lányok a pácban (Material Girls) - Sol - Larry Poindexter
Miami Vice (Miami Vice) - Nicholas - Eddie Marsan
Nagyon vadon (Open Season) - Pind úr - Cody Cameron
Pata tanya: Baromi buli (Barnyard) - Lord, kutya - Dom Irrera
Póker életre-halálra (All In) - Dr. Pennington - James Russo
Poseidon (Poseidon) - Valentin - Freddy Rodríguez
Seraphim Falls - A múlt szökevénye (Seraphim Falls) - Pope - Robert Baker
Slither (Slither) - Trevor - Haig Sutherland
Szakíts, ha bírsz (The Break-Up) - Carson Wigham - Ivan Sergei
Szörföljetek lúzerek! (Surf School) - Fernando - Chad Amsel
World Trade Center (World Trade Center) - Paddy McGee - Stoney Westmoreland
X-Men 3. (X-Men: The Last Stand) - Bolivar Trask - Bill Duke Bill Duke
Ártatlanul vádolva (My Daughter's Secret) - Mark - Benz Antoine
Harry Potter 5.: Harry Potter és a Főnix Rendje (Harry Potter and the Order of the Phoenix) - TV-s meteorológus - Miles Jupp
Kis Vuk (Kis Vuk) - Kövér kisnyuszi
L'ecsó (Ratatouille) - Ambrister Minion - Brad Bird
Macskafogó 2. - A sátán macskája (Macskafogó 2. - A sátán macskája) -Teddy, határőr-egér, Búcsúzó meleg egérkatona
Mézengúz (Bee Movie) - Zümmer Ferenc - David Herman
Mozdulj és lépj! (How She Move) - Manny - Tristan D. Lalla
Nyugi, Scooby! (Chill Out, Scooby-Doo!) - Dell Chillman - Jeff Bennett
Shrek 3. (Shrek the Third) - Első malac - Cody Cameron
Shrekből az angyal (Shrek the Halls) - Első malac - Cody Cameron
A Simpson család - A film (The Simpsons Movie) - Scratchy - Harry Shearer
A szeg (Spiker) - Paxton seriff - Lou Martini, Jr.
Szerencse dolga (Lucky You) - Sharkey - Omar Benson Miller
Taxi 4. (Taxi 4) - Eugene Triboulet - Jean-Luc Couchard
Váltság-Nobel-díj (Nobel Son) - Önmaga - Sam Rubin
Vaskabátok (Hot Fuzz) - Őrmester - Martin Freeman
Vigyázz, kész, szörf! (Surf's Up) - Kelly - Kelly Slater
Amikor megállt a Föld (The Day the Earth Stood Still) - Yusef - Mousa Kraish
Csak a testeden át! (Over Her Dead Body) - Bill - Sam Pancake
Isten hozott az Isten háta mögött (Bienvenue chez les Ch'tis) - Csendőr az autópályán - Patrick Bosso
Madagaszkár 2. (Madagascar: Escape 2 Africa) - Joe - Eric Darnell
Mindenképpen talán (Definitely, Maybe) - Charlie - Daniel Eric Gold
Nagyon vadon 2. (Open Season 2) - Pind úr - Cody Cameron
Négy karácsony (Four Christmases) - Darryl - Patrick Van Horn
Rettegés (Eskalofrío) - Leo - Jimmy Barnatán
A sereg nem enged (Stop-Loss) - Isaac Butler - Rob Brown
Szex és New York (Sex and the City) - Anthony Marentino - Mario Cantone
Út a földi pokolba (SEAL Team VI) - Jamal - Amol Shah
Vadbarmok (Strange Wilderness) - Cooker - Jonah Hill
Vakság (Blindness) - Gyógyszerészasszisztens - Mpho Koaho
Vörös szikla (Chi bi) - Gan Xing - Shidô Nakamura
Lódító hódító (The Invention of Lying) - Frank - Jonah Hill
Mészárlás szabály szerint (Kill Theory) - Freddy - Daniel Franzese
A testőr (The Keeper) - Victor - Rio Alexander
Visszanyal a plágium (Gentlemen Broncos) - Dusty - Mike White
Woodstock a kertemben (Taking Woodstock) - Devon - Dan Fogler
Félelem és Shrekketés (Scared Shrekless) - Első malac - Cody Cameron
IV. Henrik - Navarra királya (Henri 4) - Mayenne - Antoine Monot, Jr.
Jégrengés (Ice Quake) - Ram - Nicholas Carella
A kaptár - Túlvilág (Resident Evil: Afterlife) - Wendell - Fulvio Cecere
A kísérlet (The Experiment) - Benjy - Ethan Cohn
Kockafejek IV/1. rész: Jen, a Fredo (The IT Crowd: Jen the Fredo) - Phil - Charlie Baker
A kutya, aki megmentette a karácsonyi vakációt (The Dog Who Saved Christmas Vacation) - Randy - Casper Van Dien
Megaagy (Megamind) - Lord Scott - Tom McGrath
Minden kút Rómába vezet (When in Rome) - Puck - Bobby Moynihan
Párterápia (Date Night) - Főpincér a Rákban - Nick Kroll
Shrek 4. (Shrek Forever After) - Első malac - Cody Cameron
Szerelem és más drogok (Love and Other Drugs) - Richard - Michael Benjamin Washington
Szex és New York 2. (Sex and the City 2) - Anthony Marentino - Mario Cantone
Temple Grandin (Temple Grandin) - Shanklin professzor - David Born
Amerika kapitány: Az első bosszúálló (Captain America: The First Avenger) - Kutató csapat főnöke - Oscar Pearce
Batman - A kezdet kezdete (Batman: Year One) - Johnny Vitti
Kellékfeleség (Just Go with It) - Tanner Patrick - Dan Patrick
Torrente 4. (Torrente 4) - Castaño börtönigazgató - David Venancio Muro
Ízek palotája (Les saveurs du Palais) - David Epenot - David Houri
Pinokkió (Pinocchio) - A macska - Maurizio Micheli
Az elnök végveszélyben (White House Down) - Donnie, idegenvezető - Nicolas Wright
Hátborzongat-Lak (A Haunted House) - Chip, a médium - Nick Swardson
Hupikék törpikék 2. (The Smurfs 2) - Társasági - Mario Lopez
Pofázunk és végünk (Ride Along) - Assface23 - Eric Goins
Használd a varázserődet! (Bob's Broken Sleigh) - Minion - Terry Klassen
Így jártam a mostohámmal (Lolo) - Dr. Guillaume - Bertrand Burgalat
A messzi Észak (Tout en haut du monde) - Mowson - Cyrille Monge
A pláza ásza Vegasban (Paul Blart: Mall Cop 2) - Mini Gene Simmons - Zachary Morris
Zűrös végítélet 1. rész: Kik ezek az emberek? (You, Me and the Apocalypse: Who Are These People?) - Jamie ügyvédje - Divian Ladwa
Arany (Gold) - Lloyd Stanton - Joshua Harto
Bazi nagy görög lagzi 2. (My Big Fat Greek Wedding 2) - Angelo - Joey Fatone
Pofázunk és végünk Miamiban (Ride Along 2) - Seggarc - Eric Goins
Széttörve (Split) - Taxisofőr - Peter Patrikios
Virsliparti (Sausage Party) - Krumpli - Greg Tiernan
Batman Kétarc ellen (Batman vs. Two-Face) - O'Hara rendőrfőnök
Dzsungel-mentőakció (Les As de la Jungle) - Ugróegér, Hód, Elefánt
Az idegen (The Foreigner) - Recepciós a Scotland Yard-on - Ryan Early
Kib*zgatóhelyettesek - II/6. rész: A legnépszerűbb srác (Vice Principals: The Most Popular Boy) - Mr. Milner - Christopher Thornton
Kib*zgatóhelyettesek - II/8. rész: Velencei éjszakák (Vice Principals: Venetian Nights) - Mr. Milner - Christopher Thornton
Kib*zgatóhelyettesek - II/9. rész: A varázsló és a harcos szövetsége (Vice Principals: The Union of the Wizard & The Warrior) - Mr. Milner - Christopher Thornton
Pizzarománc (Little Italy) - Barista - Bill Turnbull
1917 (1917) - Sanders őrmester - Daniel Mays
Előre (Onward) - Barley Lightfoot - Chris Pratt
Vélemények
3 reklámfilm narrációjával bíztuk meg a MaRecord Hangstúdiót, akiknek ezúton is szeretnénk megköszönni a segítőkészségüket, pontosságukat és a profizmusukat. Minden tekintetben elégedettek vagyunk a végeredménnyel, a jövőben is velük fogunk dolgozni hasonló munkák esetén.

Ez volt az első, de nem az utolsó munkánk a MaRecord stúdióval.
Az igényeinknek megfelelő ajánlatot kaptunk mind a színészt, mind az árat illetően, majd a kért szövegünket pár nap alatt meg is kaptuk, kiváló minőségben. A változtatási igényeinkre is gyorsan és rugalmasan reagáltak, így a végeredmény minden szempontból kiváló lett. Remélem, a jövőben is fogunk tudni együtt dolgozni.

"A Marecord Stúdió évek óta partnerünk a hangfelvételek terén. Teljesen mindegy, hogy egy rádióreklám komplett kidolgozásáról, a szövegírástól az effektelésen át a végtermékig, vagy egy külföldi reklámfilm szinkronizálásáról volt szó, mindig nagyon rövid határidővel, profi munkát végeztek. Bár minden ügynökség ilyen flottul működne…"

Kiemelkedő segítőkészség és profizmus. Elismerésre méltó végeredmény.
Csak ajánlani tudom a MaRecord Hangstúdiót!

"Nagyon szépen köszönjük, hogy az esküvönk napjára elkészítették számunkra az egyik legszebb nászajándékot a bevezető szöveget az RTL klub hangjával.
Örökre hálásak leszünk a Csapatnak. Mindenben teljesítették az elképzelésünket profi módon.
Mély köszönettel: Bátori Attila"
Nagyon nagyon gyors! Korrekt! Minőségi! Legközelebb is kérjük.

A Fémtiszta Kft. új telephelyének reklámfilmjéhez szerettünk volna profi narrációt, melynek elkészítésére tökéletes választásnak bizonyult az MaRecord! Csernák János művész úrnak és az MaRecord teljes csapatának köszönjük szépen a gyors és pontos munkát! A felvétel tökéletes lett, minden elvárásunknak maximálisan megfelel!
Nem voltak hangok felmondani! 😉
Köszönjük!

Rendkívül gyors és rugalmas ügyintézés, korrekt áron.

Az MaRecord csapata gyors és precíz munkát végzett egy angol nyelvű imázsfilm szinkronizálása kapcsán. Kiemelkedő professzionalizmusról tettek tanúbizonyságot, maximálisan korrekt eljárás keretében. Köszönjük!

A MaRecord csapata remek munkát végzett és rendkívül gyorsan elkészült a kívánt hanganyag. Nagyon elégedett voltam az ügyfél-kommunikációval és természetesen a végeredménnyel, ami szenzációs lett 🙂 Remélem a jövőben is fogunk együtt dolgozni
"Hirdetéseink elkészítése során évek óta a stúdióval dolgozunk. A széleskörű hangadatbázis mellett a legnagyobb érv az újabb és újabb közös munka mellett, hogy a stúdió munkatársai készséggel támogatják szakértelmükkel az anyagok tervezésének folyamatát és kifejezetten rugalmasak a megvalósítás során is, így mindig hatékonyan jutunk minőségi eredményre."

Egy iskolai hanganyag elkészítésével bízuk meg a stúdiót. Csak maximális elégedettséggel tudok nyilatkozni: szokatlanul gyors, rugalmas és profi hozzáállás mellett tökéletes végeredményt kaptunk. Külön köszönet a hangnak is.

Gyártástechnológiai filmünk narrációjához kerestünk stúdiót. A Marecord "személyében" egy tökéletes megoldást találtunk. Kiváló kommunikáció és kapcsolattartás mellett egy precíz és minőségi végeredmény született.

Minden szempontból maximálisan elégedettek vagyunk. A megfelelő hang kiválasztásától a végeredményig folyamatosan a mi igényeinket szem előtt tartva, nagyon rövid időn belül profi munkát végeztek. Külön köszönjük Mártonnak a kedves, mindig segítőkész hozzáállását.
A jövőben is őket választjuk!
Gyors, precíz munka, példaértékű kapcsolattartás. Köszönjük!

Gyors, pontos, precíz, rugalmas. Csak dicsérni tudom.

Gyors, pontos munkát kaptunk a MaRecord Hangstúdiótól. Nagyon hamar megértették azt, hogy valójában mit és hogyan is szeretnénk hallani a kész anyagban. Segítőkész, nagyon rugalmas csapat, példamutató hozzáállással. Köszönjük 🙂

A kreatív, ötletes és mókás, figyelemfelkeltő és hallgatóbarát reklámok szakértői! Gyorsan és precízen dolgoznak, minden munkájuk lelkiismeretes, és a magas minőség melletti elkötelezettségüket tükrözi: nem véletlenül választjuk őket, és ugyanazt a szinkronhangot immár a negyedik éve! Csak szuperlatívuszokban tudunk róluk beszélni!

Természetfilmünkhöz, gyorsan, pontosan készült el a profi narráció.
Nagyon szimpatikus és tökéletes a kapcsolattartás és a tájékoztatás.
Ajánlom mindenkinek!
Köszönjük szépen!!! 😉
Kedves Márton és Csapata!
Szeretném megköszönni, hogy kiváló munkátokkal hozzásegítettetek ahhoz, hogy hatalmas örömet okozzak a leendő feleségemnek!
A gyors, precíz és szakszerű munkátokkal jöhetett létre a tökéletes lánykérés!
Tökéletesen megvalósították az elképzelésemet 1 napon belül. Pontosság, precizitás, teljeskörű ügyfélcentrikusság! Csak ajánlani tudom!
Precíz, gördülékeny ügyintézés történt. A kapott hang-javaslatok közül könnyen tudtunk választani. A munka az előrejelzett időpontban elvégzésre került.
Köszönjük!
"A Tranquini relaxációs ital reklámfilmjének szinkronizálása kapcsán dolgoztunk együtt. Maximálisan elégedettek voltunk mind a rugalmasságot, a gyorsaságot, valamint az elvégzett munka minőségét tekintve is."

Kedves MaRecord! Köszönjük a gyors, pontos, minőségi munkát! Igazán magas ügyfélélményben volt részem a közös munkánk teljes folyamata során.

Rugalmas, ügyfélközpontú, professzionális szolgáltatás. Külön köszönet Szersén Gyula színműész úrnak a tökéletes narrációért.
Visszatérő ügyfélként csak ennyit mondhatok. 🙂
- gyorsaság
- profizmus
- rugalmasság
- megbízhatóság
- szuper végeredmény

Az üzleti hozzáállás, a kommunikáció, a megrendelt munka színvonala egyszerűen hibátlan! Gyorsaság, korrektség, kreativitás és magas szakmai tudás jellemzi a MaRecord Hangstúdiót. A jövőben is kizárólag őket fogjuk megbízni, ha hasonló munkára van szükségünk.

Kora délután kerestem fel őket, hogy szükségem lenne egy reklámspotra, amivel majd a helyi rádióban népszerűsítem az induló vállalkozásom. Nem tudtam, mire számítsak. Gondoltam 1-2 hét mire a kész anyagot megkapom. Nagy meglepetésemre még AZNAP este készen volt a 10/10-es anyag, profi színésszel, effektekkel, mindennel. Hálásan köszönöm a szakértelmet! Le a kalappal gyors munkáért!

Gyors és pontos munkát kapunk minden alkalommal, amikor a MaRecord Hangstúdióval dolgozunk. Segítőkész, rugalmas és gyors reagálású csapat. Köszönjük!

“Maximálisan elégedett voltam a MaRecord Hangstúdió munkájával. A flott, gyors és rugalmas problémamegoldásuk, ügyfélkezelésük példaértékű. A színészi munka rendkívül jó volt, amelyből nagyon színvonalas végeredmény született. A hanganyag kiváló minőségben érkezett meg, a megadott (nagyon szoros) határidőn belül. Meleg szívvel ajánlom.”

Idén nyáron tartandó esküvőnk nyitótáncát szerettük volna felejthetetlenné tenni egy általunk kedvelt és ismert színész/színésznő hangjával. Az ajánlatkérés elejétől a végleges hanganyag elküldéséig bezárólag mindennel maximálisan elégedett voltam és vagyok. Kedves, segítőkész hozzáállást, végtelen türelmet és profizmust tapasztaltam. Csak ajánlani tudom a marecordot - és személy szerint Náray Erika művésznőt! 🙂
Kedves MaRecord Hangstúdió Csapata!
Köszönjük a gyors, precíz munkátokat. Tökéletesen elégedettek vagyunk, pont ilyen hanganyagban reménykedtünk, és ezt meg is kaptuk. Bárkinek bátran tudjuk ajánlani Őket!
A Feszty-körkép bemutatószövegének megújításában dolgoztunk együtt, eredményesen! Minden kérésünket maradéktalanul, gyorsan, pontosan teljesítették, az elkészült hanganyagok kifogástalanok lettek, nagyszerű minőségben. Köszönjük!

A határidő nálunk jellemzően a tegnap.
A MaRecordtól kiváló és gyors munkát vártunk el.
Pont ezt kaptuk.

Segítőkész és megbízható csapat, akik a tökéletes kivitelezésre törekednek! Nagyon elégedettek vagyunk a minőségi és gyors munkával, a jövőben is biztosan fogunk még együtt dolgozni Velük!

Többet kaptunk, mint amit vártunk és kérhettünk volna. A munkafolyamatokat követhettük, végig bevontak és tájékoztattak minket, szakmai tanácsokat kaptunk az ötlettől egészen a felhasználásig. A munka teljesítése után sem feledkeztek meg rólunk, amiért külön hálás vagyok. Profi csapat!

A MaRecord Hangstúdió minden szempontból kiemelkedően gyors, pontos, rugalmas szolgáltatást nyújtott. Köszönjük az együttműködést!

A segítőkész, precíz kapcsolattartás profi kivitelezéssel párosult.

Nagyon hálásak vagyunk a gyors, precíz és nem utolsó sorban minőségi együttműködésért.
Bátran merem ajánlani mindenkinek a MaRecord Hangstúdiót.

A leggyorsabbak akiket valaha láttam a szakmában és rendkívül precízek, még segítőkészek is. Csak ajánlani tudom őket. 2 nap alatt elvégezték, amit előző tapasztalataim alapján 1-2 hétre kalkuláltam.
Hosszúra nyújthatnám a listát, de inkább csak annyit írok, ha szinkronra van szükséged őket válaszd, nem bánod meg!

"Az új Infiniti Q30-as beveztő kampányában dolgoztunk előszőr a stúdióval. Mint minden esetben a marketingesek azonnal a hibátlant várják el, tegnapra :), melyet haladéktalanul teljesítettek nekünk. Gyorsan, rugalmas és kiváló minőségben kaptuk meg a kész anyagot, mellyel nagyban segítette kampányunk sikerességét – fontos, továbbá megjegyeznem, hogy kedvező áron. A jövőben is kampányaink során velük fogunk dolgozni.”

Most dolgoztunk velük először és nagyon profik, gyorsak és segítőkészek voltak mindvégig. Csak ajánlani tudom mindenkinek!

Számomra a MaRecord Hangstúdió egy kiemelkedően pozitív szolgáltatási élményt nyújtott. Meglepő gyorsaságával, segítőkészségével napról napra elkápráztatott.
A „humán hangminták” szinte kimeríthetetlen tárházával, a gyors és kedves ügyfél kezeléssel, a szakszerű stúdiómunkával magasan élen járnak a területen.
Ajánlani tudom mindenkinek.
A szinkron munkánk során a Marecord Hangstúdióval dolgoztunk együtt. Gyorsak, pontosak, megbízhatóak voltak és kiváló, profi hanganyagot kaptunk tőlük. Mi velük fogunk dolgozni a jövőben is, bátran ajánlom mindenkinek a Marecordot.

Köszönjük a gyors és pontos munkát, a javaslatokat a módosításokra a telefonrendszerünk hangmenüjének elkészítésében. Mindenkinek csak ajánlani tudom a profi céget!

Legújabb masszázsfoteljeink Braintronics - agyhullám szinkronizáló rendszerének hangfelvétele miatt fordultunk a MaRecord Hangstúdióhoz. Féltünk a feladattól, hiszen nem vagyunk szakemberek és az elvárásaink sem a megszokottak voltak. Ez a félelem az első e-mail váltást követően szerte is foszlott, hiszen olyan magabiztossággal, profizmussal, segítőkészséggel (és még sorolhatnám a pozitív jelzőket) találkoztunk, ami egyedülálló. Bízunk benne, hogy a fejlesztéseink lehetővé teszik a további együttműködést!!

Elképzelésemet felülmúlóan készült el a kért anyag. A szűk határidő előtt és kiválóan. Minden kérésem teljesült, jó ötleteket kaptam, a legmagasabb szintű munka lett a végeredmény. Biztosan lesz még megrendelésem!
Gyors, minőségi munka. Szoros határidőn belül is tökéletes megoldás. Köszönjük!

Első alkalommal dolgoztunk együtt a MaRecorddal. Nagyon profi a webes felület, nagyon gyorsan végigfuttattuk a projectet az első levelezéstől a kész hanganyagig. Bár csak minden szolgáltatótól ilyen minőségű munkát kapnánk.

Korrekt ár, segítőkész szakemberek, gyors és precíz munka.
A jövőben is a MaRecordhoz fordulok. Hálás vagyok a csapatnak!
Mindenkinek csak ajánlani tudom.
Nem is volt kérdés, hogy a videónk szinkronját a MaRecord-dal készíttessük el. A legjobb választás volt, hiszen profi, gyors szolgáltatást kaptunk. A választott hang pedig tökéletesen illik a videónkhoz:) Köszönjük, csak ajánlani tudjuk!

"Egy német nyelvű reklámfilm magyar változatának elkészítése során dolgoztunk együtt. Mártonék a kapcsolattartás, a hang kiválasztása, a felvétel, az utómunka és az egész üzletmenet szervezése során maximális, megnyugtató profizmusról tettek tanúbizonyságot. Ne keressen tovább aki minőséget szeretne, pontosan, gyorsan, megfelelő ár-érték arányban. Bravo!"

"Köszönjük szépen az ismét kifogástalan munkát! Nagyra értékeljük, hogy évek óta gyorsan, pontosan, korrektül dolgoztok. Külön köszönet az építő jellegű javaslatokért, a spotok szövegével, hosszúságával kapcsolatban. Hamarosan újra jelentkezem."

Abszolút pozitív a tapasztalatunk, csak ajánlani tudjuk a céget.
A távolság miatt csak telefonos és email-es kapcsolat volt közöttünk, de így is mindent elintéztek gördülékenyen.
Profi csapat, köszönjük!

"Nagyon profi partnert ismertem meg, személyes találkozás nélkül, pár napon belül megvoltak a kért hanganyagok, kiváló minőségben.
Segítőkész, gyors, pontos csapat, csak ajánlani tudom."

Köszönjük szépen a rugalmas, segítőkész hozzáállást és a profi munkát! Tökéletesen elégedettek vagyunk a végeredménnyel. A jövőben is számítunk rájuk és ajánljuk mindenkinek!

Régebben is készítettem már egyetemi hallgatók számára rövidebb oktatófilmeket saját fotók és videók felhasználásával, ám a narráció mindig "szűk keresztmetszetnek" bizonyult. Mikor értesültem a MaRecord létezéséről, nem haboztam, hanem rászántam egy kis pénzt, amiért cserébe valóban 100%-os minőségű, professzionális narrációt kaptam, ráadásul az egyik legkedvesebb szinkronszínészem hangjával, akinek ezúton is nagyon hálás vagyok. És a hallgatóim is! Köszönet a MaRecord stúdió minden munkatársának!
Grüll Tibor, ókortörténész, egyetemi tanár