Király Attila

Király Attila

Király Attila hangminta

  1. Király Attila Hangminta


Érdekes lehet még:

Színész, szinkronszínész, rendező

Díjak

  • Hegedűs Gyula-emlékgyűrű (1998)
  • Dömötör-díj (legjobb férfi főszereplő) 1999/2000-es évadban

Szinkron szerepei a teljesség igénye nélkül

Film szinkron szerepei

  • Fogságban - Franklin Birch - (Terrence Howard)
  • Iwo Jima fövenye - Al Thomas őrvezető (Forrest Tucker)
  • Orfeusz - további magyar hang
  • Országúton - további magyar hang
  • Jó fiú és rossz fiú - további magyar hang
  • Hajsza a föld alatt - további magyar hang
  • Egy zseni, két haver, egy balek - börtönőr
  • American Graffiti 2. - Felix (Ralph Wilcox)
  • Hair - további magyar hang
  • Nyugaton a helyzet változatlan - további magyar hang
  • Raymond Graham kivégzése - további magyar hang
  • A tánckar - Don (Blane Savage)
  • Texasi krónikák: Lonesome Dove - Dish Boggett (D.B. Sweeney)
  • Rosszcsontok égen-földön - Cohn (Raymond Forchion)
  • A világ végéig - Ned (Bart Willoughby)
  • Férfias játékok - Sean Miller (Sean Bean)
  • A fűnyíró ember - igazgató (Dean Norris)
  • Végzetes szenvedély - Paul Makely (Michael Bowen)
  • Részeges karatemester 2. - további magyar hang
  • Csendszimfónia - Cole 15 és 28 évesen (Joseph Anderson/Anthony Natale)
  • A fűhárfa - Riley Henderson (Sean Patrick Flanery)
  • A fűnyíró ember 2. - Guillermo (Castulo Guerra)
  • Mint a kámfor - Kenneth (Isaiah Washington)
  • Detroit Rock City - Kenny (Nick Scotti)
  • Hagymaföld - Karl Francis Hettinger nyomozó (John Savage)
  • Pokémon - Ash kihívója
  • Tabu - további magyar hang
  • Csóró Jack és a luxusbébi - Jack Bogart (Kai Wiesinger)
  • Az egyetlen túlélő - Joe Carpenter (Billy Zane)
  • 13 kísértet - Benjamin Moss (JR Bourne)
  • Az élet nyomában - további magyar hang
  • Halálos bosszúvágy - további magyar hang
  • Összeesküvés - Dr. Joseph Bühler (Ben Daniels)
  • Vadkanok - Kyle Brenner (Jake Busey)
  • 40 nap 40 éjszaka - Matt Sullivan (Josh Hartnett)
  • Átutazó invázió - Darian (Kedar Brown)
  • Charlie kettős élete - Emil Zadapec (Ted Levine)
  • Félholt - 49-Egyes/Donny Johnson (Morris Chestnut)
  • A gyávaság tollai - további magyar hang
  • Idegen szív - további magyar hang
  • Pánikszoba - Junior (Jared Leto)
  • A Skorpiókirály - Takmet (Peter Facinelli)
  • Véres vasárnap - további magyar hang
  • Államfőnök - Bernard Cooper (Keith David)
  • Azumi - Inoue, Kanbe`e (Kazuki Kitamura)
  • A szupercsapat (film) - Bosco Albert "R.F." (Rosszfiú) Baracus (Quinton Jackson)
  • Bad Boys 2. - Már megint a rosszfiúk - Icepick (Treva Etienne)
  • Bölcsőd lesz a koporsód - további magyar hang
  • Egymásra utalva - Charlie Halliday (Barry Pepper)
  • Az eltűntek - Russell J. Wittick (Ray McKinnon)
  • Halálosabb iramban - Brian O`Conner (Paul Walker)
  • Horrorra akadva 3 - további magyar hang
  • Kenguru Jack - Frankie Lombardo (Michael Shannon)
  • Stanley, a szerencse fia - Dr. Pendanski (Tim Blake Nelson)
  • A Nap könnyei - további magyar hang
  • Némó nyomában - Pizsi (Albert Brooks)
  • S.W.A.T. - Különleges kommandó - Brian Gamble (Jeremy Renner)
  • A sötétség leple - további magyar hang
  • Végső állomás 2. - Eugene Dix (Terrence `T.C.` Carson)
  • Arthur király - Cynric (Til Schweiger)
  • Bionicle 2. - Metru Nui legendája - Whenua (Paul Dobson)
  • Bukott angyal - Kuratha (C. Thomas Howell)
  • Dilis randi - Hack (Lee Tergesen)
  • Emelt fővel - további magyar hang
  • Flúgos járat - további magyar hang
  • Tolvajszezon - Simeon Guant (David Murray)
  • A tűz óceánja - Bin Al Ré herceg (Said Taghmaoui)
  • Az utolsó jelenet - Pike ügynök (Thomas McCarthy)
  • Várj, míg világos lesz! - Lon Saunders (Kyle Cassie)
  • Aeon Flux - Oren Goodchild (Jonny Lee Miller)
  • Bionicle 3. - Árnyak hálója - Whenua
  • Carlito útja: A felemelkedés - Leroy `Hollywood Nicky` Barnes (Sean `P. Diddy` Combs)
  • Bleach - Ukitake Jushiro (Hideo Ishikawa)
  • Fullmetal Alchemist - A bölcsek kövének nyomában - Van Hohenheim (Masashi Ebara) - sorozat
  • Fullmetal Alchemist: Testvériség - Van Hohenheim (Ishizuka Unshou)
  • Fullmetal Alchemist - Shamballa hódítója - Van Hohenheim (Masashi Ebara) - movie
  • Kaleido Star - Kalos Eido (Keiji Fujiwara)
  • Gyilkos cápák - Veszedelmes vizeken - Shane Jones (Riley Smith)
  • A három nővér - Gary Sokol (Eric McCormack)
  • Kegyetlen jel - Matt Parish felügyelő (Justin Chambers)
  • Légihíd - Haragos égbolt - Harry Keynes (Henning Baum)
  • A múlt fogságában - David Roby (Aidan Quinn)
  • Szerelem sokadik látásra - Peter (Gabriel Mann)
  • Szexi és halálos - további magyar hang
  • Terror a tenger alatt - további magyar hang
  • A tintahal és a bálna - Ivan (William Baldwin)
  • A dicsőség zászlaja - Rene Gagnon (Jesse Bradford)
  • Az ember gyermeke - Patric (Charlie Hunnam)
  • Horrorra akadva 4 - Shaq (Shaquille O’Neal)
  • Kettőt találhatsz - Fritz (Timothy Olyphant)
  • Kiskarácsony mindenáron - kamionos (Ty Olsson)
  • Magma - Peter Shepherd (Xander Berkeley)
  • Miniszoknyás Mikulás - Luke Jessup (Ivan Sergei)
  • Pusztulás - további magyar hang
  • Step up - Tyler Gage (Channing Tatum)
  • Táncoló talpak - Maurice (Dee Bradley Baker)
  • Apu boldogsága - Monty (Idris Elba)
  • Billy & Mandy`s Big Boogey Adventure - Horror (George Segal)
  • Börtönvonat Yumába - Grayson Butterfield (Dallas Roberts)
  • A Cég - A CIA regénye - Szergej Kukuskin (Scott Alexander Young)
  • Híd Terabithia földjére - Bill Burke (Latham Gaines)
  • Kasmír szívek - Gian Singh/Mohammad Hassan (Jimi Mistry)
  • A másik én - Vitale nyomozó (Nicky Katt)
  • Napfény - Pinbacker (Mark Strong)
  • P.S. I Love You - William (Jeffrey Dean Morgan)
  • Volt egyszer egy igazság - további magyar hang
  • Mondd, testvér - Dewey Hughes (Chiwetel Ejiofor)
  • A halálraítélt - Conrad (Steve Austin)
  • Ausztrália - további magyar hang
  • Cincin lovag - Pietro (Charles Shaughnessy)
  • Az elítélt - Jackson hadnagy (Harold Perrineau)
  • A határvonal - Wire (Kevin Gage)
  • Hancock - további magyar hang
  • A 30-as út - Arden (Kevin Rahm)
  • Határtalan indulat - Miguel (Greg Serano)
  • Idegenek a pokolból - Seth Steadman (Mathew St. Patrick)
  • A kívülálló - Wulfric (Jack Huston)
  • Max Payne - Egyszemélyes háború - Jim Bravura (Ludacris)
  • Narnia Krónikái - Caspian herceg - Trumpkin (Peter Dinklage)
  • A sötét lovag - Anthony Garcia polgármester (Nestor Carbonell)
  • Trópusi vihar - Byong (Reggie Lee)
  • Volt - rendező (James Lipton)
  • WALL•E - WALL•E (Ben Burtt)
  • A Boszorkány-hegy - Dominick (Robert Torti)
  • Spancserek - Gil (Mather Zickel)
  • Mondd, testvér! - Dewey Hughes (Chiwetel Ejiofor)
  • Wolverine (Rozsomák) - Omega Red (Vörös Omega) - (Ootomo Ryuozaburou) - (animesorozat)

Kétszer szinkronizálta Danny McBridet:

  • Fúrófej Taylor - Don
  • Az elveszettek földje - Will Stanton

Kétszer szinkronizálta Jack Nicholsont:

  • A terror - Andre Duvalier hadnagy
  • Testi kapcsolatok - Jonathan Fuerst

Kétszer szinkronizálta Romany Malcot:

  • A szmokinger - Mitch
  • Bébi mama - Oscar

Kétszer szinkronizálta Kazuki Kitamurat:

  • Azumi - Inoue, Kanbe`e
  • Azumi 2. - Szerelem vagy halál - Inoue, Kanbe`e

Kétszer szinkronizálta Noah Emmericht:

  • Apró titkok - Larry Hedges
  • A zsaruk becsülete - Francis Tierney, Jr.

Kétszer szinkronizálta Snoop Doggot:

  • Starsky és Hutch - Huggy Bear
  • Gengszter horror - HOH/Devon

Kétszer szinkronizálta Xzibitet:

  • Kisiklottak - Dexter
  • xXx2 - A következő fokozat - Zeke

Háromszor szinkronizálta Terrence Howardot:

  • Rókavadászat - Kacsa
  • A Vasember - James „Rhodey” Rhodes alezredes
  • Bunyó - Harvey Boarden

Háromszor szinkronizálta James Francot:

  • Pókember 2 - Harry Osborn/Új Manó
  • Pókember 3 - Harry Osborn/Új Manó
  • Holiday - Önmaga

Háromszor szinkronizálta Romain Durist:

  • Lakótársat keresünk - Xavier
  • Még mindig lakótársat keresünk - Xavier
  • Molière - Jean-Baptiste Poquelin/Molière

Háromszor szinkronizálta Scott Caant:

  • Ocean’s Eleven – Tripla vagy semmi - Turk Malloy
  • Ocean’s Twelve – Eggyel nő a tét - Turk Malloy
  • Ocean’s Thirteen – A játszma folytatódik - Turk Malloy

Háromszor szinkronizálta Gael García Bernalt:

  • Rossz nevelés - Ángel/Juan/Zahara
  • Az álom tudománya - Stéphane Miroux
  • Bábel - Santiago

Hatszor szinkronizálta Johnny Deppet:

  • A Karib-tenger kalózai-1-2-3-4. rész - Jack Sparrow kapitány
  • A magányos lovas - Tonto
  • Doctor Parnassus és a képzelet birodalma - Tony

 

 

Sorozat szinkron szerepei

  • Falco - Alexandre Falco (Sagamore Stévenin)
  • Az utolsó zsaru -Mick Brisgau (Henning Baum)
  • Vészhelyzet - Dr. Michael Gallant (Sharif Atkins)
  • Bostoni halottkémek - Dr. Trey Sanders (Mahershalalhashbaz Ali), Hallmarkos változatban.
  • Derült égből család - Nate Bazile (Kristoffer Polaha)
  • Hawaii Five-O - Danny Williams (Scott Caan)
  • Sue Thomas - F.B.Eye - Dimitrius Gans (Marc Gomes), 2. hang.
  • Csillagközi szökevények - John Crichton (Ben Browder), 2. hang.
  • Az elnök emberei - Matthew Santos (Jimmy Smits)
  • Az elit alakulat - Ronald Speirs százados (Matthew Settle)
  • Sírhant művek - Keith Charles (Mathew St. Patrick)
  • Frank Riva - Hervé Sebastian (Cédric Chevalme)
  • Seven Days – Az időkapu - Craig Donovan kapitány (Don Franklin)
  • 4400 - Richard Tyler (Mahershalalhashbaz Ali)
  • A színfalak mögött - Simon Stiles (D.L. Hughley)
  • Tinik, tenisz, szerelem - Coach Artie Gunnerson (Thierry René)
  • Lovespring ügynökség - Alex Odom (Mystro Clark)
  • Ez a ház totál gáz - Mauri Hidalgo (Luis Merlo)
  • Halott ügyek - Nicco Sevallis nyomozó (Gregory Calpakis)
  • ReGenesis - Carlos Serrano (Conrad Pla)
  • Sleeper Cell - Terrorista csoport - Salim (Omid Abtahi)
  • Ally McBeal - Victor Morrison (Jon Bon Jovi)
  • 24 - Hector Salazar (Vincent Laresca)
  • Róma - Titus Pullo (Ray Stevenson)
  • Deadwood - Dan Dority (W. Earl Brown), 2. hang.
  • Szellemekkel suttogó - Jim Clancy (David Conrad)
  • Bűvölet - Paolo (Duccio Giordano)
  • Eli Stone - Nathan Stone (Matt Letscher)
  • Mindenki utálja Christ! - Julius Rock (Terry Crews)
  • South Park - Stephen Stotch (Matt Stone)
  • Lego Ninjago: A Spinjitzu mesterei - Lord Garmadon
  • A nagy svindli - Clinton Jones (Sharif Atkins)
  • Johnny Test – Hugh Test

Vélemények

Nem is volt kérdés, hogy a videónk szinkronját a MaRecord-dal készíttessük el. A legjobb választás volt, hiszen profi, gyors szolgáltatást kaptunk. A választott hang pedig tökéletesen illik a videónkhoz:) Köszönjük, csak ajánlani tudjuk!

Author Picture
Dr. Krausz Miklós - Net-jog.hu Kft.

Visszatérő ügyfélként csak ennyit mondhatok. 🙂
- gyorsaság
- profizmus
- rugalmasság
- megbízhatóság
- szuper végeredmény

Author Picture
Fodor Dániel - ingatlan.com Zrt. - Project Manager

A határidő nálunk jellemzően a tegnap.
A MaRecordtól kiváló és gyors munkát vártunk el.
Pont ezt kaptuk.

Author Picture
Fekete Gábor - ügyvezető, goangol.hu

"Köszönjük szépen az ismét kifogástalan munkát! Nagyra értékeljük, hogy évek óta gyorsan, pontosan, korrektül dolgoztok. Külön köszönet az építő jellegű javaslatokért, a spotok szövegével, hosszúságával kapcsolatban. Hamarosan újra jelentkezem."

Author Picture
Oláh Rita, kommunikációs vezető, Magyar Szőlő- és Borkultúra Nonprofit Kft.

"Hirdetéseink elkészítése során évek óta a stúdióval dolgozunk. A széleskörű hangadatbázis mellett a legnagyobb érv az újabb és újabb közös munka mellett, hogy a stúdió munkatársai készséggel támogatják szakértelmükkel az anyagok tervezésének folyamatát és kifejezetten rugalmasak a megvalósítás során is, így mindig hatékonyan jutunk minőségi eredményre."

Author Picture
Miklósy Boglárka, Junior Country Manager, Hungary

"Egy német nyelvű reklámfilm magyar változatának elkészítése során dolgoztunk együtt. Mártonék a kapcsolattartás, a hang kiválasztása, a felvétel, az utómunka és az egész üzletmenet szervezése során maximális, megnyugtató profizmusról tettek tanúbizonyságot. Ne keressen tovább aki minőséget szeretne, pontosan, gyorsan, megfelelő ár-érték arányban. Bravo!"

Author Picture
Kacsóh Gergely, ügyvezető

"Nagyon profi partnert ismertem meg, személyes találkozás nélkül, pár napon belül megvoltak a kért hanganyagok, kiváló minőségben.
Segítőkész, gyors, pontos csapat, csak ajánlani tudom."

Author Picture
Petroczy Alexandra, Senior Customer Service Advisor

Kedves MaRecord! Köszönjük a gyors, pontos, minőségi munkát! Igazán magas ügyfélélményben volt részem a közös munkánk teljes folyamata során.

Author Picture
Kocsis Eszter - HR Generalista, Kongsberg Interior Systems Kft.

A kreatív, ötletes és mókás, figyelemfelkeltő és hallgatóbarát reklámok szakértői! Gyorsan és precízen dolgoznak, minden munkájuk lelkiismeretes, és a magas minőség melletti elkötelezettségüket tükrözi: nem véletlenül választjuk őket, és ugyanazt a szinkronhangot immár a negyedik éve! Csak szuperlatívuszokban tudunk róluk beszélni!

Author Picture
Fisli Zsuzsanna - Alba Wolf Kft., marketing felelős

Gyors, precíz munka, példaértékű kapcsolattartás. Köszönjük!

Author Picture
Hegedűs Katalin, társadalmi kapcsolatok igazgatója - NMI Művelődési Intézet Nonprofit Közhasznú Kft.

Gyors, pontos, precíz, rugalmas. Csak dicsérni tudom.

Author Picture
Szontág Viktor - ComX InIT Kft.

Természetfilmünkhöz, gyorsan, pontosan készült el a profi narráció.
Nagyon szimpatikus és tökéletes a kapcsolattartás és a tájékoztatás.
Ajánlom mindenkinek!
Köszönjük szépen!!! 😉

Poroszka Magyar Zsolt - Természetfilmes, vad, hal és méhbiológus

"A Tranquini relaxációs ital reklámfilmjének szinkronizálása kapcsán dolgoztunk együtt. Maximálisan elégedettek voltunk mind a rugalmasságot, a gyorsaságot, valamint az elvégzett munka minőségét tekintve is."

Author Picture
Balogh Zsóka, marketing vezető

3 reklámfilm narrációjával bíztuk meg a MaRecord Hangstúdiót, akiknek ezúton is szeretnénk megköszönni a segítőkészségüket, pontosságukat és a profizmusukat. Minden tekintetben elégedettek vagyunk a végeredménnyel, a jövőben is velük fogunk dolgozni hasonló munkák esetén.

Author Picture
Kukoly Dávid - Outletbútor.hu

Kedves Márton és Csapata!
Szeretném megköszönni, hogy kiváló munkátokkal hozzásegítettetek ahhoz, hogy hatalmas örömet okozzak a leendő feleségemnek!
A gyors, precíz és szakszerű munkátokkal jöhetett létre a tökéletes lánykérés!

Vaszicsku Gergő

"Az új Infiniti Q30-as beveztő kampányában dolgoztunk előszőr a stúdióval. Mint minden esetben a marketingesek azonnal a hibátlant várják el, tegnapra :), melyet haladéktalanul teljesítettek nekünk. Gyorsan, rugalmas és kiváló minőségben kaptuk meg a kész anyagot, mellyel nagyban segítette kampányunk sikerességét – fontos, továbbá megjegyeznem, hogy kedvező áron. A jövőben is kampányaink során velük fogunk dolgozni.”

Author Picture
Gáti András, Gablini Infiniti Center Budapest, Marketing vezető

"A Marecord Stúdió évek óta partnerünk a hangfelvételek terén. Teljesen mindegy, hogy egy rádióreklám komplett kidolgozásáról, a szövegírástól az effektelésen át a végtermékig, vagy egy külföldi reklámfilm szinkronizálásáról volt szó, mindig nagyon rövid határidővel, profi munkát végeztek. Bár minden ügynökség ilyen flottul működne…"

Author Picture
Király Kolos, CEO / Ügyvezető igazgató - Cremum Pharma Kft.

Köszönjük a gyors és pontos munkát, a javaslatokat a módosításokra a telefonrendszerünk hangmenüjének elkészítésében. Mindenkinek csak ajánlani tudom a profi céget!

Author Picture
Piroska Árpád - CD Hungary Zrt.

Az MaRecord csapata gyors és precíz munkát végzett egy angol nyelvű imázsfilm szinkronizálása kapcsán. Kiemelkedő professzionalizmusról tettek tanúbizonyságot, maximálisan korrekt eljárás keretében. Köszönjük!

Author Picture
Raimbekova Ekaterina - Magyar Doka Zsalutechnika Kft.

Idén nyáron tartandó esküvőnk nyitótáncát szerettük volna felejthetetlenné tenni egy általunk kedvelt és ismert színész/színésznő hangjával. Az ajánlatkérés elejétől a végleges hanganyag elküldéséig bezárólag mindennel maximálisan elégedett voltam és vagyok. Kedves, segítőkész hozzáállást, végtelen türelmet és profizmust tapasztaltam. Csak ajánlani tudom a marecordot - és személy szerint Náray Erika művésznőt! 🙂

Szamosi Nikolett

Gyors, minőségi munka. Szoros határidőn belül is tökéletes megoldás. Köszönjük!

Author Picture
Markó Gábor - Iweld Kft, marketing

"Nagyon szépen köszönjük, hogy az esküvönk napjára elkészítették számunkra az egyik legszebb nászajándékot a bevezető szöveget az RTL klub hangjával.
Örökre hálásak leszünk a Csapatnak. Mindenben teljesítették az elképzelésünket profi módon.
Mély köszönettel: Bátori Attila"

Bátori Attila

Kedves MaRecord Hangstúdió Csapata!
Köszönjük a gyors, precíz munkátokat. Tökéletesen elégedettek vagyunk, pont ilyen hanganyagban reménykedtünk, és ezt meg is kaptuk. Bárkinek bátran tudjuk ajánlani Őket!

Vincze Zoltán

“Maximálisan elégedett voltam a MaRecord Hangstúdió munkájával. A flott, gyors és rugalmas problémamegoldásuk, ügyfélkezelésük példaértékű. A színészi munka rendkívül jó volt, amelyből nagyon színvonalas végeredmény született. A hanganyag kiváló minőségben érkezett meg, a megadott (nagyon szoros) határidőn belül. Meleg szívvel ajánlom.”

Author Picture
Fodor Anna, Samlerhuset - Magyar Éremkibocsátó Kft. - Termékmenedzser

Gyors és pontos munkát kapunk minden alkalommal, amikor a MaRecord Hangstúdióval dolgozunk. Segítőkész, rugalmas és gyors reagálású csapat. Köszönjük!

Author Picture
Dávid Alexandra - Concorde Alapkezelő, kommunikációs igazgató

Köszönjük szépen a rugalmas, segítőkész hozzáállást és a profi munkát! Tökéletesen elégedettek vagyunk a végeredménnyel. A jövőben is számítunk rájuk és ajánljuk mindenkinek!

Author Picture
Juhász Attila - ügyvezető, goopi12.com

Ezt érdemes megosztani!
Posted in Férfi hangok, Összes színész és reklámhang and tagged , .