Elek Ferenc

Ezt érdemes megosztani!
Elek Ferenc Jászai Mari-díjas színművész, szinkronszínész

Hallgasd meg a hangmintáját! Vele is elkészíthetjük reklámvideód, filmed narrációját, szinkronját, IVR hangmenüdet, minőségi hangoskönyvedet vagy rádióspotodat!

Elek Ferenc hangminta

Hallgasd meg a hangmintát! A lejátszó itt fog megjelenni bejelentkezést követően.

Jászai Mari-díjas színművész, szinkronszínész

Díjai

  • PUKK-díj (2004, 2007)
  • Kamera Hungária (2003)
  • Vastaps-díj legjobb férfi főszereplő (2003, 2008)
  • Magyar Filmszemle: Legjobb férfialakítás (2010)
  • Jászai Mari-díj (2010)
  • Bezerédj-díj (2012)
  • PUKK-díj (2018)

Szinkron szerepei a teljesség igénye nélkül

Békavári uraság és barátai (The Wind in the Willows) - Vakond - Colin Campbell
Folytassa, őrmester! (Carry on Sergeant) - Andy Calloway - Gerald Campion
Bandidos (Bandidos) - Vigonza - Cris Huerta
A szicíliaiak klánja (Le clan des Siciliens) - Raymond Robel - Jacques Duby
Az erőszak városa (Cittá violenta) - Vöröshajú férfi a cellában - Benjamin Lev
A szoknyás zsaru (Tendre poulet) - Picot felügyelő - Maurice Illouz
Hagymaföld (The Onion Field) - Phil Halpin kerületi ügyész - David Huffman
Meztelenek és bolondok (1941) - Foley közlegény - John Candy
A róka és a kutya (The Fox and the Hound) - Kurt Russell
Hupikék törpikék: Törptavasz (The Smurf Springtime Special) - Lusti
Néma düh (Silent Rage) - Charlie - Stephen Furst
Ismeretlen ismerősök (I soliti ignoti vent'anni dopo)- Brunino - Giorgio Gobbi
Camille Claudel (Camille Claudel) - Schwob - Flaminio Corcos
Super Mario kalandjai 1. rész: Hüllők a rózsakertben (The Adventures of Super Mario Bros. 3: Reptiles in the Rose Garden) - Lepcses
Super Mario kalandjai 2. rész: Alattomos, sunyi, kétszínű óriásnindzsák (The Adventures of Super Mario Bros. 3: Sneaky Lying Cheating Giant Ninja Koopas) - Lepcses
Üstökös Moomin-völgy fölött (Comet in Moominland) - Hork - Ilkka Merivaara
Super Mario Brothers (Super Mario Bros.) - Iggy - Fisher Stevens
A tenger zúgása (Umi ga kikoeru) - Rikako édesapja
A kábelbarát (The Cable Guy) - Rick - Jack Black
Mint a kámfor (Out of Sight) - Chino - Luis Guzmán
Tabu (Gohatto) - Kano Szodzaburo szamuráj - Ryuhei Matsuda
Félig üres - I/8. rész: Az imádott nagynéni (Curb Your Enthusiasm: Beloved Aunt) - Benzinkutas - Paul Goebel
Attila, Isten ostora (Attila) - Valentinianus - Reg Rogers
Horrorra akadva 2. (Scary Movie 2) Bohóc - Suli McCullough
Mária nővér mindent megmagyaráz (Sister Mary Explains It All) - Aloysius Benheim - Wallace Langham
A mexikói (The Mexican) - Autótolvaj - Richard Coca
Mickey egér varázslatos karácsonya - Hórabság az egértanyán (Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse) - Koldus - Will Ryan
C-kosár (Juwanna Mann) - Puff Smokey Smoke - Tommy Davidson
Az iskoláját! (Stealing Harvard) - Fidio, az ügyvéd - Bruce McCulloch
Már megint péntek (Friday After Next) - Broadway Bill - Chris Williams
Még egy kis pánik (Analyze That) - Dr. Kassam - Firdous Bamji
Narancsvidék (Orange County) - Lance Brumder - Jack Black
Rabold a nőt! (The Abduction Club) - Knox - Tom Murphy
S1m0ne (S1m0ne) - Mac - Robert Musgrave
Az Amazonas kincse (The Rundown)- Manito - Ernie Reyes, Jr.
Bad Boys 2. - Már megint a rosszfiúk (Bad Boys II) - Fletcher - John Salley
Dumb és Dumber - Dilibogyók 2. (Dumb and Dumberer: When Harry Met Lloyd) - Turk - Elden Henson
Az elképesztő Mrs. Ritchie (The Incredible Mrs. Ritchie) - Stanley Ritchie - Jeremy Raymond
A három királyok (Los reyes magos) - Midász
Hollywoodi őrjárat (Hollywood Homicide)- Kevin Law - Kevin Law
A Karib-tenger kalózai - A Fekete Gyöngy átka (Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl)- Mallot - Brye Cooper
Kísértés két szólamban (The Fighting Temptations)- Bill - Dave Sheridan
Mona Lisa mosolya (Mona Lisa Smile) - Spencer Jones - Jordan Bridges
Oldboy (Oldboy) - No Joo-hwan - Dae-han Ji
Az őserdő hőse 2. (George of the Jungle 2)- Bateke - Lydell M. Cheshier
Scooby-Doo és a vámpír legendája (Scooby-Doo! And the Legend of the Vampire) Barry / Lightning Strikes - Tom Kenny
Tabaluga és Leo karácsonyi kalandja (Tabaluga and Leo - A Christmas Adventure) - James
Boa vs. Python (Boa vs. Python) - James - Griff Furst
El Lobo - A farkas (El Lobo) - Mejía - José Luis García Pérez
Feketék fehéren (White Chicks) - Jake Harper ügynök - Lochlyn Munro
Felejtés (The Forgotten) - Benzinkutas - Ken Abraham
Földtenger kalandorai (Earthsea) - Vetch - Chris Gauthier
Futball faktor (The Football Factory) - Rod - Neil Maskell
A gépész (El maquinista) - Jackson - Lawrence Gilliard
Haláli hullák hajnala (Shaun of the Dead) - David - Dylan Moran
Még egy csók (Ae Fond Kiss) - Fiatal Roddie - David McKay
A megtorló (The punisher) - Dömpi - John Pinette
Menedék (Haven) - Kimo - Mpho Koaho
Mi a csudát tudunk a világról? (What the #$*! Do We (K)now!?) - Önmaga - Andrew Newberg
Multik haza! (I Heart Huckabees) - Bret - Jonah Hill
Nagy Sándor, a hódító (Alexander) - Leonátusz - Garrett Lombard
A pofonok földje (Kung fu) - Jiang Bao, a borbély - Wen Hui He
A régi környék (Garden State) - Jesse - Armando Riesco
Starsky és Hutch (Starsky & Hutch) - Disco-DJ - Patton Oswalt
Torta (Layer Cake) - Sidney - Ben Whishaw
Vas (Torque) - Neil Luff - Dane Cook
Bigyó felügyelő legnagyobb dobása (Inspector Gadget's Biggest Caper Ever) - Bom
Csak barátok (Just Friends) - KC - Stephen Root
Durr, durr és csók (Kiss Kiss Bang Bang) - Kandúr - Rockmond Dunbar
Góóól! (Goal!) - Jamie Drew - Kevin Knapman
A halott menyasszony (Corpse Bride) - Bonesapart tábornok - Deep Roy
Ki a faszagyerek? - Santos - Horatio Sanz
Magánügyek I/1. rész (Close to Home: Pilot) - Lou Drummer - Barry Shabaka Henley
Mezítlábas szerelem (Barfuss) - Dieter Huhn - Axel Stein
Motel (Hostel) - Recepciós - Milda Jedi Havlas
A nyughatatlan (Walk the Line) - Waylon Jennings - Shooter Jennings
Sarki fény (Aurora Borealis) Finn - Tyler Labine
Torrente 3. (Torrente 3: El protector) - Pepito Torrente - Carlos Latre
Ünneprontók ünnepe (Wedding Crashers) - Todd Cleary - Keir O'Donnell
Anyám nyakán (Failure to Launch) - Star Wars-rajongó - Patton Oswalt
Balek-suli (School for Scoundrels) Ian - David Cross
Csajozós film (Date Movie) - Frodó - Tom Lenk
Cserebere szerencse (Just My Luck) - Mac - Dane Rhodes
Dögölj meg, John Tucker - Tommy - Fatso-Fasano
Farkasok völgye: Irak (Kurtlar vadisi - Irak) - Erhan - Erhan Ufak
Fekete könyv (Zwartboek) - Siem - Dirk Zeelenberg
Flyboys - Égi lovagok (Flyboys) - Lyle Porter - Michael Jibson
A harag napja (Day of Wrath) - Fiatal szerzetes
Hollywoodland (Hollywoodland) - Natividad Vacio - Diego Fuentes
Hullámtörők (The Guardian) - Mitchell pilóta - Andrew Schanno
Hülyék paradicsoma (Idiocracy) - Külügyminiszter - David Herman
A káosz birodalma (Southland Tales) - Kenny Chan - Mike Nielsen
Kígyók a fedélzeten (Snakes on a Plane) - Troy - Kenan Thompson
Kiskarácsony mindenáron (Deck the Halls) - Ted - Lochlyn Munro
Marie Antoinette (Marie Antoinette) - Léonard - James Lance
Mikulás szabadságon (The Year Without a Santa Claus) - Csengő - Ethan Suplee
Osztályon felül (The History Boys) -Timms - James Corden
Shop-stop 2. (Clerks II) - Hobbit-rajongó - Kevin Weisman
A szabadság himnusza (Amazing Grace) - Richard, a komornyik - Jeremy Swift
A tánc szenvedélye (El cantante) - Eddie - Manny Perez
A tégla (The Departed) - Brown - Anthony Anderson
A temetőkapu (Cemetery Gates) - Earl Martin - Karol Garrison
A tengerészgyalogos (The Marine) Joe - Drew Powell
Vegas Baby (Bachelor Party Vegas) - Johnny C. MacElroy - Charlie Talbert
World Trade Center (World Trade Center) - Christopher Amoroso - Jon Bernthal
Amerikai gengszter (American Gangster) - Campizi - Kevin Corrigan
Barbie, a Sziget hercegnője (Barbie as the Island Princess) - Lorenzo - Brian Drummond, Gerard, a lakáj - Terry Klassen
Beowulf - Legendák lovagja (Beowulf) - Olaf - Chris Coppola
Billy és Mandy kalandjai a kaszással (Billy & Mandy's Big Boogey Adventure) - Irwin - Vanessa Marshall
Brooklyn törvényei (Brooklyn Rules) - Bobby Canzoneri - Jerry Ferrara
Csúcsformában 3. (Rush Hour 3.) - Mi - Oanh Nguyen
Ellenséges vágyak (Se, jie) - Auyang Ling Wen / Mr. Mak - Johnson Yuen
Fűrész 4. (Saw IV) - Ivan - Marty Adams
A Hold és a csillagok (The Moon and the Stars) - Merolle segédje
A kilencujjú nő (Careless) - Stewart - Simon Helberg
A lankadatlan - A Dewey Cox sztori (Walk Hard: The Dewey Cox Story) - Idősebb Nate - Jonah Hill
Lökd a ritmust! (Stomp the Yard) - Noel - Jermaine Williams
Nora Roberts: Azúrkék égbolt (Montana Sky) - Pickles - Donovan Workun
Rajzás (Rise) - Ethan Mills - Kevin Wheatley
Stuart: Visszapörgetett élet (Stuart: A Life Backwards) - Smithy - Laurence Hobbs
Superbad - avagy miért ciki a szex? (Superbad) - Eladó az italboltban - Joe Nunez
Szerencse dolga (Lucky You) - Ready Eddie - Horatio Sanz
Sziklák szeme 2. (The Hills Have Eyes II) - Hangyás - Jacob Vargas
Szívatós szívesség (Moving McAllister) - Carl - Hubbel Palmer
TMNT - Tini Nindzsa Teknőcök (TMNT) - Szakács - Kevin Smith
Űrbombázók (Illegal Aliens) - Ray - Dennis Lemoine
Az utolsó round (Turn the River) - Markus - Terry Kinney
Zodiákus (Zodiac) - Donald Cheney - John Hemphill
21 - Las Vegas ostroma (21) - Miles Connoly - Josh Gad
Aki csak arra gondol (Fatso) - Rino - Nils Jørgen Kaalstad
Appaloosa - A törvényen kívüli város (Appaloosa) - Dagi Wallis - Erik J. Bockemeier
Banki meló (The Bank Job) - Dave Shilling - Daniel Mays
Cincin lovag (The Tale of Despereaux) - Bundás - Tony Hale
A dögös és a dög (The Hottie & the Nottie) - Cole Slawsen - Adam Kulbersh
Fúrófej Taylor (Drillbit Taylor) - Country-rajongó testőr - Da'Vone McDonald
Halálfutam (Death Race) - Listás - Frederick Koehler
A házinyuszi (The House Bunny) - Oliver - Colin Hanks
Hellboy II. - Az Aranyhadsereg (Hellboy II: The Golden Army) - Kövér trehány alak
Az igenember (Yes Man) - Öngyilkosjelölt - Luis Guzmán
Kalandférgek 2. - Öbölből vödörbe (Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay) - Rosenberg - Eddie Kaye Thomas
Nyolc tanú (Vantage Point) - Cavic ügynök - Sean O'Bryan
Röppentyűöv (Pretty Bird) - Kenny Owenby - David Hornsby
Sasszem (Eagle Eye) - Toby Grant ügynök - Ethan Embry
A spanom csaja (My Best Friend's Girl) - Craig - Nate Torrence
Spíler (RocknRolla) - Bandy - Roland Manookian
Ahol a vadak várnak (Where the Wild Things Are) - Alexander - Paul Dano
Don Matteo VII/3. rész - A medve lábnyoma (Orma d'orso) - Bombolino, autószerelő - Enzo Marcelli
Görögbe fogadva (My Life in Ruins) - Gator - Jareb Dauplaise
A hercegnő és a béka (The Princess and the Frog) - Mr. Henry Fenner - Jerry Kernion
Kockafejek III/2. rész: Nem vagyunk mi férfiak? (The IT Crowd: Are We Not Men?) - Dan - Cavan Clerkin
Egy komoly ember (A Serious Man) - Larry Gopnik - Michael Stuhlbarg
Közellenségek (Public Enemies) - Carter Baum ügynök - Rory Cochrane
Lepattant szervezők (The Janky Promoters) - Russell Redds - Ice Cube
Mindenki megvan (Everybody's Fine) - Író - Ben Schwartz
Miss Marple 15.: Szemfényvesztők (Agatha Christie: Marple: They Do It with Mirrors) - Trükkös Ernest - Jordan Long
Nincs Helsing - Rémes film (Stan Helsing) - Teddy - Kenan Thompson
A pláza ásza (Paul Blart: Mall Cop) - Leon - Jamal Mixon
Rabulejtő szerelem (Serious Moonlight) - Nyomozó - Nathan Dean
A sejt 2. (The Cell 2) - Duncan - Frank Whaley
A szerv (Observe and Report) - Dennis Chavante - Michael Peña
Watchmen - Az Őrzők (Watchmen) - Seymour - Chris Gauthier
Zacc/Kávé (Killer Bean Forever) - Riporter - Vegas E. Trip
Alice Csodaországban (Alice In Wonderland) - Tutyika - Matt Lucas, Mutyika - Matt Lucas
Csillagkutyák (Belka i Strelka. Zvezdnye sobaki) - Mula - Aleksandr Bashirov
Eszeveszett küzdelem (Extraordinary Measures) - Dr. Preston - P.J. Byrne
Gulliver utazásai (Gulliver's Travels) - Jinks - James Corden
Gyógyegér vacsorára (Dinner for Schmucks) - Davenport - P.J. Byrne
Halálfutam 2. (Death Race 2) - Listás - Frederick Koehler
Harc az egyenjogúságért (Made in Dagenham) - Eddie O'Grady - Daniel Mays
Jackass 3. (Jackass 3D) - Önmaga - Jason Acuña
Maci Laci (Yogi Bear) - Bubu - Justin Timberlake
Mint hal a vízben (La vida de los peces) - Ignacio - Sebastián Layseca
Miss Senki (Miss Nobody) - Morty Wickham - David Anthony Higgins
Nagyon vadon 3. (Open Season 3) - Earl, benzinkutas - Jeff Bennett
Pancser police (The Other Guys) - Bob Littleford - Michael Delaney
A paripa (Secretariat) - Bill Nack - Kevin Connolly
Római szellő (Febbre da fieno) - Stefano - Giuseppe Gandini
Scooby-Doo - Abrakadabra! (Scooby-Doo! Abracadabra-Doo) - Sherman - Dee Bradley Baker
Száguldó bomba (Unstoppable)- Dewey - Ethan Suplee
Számkiszervezett 1. rész (Outsourced: Pilot) - Gupta - Parvesh Cheena
Szerelem és más drogok (Love and Other Drugs) - Josh Randall - Josh Gad
Szív/rablók (Henry's Crime) - Joe - Danny Hoch
Toy Story 3. (Toy Story 3) - Kis zöld emberkék - Jeff Pidgeon
Az utazó (The Tourist) - Coppa, tolmács - Giovanni Esposito
Vad vágyak 4. (Wild Things: Foursome) - George Stuben - Ethan S. Smith
Változó szerelem (Flipped) - Daniel Baker - Kevin Weisman
301, avagy Maxiplusz, a legnagyobb római (The Legend of Awesomest Maximus) - Etnikumusz - Tony Cox
Csizmás, a kandúr (Puss in Boots) - Humpty Alexander Dumpty - Zach Galifianakis
Az élet csajos oldala - I/1. rész (2 Broke Girls: Pilot) - Han Lee - Matthew Moy
Ez az a hely (This Must Be the Place) - Jeffery - Simon Delaney
Fejvadászok (Hodejegerne) - Stig - Nils Jørgen Kaalstad
Förtelmes főnökök (Horrible Bosses) - Kenny Sommerfeld - P.J. Byrne
Gnómeó és Júlia (Gnomeo & Juliet) - Benny - Matt Lucas
Halálos iramban - Ötödik sebesség (Fast Five) - Őr a bűntanyánál - Luis Gonzaga
Hanna – Gyilkos természet (Hanna) - Burton - Jamie Beamish
A három testőr (The Three Musketeers) - Planchet - James Corden
Juan, a zombivadász (Juan de los Muertos) - Lazaro - Jorge Molina
Kalandférgek karácsonya (A Very Harold & Kumar 3D Christmas) - Rosenberg - Eddie Kaye Thomas
A Karib-tenger kalózai 4. - Ismeretlen vizeken (Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides) - Az esküdtszék elnöke - Paul Hunter
Király! (Your Highness) - Julie - Toby Jones
A párizsi mumus (Un monstre à Paris) - Emile - Sébastien Desjours
Pénzcsináló (Moneyball) - Peter Brand - Jonah Hill
Pszichoszingli (Young Adult) - Matt Freehauf - Patton Oswalt
Rango (Rango) - Waffles - James Ward Byrkit
Rio (Rio) - Tipa - Jeffrey Garcia
Starbuck (Starbuck) - David ügyvédje - Antoine Bertrand
Szellemvihar (Ghost Storm) - Brett - Nicholas Carella
Szilveszter éjjel (New Year's Eve) - Sunil - Russell Peters
Tétova félrelépők (Late Bloomers) - James - Aidan McArdle
Texas gyilkos földjén (Texas Killing Fields) - Rhino - Stephen Graham
Zokkomon: Az igazságtevő (Zokkomon) - Markanda
21 Jump Street - A kopasz osztag (21 Jump Street) - Schmidt - Jonah Hill
40 és annyi (This Is 40) - Keleti doktor - Sam Dissanayake
Brickleberry - I/1. rész (Brickleberry: Welcome to Brickleberry) - Malloy
Brickleberry - I/2. rész (Brickleberry: 2 Weeks Notice) - Malloy
Django elszabadul (Django Unchained) - Csuklyás - Jonah Hill
Dollár, kanna, szerelem (The Brass Teapot) - Chuck - Bobby Moynihan
Égető szerelem (Burning Love) - Hershel - Brian Huskey
Fogadom (The Vow) - Josh - Joey Klein
Halálfutam: A pokol tüze (Death Race: Inferno) - Lista - Frederick Koehler
Hippi túra (Wanderlust) - Wayne - Joe Lo Truglio
Jancsi és Juliska (Hänsel und Gretel) - Kereskedő - Devid Striesow
Jégkorszak 4. - Vándorló kontinens (Ice Age: Continental Drift) - Flynn - Nick Frost
Kalózok! - A kétballábas banda (The Pirates! In an Adventure with Scientists!) - Albínó-kalóz - Russell Tovey
Képtelen kampány (The Campaign) - Rick - P.J. Byrne
Magic Mike (Magic Mike) - Tobias - Gabriel Iglesias
Monte Wildhorn csodálatos nyara (The Magic of Belle Isle) - Henry - Kenan Thompson
Ötéves jegyesség (The Five-Year Engagement) - Bill - Chris Parnell
Reszkessetek, betörők! 5. - Testvérek akcióban (Home Alone: The Holiday Heist) - Simon Hassler - Bill Turnbull
Revolution - I/1. rész (Revolution: Pilot) - Aaron Pittman - Zak Orth
Scooby-Doo a rivaldafényben (Big Top Scooby-Doo!) - Oliverio - Carlos Ferro
Ted (Ted) - Donny - Giovanni Ribisi
Üss vagy fuss! (Hit and Run) - Pat Rickman - Nate Tuck
Az utolsó csavar (Trouble with the Curve) - Részeg szurkoló - Nathan Wright
Vágyak szerelmesei (Thanks for Sharing) - Neil - Josh Gad
Veszélyes ultimátum (Pusher) - Danaka - Neil Maskell
Zambézia (Zambezia) - Laza - Jamal Mixon
A helyőrség - A Szpecnaz ébredése (Outpost: Rise of the Spetsnaz) - Strasser - Michael McKell
Croodék (The Croods)- Thunk - Clark Duke
Die Hard - Drágább, mint az életed (A Good Day to Die Hard) - Teherautós sofőr
Égető szerelem 2. (Burning Love 2) - Zakir - Kumail Nanjiani
Égető szerelem 3. - Parázs hangulatban (Burning Love 3) - Zakir - Kumail Nanjiani
Éjjelek és nappalok (Days and Nights) - Stephen - Mark Rylance
Emanuel másik élete (The Truth About Emanuel) - Thomas - Sam Jaeger
Gyakornokok (The Internship) - Fejhallgató - Josh Gad
Hajsza a vadonban (Breakout) - Kenny Baxter - Ethan Suplee
A hang ereje (One Chance) - Paul Potts - James Corden
A hasonmás (The Double) - Ápoló - Chris O'Dowd
Itt a vége (This Is the End) - Jonah Hill - Jonah Hill
jOBS - Gondolkozz másképp (jOBS) - Steve Wozniak - Josh Gad
Justin, a hős lovag (Justin and the Knights of Valour) - Copas - Stephen Hughes
Képszakadás (21 & Over) - PJ Brill - Dustin Ybarra
Kerülőút (Scenic Route) - Carter - Dan Fogler
Lány kilenc parókával (Heute bin ich blond) Bastian ápoló - Daniel Zillmann
Legénybúcsú a vadonban (Stag) - Carl - Pat Thornton
A nagy csábítás (The Grand Seduction) - Henry Tilley - Mark Critch
A Noble család (Nosotros los Nobles) - El Duende - Octavio Castro
A nyár királyai (The Kings of Summer) - Ételfutár - Kumail Nanjiani
Az Olsen banda nyakig zűrben (Olsen Banden på dybt vand) - Kjeld Jensen - Kurt Ravn
Az őrangyal mentőakció (Buddy) - Hütte - Daniel Zillmann
Pulykaland (Free Birds) - Amos - Carlos Alazraqui
Egy rendőrkutya kalandjai: Karácsonyi történet (K-9 Adventures: A Christmas Tale) - Buzz - Jake Suazo
Rosszkor, rossz helyen - I/1. rész (The Wrong Mans) - Phil - James Corden
Rosszkor, rossz helyen - I/2. rész (The Wrong Mans: Bad Mans) - Phil - James Corden
Rosszkor, rossz helyen - I/3. rész (The Wrong Mans: Dead Mans) - Phil - James Corden
Szeretők, utazók (Los amantes pasajeros) - Fajas - Carlos Areces
Szörny Egyetem (Monsters University) - Doug 'Dömpi' Degesz - Peter Sohn
A Szörny mentőakció (Escape from Planet Earth) - Hawk - Steve Zahn
Vakszerencse (Runner Runner) - Andrew Cronin - Oliver Cooper
Vigyázz, kész, ommm! (Achtung, fertig, WK!) - Bärtschi - Michael Schertenleib
Vizsga két személyre (Admission) - Ben - Michael Genadry
A Wall Street farkasa (The Wolf of Wall Street) - Donnie Azoff - Jonah Hill
Walter Mitty titkos élete (The Secret Life of Walter Mitty) - Todd Maher - Patton Oswalt
Zulu (Zulu) - Themba - Khulu Skenjana
22 Jump Street - A túlkoros osztag - Schmidt - Jonah Hill
A 7. törpe (Der 7bte Zwerg) - Cooky - Joe Marth
Anyabuli (Moms' Night Out) - Marco - Robert Amaya
A dal (The Song) - Stan - Gary Jenkins
Doboztrollok (The Boxtrolls) - Boulanger - Brian George
Dylan Thomas Amerikában (Set Fire to the Stars) - Dylan Thomas - Celyn Jones
Az élet könyve (The Book of Life) - Pablo Rodriguez - Ricardo El Mandril Sanchez
A férjem az igazi vesztes (My Man Is a Loser) - Danny - Jason Kolotouros
Get Santa (Get Santa) - Jimbo - Perry Benson
Hogyan rohanj a veszTEDbe (A Million Ways to Die in the West) - Edward - Giovanni Ribisi
Kardfog kapitány és a Lama Rama kincse (Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama) - Nyápic - Dag Håvard Engebråten
Kódjátszma (The Imitation Game) - Keith Furman - Ilan Goodman
A komédiás két élete (Tommy Cooper: Not Like That, Like This) - Ken Brooke - Jason Manford
Manglehorn - Az elveszett szerelem (Manglehorn) - Gary - Harmony Korine
A mi földünk (La nostra terra) - Piero - Massimo Cagnina
A mogyoró-meló (The Nut Job) - Vakond - Jeff Dunham
Non-stop (Non-Stop) - Michael Tate - Michael Thomas Walker
Samba (Samba) - Monsieur Asbag - Jaleleddine Abidi
Szex a lelke mindennek (The Opposite Sex) - Mitch - Kenan Thompson
Torrente 5. - A kezdő tizenegy (Torrente V: Misión Eurovegas) - Ricardito - Carlos Areces
Az üldözött (A Most Wanted Man) - Maximilian - Daniel Brühl
Vadregény (Into the Woods) - Pék - James Corden
A védelmező (The Equalizer) - Ralphie - Johnny Skourtis
Web-terápia - IV/3. rész: Bizalomgyakorlat (Web Therapy: Arguing in Agreement) - Steve Olson - Jesse Tyler Ferguson
Web-terápia - IV/4. rész: Mosolyogj, ha fáj (Web Therapy: Smile Through the Pain) - Steve Olson - Jesse Tyler Ferguson
Az ajándék (The Gift) - Danny - P.J. Byrne
Akéb sőnket - Nőj meg, teknős! (Roald Dahl's Esio Trot) - Narrátor - James Corden
Bérhaverok (The Wedding Ringer) - Doug Harris - Josh Gad
Brooklyn (Brooklyn) - Mr. Rosenblum - Alain Goulem
Büntet a kismocsok 2. (Joe Dirt 2: Beautiful Loser) - Aneszteziológus - Jeff DeRouen
Thomas seriff - Brian Tanke
Croodék hajnala - I/1. rész: Húzós nap (Dawn of the Croods: A Gran Day Out) - Thunk
Egyszer Len (Len and Company) - Rendőr - Justin Mader
Focus - A látszat csal (Focus) - Farhad - Adrian Martinez
Ha Isten úgy akarja (Se Dio vuole) - Fratta - Alex Cendron
Hamupipőke (Cinderella) - Gyík úr - Tom Edden
Így jártam a mostohámmal (Lolo) - Patrick - Christophe Canard
Jupiter felemelkedése (Jupiter Ascending) - Bob - Samuel Barnett
Jurassic World (Jurassic World) - Mr. DNS - Colin Trevorrow
Keményítőkúra (Get Hard) - Jojo - Ron Funches
Kinek a pap... (Dial a Prayer) - Jeff - Aral Gribble
Magic Mike XXL (Magic Mike XXL) - Tobias - Gabriel Iglesias
Nickelodeon - Karácsonyi kelepce (Nickelodeon's Ho Ho Holiday Special) - Csillámpor - Kelly Perine
Pixel (Pixels) - Ludlow Lamonsoff - Josh Gad
Prédára várva (Go with me) - Chris - Chris Gauthier
A sakkverseny (Le tournoi) Aurélien - Fabien Libiszewski
Spotlight - Egy nyomozás részletei (Spotlight) - Joe Crowley - Michael Cyril Creighton
Steve Jobs (Steve Jobs) - Andy Hertzfeld - Michael Stuhlbarg
Szöktetés a pokolból (The Final Girls) - Kurt - Adam DeVine
Ted 2. (Ted 2) - Donny - Giovanni Ribisi
Törtetők (Entourage) - Turtle - Jerry Ferrara
Az új legjobb barátom (My New Best Friend) - Kenny - Chris Gauthier
Az utolsó ember a Földön - I/10. rész (The Last Man on Earth: Pranks for Nothin') - Todd Rodriguez - Mel Rodriguez
Az utolsó ember a Földön - I/11. rész (The Last Man on Earth: Moved to Tampa) - Todd Rodriguez - Mel Rodriguez
Az utolsó ember a Földön - I/12. rész (The Last Man on Earth: The Tandyman Can) - Todd Rodriguez - Mel Rodriguez
Az utolsó ember a Földön - I/13. rész (The Last Man on Earth: Screw the Moon) - Todd Rodriguez - Mel Rodriguez
Az utolsó ember a Földön - I/5. rész (The Last Man on Earth: Dunk the Skunk) - Todd Rodriguez - Mel Rodriguez
Az utolsó ember a Földön - I/6. rész (The Last Man on Earth: Some Friggin' Fat Dude) - Todd Rodriguez - Mel Rodriguez
Az utolsó ember a Földön - I/7. rész (The Last Man on Earth: She Drives Me Crazy) - Todd Rodriguez - Mel Rodriguez
Az utolsó ember a Földön - I/8. rész (The Last Man on Earth: Mooovin' In) - Todd Rodriguez - Mel Rodriguez
Az utolsó ember a Földön - I/9. rész (The Last Man on Earth: The Do-Over) - Todd Rodriguez - Mel Rodriguez
Az utolsó ember a Földön - II/2. rész (The Last Man on Earth: The Boo) - Todd Rodriguez - Mel Rodriguez
Albert (Albert) - Bloat
Állati nagy szökés (Ozzy) - Mázli - Guillermo Romero
Anyák napja (Mother's Day) - Töpszli - Gary Friedkin
Ave, Cézár! (Hail, Caesar!) - Joseph Silverman - Jonah Hill Jonah Hill
Bazi nagy görög lagzi 2. (My Big Fat Greek Wedding 2) - Pap - Theodore Paraskevopoulos
Csajos buli (Amateur Night) - A vőlegény - David J. Phillips
Deadpool (Deadpool) - David Cunningham - Hugh Scott
Derült égből apu (Demain tout commence) - Bernie - Antoine Bertrand
Az éjszaka törvénye (Live by Night)- Gödrös Pescatore - Max Casella
Énekelj! (Sing) - Barry
Hap és Leonard - I/1. rész (Hap and Leonard: Savage Season) - Chub - Jeff Pope
Hap és Leonard - I/2. rész (Hap and Leonard: The Bottoms) - Chub - Jeff Pope
Hap és Leonard - I/3. rész (Hap and Leonard: The Dive) - Chub - Jeff Pope
Hap és Leonard - I/4. rész (Hap and Leonard: Trudy) - Chub - Jeff Pope
Haverok fegyverben (War Dogs) - Efraim Diveroli - Jonah Hill
Késik a szüret (In Dubious Battle) - Al - Joel Garland
A kis kedvencek titkos élete (The Secret Life of Pets) - Mel, a mopsz - Bobby Moynihan
Norm, az északi (Norm of the North) - Pablo - Gabriel Iglesias
Ovizsaru 2. (Kindergarten Cop 2) - Hal - Michael P. Northey
Robinson Crusoe (Robinson Crusoe) - Pangó - Jeff Doucette
Rossz anyák (Bad Moms) - Dale Kipler - Clark Duke
Rossz szomszédság 2. (Neighbors 2: Sorority Rising) - Eric Baiers - Sam Richardson
Skiptrace - Zűrös páros (Jue di tao wang) - Yung - Eric Tsang
Trollok (Trolls) - Giga - James Corden
Viharlovagok (The Finest Hours) - Carl Nickerson - Matthew Maher
Zootropolis - Állati nagy balhé (Zootopia) - Karmanagy - Nate Torrence
Bob burgerfalodája - VIII/1. rész (Bob's Burgers: Brunchsquatch) - Felix
Bob burgerfalodája - VIII/3. rész (Bob's Burgers: The Wolf of Wharf Street) - Felix
Bukós szakasz (CHIPS) - Ápoló - Jermaine Williams
Büntető ököl (Brawl in Cell Block 99) - Wilson - Tom Guiry
Csápi - Az óceán hőse (Deep) - Evó, horgászhal
Dzsungel-mentőakció (Les As de la Jungle) - Hódedző, Teknőc
Az Emoji-film (The Emoji Movie) - Pacsi - James Corden
Gyilkosság az Orient Expresszen (Murder on the Orient Express) - Hector MacQeen - Josh Gad
A kör (The Circle) - Stenton - Patton Oswalt
A legnagyobb showman (The Greatest Showman) - Lord of Leeds - Daniel Everidge
Lego Batman - A film (The LEGO Batman Movie) - Madárijesztő - Jason Mantzoukas , Rébusz - Conan O'Brien, Jeff, Gyilkos Darázs
A mogyoró-meló 2. (The Nut Job 2: Nutty by Nature) - Vakond - Jeff Dunham
Pókember: Hazatérés (Spider-Man: Homecoming) - Utcai árus - Zach Cherry
Scooby-Doo - Hajsza a vadnyugaton (Scooby-Doo! Shaggy's Showdown) - Larry - Carlos Alazraqui
A setét torony (The Dark Tower) - Toby - Robbie McLean
Tűnj el! (Get Out) - Rod Williams - LilRel Howery
A vacsora (The Dinner) - Dylan Heinz - Michael Chernus
Valerian és az ezer bolygó városa (Valerian and the City of a Thousand Planets) - Jobb oldali Doghan-Dagui
Volt egyszer egy Venice (Once Upon a Time in Venice) - Tino - Adrian Martinez
Barátom, Róbert Gida (Christopher Robin) - Malacka - Nick Mohammed
Deadpool 2. (Deadpool 2) - Peter - Rob Delaney
Éjszakai játék (Game Night) - Gary - Jesse Plemons
Hervé vacsorára (My Dinner with Hervé) - Casey - Daniel Mays
Hullagyáros (Accident Man) - Finom Fred - Perry Benson
Nyúl Péter (Peter Rabbit) - Péter - James Corden
Ocean's 8 - Az évszázad átverése (Ocean's 8) - John Frazier - James Corden
Sherlock Gnomes (Sherlock Gnomes) - Benny - Matt Lucas
Angry Birds 2. - A film (The Angry Birds Movie 2) - Alex - LilRel Howery
Az Aranyhalak (Die Goldfische) - Rainer 'Rainman' - Axel Stein
Árva Brooklyn (Motherless Brooklyn) - Gilbert Coney - Ethan Suplee
Beats (Beats) - Romelo Reese - Anthony Anderson
Csekély esély (Long Shot) - Tom - Ravi Patel
Fosse/Verdon - 7 részben (Fosse/Verdon) - Paddy Chayefsky - Norbert Leo Butz
Halálod appja (Countdown) - John atya - P.J. Byrne
Jó srácok (Good Boys) - Lucas apja - LilRel Howery
Király ez a srác! (The Kid Who Would Be King) - Mr. Hyde - Nick Mohammed
A kis kedvencek titkos élete 2. (The Secret Life of Pets 2) - Mel - Bobby Moynihan
Macskák (Cats) - Gastrofar Dzsordzs - James Corden
Mami (Ma) - Stu - Dominic Burgess
Napkelte - 10 részben (Daybreak) - Michael Burr - Matthew Broderick
A nevem Dolemite (Dolemite Is My Name) - Toney - Tituss Burgess
Az orosz ara ára (Kak ya stal russkim) - Roman Andreevich Bistrov - Sergey Chirkov
Az oroszlánkirály (The Lion King) - Zazu - John Oliver
Richard Jewell balladája (Richard Jewell) - Richard Jewell - Paul Walter Hauser
Six Underground - Hatan az alvilágból (6 Underground) - Raymond - Michael Lee
Toy Story 4. (Toy Story 4.) - 45. Űrlények - Jeff Pidgeon
Tudsz titkot tartani? (Can You Keep a Secret?) - Casey - Robert King
Túltolva (The Beach Bum) - Lewis - Jonah Hill
Yesterday (Yesterday) - James Corden - James Corden
Hubie, a halloween hőse (Hubie Halloween) - Blake őrmester - Kenan Thompson
Kémecském (My Spy) - David Kim - Ken Jeong
Krokodil Dundee öröksége (The Very Excellent Mr. Dundee) - Luke - Nate Torrence
Mank (Mank) - John Houseman - Sam Troughton
The Prom - A végzős bál (The Prom) - Barry Glickman - James Corden
Szuperagy (Superintelligence) - Szuperagy - James Corden / Önmaga - James Corden
A természet ereje (Force of Nature) - Louie Joe, gondnok - Luillo Ruiz
Trollok a világ körül (Trolls World Tour) - Giga - James Corden
Croodék: Egy új kor (The Croods: A New Age) - Thunk - Clark Duke
Dzsungeltúra (Jungle Cruise) - Joachim herceg - Jesse Plemons
A Mitchellék a gépek ellen (The Mitchells vs the Machines) - Deborahbot 5000 - Fred Armisen
Tom és Jerry (Tom and Jerry) - Topsy - Harry Ratchford

 

Forrás: iszdb

Vissza a választható Hangokhoz: Narrátor, szinkronszínész lista

Szinkron szolgáltatásainkról bővebben: Videó narráció, szinkronizálás - MaRecord

Vélemények

Animációs kisfilmhez szerettem volna szinkront kérni a MaRecords-tól, mindenben segítőkészek és nyitottak voltak. A kapcsolattartás gyorsan és rugalmas történt. A végeredmény pedig felülmúlta az elvárásaimat! Köszönöm a lehetőséget!

Báthory Rudolf, filmrendező hallgató

A MaRecord Hangstúdiót egy készülő filmünk magyar narrációjához kértük fel, mellyel teljes mértékben elégedettek vagyunk. Profin, gyorsan, pontosan dolgoztak, csak ajánlani tudom Őket!

Lipcsei László, Debreceni Mozgóképkultúra Alapítvány

5 STARS! Nagyon profi, szuper gyors, még a Covid körülmények között is aznapi felvétel Jason Statham hangjával, azt hiszem ezt nem is kell ragozni, mi már tudjuk, hova fordulunk a következő szinkron rendeléseinknél. Koszonjuk szepen a teljes Allyos Team neveben!

Author Picture
Joe Bitter - Allyos - Social Store

A Feszty-körkép bemutatószövegének megújításában dolgoztunk együtt, eredményesen! Minden kérésünket maradéktalanul, gyorsan, pontosan teljesítették, az elkészült hanganyagok kifogástalanok lettek, nagyszerű minőségben. Köszönjük!

Author Picture
Turda Gábor - Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékpark, múzeumi vezető

"Hirdetéseink elkészítése során évek óta a stúdióval dolgozunk. A széleskörű hangadatbázis mellett a legnagyobb érv az újabb és újabb közös munka mellett, hogy a stúdió munkatársai készséggel támogatják szakértelmükkel az anyagok tervezésének folyamatát és kifejezetten rugalmasak a megvalósítás során is, így mindig hatékonyan jutunk minőségi eredményre."

Author Picture
Miklósy Boglárka, Junior Country Manager, Hungary

Szuperlatívuszokban lehet csak jellemezni a MaRecord munkáját! Rendkívül kedves, és figyelmes hozzáállás, gyors, és profi munka, rugalmas problémamegoldás, korrekt árak. Pénteki napon adtam le a felkérést, és kedden már készen kaptam hanganyagot. Elképesztően hálás vagyok a segítségükért! Szívből ajánlom mindenkinek!
A Művész úr közvetlensége, és elképesztő munkája pedig...! Oldalakon keresztül tudnám dicsérni!
Köszönöm!

Brinkusz Gábor, Optometrista; amatőr író, költő

Profik és hozzáértők! A Chernobyl szabadulószobánkhoz azonnal megtalálták a tökéletes hangot, Kálloy Molnár Péter képében, aki szintén vérprofi, bár ezt mondanom sem kell. A vágással és utómunkával gyorsan és pontosan lefutott.. A környezet kitűnő, nincsenek zajok. Lazák, öröm velük dolgozni.

Author Picture
Erdei Bence - Neverland, kreatív manager

Gyors és rugalmas csapat. Kiváló minőségű munka! 🙂

Author Picture
F. Viktória - Elite Cosmetix

Nagyon profin és gyorsan dolgoztak és még az eredmény is kiváló lett! 🙂 A felvétel is jó hangulatban telt, élmény volt velük dolgozni! Köszi!

Author Picture
Dankó Áron - Globus, Regionális márka menedzser

Precíz, gördülékeny ügyintézés történt. A kapott hang-javaslatok közül könnyen tudtunk választani. A munka az előrejelzett időpontban elvégzésre került.
Köszönjük!

Schreiner Tamás - Kereskedelmi igazgató, Optimum Partners Kft.

"A Tranquini relaxációs ital reklámfilmjének szinkronizálása kapcsán dolgoztunk együtt. Maximálisan elégedettek voltunk mind a rugalmasságot, a gyorsaságot, valamint az elvégzett munka minőségét tekintve is."

Author Picture
Balogh Zsóka, marketing vezető

Természetfilmünkhöz, gyorsan, pontosan készült el a profi narráció.
Nagyon szimpatikus és tökéletes a kapcsolattartás és a tájékoztatás.
Ajánlom mindenkinek!
Köszönjük szépen!!! 😉

Poroszka Magyar Zsolt - Természetfilmes, vad, hal és méhbiológus

Az MaRecord csapata gyors és precíz munkát végzett egy angol nyelvű imázsfilm szinkronizálása kapcsán. Kiemelkedő professzionalizmusról tettek tanúbizonyságot, maximálisan korrekt eljárás keretében. Köszönjük!

Author Picture
Raimbekova Ekaterina - Magyar Doka Zsalutechnika Kft.

A leggyorsabbak akiket valaha láttam a szakmában és rendkívül precízek, még segítőkészek is. Csak ajánlani tudom őket. 2 nap alatt elvégezték, amit előző tapasztalataim alapján 1-2 hétre kalkuláltam.
Hosszúra nyújthatnám a listát, de inkább csak annyit írok, ha szinkronra van szükséged őket válaszd, nem bánod meg!

Author Picture
Hegedűs Bence, JZ Entertainment Kft, manager

Teljes mértékben meg vagyunk elégedve a MaRecord Hangstúdió csapatának munkájával, profi módon, pár napon belül készítették el a kért hanganyagainkat. Külön köszönet a kedvességért és a rugalmasságért! Csak ajánlani tudjuk Őket!

Author Picture
dr. Szesztai Anita - Truviva Kft., alapító

Kora délután kerestem fel őket, hogy szükségem lenne egy reklámspotra, amivel majd a helyi rádióban népszerűsítem az induló vállalkozásom. Nem tudtam, mire számítsak. Gondoltam 1-2 hét mire a kész anyagot megkapom. Nagy meglepetésemre még AZNAP este készen volt a 10/10-es anyag, profi színésszel, effektekkel, mindennel. Hálásan köszönöm a szakértelmet! Le a kalappal gyors munkáért!

Author Picture
Farády Tamás - Pizza Home, tulajdonos

Visszatérő ügyfélként csak ennyit mondhatok. 🙂
- gyorsaság
- profizmus
- rugalmasság
- megbízhatóság
- szuper végeredmény

Author Picture
Fodor Dániel - ingatlan.com Zrt. - Project Manager

A segítőkész, precíz kapcsolattartás profi kivitelezéssel párosult.

Author Picture
Füzesy Frigyes - Colibri HR Solutions, Key Account

A MaRecord Hangstúdió minden szempontból kiemelkedően gyors, pontos, rugalmas szolgáltatást nyújtott. Köszönjük az együttműködést!

Author Picture
Sipos Hubertusz István - Aegon Magyarország Általános Biztosító Zrt., Junior Kampánymenedzser

Teljesen meg vagyunk elégedve, mert gyorsan, jó minőségben és jó ár/érték arányban kaptuk meg mindig az anyagokat. Mi azt szeretjük, ha nem kell valamit agyon beszélni, hanem egy egyszerű megrendelés után úgy jön az anyag, ahogy annak lennie kell. Ezt megkaptuk.

Author Picture
Szabó Márton - Q&C Magyarország Kft.

Minden rendben és gyorsan zajlott.. Ajánlom mindenkinek

Author Picture
Vághy Zoltán, Z+K Euro Kft.

Többet kaptunk, mint amit vártunk és kérhettünk volna. A munkafolyamatokat követhettük, végig bevontak és tájékoztattak minket, szakmai tanácsokat kaptunk az ötlettől egészen a felhasználásig. A munka teljesítése után sem feledkeztek meg rólunk, amiért külön hálás vagyok. Profi csapat!

Author Picture
Sipos Zoltán - Kreatív Kontroll Kft., igazgató

Gyors és pontos munkát kapunk minden alkalommal, amikor a MaRecord Hangstúdióval dolgozunk. Segítőkész, rugalmas és gyors reagálású csapat. Köszönjük!

Author Picture
Dávid Alexandra - Concorde Alapkezelő, kommunikációs igazgató

A kezdetektől a végéig kiváló ügyfélkezelés, világszínvonalú hanganyagok. Gyorsan és rugalmasan álltak a feladathoz és szinte félszavakból megértették az igényeinket! Hálásan köszönjük!

Author Picture
Simon Zoltán - Plus Creative Agency, ügyvezető

Minden partnernek ilyennek kellene lennie. A teljes munkafolyamat az első ajánlatkéréstől a kész anyag kézhezvételéig végtelenül profi és komfortos volt. A felvétel tökéletes lett, villámgyorsan megkaptuk, élmény volt ilyen segítőkész és professzionális csapattal dolgozni. Nagyon köszönjük!

Author Picture
Komáromi Kitti - Idea Bar Zrt. - marketingkommunikációs tanácsadó

Maximálisan meg vagyok elégedve a végeredménnyel, tökéletes munkát végzett a stúdió. No és persze a csodás Détár Enikő, aki olyan többletet adott a könyvnek, hogy ámulva hallgattam a művet, és gyanakodtam, tényleg, most ez komoly, én írtam volna ezt a remekművet? De ez nem minden! Még soha, sehol nem tapasztaltam ilyen figyelmet megrendelőként! Tartották velem a kapcsolatot, folyamatos tájékoztatást kaptam, hol tart a folyamat és mi várható. A határidőt is pontosan betartották. Szuper csapat, csak így tovább!

Singer Magdolna - író, mentálhigiénés szakember

3 reklámfilm narrációjával bíztuk meg a MaRecord Hangstúdiót, akiknek ezúton is szeretnénk megköszönni a segítőkészségüket, pontosságukat és a profizmusukat. Minden tekintetben elégedettek vagyunk a végeredménnyel, a jövőben is velük fogunk dolgozni hasonló munkák esetén.

Author Picture
Kukoly Dávid - Outletbútor.hu

Office Depot Ünnepi kampányunk TV megjelenéséhez kértük a gyors szakmai segítséget. Nem csalódtunk, hiszen nagyon rövid határidővel (24 óra) vállalták és készítették el a narrációt, kiváló minőségben! Csak ajánlani tudom!

Author Picture
Nyers Marcell - BestByte - Marketing Igazgató

Az Amigos a Gyerekekért alapítvány számára készült animációs kisfilmünk okán kerestük fel a stúdiót. Szakmailag és emberileg is kiemelkedő, amit a MaRecord csapatától kaptunk. Köszönök mindent!

Author Picture
Bubik Orsi - IDEA BAR - account executive

Gyártástechnológiai filmünk narrációjához kerestünk stúdiót. A Marecord "személyében" egy tökéletes megoldást találtunk. Kiváló kommunikáció és kapcsolattartás mellett egy precíz és minőségi végeredmény született.

Author Picture
Ravasz Zoltán - Terrán Tetőcserép Gyártó Kft.

Gyors, pontos, kiváló minőségű munka. A megrendelés és a hanganyag szállítása között nem telt el egy hét sem. Korábban is dolgoztunk a Marecord csapatával, akkor is lenyűgözött a profizmusuk és pontosságuk. Mostani megrendelésünk végrehajtása a várakozásunkat is felülmúlta! Gratulálok az informatikai fejlesztésekhez is, igazán eltalált a folyamattámogatási rész.
Még egyszer köszönöm, és ránk a jövőben is számíthatnak megrendeléssel!

Author Picture
Csótai Gergely - Incom csoport, napenergia üzletág

"Köszönjük szépen az ismét kifogástalan munkát! Nagyra értékeljük, hogy évek óta gyorsan, pontosan, korrektül dolgoztok. Külön köszönet az építő jellegű javaslatokért, a spotok szövegével, hosszúságával kapcsolatban. Hamarosan újra jelentkezem."

Author Picture
Oláh Rita, kommunikációs vezető, Magyar Szőlő- és Borkultúra Nonprofit Kft.

Köszönjük a gyors és pontos munkát, a javaslatokat a módosításokra a telefonrendszerünk hangmenüjének elkészítésében. Mindenkinek csak ajánlani tudom a profi céget!

Author Picture
Piroska Árpád - CD Hungary Zrt.

Szuper gyors és pontos munkát kaptunk! 🙂 Jövünk még!

Author Picture
J. Gábor - Rewart, Account Manager

Első alkalommal dolgoztunk együtt a MaRecorddal. Nagyon profi a webes felület, nagyon gyorsan végigfuttattuk a projectet az első levelezéstől a kész hanganyagig. Bár csak minden szolgáltatótól ilyen minőségű munkát kapnánk.

Author Picture
Pásztor Tamás - INSTAR films - ügyvezető

"Egy német nyelvű reklámfilm magyar változatának elkészítése során dolgoztunk együtt. Mártonék a kapcsolattartás, a hang kiválasztása, a felvétel, az utómunka és az egész üzletmenet szervezése során maximális, megnyugtató profizmusról tettek tanúbizonyságot. Ne keressen tovább aki minőséget szeretne, pontosan, gyorsan, megfelelő ár-érték arányban. Bravo!"

Author Picture
Kacsóh Gergely, ügyvezető

Maximálisan meg vagyok elégedve az általuk nyújtott szolgáltatással. Rendkívül rövid határidővel dolgoztak. Az egyeztetések közben néhány óra alatt mintát is küldtek. Mindenkinek csak ajánlani tudom.

Author Picture
Tóth Gergely - Schindler Hungária Kft.

Kedves MaRecord! Köszönjük a gyors, pontos, minőségi munkát! Igazán magas ügyfélélményben volt részem a közös munkánk teljes folyamata során.

Author Picture
Kocsis Eszter - HR Generalista, Kongsberg Interior Systems Kft.

Segítőkész és megbízható csapat, akik a tökéletes kivitelezésre törekednek! Nagyon elégedettek vagyunk a minőségi és gyors munkával, a jövőben is biztosan fogunk még együtt dolgozni Velük!

Author Picture
Horváth Beatrix - Marketing Manager, Sun & Fun Holidays

Nem is volt kérdés, hogy a videónk szinkronját a MaRecord-dal készíttessük el. A legjobb választás volt, hiszen profi, gyors szolgáltatást kaptunk. A választott hang pedig tökéletesen illik a videónkhoz:) Köszönjük, csak ajánlani tudjuk!

Author Picture
Dr. Krausz Miklós - Net-jog.hu Kft.

Remek, gördülékeny együttműködés volt, gyors reagálással és kiváló eredménnyel!

Kohl Károly - Almárium.net, Rendezvényszervezési Igazgató

Nagyon fontos volt, hogy egy minőségi, jó hangú felvételt kapjunk, hiszen cégünknél ez fontos szempont volt. Nagyon segítőkészen és minden igényt pontosan felmérve álltak a megbízáshoz. Profi hangot kaptunk.
Köszönjük!

Author Picture
Hahner Norbert - ODW-ELEKTRIK Magyarország KFT, IT-Manager

Ez volt az első, de nem az utolsó munkánk a MaRecord stúdióval.

Az igényeinknek megfelelő ajánlatot kaptunk mind a színészt, mind az árat illetően, majd a kért szövegünket pár nap alatt meg is kaptuk, kiváló minőségben. A változtatási igényeinkre is gyorsan és rugalmasan reagáltak, így a végeredmény minden szempontból kiváló lett. Remélem, a jövőben is fogunk tudni együtt dolgozni.

Author Picture
Pető Mátyás - TagThing Kft, CTO

Online pályaorientációs rendszerünk reklámvideóihoz elsőre a legmegfelelőbb hangot ajánlották részünkre, szakmai segítséget, tanácsadást kaptunk a jogdíjakkal és a felvételekkel kapcsolatban, határidőre és kitűnő minőségben elkészült minden munkálat. A MaRecord kollégái megtalálták a nekik való karriert! 🙂

Author Picture
Dr. Török Réka - az Orientify alapítója

Rugalmas, pontos, gyors csapat.

Author Picture
Somogyi Mónika - Szénrégió Bizottság Titkársága (Eszterházy Károly Katolikus Egyetem)

Számomra a MaRecord Hangstúdió egy kiemelkedően pozitív szolgáltatási élményt nyújtott. Meglepő gyorsaságával, segítőkészségével napról napra elkápráztatott.
A „humán hangminták” szinte kimeríthetetlen tárházával, a gyors és kedves ügyfél kezeléssel, a szakszerű stúdiómunkával magasan élen járnak a területen.
Ajánlani tudom mindenkinek.

Bolla Gábor - Villamosmérnök vállalkozó

Nagyon elégedettek vagyunk a gyors és precíz munkával.

Author Picture
Tóth Gergely - Bos-Plus Kft.

Tökéletesen megvalósították az elképzelésemet 1 napon belül. Pontosság, precizitás, teljeskörű ügyfélcentrikusság! Csak ajánlani tudom!

Pincze Gábor - Dj BoDo

Céges promóciós videó narrációjában kértünk segítséget a MaRecord Hangstúdiótól. A felvétel már a megrendelés követő 2. munkanapon megtörtént, a végleges munkát pedig a felvétel estéjén a rendelkezésünkre bocsátották. Az együttműködés gördülékenyen zajlott és a kollégák készségesek voltak. A végeredmény egy profi munka lett. Mindenkinek szívből ajánlom a MaRecord Hangstúdiót!

Author Picture
Geiger Ágnes, Timac AGRO Hungária Kft.

A kreatív, ötletes és mókás, figyelemfelkeltő és hallgatóbarát reklámok szakértői! Gyorsan és precízen dolgoznak, minden munkájuk lelkiismeretes, és a magas minőség melletti elkötelezettségüket tükrözi: nem véletlenül választjuk őket, és ugyanazt a szinkronhangot immár a negyedik éve! Csak szuperlatívuszokban tudunk róluk beszélni!

Author Picture
Fisli Zsuzsanna - Alba Wolf Kft., marketing felelős

A MaRecord csapata remek munkát végzett és rendkívül gyorsan elkészült a kívánt hanganyag. Nagyon elégedett voltam az ügyfél-kommunikációval és természetesen a végeredménnyel, ami szenzációs lett 🙂 Remélem a jövőben is fogunk együtt dolgozni

Bodrogi Zsombor

Most dolgoztunk velük először és nagyon profik, gyorsak és segítőkészek voltak mindvégig. Csak ajánlani tudom mindenkinek!

Author Picture
Szabó Bence - Szabó Kandalló

Kiemelkedően elégedett voltam a MaRecorddal, mind az ott dolgozó kollegák kedvessége, rugalmassága, mind az elkészült anyag minősége kifogástalan! Minőség és profi munka, köszönjük szépen!

Author Picture
Linczmayer Ádám, Metabond Magyarország Kft, projekt manager

Abszolút pozitív a tapasztalatunk, csak ajánlani tudjuk a céget.
A távolság miatt csak telefonos és email-es kapcsolat volt közöttünk, de így is mindent elintéztek gördülékenyen.
Profi csapat, köszönjük!

Author Picture
Lábodi Attila - Beck Tetőszerviz Kft.

Minden szinkronmunkát a MaRecorddal készítettünk már évek óta. Gyors, precíz, profi csapat, mindig a legtökéletesebb "hangot" kapjuk. Megrendelőink mindig elégedettek a végeredménnyel, csak ajánlani tudom őket!

Author Picture
Szabó Tünde - Tuba Reklámstúdió Kft.

Szép munkát végeztek a hangfelmondással, biztosan fogunk máskor is együtt dolgozni! 🙂

Author Picture
Jeszenszky Gábor - Promenade Communications - Senior Project Manager

A kollégák megértették a célt és a hozzá rendelt eszköz viszonyát, majd gyorsan, pontosan, kérdezni nem szégyellve megvalósították az elképzelést. Öröm volt együtt dolgozni.

Serle Ádám - KÉK Víziközmű Infrastruktúra Vagyonértékelési és Minősítő Nonprofit Zrt., alapító

Nagyon nagyon gyors! Korrekt! Minőségi! Legközelebb is kérjük.

Author Picture
Szabó Norbert - tulajdonos, drifted.hu

"A Marecord Stúdió évek óta partnerünk a hangfelvételek terén. Teljesen mindegy, hogy egy rádióreklám komplett kidolgozásáról, a szövegírástól az effektelésen át a végtermékig, vagy egy külföldi reklámfilm szinkronizálásáról volt szó, mindig nagyon rövid határidővel, profi munkát végeztek. Bár minden ügynökség ilyen flottul működne…"

Author Picture
Király Kolos, CEO / Ügyvezető igazgató - Cremum Pharma Kft.

Gyors, minőségi munka. Szoros határidőn belül is tökéletes megoldás. Köszönjük!

Author Picture
Markó Gábor - Iweld Kft, marketing

Egy reklámhangot kerestünk a honlapunk bemutatásához. A kapcsolatfelvétel gyors és rugalmas volt. Rendkívül segítőkészek és barátságosak voltak. Ami pedig a legfontosabb, hogy a munka első osztályú lett. Árban is teljesen elégedettek voltunk.
Mi biztosan élünk még az általuk kínált szolgáltatás lehetőségével. Köszönjük 🙂

Author Picture
Fekete Gyula - revytransfer.com

Régebben is készítettem már egyetemi hallgatók számára rövidebb oktatófilmeket saját fotók és videók felhasználásával, ám a narráció mindig "szűk keresztmetszetnek" bizonyult. Mikor értesültem a MaRecord létezéséről, nem haboztam, hanem rászántam egy kis pénzt, amiért cserébe valóban 100%-os minőségű, professzionális narrációt kaptam, ráadásul az egyik legkedvesebb szinkronszínészem hangjával, akinek ezúton is nagyon hálás vagyok. És a hallgatóim is! Köszönet a MaRecord stúdió minden munkatársának!
Grüll Tibor, ókortörténész, egyetemi tanár

Grüll Tibor - Pécsi Tudományegyetem

Gyors, pontos munkát kaptunk a MaRecord Hangstúdiótól. Nagyon hamar megértették azt, hogy valójában mit és hogyan is szeretnénk hallani a kész anyagban. Segítőkész, nagyon rugalmas csapat, példamutató hozzáállással. Köszönjük 🙂

Author Picture
Diós Krisztina - Erste Bank Hungary Zrt.

A legjobb döntés volt a MaRecord Hangstudiót választani. Nagyon gyorsak voltak és tökéletes munkát végeztek. Külön köszönet Zámbori Somának is, tökéletesen adta vissza a kért szinkront. A meglepetés leírhatatlan volt. Köszönet mindenkinek, aki részt vett a munkában. Szívesen ajánlom Mindenkinek!

Author Picture
Kalmár Tamás - Szakmai vezető - Asco Hungaria Kft

A Fémtiszta Kft. új telephelyének reklámfilmjéhez szerettünk volna profi narrációt, melynek elkészítésére tökéletes választásnak bizonyult az MaRecord! Csernák János művész úrnak és az MaRecord teljes csapatának köszönjük szépen a gyors és pontos munkát! A felvétel tökéletes lett, minden elvárásunknak maximálisan megfelel!
Nem voltak hangok felmondani! 😉
Köszönjük!

Author Picture
Gálfi László - ügyvezető, Fémtiszta Kft.

A határidő nálunk jellemzően a tegnap.
A MaRecordtól kiváló és gyors munkát vártunk el.
Pont ezt kaptuk.

Author Picture
Fekete Gábor - ügyvezető, goangol.hu

Kiemelkedő segítőkészség és profizmus. Elismerésre méltó végeredmény.
Csak ajánlani tudom a MaRecord Hangstúdiót!

Author Picture
Dankó Marina - Geos Group Hungary, Marketing Manager

Legújabb masszázsfoteljeink Braintronics - agyhullám szinkronizáló rendszerének hangfelvétele miatt fordultunk a MaRecord Hangstúdióhoz. Féltünk a feladattól, hiszen nem vagyunk szakemberek és az elvárásaink sem a megszokottak voltak. Ez a félelem az első e-mail váltást követően szerte is foszlott, hiszen olyan magabiztossággal, profizmussal, segítőkészséggel (és még sorolhatnám a pozitív jelzőket) találkoztunk, ami egyedülálló. Bízunk benne, hogy a fejlesztéseink lehetővé teszik a további együttműködést!!

Author Picture
Schreiner Dóra

Rugalmas, ügyfélközpontú, professzionális szolgáltatás. Külön köszönet Szersén Gyula színműész úrnak a tökéletes narrációért.

Szerencsés Dániel

A MaRecord csapata mindenben profi és szakszerű segítséget nyújtott. Már az igény megfogalmazásánál rengeteg tanácsot kaptam, így a közös munka nemcsak gördülékeny, de rendkívül hatékony és gyors volt. A végeredmény pedig 5 csillagos! 🙂

Author Picture
Kukoly Dávid - Shoprenter, online marketing specialista

Nagyon segítőkész, rugalmas stúdió! Profi minőségű és gyors munkát végeztek, legközelebb is őket választjuk!

Author Picture
Horváth Milán - Noack Magyarország Kft, értékesítési asszisztens

Az üzleti hozzáállás, a kommunikáció, a megrendelt munka színvonala egyszerűen hibátlan! Gyorsaság, korrektség, kreativitás és magas szakmai tudás jellemzi a MaRecord Hangstúdiót. A jövőben is kizárólag őket fogjuk megbízni, ha hasonló munkára van szükségünk.

Author Picture
Somogyi Melinda - DPF Szerviz (tulajdonos)

A szinkron munkánk során a Marecord Hangstúdióval dolgoztunk együtt. Gyorsak, pontosak, megbízhatóak voltak és kiváló, profi hanganyagot kaptunk tőlük. Mi velük fogunk dolgozni a jövőben is, bátran ajánlom mindenkinek a Marecordot.

Author Picture
Baross András - Smartfilm Kft., ügyvezető

Nagyon megvoltunk elégedve a MaRecord Studio munkájával. Gyors ügyintézés, profi tanácsadás, csak ajánlani tudom!

Author Picture
Ertl Mátyás, CERVA Magyarország Kft., Marketing Coordinator

Gyors, precíz munka, példaértékű kapcsolattartás. Köszönjük!

Author Picture
Hegedűs Katalin, társadalmi kapcsolatok igazgatója - NMI Művelődési Intézet Nonprofit Közhasznú Kft.

Gyors, pontos, precíz, rugalmas. Csak dicsérni tudom.

Author Picture
Szontág Viktor - ComX InIT Kft.

Korrekt ár, segítőkész szakemberek, gyors és precíz munka.
A jövőben is a MaRecordhoz fordulok. Hálás vagyok a csapatnak!
Mindenkinek csak ajánlani tudom.

Cselle Bence - Székesfehérvári Balett Színház, Operatív vezető

Az AGROPARK corporate filmjének narrációjára kapcsához kerestünk szakembereket. A felvétel során egy segítőkész, kedves, hozzáértő csapattal ismerkedtünk meg! Galambos Péter hangja rengeteget ad a film hangulatához. Gyorsan és profin dolgoznak, rendkívül elégedettek vagyunk a MaRecord munkájával!

Author Picture
Kurai László

Teljesen meg vagyunk elégedve a munkájukkal. Egy esküvői nyitótánc felkonferálásával bíztuk meg a csapatot, gyors, precíz és minőségi munka. Köszönjük!

Krizsán Péter

Egy iskolai hanganyag elkészítésével bízuk meg a stúdiót. Csak maximális elégedettséggel tudok nyilatkozni: szokatlanul gyors, rugalmas és profi hozzáállás mellett tökéletes végeredményt kaptunk. Külön köszönet a hangnak is.

Author Picture
Viola Zoltán - EUROTOP strešný center, s.r.o.

Mit is írhatnék? Profi, gyors munka, segítőkész, barátságos csapat. Megtiszteltetés, hogy egy ismert művész úr vállalta a narrációt! Ebben elengedhetetlen érdemei voltak a MaRecord stábjának. Köszönöm!

Gajdácsi Márk - SLAPKINGS Kft. - Ügyvezető

“Maximálisan elégedett voltam a MaRecord Hangstúdió munkájával. A flott, gyors és rugalmas problémamegoldásuk, ügyfélkezelésük példaértékű. A színészi munka rendkívül jó volt, amelyből nagyon színvonalas végeredmény született. A hanganyag kiváló minőségben érkezett meg, a megadott (nagyon szoros) határidőn belül. Meleg szívvel ajánlom.”

Author Picture
Fodor Anna, Samlerhuset - Magyar Éremkibocsátó Kft. - Termékmenedzser

Köszönjük szépen a rugalmas, segítőkész hozzáállást és a profi munkát! Tökéletesen elégedettek vagyunk a végeredménnyel. A jövőben is számítunk rájuk és ajánljuk mindenkinek!

Author Picture
Juhász Attila - ügyvezető, goopi12.com

"Nagyon profi partnert ismertem meg, személyes találkozás nélkül, pár napon belül megvoltak a kért hanganyagok, kiváló minőségben.
Segítőkész, gyors, pontos csapat, csak ajánlani tudom."

Author Picture
Petroczy Alexandra, Senior Customer Service Advisor

Nagyon hálásak vagyunk a gyors, precíz és nem utolsó sorban minőségi együttműködésért.
Bátran merem ajánlani mindenkinek a MaRecord Hangstúdiót.

Author Picture
Rigó Fanni - Radiophonia Kft.

Rendkívül gyors és rugalmas ügyintézés, korrekt áron.

Author Picture
Győri János - Zádor-Hús Kft., Ügyvezető Igazgató

Minden szempontból maximálisan elégedettek vagyunk. A megfelelő hang kiválasztásától a végeredményig folyamatosan a mi igényeinket szem előtt tartva, nagyon rövid időn belül profi munkát végeztek. Külön köszönjük Mártonnak a kedves, mindig segítőkész hozzáállását.
A jövőben is őket választjuk!

Tallósi Ádám - Tallosi & Rubik Concept, marketing

Elképzelésemet felülmúlóan készült el a kért anyag. A szűk határidő előtt és kiválóan. Minden kérésem teljesült, jó ötleteket kaptam, a legmagasabb szintű munka lett a végeredmény. Biztosan lesz még megrendelésem!

Katona Péter - Helyszíni Homokfúvás

A MaRecord Hangstúdió munkájával teljes mértékben elégedett vagyok. Jó minőségű felvételt adtak ki és pontosan dolgoztak. Örültem a hangoskönyv felvételnek, melyet Hámori Ildikó művésznővel készítettek. Könnyes szemmel hallgattam végig. Az Ő hangjával és hangstúdió minőségi mukájával életre kelt a mese.

Varga Bernadett - meseíró, okl. mg. gépészmérnök

Posted in Férfi hangok, Összes színész és reklámhang and tagged , .