Hallgasd meg a hangmintáját! Vele is elkészíthetjük reklámvideód, filmed narrációját, szinkronját, IVR hangmenüdet, minőségi hangoskönyvedet vagy rádióspotodat!
Szatory Dávid hangminta
Hallgasd meg a hangmintát! A lejátszó itt fog megjelenni bejelentkezést követően.
Színész, szinkronszínész
Szinkronszerepei a teljesség igénye nélkül
Falworth fekete pajzsa (The Black Shield of Falworth) - Myles - Tony Curtis
Szívem tiéd (Loving You) - Deke Rivers - Elvis Presley
Harc a végsőkig (On the Run) - Wesley - Neil McCallum
A durangói vonat (Un treno per Durango) - Brown - Mark Damon
Mondd, hogy szeretsz, Junie Moon! (Tell Me That You Love Me, Junie Moon) - Arthur - Ken Howard
Viszontlátásra a pokolban (The Molly Maguires) - Frank McAndrew - Anthony Costello
A stadion őrültjei (Les fous du stade) - Gérard - Gérard Rinaldi
Halálos játszma 2. (Si wang ta) - Bobby Lo / Lee Chen-Kuo - Tai Chung Kim
Tex (Tex) - Mason McCormick - Jim Metzler
A vörös halál árnyékában (The Masque of the Red Death) - Max - Simon Poland
Tini nindzsa teknőcök (Teenage Mutant Ninja Turtles) - Raffaello - Josh Pais
Robin Hood, a tolvajok fejedelme (Robin Hood: Prince of Thieves) - Skarlát Will - Christian Slater
Muppeték karácsonyi éneke (The Muppet Christmas Carol) - Fred, Scrooge unokaöccse - Steven Mackintosh
Arizonai álmodozók (Arizona Dream) - Paul Leger - Vincent Gallo
Életben maradtak (Alive) - Roberto Canessa - Josh Hamilton
Egy kosaras naplója (The Basketball Diaries) - Mickey - Mark Wahlberg
A háború csapdájában (The Walking Dead) - Cole Evans - Allen Payne
Dragon Ball GT - 1. rész: A rejtélyes kristálygömbök megjelenése! Son Goku újra gyerek lesz? (Dragon Ball GT) - Uub
Dragon Ball GT - 41. rész: A Harcművészetek Nagytornája! Vajon ki lesz az új bajnok? (Dragon Ball GT: Tenkaichi Budoukai: Satan no Koukeisha wa Dare) - Uub
Kisvárosi intrikák (Little City) - Adam - Josh Charles
Egy hulla a szobatársam (Dead Man on Campus) - Josh - Tom Everett Scott
South Park - Nagyobb, hosszabb és vágatlan (South Park: Bigger Longer & Uncut) - A Vakond
Get Carter (Get Carter) - Jeremy Kinnear - Alan Cumming
Felpörgetve (Driven) - Jimmy Bly - Kip Pardue
Én és én meg a tehén (Buying the Cow) - Mike Hanson - Ryan Reynolds
Tiszta ügy (High Crimes) - Terrence Embry főhadnagy - Adam Scott
München (Munich) - Avner - Eric Bana
Kereszteshadjárat farmerban (Kruistocht in spijkerbroek) - Thaddeus - Benno Fürmann
New York-i szerenád (New York City Serenade) - Russ - Ben Schwartz
Én és Orson Welles (Me and Orson Welles) - Richard Samuels - Zac Efron
Hulla a múltban (El juego del ahorcado) - David - Álvaro Cervantes
Ki vagy, doki? - A másik Doktor (Doctor Who: The Next Doctor) - Jed - Neil McDermott
Kiközösítés (Skin) - Petrus Zwane - Tony Kgoroge
Lorna csendje (Le silence de Lorna) - Claudy Moreau - Jérémie Renier
Megváltás (The Burning Plain) - Santiago fiatalon - J.D. Pardo
Miss Austen bánata (Miss Austen Regrets) - Mr. John Plumptre - Tom Hiddleston
Szerettem másképp is (Mannen som elsket Yngve) - Yngve Lima - Ole Christoffer Ertvåg
Zűrös kamaszok (LOL (Laughing Out Loud) ®) - Maël - Jérémy Kapone
Archer - I/5. rész: Mézesmadzag (Archer: Honeypot) - Charles
Buliszerviz 3. - A gólyák éve (Van Wilder: Freshman Year) - Farley - Nestor Aaron Absera
A bűn serege (L'armée du crime) - Henri Krasucki - Adrien Jolivet
Egy egyedülálló férfi (A Single Man) - Kenny - Nicholas Hoult
Kaszinó a csatamezőn (Taking Chances) - Chase Revere - Justin Long
Megöltem anyámat (J'ai tué ma mère) - Antonin Rimbaud - François Arnaud
Scooby-Doo - Kenji - Gedde Watanabe
Sodró lendület 2. - Hív a természet (Without a Paddle: Nature's Calling) - Zach - Kristopher Turner
Victor (Victor) - Paco - Mohamed Hicham
A cinkos (The Conspirator) - Louis Weichmann - Jonathan Groff
Az éjszaka országai (Provinces of Night) - Fleming Bloodworth - Reece Thompson
Félédes álom (Meet Monica Velour) - Tobe - Dustin Ingram
A köpönyegforgató (The Four-Faced Liar) - Greg - Daniel Carlisle
Mögöttes szándék (Ceremony) - Sam Davis - Michael Angarano
The Pacific - A hős alakulat - 1,2,4,5,6,7,8,9. rész (The Pacific: Guadalcanal/Leckie) - Eugene Sledge - Joseph Mazzello
80 millió (80 milionów) - Sobczak - Piotr Glowacki
Ártatlan áldozatok (Carnal Innocence) - Tucker Longstreet - Colin Egglesfield
Arthur, a legjobb parti (Arthur) - Arthur - Russell Brand
Atlasz megremegett: 1. rész (Atlas Shrugged: Part I) - James Taggart - Matthew Marsden Camelot - I/1. rész: Hazatérés (Homecoming) - Artúr király - Jamie Campbell Bower
A családfa (The Family Tree) - Trey - Jermaine Williams
Delfines kaland (Dolphin Tale) - Kyle Connellan - Austin Stowell
Egy hét Marilynnel (My Week with Marilyn) - Colin Clark - Eddie Redmayne
Egy nap (One Day) - Dexter - Jim Sturgess
Fertőzés (Contagion) - Sanjay Gupta - Sanjay Gupta
Fifti-fifti (50/50) - Adam - Joseph Gordon-Levitt
Jane Eyre (Jane Eyre) - St. John Rivers - Jamie Bell
A Karib-tenger kalózai 4. - Ismeretlen vizeken (Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides) - Philip Swift misszionárius - Sam Claflin
A legsötétebb óra (The Darkest Hour) - Ben - Max Minghella
A lökött tesó (Our Idiot Brother) - Jeremy - Adam Scott
Martha Marcy May Marlene (Martha Marcy May Marlene) - Ted - Hugh Dancy
Őrült, dilis, szerelem. (Crazy, Stupid, Love.) - Richard - Josh Groban
A rajtaütés (Serbuan maut) - Andi - Donny Alamsyah
A szellemlovas 2. - A bosszú ereje (Ghost Rider: Spirit of Vengeance) - Ray Carrigan - Johnny Whitworth
A szuperhős (Three Inches) - Walter Spackman - Noah Reid
A tengerészgyalogosnő (Last Man Standing) - Samuel Pratt - John Sanders
Testcsere (The Change-Up) - Mitch Planko - Ryan Reynolds
Tilt (Tilt) - Gogo - Ovanes Torosian
A vakság formái (Seis puntos sobre Emma) - Jorge - Antonio Velázquez
Vizet az elefántnak (Water for Elephants) - Jacob - Robert Pattinson
21 Jump Street - A kopasz osztag (21 Jump Street) - Eric Molson - Dave Franco
Abraham Lincoln, a vámpírvadász (Abraham Lincoln: Vampire Hunter) - Henry Sturges - Dominic Cooper
Amerikai pite: A találkozó (American Reunion) - Prateek Duraiswamy - Vik Sahay
Annika Bengtzon - A bűn nyomában 1.: Nobel végakarata (Nobels testamente) - Thomas Samuelsson - Richard Ulfsäter
Az Argo-akció (Argo) - Mark Lijek - Christopher Denham
C.K. Williams élete (The Color of Time) - C.K. Williams - James Franco, C.K. Williams - Henry Hopper
Celeste és Jesse mindörökre (Celeste & Jesse Forever) - Jesse - Andy Samberg
Csatahajó (Battleship) - Alex Hopper hadnagy - Taylor Kitsch
Az éhezők viadala (The Hunger Games) - Peeta Mellark - Josh Hutcherson
Fejbenjáró bűn (Ruby Sparks) - Calvin Weir-Fields - Paul Dano
Felhőatlasz (Cloud Atlas) - Adam Ewing - Jim Sturgess, Skót focidrukker - Jim Sturgess, Hae-Joo Chang - Jim Sturgess, Adam - Jim Sturgess
A hobbit: Váratlan utazás (The Hobbit: An Unexpected Journey) - Kili - Aidan Turner
Hófehér és a vadász (Snow White and the Huntsman) - William - Sam Claflin
Ígéret földje (Promised Land) - Dustin Noble - John Krasinski
Írd a karjára: Szeretnek! (To Write Love on Her Arms) - Dylan - Mark Saul
James Bond 23.: Skyfall (Skyfall) - Q - Ben Whishaw
John Carter (John Carter) - Börtönőr - Christopher Goodman
Kék, mint a jazz (Blue Like Jazz) - Jurij - Matt Godfrey
Kertvárosi kommandó (The Watch) - Jason - Nicholas Braun
Lekapcsolódás (Disconnect) - Kyle - Max Thieriot
Lincoln (Lincoln) - Robert Lincoln - Joseph Gordon-Levitt
Lopott szavak (The Words) - Fiatal férfi - Ben Barnes
Az ördög benned lakozik (The Devil Inside) - Ben Rawlings atya - Simon Quarterman
Szex, hazugság, vészhelyzet (La clinique de l'amour!) - Michael Marchal - Bruno Salomone
A szingli fejvadász (One for the Money) - Eddie Gazarra - Nate Mooney
Tad Jones csudálatos kalandjai (Las aventuras de Tadeo Jones) - Max Mordon - Pep Anton Muñoz
Üss vagy fuss! (Hit and Run) - Terry Rathbinn - Jess Rowland
Várandósok - Az a bizonyos 9 hónap (What to Expect When You're Expecting) - Marco - Chace Crawford
2 kaliber (2 Guns) - Quince - James Marsden
47 Ronin (47 Ronin) - Chikara - Jin Akanishi
A lázadás kora: Michael Kohlhaas legendája (Michael Kohlhaas) - A prédikátor - David Kross
Angélique (Angélique) - XIV. Lajos - David Kross
Bates Motel - Psycho a kezdetektől - I/1. rész: Aludj csak, én meghalok! (Bates Motel: First You Dream, Then You Die) - Dylan Massett - Max Thieriot
Belle (Belle) - John Davinier - Sam Reid
A burok (The Host) - Ian O'Shea - Jake Abel
Croodék (The Croods) - Guy - Ryan Reynolds
Családi gyökerek (Quellen des Lebens) - Klaus Freytag - Moritz Bleibtreu
Don Jon (Don Jon) - Jon - Joseph Gordon-Levitt
Az éhezők viadala: Futótűz (The Hunger Games: Catching Fire) - Peeta Mellark - Josh Hutcherson
Éjféli gyors Lisszabonba (Night Train to Lisbon) - Amadeu - Jack Huston
Elpuskázva (Delivery Man) - Josh - Jack Reynor
Az év csatája (Battle of the Year) - Sniper - Sawandi Wilson
Farkas (The Wolverine) - Harada - Will Yun Lee
Felcsípve (20 ans d'écart) - Balthazar Apfel - Pierre Niney
G.I. Joe - Megtorlás (G.I. Joe: Retaliation) - Egér - Joseph Mazzello
Gonosz halott (Evil Dead) - Eric - Lou Taylor Pucci
A hobbit: Smaug pusztasága (The Hobbit: The Desolation of Smaug) - Kili - Aidan Turner
Időről időre (About Time) - Tim - Domhnall Gleeson
Indulj, hogy maradj! (Leave to Remain) - Omar - Naoufal Ousellam
Karácsony Conwayben (Christmas in Conway) - Tommy Harris - Riley Smith
A könyvtolvaj (The Book Thief) - Max Vandenburg - Ben Schnetzer
Llewyn Davis világa (Inside Llewyn Davis) - Jim - Justin Timberlake
Lókötők listája (The Naughty List) - Zima - Sean Astin
A magányos lovas (The Lone Ranger) - Frank - Harry Treadaway
Menőkor (As Cool as I Am) - Chuck Diamond - James Marsden
Minden jó, ha szex a vége (10 Rules for Sleeping Around) - Owen Manners - Bryan Callen
A Noble család (Nosotros los Nobles) - Javi Noble - Luis Gerardo Méndez
Női szervek (The Heat) - Adam - Taran Killam
Omar (Omar) - Omar - Adam Bakri
Az óriásölő (Jack the Giant Slayer) - Jack - Nicholas Hoult
Óz, a hatalmas (Oz the Great and Powerful) - Frank / Finley - Zach Braff
R.I.P.D. - Szellemzsaruk (R.I.P.D.) - Nick - Ryan Reynolds
Rómeó és Júlia (Romeo & Juliet) - Mercutio - Christian Cooke
Szemfényvesztők (Now You See Me) - J. Daniel Atlas - Jesse Eisenberg
Szörnyűséges ünnep (A Monsterous Holiday) - Frankenstein - Jon Heder
A tél beállta előtt (Avant l'hiver) - Victor - Jérôme Varanfrain
Tengerparti Tini Mozi (Teen Beach Movie) - Butchy - John DeLuca
Vérfarkas (Wer) - Eric Sarin - Vik Sahay
Vérmesék (The Family) - Henri - Oisin Stack
A Wall Street farkasa (The Wolf of Wall Street) - Ted Beecham kapitány - Shea Whigham
Walter Mitty titkos élete (The Secret Life of Walter Mitty) - Don Proctor - Paul Fitzgerald
Z világháború (World War Z) - Andrew Fassbach - Elyes Gabel
Zombi tábor (Bunks) - Dane - Aidan Shipley
'71 ('71) - Gary Hook - Jack O'Connell
22 Jump Street - A túlkoros osztag (22 Jump Street) - Eric Molson - Dave Franco
Akihez beszél a föld (The Water Diviner) - Greeves hadnagy - Michael Dorman
Álmaimban (In My Dreams) - Nick Smith - Mike Vogel
Amerikai levelek (Americké dopisy) - Josef Suk - Petr Smíd
Amerikai mesterlövész (American Sniper) - Bejgli - Jake McDorman
Babysitting - A felvigyázó (Babysitting) - Ernest - Vincent Desagnat
Barátnőm, Victoria (Mon amie Victoria) - Thomas Savinet - Pierre Andrau
Bates Motel - Psycho a kezdetektől - II/1. rész: Emlékeinkben örökre megmarad (Bates Motel: Gone But Not Forgotten) - Dylan Massett - Max Thieriot
A bíró (The Judge) - Hanson seriffhelyettes - Balthazar Getty
A cipőbűvölő (The Cobbler) - Emiliano - Dan Stevens
Csajkeverők (The Awkward Moment) - Daniel - Miles Teller
Csingiling és a kalóztündér (The Pirate Fairy) - James Hook kapitány - Tom Hiddleston
Delfines kaland 2. (Dolphin Tale 2) - Kyle Connellan - Austin Stowell
Az éhezők viadala: A kiválasztott - 1. rész (The Hunger Games: Mockingjay - Part 1) - Peeta Mellark - Josh Hutcherson
Elefánt dal (Elephant Song) - Michael Aleen - Xavier Dolan
Az élet ízei (The Hundred-Foot Journey) - Jean-Pierre - Clément Sibony
Escobar: Az elveszett éden (Escobar: Paradise Lost) - Nick - Josh Hutcherson
Eszmélet (The Falling) - Kenneth Lamont - Joe Cole
A fiú a tükörből (O Menino no Espelho) - Domingos - Mateus Solano
Fiúk Jerseyből (Jersey Boys) - Nick Massi - Michael Lomenda
Flash - A Villám - I/1. rész: Új hős születik (The Flash: Pilot) - Eddie Thawne - Rick Cosnett
Frank (Frank) - Jon - Domhnall Gleeson
A hetedik fiú (Seventh Son) - Tom Ward - Ben Barnes
A hobbit: Az öt sereg csatája (The Hobbit: The Battle of the Five Armies) - Kili - Aidan Turner
Igaz szívvel (The Normal Heart) - Felix Turner - Matt Bomer
Egy igazán csodás nap (Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day) - Greg - Donald Glover
Itthon, édes otthon (This Is Where I Leave You) - Phillip Altman - Adam Driver
Kamuzsaruk (Let's Be Cops) - Justin - Damon Wayans, Jr.
Kavarás (Blended) - Dale - Dale Steyn
Kódjátszma (The Imitation Game) - Hugh Alexander - Matthew Goode
Koppenhága (Copenhagen) - Jeremy - Sebastian Armesto
Legjobb esély (Beste Chance) - Ruben - Martin Schick
Másodszor is karácsony (Correcting Christmas) - Cameron - Michael Muhney
Megkutyulva (Zapped) - Jackson Kale - Spencer Boldman
A mindenség elmélete (The Theory of Everything) - Stephen Hawking - Eddie Redmayne
Noé (Noah) - Sém - Douglas Booth
Rendíthetetlen (Unbroken) - Louis Zamperini - Jack O'Connell
Robotzsaru (RoboCop) - Tom Pope - Jay Baruchel
Sam - Kismadár nagy kalandja (Gus - Petit oiseau, grand voyage) - Willy - Brady Corbet Brady Corbet
Sin City: Ölni tudnál érte (Sin City: A Dame to Kill For) - Johnny - Joseph Gordon-Levitt
Sírok között (A Walk Among the Tombstones) - Kenny Kristo - Dan Stevens
A szépség és a szörnyeteg (La belle et la bête) - Jean-Baptiste - Jonathan Demurger
A szerelem útjai (Love Is Strange) - Ted - Cheyenne Jackson
Szívtelen - I/1. rész (Heartless: Episode #1.1) - Ditlev Hartvig - Gustav Dyekjær Giese
Tini nindzsa teknőcök (Teenage Mutant Ninja Turtles) - Raffaello - Alan Ritchson
Transformers: A kihalás kora (Transformers: Age of Extinction) - Shane - Jack Reynor
Az új barátnő (Une nouvelle amie) - Gilles - Raphaël Personnaz
Az útvesztő (The Maze Runner) - Thomas - Dylan O'Brien
Vadon (Wild) - Jonathan - Michiel Huisman
Végtelen szerelem (Endless Love) - Keith Butterfield - Rhys Wakefield
Yves Saint Laurent (Yves Saint Laurent) - Yves Saint Laurent - Pierre Niney
Agymanók (Inside Out) - Képzeletbeli barát
Alkalmi - I/1.rész (Casual: Pilot) - Alex Cole - Tommy Dewey
Bates Motel - Psycho a kezdetektől - III/1. rész: Gyászjelentés (Bates Motel: A Death in the Family) - Dylan Massett - Max Thieriot
Csillagok háborúja VII. - Az ébredő Erő (Star Wars: The Force Awakens) - Finn - John Boyega
A dán lány (The Danish Girl) - Einar Wegener / Lili Elbe - Eddie Redmayne
Dínó tesó (The Good Dinosaur) - Nash - A.J. Buckley
Az éhezők viadala: A kiválasztott - Befejező rész (The Hunger Games: Mockingjay - Part 2) - Peeta Mellark - Josh Hutcherson
Elmentek otthonról (Babysitting 2) - Ernest - Vincent Desagnat
Az ember, akit Ovénak hívnak (En man som heter Ove) - Ove fiatalkorában - Filip Berg
Farkastotem (Wolf Totem) - Yang Ke - Shawn Dou
Fear the Walking Dead - I/1. rész (Fear the Walking Dead: Pilot) - Matt - Maestro Harrell
A felső tízezer (The Leisure Class) - William - Ed Weeks
Féltestvérek (The Steps) - Jeff - Jason Ritter
Félvilágok - I/1. rész (Halfworlds: Episode #1.1) - Barata - Arifin Putra
Hamupipőke (Cinderella) - Károly herceg - Richard Madden
Hardcore Henry (Hardcore Henry) - Akan - Danila Kozlovsky
Hercegnők éjszakája (A Royal Night Out) - Jack Hodges - Jack Reynor
Hétköznapi titkaink (Louder Than Bombs) - Jonah - Jesse Eisenberg
Hogyan éljük túl a leánybúcsút? (Cómo sobrevivir a una despedida) - Rai - Roger Berruezo
Az Igazság Ligája: Atlantisz trónja (Justice League: Throne of Atlantis) - Orm - Sam Witwer James Bond 24.: Spectre: A fantom visszatér (Spectre) - Q - Ben Whishaw
A kém (Spy) - Anton - Björn Gustafsson
Kémek hídja (Bridge of Spies) - Francis Gary Powers - Austin Stowell
Keményítőkúra (Get Hard) - Önmaga - John Mayer
Kémvadászok: A szolgálat kötelez (Spooks: The Greater Good) - Adem Qasim - Elyes Gabel
A kezdő (The Intern) - Matt - Anders Holm
Korlátok nélkül (Full Out) - Adam - Robbie Graham-Kuntz
Különvélemény 1. rész (Minority Report: Pilot) - Will Blake - Wilmer Valderrama
A lány története (The Girl in the Book) - Emmett Grant - David Call
Láttam a fényt (I Saw the Light) - Hank Williams - Tom Hiddleston
Legenda (Legend) - Eddie Richardson - Martin McCreadie
Macbeth (Macbeth) - Malcolm - Jack Reynor
Marguerite - A tökéletlen hang (Marguerite) - Lucien Beaumont - Sylvain Dieuaide
Mentőexpedíció (The Martian) - Tim Grimes - Nick Mohammed
Mr. Robot - I/1. rész (Mr. Robot: eps1.0_hellofriend.mov) - Tyrell Wellick - Martin Wallström
A nagy dobás (The Big Short) - Jelzálog-ügynök - Max Greenfield
Nagypályások - I/1. rész: Bemelegítés (Ballers: Pilot) - Ricky Jerret - John David Washington A nő, akit szerettem (Freeheld) - Todd Belkin - Luke Grimes
Parajelenségek: Szellemdimenzió (Paranormal Activity: The Ghost Dimension) - Mike - Dan Gill
A pláza ásza Vegasban (Paul Blart: Mall Cop 2) - Ramos - Geovanni Gopradi
Poltergeist - Kopogó szellem (Poltergeist) - Boyd - Nicholas Braun
Rideg világ (Equals) - Silas - Nicholas Hoult
A ruhakészítő (The Dressmaker) - William Beaumont - James MacKay
Sinister 2. - Az átkozott ház (Sinister 2) - Rendőr - James Ransone
Sötét helyek (Dark Places) - Lyle Wirth - Nicholas Hoult
Szándék nélkül (The Driftless Area) - Pierre - Anton Yelchin
Szemekbe zárt titkok (Secret in Their Eyes) - Marzin - Joe Cole
A szerencse forgandó (Mississippi Grind) - Curtis - Ryan Reynolds
Szilícium-völgy - II/7. rész: Felnőtt tartalom (Silicon Valley: Adult Content) - Seth - Joshua Chang
A szürke ötven árnyalata (Fifty Shades of Grey) - Christian Grey - Jamie Dornan
Távol a világ zajától (Far from the Madding Crowd) - Francis Troy őrmester - Tom Sturridge
A tenger szívében (In the Heart of the Sea) - Herman Melville - Ben Whishaw
Tengerparti Tini Mozi 2. (Teen Beach Movie 2) - Butchy - John DeLuca
The Throwaways (The Throwaways) - Drew - Sam Huntington
Tökéletes hang 2. (Pitch Perfect 2) - Pieter Krämer - Flula Borg
Tökös szerelem (Harvest Moon) - Brett Jarrett - Jesse Hutch
Törésvonal (San Andreas) - Dr. Kim Park - Will Yun Lee
Utódok (Descendants) - Szőke Herceg - Jedidiah Goodacre
Az útvesztő: Tűzpróba (Maze Runner: The Scorch Trials) - Thomas - Dylan O'Brien
Vérfagyasztó felújítás (Fatal Flip) - Jeff - Michael Steger
A vívó (Miekkailija) - Endel - Märt Avandi
The Walking Dead - VI/1. rész (The Walking Dead: First Time Again) - Aaron - Ross Marquand
Whitney (Whitney) - Bobby Brown - Arlen Escarpeta
Alice Tükörországban (Alice Through the Looking Glass) - James Harcourt - Ed Speleers
Bates Motel - Psycho a kezdetektől - IV/1. rész: Ön és közveszélyes (Bates Motel: A Danger to Himself and Others) - Dylan Massett - Max Thieriot
Ben-Hur (Ben-Hur) - Júda Ben-Hur - Jack Huston
Büszkeség és balítélet meg a zombik (Pride and Prejudice and Zombies) - Fitzwilliam Darcy ezredes - Sam Riley
Egy egyesült királyság (A United Kingdom) - Seretse Khama - David Oyelowo
Életem Cukkiniként (Ma vie de Courgette) - Mr. Paul - Adrien Barazzone
Érkezés (Arrival) - Marks százados - Mark O'Brien
A hét mesterlövész (The Magnificent Seven) - Teddy Q - Luke Grimes
Hogyan legyünk szinglik? (How to Be Single) - Tom - Anders Holm
Ignác (Ignacio de Loyola) - Iñigo de Loyola - Andreas Muñoz
Keanu - Macskaland (Keanu) - Bud - Jason Mitchell
Késik a szüret (In Dubious Battle) - Vinnie - Josh Hutcherson
A kolosszus (Colossal) - Joel - Austin Stowell
Ku'Damm 56 (Ku'Damm 56) - Wolfgang von Boost - August Wittgenstein
Legendás állatok és megfigyelésük (Fantastic Beasts and Where to Find Them) - Göthe Salmander - Eddie Redmayne
LEGO: Az Igazság Ligája - Kozmikus küzdelem (Lego DC Comics Super Heroes: Justice League - Cosmic Clash) - Zöld Lámpás - Josh Keaton
Louis Drax kilencedik élete (The 9th Life of Louis Drax) - Dr. Allan Pascal - Jamie Dornan
Megrekedve - I/1. rész (Wrecked: All Is Not Lost) - Pack - Asif Ali
A mélység kalandora (L'odyssée) - Philippe Cousteau - Pierre Niney
Milliárdos váltságdíj (Take Down) - Kyle Hartmann - Jeremy Sumpter
Nagyvárosi történet (Chronically Metropolitan) - Fenton - Shiloh Fernandez
Norman: Egy New York-i szélhámos mérsékelt felemelkedése és tragikus bukása (Norman: The Moderate Rise and Tragic Fall of a New York Fixer) - Bill Kavish - Dan Stevens
Örökké (Éternité) - Henri - Jérémie Renier
Össztűz (Free Fire) - Harry - Jack Reynor
Outcast - I/1. rész (Outcast: A Darkness Surrounds Him) - Kyle Barnes - Patrick Fugit
Pelé (Pelé: Birth of a Legend) - Garrincha - Felipe Simas
A préri urai (Hell or High Water) - Toby Howard - Chris Pine
Rossz szomszédság 2. (Neighbors 2: Sorority Rising) - Darren - John Early
Rufus (Rufus) - Mr. Black - Noel Johansen
Snowden (Snowden) - Edward Snowden - Joseph Gordon-Levitt
Szegény gazdagok (Poveri ma ricchi) - Luigi - Paolo Casiraghi
Szemfényvesztők 2. (Now You See Me 2) - J. Daniel Atlas - Jesse Eisenberg
Szerelemre várva - 5. rész (Hayatimin Aski) - Demir - Serkan Çayoglu
Szerelmes SMS (SMS für Dich) - Mark - Friedrich Mücke
Szex receptre (Kiki, el amor se hace) - Paco - Paco León
Támadás a Fehér Ház ellen 2. - London ostroma (London Has Fallen) - Sultan Mansoor - Mehdi Dehbi
Tini nindzsa teknőcök 2. - Elő az árnyékból (Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows) - Raffaello - Alan Ritchson
Tökéletes célpont 2. (Hard Target 2) - Wes Baylor - Scott Adkins
Tripla kilences (Triple 9) - Chris Allen - Casey Affleck
Trollok (Trolls) - Csermely - Russell Brand
Underworld - Vérözön (Underworld: Blood Wars) - Varga - Bradley James
Az utolsó emberig (Blood Father) - Joker - Richard Cabral
Az utolsó király (Birkebeinerne) - Gisle - Pål Sverre Hagen
A vád tanúja (The Witness for the Prosecution) - Leonard Vole - Billy Howle
A Vadász és a Jégkirálynő (The Huntsman: Winter's War) - William - Sam Claflin
Vaiana (Moana) - Leaking
Vonat Busanba - Zombi expressz (Busanhaeng) - Seok-woo - Yoo Gong
The Walking Dead - VII/1. rész: A jobbkéz (The Walking Dead: The Day Will Come When You Won't Be) - Aaron - Ross Marquand
Amerikai bérgyilkos (American Assassin) - Mitch Rapp - Dylan O'Brien
Anyám! (Mother!) - Fiatalabb fiú - Brian Gleeson
Apavadászat (Father Figures) - Ferrari-tulajdonos - Robert Pralgo
Bates Motel - Psycho a kezdetektől - V/1. rész: A rothadó éden (Bates Motel: Dark Paradise) - Dylan Massett - Max Thieriot
Bukós szakasz (CHIPS) - Clay Allen - Adam Brody
Coco (Coco) - Papa - Jaime Camil
Csajok hajnalig (Rough Night) - Peter - Paul W. Downs
Csillagok háborúja VIII. - Az utolsó Jedik (Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi) - Finn - John Boyega
Dunkirk (Dunkirk) - Altiszt - Billy Howle
Egy burka, egy nadrág (Cherchez la femme) - Armand - Félix Moati
Az ember, aki feltalálta a karácsonyt (The Man Who Invented Christmas) - Charles Dickens - Dan Stevens
Én, Tonya (I, Tonya) - Jeff Gillooly - Sebastian Stan
Ferdinánd (Ferdinand) - Ferdinánd - John Cena
Fülledt utcák - I/1. rész (The Deuce: Pilot) - C.C. - Gary Carr
Fülledt utcák - I/2. rész: Mutass, és viríts! (The Deuce: Show and Prove) - C.C. - Gary Carr
Fülledt utcák - I/3. rész: Írek, digók, koktélok (The Deuce: The Principle Is All) - C.C. - Gary Carr
Fülledt utcák - I/4. rész: Villan a pénz (The Deuce: I See Money) - C.C. - Gary Carr
Fülledt utcák - I/5. rész: Használd ki amid van (The Deuce: What Kind of Bad?) - C.C. - Gary Carr
Fülledt utcák - I/6. rész: Miért én? (The Deuce: Why Me?) - C.C. - Gary Carr
Fülledt utcák - I/7. rész: Fű evők és ragadozók (The Deuce: Au Reservoir) - C.C. - Gary Carr
Fülledt utcák - I/8. rész: Az én nevem, Ruby! (The Deuce: My Name Is Ruby) - C.C. - Gary Carr
Gemini - Kettős játszma (Gemini) - Stan - James Ransone
Jumanji - Vár a dzsungel (Jumanji: Welcome to the Jungle) - Alex idősen - Colin Hanks
Kihasználva (Crash Pad) - Pierce - Nils Hognestad
Kipörgetve (Overdrive) - Garrett Foster - Freddie Thorp
A kör (The Circle) - Ty - John Boyega
Kuzinom, Rachel (My Cousin Rachel) - Philip - Sam Claflin
Logan Lucky - A tuti balhé (Logan Lucky) - Dayton White - Sebastian Stan
Lőpor 2. rész (Gunpowder) - Thomas Percy - Daniel West
Lőpor 3. rész (Gunpowder) - Thomas Percy - Daniel West
Mars invázió (Starship Troopers: Traitor of Mars) - Ratzass - Leraldo Anzaldua
Marshall (Marshall) - Loren Willis - Dan Stevens
Megan Leavey (Megan Leavey) - Gomez - Miguel Gomez
Menedék (The Zookeeper's Wife) - Maurycy Fraenkel - Iddo Goldberg
A narancs inges férfi (Man in an orange shirt) - Michael Berryman - Oliver Jackson-Cohen
Nyílt tengeren - Cápák között (Cage Dive) - Josh Miller - Josh Potthoff
Sivatagi madarak (The Yellow Birds) - Seth Barlow hadnagy - Gershwyn Eustache, Jnr.
SMILF - I/1. rész (SMILF: A Box of Dunkies and Two Squirts of Maple Syrup) - Rafi - Miguel Gomez
A sötét ötven árnyalata (Fifty Shades Darker) - Christian Grey - Jamie Dornan
Stratton (Stratton) - Hank - Austin Stowell
Szabadulószoba (Escape Room) - Anderson - Dan J. Johnson
A szálloda 1. rész (The Halcyon) - Freddie Hamilton - Jamie Blackley
Az új-zélandi meló (Pork Pie) - Luke - James Rolleston
Verdák 3. (Cars 3) - Vihar Jackson - Armie Hammer
The Walking Dead - VIII/1. rész: Irgalom (The Walking Dead: Mercy) - Aaron - Ross Marquand
12 katona (12 Strong) - Vern Michaels - Thad Luckinbill
A 64-es betegnapló (Journal 64) - Curt Wad fiatalon - Elliott Crosset Hove
Az apáca (The Nun) - Franci - Jonas Boquet
Apróláb (Smallfoot) - Migo - Channing Tatum
Bekerítve (Frenzy) - Seb - Taylor Jorgensen
Bohém rapszódia (Bohemian Rhapsody) - Brian May - Gwilym Lee
Cameron Post rossz nevelése (The Miseducation of Cameron Post) - Rick tiszteletes - John Gallagher, Jr.
Csillagok határán (High Life) - Monte - Robert Pattinson
Deadpool 2. (Deadpool 2) - Zeitgeist - Bill Skarsgård
A diótörő és a négy birodalom (The Nutcracker and the Four Realms) - Harlekin - Jack Whitehall
Az elrabolt hercegnő (Vykradena pryntsesa: Ruslan i Lyudmyla) - Ruszlán - Aleksey Zavgorodniy
A fakír, aki egy IKEA szekrényben ragadt (The Extraordinary Journey of the Fakir) - Ajatashatru Lavash Patel - Dhanush
Fekete Párduc (Black Panther) - W'Kabi - Daniel Kaluuya
Gringo (Gringo) - Miles - Harry Treadaway
Hervé vacsorára (My Dinner with Hervé) - Danny Tate - Jamie Dornan
Hurrikán meló (The Hurricane Heist) - Frears - Ed Birch
Időcsavar (A Wrinkle in Time) - Mr. Murry - Chris Pine
Instant család (Instant Family) - Jacob - Nicholas Logan
James Cameron – A science fiction története 1. rész: Földönkívüliek (James Cameron's Story of Science Fiction: Alien Life) - Önmaga - Eric Heisserer, Önmaga - Paul W.S. Anderson, Önmaga - Joseph Gordon-Levitt
Johnny English újra lecsap (Johnny English Strikes Again) - Jason - Jake Lacy
Jurassic World - Bukott birodalom (Jurassic World: Fallen Kingdom) - Eli Mills - Rafe Spall
Klónok (Replicas) - Ed Whittle - Thomas Middleditch
A Kolibri projekt (The Hummingbird Project) - Vincent Zaleski - Jesse Eisenberg
Legendás állatok - Grindelwald bűntettei (Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald) - Göthe Salmander - Eddie Redmayne
Mary Poppins visszatér (Mary Poppins Returns) - Michael Banks - Ben Whishaw
Nicky Larson: Ölni vagy kölni? (Nicky Larson et le parfum de Cupidon) - Tony - Raphaël Personnaz
Nyughatatlan özvegyek (Widows) - David - Lukas Haas
Ősember (Early Man) - Öcsi - Eddie Redmayne
Overlord (Overlord) - Boyce - Jovan Adepo
A párizsi vonat (The 15:17 to Paris) - Alek - Alek Skarlatos
Pizzarománc (Little Italy) - Leo - Hayden Christensen
Predator - A ragadozó (The Predator) - Quinn McKenna - Boyd Holbrook
Pusztító (Destroyer) - Chris - Sebastian Stan
Ralph lezúzza a netet (Ralph Breaks the Internet) - Lee - Sam Richardson
Rampage - Tombolás (Rampage) - Connor - Jack Quaid
Robin Hood (Robin Hood) - Will Scarlet - Jamie Dornan
Sirály (The Seagull) - Konsztantyin - Billy Howle
Sodródás (Adrift) - Richard Sharp - Sam Claflin
A szabadság ötven árnyalata (Fifty Shades Freed) - Christian Grey - Jamie Dornan
A történet (The Tale) - Bill - Jason Ritter
Tűzgyűrű: Lázadás (Pacific Rim: Uprising) - Jake Pentecost - John Boyega
Az útvesztő: Halálkúra (Maze Runner: The Death Cure) - Thomas - Dylan O'Brien
A 22-es csapdája 1. rész (Catch-22) - Nately - Austin Stowell
Aki bújt (Ready or Not) - Alex Le Domas - Mark O'Brien
A barbárokra várva (Waiting for the Barbarians) - Mandel altiszt - Robert Pattinson
Charlie angyalai (Charlie's Angels) - Alexander Brock - Sam Claflin
Csillagok háborúja IX. - Skywalker kora (Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker) - Finn - John Boyega
Demóna: A sötétség úrnője (Maleficent: Mistress of Evil) - Borra - Ed Skrein
Dolly Parton: A szív húrjai I/5. - Down from Dover (Dolly Parton's Heartstrings - Down from Dover) - Lincoln Dollarhyde - Shane Paul McGhie
Downton Abbey (Downton Abbey) - Tony Sellick - James Cartwright
Évek alatt - I/1. (Years and Years) - Ralph Cousins - Dino Fetscher
Évek alatt - I/2. (Years and Years) - Ralph Cousins - Dino Fetscher
Gemini Man (Gemini Man) - Marino - E.J. Bonilla
Godzilla II. - A szörnyek királya (Godzilla: King of the Monsters) - Martinez törzsőrmester - Anthony Ramos
Harcos - I/1. rész (Warrior: The Itchy Onion) - Richard Lee - Tom Weston-Jones
Jumanji - A következő szint (Jumanji: The Next Level) - Alex Vreeke - Colin Hanks
Kísérőzene 1. rész (Soundtrack: Track 1: Nellie and Sam) - Troy - Robbie Fairchild
Mr. Whiskey 1. rész: A nagy csapat (Whiskey Cavalier: Pilot) - Edgar Standish - Tyler James Williams
Mr. Whiskey 2. rész: Prágából szeretettel (Whiskey Cavalier: The Czech List) - Edgar Standish - Tyler James Williams
Mr. Whiskey 3. rész: Olasz meló (Whiskey Cavalier: When in Rome) - Edgar Standish - Tyler James Williams
Mr. Whiskey 4. rész: A francia bevetés (Whiskey Cavalier: Mrs. & Mr. Trowbridge) - Edgar Standish - Tyler James Williams
Mr. Whiskey 5. rész: Az angol munka (The English Job) - Edgar Standish - Tyler James Williams
Mr. Whiskey 6. rész: Öt kém meg egy kicsi (Five Spies and a Baby) - Edgar Standish - Tyler James Williams
Múlt karácsony (Last Christmas) - Tom - Henry Golding
Nyelés (Swallow) - Richie - Austin Stowell
Az orosz ara ára (Kak ya stal russkim) - Peng - Dun Chan
Az oroszlánkirály (The Lion King) - Impala - Phil LaMarr
Plusz egy fő (Plus One) - Ben - Jack Quaid
Rocketman (Rocketman) - Ray Williams - Charlie Rowe
Romlott oktatás (Bad Education) - Jim Boy McCarden - Jimmy Tatro
Szupercella 3.: Az Ördögverem (Escape Plan: The Extractors) - Bao - Harry Shum, Jr.
Titkos megszállottság (Secret Obsession) - Charlie - Casey Leach
Üveg (Glass) - Pierce - Luke Kirby
A világítótorony (The Lighthouse) - Thomas Howard - Robert Pattinson
Wu Assassins - I/1. rész: Drunken Watermelon (Wu Assassins: Drunken Watermelon) - Lu Xin Lee - Lewis Tan
A Bly-udvarház szelleme 8. rész: Régi ruhák legendája (The Haunting of Bly Manor: The Romance of Certain Old Clothes) - Arthur - Martin McCreadie
Elátkozottak (The Curse of Audrey Earnshaw) - Colm Dwyer - Jared Abrahamson
Enola Holmes (Enola Holmes) - Mycroft Holmes - Sam Claflin
Garantált szerelem (Love, Guaranteed) - Nick Evans - Damon Wayans, Jr.
A háború démonai (Ghosts of War) - Chris - Brenton Thwaites
Ivan, az egyetlen (The One and Only Ivan) - Murphy - Ron Funches
A köpönyegforgató (Der Überläufer) - Walter Proska - Jannis Niewöhner
A láthatatlan ember (The Invisible Man) - Adrian Griffin - Oliver Jackson-Cohen
Mozdulatlanul 1. rész: Az eltűnt lemez esete (Dead Still: Photochemistry) - Henry Vickers - Peter Campion
Mozdulatlanul 2. rész: A vihar leple alatt (Dead Still: Development) - Henry Vickers - Peter Campion
Project Power: A por ereje (Project Power) - Frank - Joseph Gordon-Levitt
Roadkill 1. rész (Roadkill) - Duncan Knock - Iain De Caestecker
Scarlet kisasszony és a Herceg 1. rész (Miss Scarlet and the Duke: Inheritance) - Dr. Edwards - Barry McKiernan
Scarlet kisasszony és a Herceg 5. rész (Miss Scarlet and the Duke: Cell 99) - Dr. Edwards - Barry McKiernan
A titkok háza (The Rental) - Charlie - Dan Stevens
Űrhadosztály - I/1. rész: A kilövés (Space Force) - F. Tony Scarapiducci - Ben Schwartz
A vadon hívó szava (Call of the Wild) - Charles - Colin Woodell
Forrás: iszdb
Vissza a választható Hangokhoz: Narrátor, szinkronszínész lista
Szinkron szolgáltatásainkról bővebben: Videó narráció, szinkronizálás - MaRecord
Vélemények
Egy iskolai hanganyag elkészítésével bízuk meg a stúdiót. Csak maximális elégedettséggel tudok nyilatkozni: szokatlanul gyors, rugalmas és profi hozzáállás mellett tökéletes végeredményt kaptunk. Külön köszönet a hangnak is.
Nagyon nagyon gyors! Korrekt! Minőségi! Legközelebb is kérjük.
"Köszönjük szépen az ismét kifogástalan munkát! Nagyra értékeljük, hogy évek óta gyorsan, pontosan, korrektül dolgoztok. Külön köszönet az építő jellegű javaslatokért, a spotok szövegével, hosszúságával kapcsolatban. Hamarosan újra jelentkezem."
Köszönjük szépen a rugalmas, segítőkész hozzáállást és a profi munkát! Tökéletesen elégedettek vagyunk a végeredménnyel. A jövőben is számítunk rájuk és ajánljuk mindenkinek!
Gyors, pontos, precíz, rugalmas. Csak dicsérni tudom.
A MaRecord Hangstúdió munkájával teljes mértékben elégedett vagyok. Jó minőségű felvételt adtak ki és pontosan dolgoztak. Örültem a hangoskönyv felvételnek, melyet Hámori Ildikó művésznővel készítettek. Könnyes szemmel hallgattam végig. Az Ő hangjával és hangstúdió minőségi mukájával életre kelt a mese.
Kedves MaRecord! Köszönjük a gyors, pontos, minőségi munkát! Igazán magas ügyfélélményben volt részem a közös munkánk teljes folyamata során.
Szuper gyors és pontos munkát kaptunk! 🙂 Jövünk még!
5 STARS! Nagyon profi, szuper gyors, még a Covid körülmények között is aznapi felvétel Jason Statham hangjával, azt hiszem ezt nem is kell ragozni, mi már tudjuk, hova fordulunk a következő szinkron rendeléseinknél. Koszonjuk szepen a teljes Allyos Team neveben!
Az AGROPARK corporate filmjének narrációjára kapcsához kerestünk szakembereket. A felvétel során egy segítőkész, kedves, hozzáértő csapattal ismerkedtünk meg! Galambos Péter hangja rengeteget ad a film hangulatához. Gyorsan és profin dolgoznak, rendkívül elégedettek vagyunk a MaRecord munkájával!
"A Marecord Stúdió évek óta partnerünk a hangfelvételek terén. Teljesen mindegy, hogy egy rádióreklám komplett kidolgozásáról, a szövegírástól az effektelésen át a végtermékig, vagy egy külföldi reklámfilm szinkronizálásáról volt szó, mindig nagyon rövid határidővel, profi munkát végeztek. Bár minden ügynökség ilyen flottul működne…"
Minden szinkronmunkát a MaRecorddal készítettünk már évek óta. Gyors, precíz, profi csapat, mindig a legtökéletesebb "hangot" kapjuk. Megrendelőink mindig elégedettek a végeredménnyel, csak ajánlani tudom őket!
Természetfilmünkhöz, gyorsan, pontosan készült el a profi narráció.
Nagyon szimpatikus és tökéletes a kapcsolattartás és a tájékoztatás.
Ajánlom mindenkinek!
Köszönjük szépen!!! 😉
Többet kaptunk, mint amit vártunk és kérhettünk volna. A munkafolyamatokat követhettük, végig bevontak és tájékoztattak minket, szakmai tanácsokat kaptunk az ötlettől egészen a felhasználásig. A munka teljesítése után sem feledkeztek meg rólunk, amiért külön hálás vagyok. Profi csapat!
Precíz, gördülékeny ügyintézés történt. A kapott hang-javaslatok közül könnyen tudtunk választani. A munka az előrejelzett időpontban elvégzésre került.
Köszönjük!
A segítőkész, precíz kapcsolattartás profi kivitelezéssel párosult.
Gyors, minőségi munka. Szoros határidőn belül is tökéletes megoldás. Köszönjük!
A kezdetektől a végéig kiváló ügyfélkezelés, világszínvonalú hanganyagok. Gyorsan és rugalmasan álltak a feladathoz és szinte félszavakból megértették az igényeinket! Hálásan köszönjük!
Köszönjük a gyors és pontos munkát, a javaslatokat a módosításokra a telefonrendszerünk hangmenüjének elkészítésében. Mindenkinek csak ajánlani tudom a profi céget!
"Egy német nyelvű reklámfilm magyar változatának elkészítése során dolgoztunk együtt. Mártonék a kapcsolattartás, a hang kiválasztása, a felvétel, az utómunka és az egész üzletmenet szervezése során maximális, megnyugtató profizmusról tettek tanúbizonyságot. Ne keressen tovább aki minőséget szeretne, pontosan, gyorsan, megfelelő ár-érték arányban. Bravo!"
Ez volt az első, de nem az utolsó munkánk a MaRecord stúdióval.
Az igényeinknek megfelelő ajánlatot kaptunk mind a színészt, mind az árat illetően, majd a kért szövegünket pár nap alatt meg is kaptuk, kiváló minőségben. A változtatási igényeinkre is gyorsan és rugalmasan reagáltak, így a végeredmény minden szempontból kiváló lett. Remélem, a jövőben is fogunk tudni együtt dolgozni.
Maximálisan meg vagyok elégedve az általuk nyújtott szolgáltatással. Rendkívül rövid határidővel dolgoztak. Az egyeztetések közben néhány óra alatt mintát is küldtek. Mindenkinek csak ajánlani tudom.
Kiemelkedően elégedett voltam a MaRecorddal, mind az ott dolgozó kollegák kedvessége, rugalmassága, mind az elkészült anyag minősége kifogástalan! Minőség és profi munka, köszönjük szépen!
A MaRecord csapata mindenben profi és szakszerű segítséget nyújtott. Már az igény megfogalmazásánál rengeteg tanácsot kaptam, így a közös munka nemcsak gördülékeny, de rendkívül hatékony és gyors volt. A végeredmény pedig 5 csillagos! 🙂
Abszolút pozitív a tapasztalatunk, csak ajánlani tudjuk a céget.
A távolság miatt csak telefonos és email-es kapcsolat volt közöttünk, de így is mindent elintéztek gördülékenyen.
Profi csapat, köszönjük!
Minden szempontból maximálisan elégedettek vagyunk. A megfelelő hang kiválasztásától a végeredményig folyamatosan a mi igényeinket szem előtt tartva, nagyon rövid időn belül profi munkát végeztek. Külön köszönjük Mártonnak a kedves, mindig segítőkész hozzáállását.
A jövőben is őket választjuk!
Teljes mértékben meg vagyunk elégedve a MaRecord Hangstúdió csapatának munkájával, profi módon, pár napon belül készítették el a kért hanganyagainkat. Külön köszönet a kedvességért és a rugalmasságért! Csak ajánlani tudjuk Őket!
Rugalmas, ügyfélközpontú, professzionális szolgáltatás. Külön köszönet Szersén Gyula színműész úrnak a tökéletes narrációért.
A kreatív, ötletes és mókás, figyelemfelkeltő és hallgatóbarát reklámok szakértői! Gyorsan és precízen dolgoznak, minden munkájuk lelkiismeretes, és a magas minőség melletti elkötelezettségüket tükrözi: nem véletlenül választjuk őket, és ugyanazt a szinkronhangot immár a negyedik éve! Csak szuperlatívuszokban tudunk róluk beszélni!
Nagyon megvoltunk elégedve a MaRecord Studio munkájával. Gyors ügyintézés, profi tanácsadás, csak ajánlani tudom!
Első alkalommal dolgoztunk együtt a MaRecorddal. Nagyon profi a webes felület, nagyon gyorsan végigfuttattuk a projectet az első levelezéstől a kész hanganyagig. Bár csak minden szolgáltatótól ilyen minőségű munkát kapnánk.
Gyors és pontos munkát kapunk minden alkalommal, amikor a MaRecord Hangstúdióval dolgozunk. Segítőkész, rugalmas és gyors reagálású csapat. Köszönjük!
Minden partnernek ilyennek kellene lennie. A teljes munkafolyamat az első ajánlatkéréstől a kész anyag kézhezvételéig végtelenül profi és komfortos volt. A felvétel tökéletes lett, villámgyorsan megkaptuk, élmény volt ilyen segítőkész és professzionális csapattal dolgozni. Nagyon köszönjük!
Régebben is készítettem már egyetemi hallgatók számára rövidebb oktatófilmeket saját fotók és videók felhasználásával, ám a narráció mindig "szűk keresztmetszetnek" bizonyult. Mikor értesültem a MaRecord létezéséről, nem haboztam, hanem rászántam egy kis pénzt, amiért cserébe valóban 100%-os minőségű, professzionális narrációt kaptam, ráadásul az egyik legkedvesebb szinkronszínészem hangjával, akinek ezúton is nagyon hálás vagyok. És a hallgatóim is! Köszönet a MaRecord stúdió minden munkatársának!
Grüll Tibor, ókortörténész, egyetemi tanár
Nagyon hálásak vagyunk a gyors, precíz és nem utolsó sorban minőségi együttműködésért.
Bátran merem ajánlani mindenkinek a MaRecord Hangstúdiót.
Online pályaorientációs rendszerünk reklámvideóihoz elsőre a legmegfelelőbb hangot ajánlották részünkre, szakmai segítséget, tanácsadást kaptunk a jogdíjakkal és a felvételekkel kapcsolatban, határidőre és kitűnő minőségben elkészült minden munkálat. A MaRecord kollégái megtalálták a nekik való karriert! 🙂
Céges promóciós videó narrációjában kértünk segítséget a MaRecord Hangstúdiótól. A felvétel már a megrendelés követő 2. munkanapon megtörtént, a végleges munkát pedig a felvétel estéjén a rendelkezésünkre bocsátották. Az együttműködés gördülékenyen zajlott és a kollégák készségesek voltak. A végeredmény egy profi munka lett. Mindenkinek szívből ajánlom a MaRecord Hangstúdiót!
Visszatérő ügyfélként csak ennyit mondhatok. 🙂
- gyorsaság
- profizmus
- rugalmasság
- megbízhatóság
- szuper végeredmény
A kollégák megértették a célt és a hozzá rendelt eszköz viszonyát, majd gyorsan, pontosan, kérdezni nem szégyellve megvalósították az elképzelést. Öröm volt együtt dolgozni.
Kiemelkedő segítőkészség és profizmus. Elismerésre méltó végeredmény.
Csak ajánlani tudom a MaRecord Hangstúdiót!
A leggyorsabbak akiket valaha láttam a szakmában és rendkívül precízek, még segítőkészek is. Csak ajánlani tudom őket. 2 nap alatt elvégezték, amit előző tapasztalataim alapján 1-2 hétre kalkuláltam.
Hosszúra nyújthatnám a listát, de inkább csak annyit írok, ha szinkronra van szükséged őket válaszd, nem bánod meg!
Legújabb masszázsfoteljeink Braintronics - agyhullám szinkronizáló rendszerének hangfelvétele miatt fordultunk a MaRecord Hangstúdióhoz. Féltünk a feladattól, hiszen nem vagyunk szakemberek és az elvárásaink sem a megszokottak voltak. Ez a félelem az első e-mail váltást követően szerte is foszlott, hiszen olyan magabiztossággal, profizmussal, segítőkészséggel (és még sorolhatnám a pozitív jelzőket) találkoztunk, ami egyedülálló. Bízunk benne, hogy a fejlesztéseink lehetővé teszik a további együttműködést!!
Segítőkész és megbízható csapat, akik a tökéletes kivitelezésre törekednek! Nagyon elégedettek vagyunk a minőségi és gyors munkával, a jövőben is biztosan fogunk még együtt dolgozni Velük!
A MaRecord csapata remek munkát végzett és rendkívül gyorsan elkészült a kívánt hanganyag. Nagyon elégedett voltam az ügyfél-kommunikációval és természetesen a végeredménnyel, ami szenzációs lett 🙂 Remélem a jövőben is fogunk együtt dolgozni
A határidő nálunk jellemzően a tegnap.
A MaRecordtól kiváló és gyors munkát vártunk el.
Pont ezt kaptuk.
Kora délután kerestem fel őket, hogy szükségem lenne egy reklámspotra, amivel majd a helyi rádióban népszerűsítem az induló vállalkozásom. Nem tudtam, mire számítsak. Gondoltam 1-2 hét mire a kész anyagot megkapom. Nagy meglepetésemre még AZNAP este készen volt a 10/10-es anyag, profi színésszel, effektekkel, mindennel. Hálásan köszönöm a szakértelmet! Le a kalappal gyors munkáért!
Nem is volt kérdés, hogy a videónk szinkronját a MaRecord-dal készíttessük el. A legjobb választás volt, hiszen profi, gyors szolgáltatást kaptunk. A választott hang pedig tökéletesen illik a videónkhoz:) Köszönjük, csak ajánlani tudjuk!
Gyors, pontos munkát kaptunk a MaRecord Hangstúdiótól. Nagyon hamar megértették azt, hogy valójában mit és hogyan is szeretnénk hallani a kész anyagban. Segítőkész, nagyon rugalmas csapat, példamutató hozzáállással. Köszönjük 🙂
A legjobb döntés volt a MaRecord Hangstudiót választani. Nagyon gyorsak voltak és tökéletes munkát végeztek. Külön köszönet Zámbori Somának is, tökéletesen adta vissza a kért szinkront. A meglepetés leírhatatlan volt. Köszönet mindenkinek, aki részt vett a munkában. Szívesen ajánlom Mindenkinek!
A Feszty-körkép bemutatószövegének megújításában dolgoztunk együtt, eredményesen! Minden kérésünket maradéktalanul, gyorsan, pontosan teljesítették, az elkészült hanganyagok kifogástalanok lettek, nagyszerű minőségben. Köszönjük!
Nagyon fontos volt, hogy egy minőségi, jó hangú felvételt kapjunk, hiszen cégünknél ez fontos szempont volt. Nagyon segítőkészen és minden igényt pontosan felmérve álltak a megbízáshoz. Profi hangot kaptunk.
Köszönjük!
Rendkívül gyors és rugalmas ügyintézés, korrekt áron.
Rugalmas, pontos, gyors csapat.
A MaRecord Hangstúdió minden szempontból kiemelkedően gyors, pontos, rugalmas szolgáltatást nyújtott. Köszönjük az együttműködést!
3 reklámfilm narrációjával bíztuk meg a MaRecord Hangstúdiót, akiknek ezúton is szeretnénk megköszönni a segítőkészségüket, pontosságukat és a profizmusukat. Minden tekintetben elégedettek vagyunk a végeredménnyel, a jövőben is velük fogunk dolgozni hasonló munkák esetén.
Szuperlatívuszokban lehet csak jellemezni a MaRecord munkáját! Rendkívül kedves, és figyelmes hozzáállás, gyors, és profi munka, rugalmas problémamegoldás, korrekt árak. Pénteki napon adtam le a felkérést, és kedden már készen kaptam hanganyagot. Elképesztően hálás vagyok a segítségükért! Szívből ajánlom mindenkinek!
A Művész úr közvetlensége, és elképesztő munkája pedig...! Oldalakon keresztül tudnám dicsérni!
Köszönöm!
Elképzelésemet felülmúlóan készült el a kért anyag. A szűk határidő előtt és kiválóan. Minden kérésem teljesült, jó ötleteket kaptam, a legmagasabb szintű munka lett a végeredmény. Biztosan lesz még megrendelésem!
Gyors és rugalmas csapat. Kiváló minőségű munka! 🙂
Most dolgoztunk velük először és nagyon profik, gyorsak és segítőkészek voltak mindvégig. Csak ajánlani tudom mindenkinek!
"A Tranquini relaxációs ital reklámfilmjének szinkronizálása kapcsán dolgoztunk együtt. Maximálisan elégedettek voltunk mind a rugalmasságot, a gyorsaságot, valamint az elvégzett munka minőségét tekintve is."
Gyors, precíz munka, példaértékű kapcsolattartás. Köszönjük!
Korrekt ár, segítőkész szakemberek, gyors és precíz munka.
A jövőben is a MaRecordhoz fordulok. Hálás vagyok a csapatnak!
Mindenkinek csak ajánlani tudom.
"Nagyon profi partnert ismertem meg, személyes találkozás nélkül, pár napon belül megvoltak a kért hanganyagok, kiváló minőségben.
Segítőkész, gyors, pontos csapat, csak ajánlani tudom."
"Hirdetéseink elkészítése során évek óta a stúdióval dolgozunk. A széleskörű hangadatbázis mellett a legnagyobb érv az újabb és újabb közös munka mellett, hogy a stúdió munkatársai készséggel támogatják szakértelmükkel az anyagok tervezésének folyamatát és kifejezetten rugalmasak a megvalósítás során is, így mindig hatékonyan jutunk minőségi eredményre."
Gyártástechnológiai filmünk narrációjához kerestünk stúdiót. A Marecord "személyében" egy tökéletes megoldást találtunk. Kiváló kommunikáció és kapcsolattartás mellett egy precíz és minőségi végeredmény született.
Teljesen meg vagyunk elégedve, mert gyorsan, jó minőségben és jó ár/érték arányban kaptuk meg mindig az anyagokat. Mi azt szeretjük, ha nem kell valamit agyon beszélni, hanem egy egyszerű megrendelés után úgy jön az anyag, ahogy annak lennie kell. Ezt megkaptuk.
Az Amigos a Gyerekekért alapítvány számára készült animációs kisfilmünk okán kerestük fel a stúdiót. Szakmailag és emberileg is kiemelkedő, amit a MaRecord csapatától kaptunk. Köszönök mindent!
Animációs kisfilmhez szerettem volna szinkront kérni a MaRecords-tól, mindenben segítőkészek és nyitottak voltak. A kapcsolattartás gyorsan és rugalmas történt. A végeredmény pedig felülmúlta az elvárásaimat! Köszönöm a lehetőséget!
Az MaRecord csapata gyors és precíz munkát végzett egy angol nyelvű imázsfilm szinkronizálása kapcsán. Kiemelkedő professzionalizmusról tettek tanúbizonyságot, maximálisan korrekt eljárás keretében. Köszönjük!
Az üzleti hozzáállás, a kommunikáció, a megrendelt munka színvonala egyszerűen hibátlan! Gyorsaság, korrektség, kreativitás és magas szakmai tudás jellemzi a MaRecord Hangstúdiót. A jövőben is kizárólag őket fogjuk megbízni, ha hasonló munkára van szükségünk.
Gyors, pontos, kiváló minőségű munka. A megrendelés és a hanganyag szállítása között nem telt el egy hét sem. Korábban is dolgoztunk a Marecord csapatával, akkor is lenyűgözött a profizmusuk és pontosságuk. Mostani megrendelésünk végrehajtása a várakozásunkat is felülmúlta! Gratulálok az informatikai fejlesztésekhez is, igazán eltalált a folyamattámogatási rész.
Még egyszer köszönöm, és ránk a jövőben is számíthatnak megrendeléssel!
“Maximálisan elégedett voltam a MaRecord Hangstúdió munkájával. A flott, gyors és rugalmas problémamegoldásuk, ügyfélkezelésük példaértékű. A színészi munka rendkívül jó volt, amelyből nagyon színvonalas végeredmény született. A hanganyag kiváló minőségben érkezett meg, a megadott (nagyon szoros) határidőn belül. Meleg szívvel ajánlom.”
Minden rendben és gyorsan zajlott.. Ajánlom mindenkinek
Tökéletesen megvalósították az elképzelésemet 1 napon belül. Pontosság, precizitás, teljeskörű ügyfélcentrikusság! Csak ajánlani tudom!
Nagyon segítőkész, rugalmas stúdió! Profi minőségű és gyors munkát végeztek, legközelebb is őket választjuk!
Számomra a MaRecord Hangstúdió egy kiemelkedően pozitív szolgáltatási élményt nyújtott. Meglepő gyorsaságával, segítőkészségével napról napra elkápráztatott.
A „humán hangminták” szinte kimeríthetetlen tárházával, a gyors és kedves ügyfél kezeléssel, a szakszerű stúdiómunkával magasan élen járnak a területen.
Ajánlani tudom mindenkinek.
Maximálisan meg vagyok elégedve a végeredménnyel, tökéletes munkát végzett a stúdió. No és persze a csodás Détár Enikő, aki olyan többletet adott a könyvnek, hogy ámulva hallgattam a művet, és gyanakodtam, tényleg, most ez komoly, én írtam volna ezt a remekművet? De ez nem minden! Még soha, sehol nem tapasztaltam ilyen figyelmet megrendelőként! Tartották velem a kapcsolatot, folyamatos tájékoztatást kaptam, hol tart a folyamat és mi várható. A határidőt is pontosan betartották. Szuper csapat, csak így tovább!
A MaRecord Hangstúdiót egy készülő filmünk magyar narrációjához kértük fel, mellyel teljes mértékben elégedettek vagyunk. Profin, gyorsan, pontosan dolgoztak, csak ajánlani tudom Őket!
Szép munkát végeztek a hangfelmondással, biztosan fogunk máskor is együtt dolgozni! 🙂
Nagyon elégedettek vagyunk a gyors és precíz munkával.
Egy reklámhangot kerestünk a honlapunk bemutatásához. A kapcsolatfelvétel gyors és rugalmas volt. Rendkívül segítőkészek és barátságosak voltak. Ami pedig a legfontosabb, hogy a munka első osztályú lett. Árban is teljesen elégedettek voltunk.
Mi biztosan élünk még az általuk kínált szolgáltatás lehetőségével. Köszönjük 🙂
Mit is írhatnék? Profi, gyors munka, segítőkész, barátságos csapat. Megtiszteltetés, hogy egy ismert művész úr vállalta a narrációt! Ebben elengedhetetlen érdemei voltak a MaRecord stábjának. Köszönöm!
Office Depot Ünnepi kampányunk TV megjelenéséhez kértük a gyors szakmai segítséget. Nem csalódtunk, hiszen nagyon rövid határidővel (24 óra) vállalták és készítették el a narrációt, kiváló minőségben! Csak ajánlani tudom!
Nagyon profin és gyorsan dolgoztak és még az eredmény is kiváló lett! 🙂 A felvétel is jó hangulatban telt, élmény volt velük dolgozni! Köszi!
Remek, gördülékeny együttműködés volt, gyors reagálással és kiváló eredménnyel!
Profik és hozzáértők! A Chernobyl szabadulószobánkhoz azonnal megtalálták a tökéletes hangot, Kálloy Molnár Péter képében, aki szintén vérprofi, bár ezt mondanom sem kell. A vágással és utómunkával gyorsan és pontosan lefutott.. A környezet kitűnő, nincsenek zajok. Lazák, öröm velük dolgozni.
A szinkron munkánk során a Marecord Hangstúdióval dolgoztunk együtt. Gyorsak, pontosak, megbízhatóak voltak és kiváló, profi hanganyagot kaptunk tőlük. Mi velük fogunk dolgozni a jövőben is, bátran ajánlom mindenkinek a Marecordot.
A Fémtiszta Kft. új telephelyének reklámfilmjéhez szerettünk volna profi narrációt, melynek elkészítésére tökéletes választásnak bizonyult az MaRecord! Csernák János művész úrnak és az MaRecord teljes csapatának köszönjük szépen a gyors és pontos munkát! A felvétel tökéletes lett, minden elvárásunknak maximálisan megfelel!
Nem voltak hangok felmondani! 😉
Köszönjük!
Teljesen meg vagyunk elégedve a munkájukkal. Egy esküvői nyitótánc felkonferálásával bíztuk meg a csapatot, gyors, precíz és minőségi munka. Köszönjük!