Németh Gábor

Ezt érdemes megosztani!
 Németh Gábor  Színművész, szinkronszínész

Hallgasd meg a hangmintáját! Vele is elkészíthetjük reklámvideód, filmed narrációját, szinkronját, IVR hangmenüdet, minőségi hangoskönyvedet vagy rádióspotodat!

Németh Gábor hangminta

Hallgasd meg a hangmintát! A lejátszó itt fog megjelenni bejelentkezést követően.

Színművész, szinkronszínész

Szinkron szerepei a teljesség igénye nélkül

Allah kertje (The Garden of Allah) - Sand Diviner - John Carradine
Elfújta a szél (Gone with the Wind) - Brent Tarleton - Fred Crane
Északnyugati átjáró (Northwest Passage) - Packer seriff - Richard Cramer
Szőke szélvész (Ball of Fire) - McNeary, Lilac ügyvédje - Charles Arnt
Az utca embere (Meet John Doe) - Bert Hansen - Regis Toomey, Bert Hansen - Regis Toomey
Kedves csirkefogók (Tortilla Flat) - Mr. Brown - Arthur Space, Doktor - Emmett Vogan
A holló (Le corbeau) - François, a 13-as beteg - Roger Blin
Anyámasszony katonája (Up in Arms) - Dr. Weavermacher - Harry Hayden
Sherlock Holmes és a zöld ruhás nő (The Woman in Green) - Gregson felügyelő - Matthew Boulton
Párbaj a napon (Duel in the Sun) - Jesse McCanles - Joseph Cotten
Sherlock Holmes: Gyilkos elegancia (Dressed to Kill) - Hamid - Harry Cording
Aki sárga masnit viselt (She Wore a Yellow Ribbon) - Ross Penell hadnagy - Harry Carey, Jr.
Kisasszonyok (Little Women) - John Brooke - Richard Wyler
Felsőbb osztályba léphet (The Browning Version) - Frank Hunter - Nigel Patrick
Hűtlen asszonyok (Le infedeli) - Rendőrfőnök asszisztense - Nino Milano
Shane (Shane) - Ed Howells - Martin Mason
Csalók és csalik (Poisson d'avril) - Gaston Prévost - Pierre Dux
Ülő Bika (Sitting Bull) - Ulysses S. Grant elnök - John Hamilton
Vera Cruz (Vera Cruz) - Tex - Jack Elam
A seriffnő (Gunslinger) - Gideon Polk polgármester - Martin Kingsley
Délutáni szerelem (Love in the Afternoon) - Monsieur X - John McGiver
A meztelen igazság (The Naked Truth) - Bill Murphy - Bill Edwards
Macska a forró bádogtetőn (Cat on a Hot Tin Roof) - Big Daddy Pollitt - Burl Ives
A magányos lovas (Buchanan Rides Alone) - Amos Agry - Peter Whitney
A megbilincseltek (The Defiant Ones) - Szerkesztő - Lawrence Dobkin
A nagybácsim (Mon oncle) - Hulot úr - Jacques Tati
Oroszlánkölykök (The Young Lions) - Crowley közlegény - Richard Gardner
A pisztoly igazsága (Gunman's Walk) - Bob Selkirk - Paul Birch
A vadnyugati ember (Man of the West) - Claude - John Dehner, Dock Tobin - Lee J. Cobb
Ben Hur (Ben-Hur) - Boldizsár - Finlay Currie
Észak-Északnyugat (North by Northwest) - Victor Larrabee, Roger ügyvédje - Edward Platt, Victor, a főpincér - Harry Seymour, Jegypénztáros - Ned Glass
Bonanza - II/5. rész: A remény földje (Bonanza: The Hopefuls) - Jacob Darien - Larry Gates
A dicső tizenegy (Ocean's Eleven) - Peter Rheimer - Norman Fell
Ragyogó napfény (Plein soleil) - O`Brien - Frank Latimore
Spartacus (Spartacus) - Crixus - John Ireland
A félszemű Jack (One-Eyed Jacks) - Bob Amory - Ben Johnson
Gyilkosság, mondta a hölgy (Murder She Said) - Kalauz - Peter Butterworth
Az utolsó ítélet (Il Giudizio universale) - Claudio, Giovanna apja - Lino Ventura
Az alcatrazi ember (Birdman of Alcatraz) - Roy Comstock - Hugh Marlowe
A bűvös kard (The Magic Sword) - Sir Anthony - Taldo Kenyon
Jack, az óriásölő (Jack the Giant Killer) - Kancellár - Tudor Owen
Lázadás a Bountyn (Mutiny on the Bounty) - Alexander Smith - Hugh Griffith
Toto diabolicus (Totò diabolicus) - Lallo báró - Raimondo Vianello
A vadnyugat hőskora (How the West Was Won) - Lou Ramsey seriff - Lee J. Cobb
Az Angyal - II/20. rész: A tolvajok gyöngye (The Lawless Lady) - Hilloram - Julian Glover
Az Angyal - II/25. rész: Jámbor hölgyek (The Gentle Ladies) - Alfred Powls - Philip O'Flynn
Az Angyal - II/26. rész: A szerető hitves (The Ever-Loving Spouse) - Vern Balton - David Bauer
A keselyűk karmaiban (Unter Geiern) - Preston, bandavezér - Sieghardt Rupp
Szerelmi partraszállás (The Americanization of Emily) - Marvin Ellender kapitány - Douglas Henderson
A titokzatos Schut (Der Schut) - Henry Galingré - Pierre Fromont
A vonat (The Train) - Pesquet - Charles Millot
Az aztékok kincse (Der Schatz der Azteken) - Embarez gróf - Djordje Nenadovic
Dollár-trilógia 2.: Pár dollárral többért (Per qualche dollaro in più) - Tomaso - Lorenzo Robledo
Egy rakomány whiskey (The Hallelujah Trail) - Buell őrmester - John Anderson
Káprázat (Mirage) - Eddie, a csapos - Bill Quinn
A tizedik áldozat (La decima vittima) - Ügyvéd - Massimo Serato
Az ügyefogyott (Le corniaud) - Saroyan nagydarab embere - Jacques Ferrière
Casino Royale (Casino Royale) - Hadley - Derek Nimmo
A csapda (The Trap) - Prédikátor - Walter Marsh
Csapda az öbölben (Ambush Bay) - Wartell őrmester - Mickey Rooney
Django (Django) - Jonathan atya - Gino Pernice
Dollár-trilógia 3.: A Jó, a Rossz és a Csúf (Il buono, il brutto, il cattivo) - Harper százados - Antonio Molino Rojo
Folytassa, forradalmár! (Don't Lose Your Head) - Henri - Michael Ward
Navajo Joe (Navajo Joe) - Elmo Reagan seriff - Gianni di Stolfo
Star Trek - I/4. rész: Gátlások nélkül (Star Trek: The Naked Time) - Riley - Bruce Hyde
Ünnepségekről és vendégekről (O slavnosti a hostech) - Vőlegény - Miloň Novotný
Folytassa az idegenlégióban! (Follow That Camel) - Raff - William Hurndell
Forró éjszakában (In the Heat of the Night) - Mr. Purdy - James Patterson
Isten megbocsát, én nem! (Dio perdona... Io no!) - Pedrito, mexikói bandatag - José Canalejas San Antonio bandatagja, Bud haverja - Luis Barboo, Bud - José Manuel Martín
James Bond 05.: Csak kétszer élsz (You Only Live Twice) - 3-as ügynök - Burt Kwouk
A nagy vakáció (Les grandes vacances) - Chastenet professzor - Guy Grosso
Star Trek - I/17. rész: Gothos ura (Star Trek: The Squire of Gothos) - Trelane - William Campbell
Arizónai útonálló (Arizona Bushwhackers) - Ike Clanton - James Craig
A detektív (The Detective) - Nestor - Robert Duvall
Star Trek - III/11. rész: A gondolatnál sebesebben (Star Trek: Wink of an Eye) - Rael - Jason Evers
Zebra kutatóbázis (Ice Station Zebra) - Jonathan Hansen hadnagy - Ted Hartley
Folytassa a kempingben, avagy felejtsd el a hálózsákot! (Carry on Camping) - Bernie Lugg - Bernard Bresslaw
Az olasz munka (The Italian Job) - Beckerman - Rossano Brazzi
Ötfős hadsereg (Un esercito di cinque uomini) - Mexikói katonatiszt - Antonio Monselesan
Piszkos játékok (Play Dirty) - Cyril Leech százados - Nigel Davenport
MASH (MASH) - Ezekiel Bradbury `Csingcsüng` Marston IV kapitány - Michael Murphy
Minden lében két kanál - 20. rész: Elolvasás után megsemmisíteni (Read and Destroy) - Dieter Schultz - Carl Bohen
Minden lében két kanál - 22. rész: Az Ozerov örökség (The Ozerov Inheritance) - Walter - Timothy Parkes
Minden lében két kanál - 5. rész: Vezércsel (The Persuaders!: Powerswitch) - Ravel - Leslie Crawford
Minden lében két kanál - 9. rész: A régi, az új és a halálos (The Persuaders!: The Old, the New, and the Deadly) - Luther - Frederick Jaeger
Alíz Csodaországban (Alice's Adventures in Wonderland) - Kacsa - Brian Tripping
Düh (Rage) - Reintz őrnagy - Stephen Young
Sötét Torino (Torino nera) - Santoro - Gianni Milito
Téboly (Frenzy) - Törvényszéki szakértő - Drewe Henley
A nagy kóceráj (Le grand bazar) - Árverésvezető - Roger Carel
Ne nézz vissza! (Don't Look Now) - Longhi felügyelő - Renato Scarpa
Nevem: Senki (Il mio nome è Nessuno) - Don John - Marc Mazza
Fordítsd oda a másik orcád is! (Porgi l'altra guancia) - Monszinyor Jimenez - Salvo Basile, Éhségsztrájkot kihirdető pap
A hét árva (Seven Alone) - Dr. Dutch - Aldo Ray
A hölgy és a bandita (Billy two hats) - Henry Gifford seriff - Jack Warden
Ítélet (Verdict) - André keresztapja - Jean Vigny
Mr. Majestyk (Mr. Majestyk) - Gene Lundy - Taylor Lacher
Petrocelli - I/6. rész: Halál a felhők fölött (Petrocelli: Death in High Places) - Sam Horton - Richard Elman
Sugarlandi hajtóvadászat (The Sugarland Express) - Diszpécser - Ralph E. Horwedel
Az ápolónő (L'infermiera) - Giovanni Garbin - Lino Toffolo
A cigány (Le gitan) - Jo Amila (Jo a bokszos) - Renato Salvatori
Hindenburg (The Hindenburg) - Rádiós - Shep Houghton
A keselyű három napja (Three Days of the Condor) - Az Őrnagy - Jess Osuna
Petrocelli - II/9. rész: Mintha könyvből olvasná (Petrocelli: Terror by the Book) - Bill Eberly - Dick Butkus
Piedone 2.: Piedone Hong-Kongban (Piedone a Hong Kong)
Morabito - Renato Scarpa
Waczak Szálló - I/1.rész: Egy csipet előkelőség (Fawlty Towers: A Touch of Class) - Mr. Watson - Lionel Wheeler
Waczak Szálló - I/2.rész: A kőművesek (Fawlty Towers: The Builders) - Lurphy - Michael Cronin
Waczak Szálló - I/5.rész: Vacsora ínyenceknek (Fawlty Towers: Gourmet Night) - André - André Maranne
Waczak Szálló - I/6.rész: A németek (Fawlty Towers: The Germans) - Doktor - Louis Mahoney
Blöff (Bluff storia di truffe e di imbroglioni) - Ékszerész - Leo Gavero
Démon (God Told Me To) - David Morten - Robert Drivas
Fiacskám, én készültem! (Marecku, podejte mi pero!) - Iskolaigazgató - Jirí Hálek
Hegyi ember (Guardian of the Wilderness) - Teneiya - Don Shanks
Keoma (Keoma) - Fegyveres - Riccardo Pizzuti
Megölni való lány (Holka na zabití) - Obuvník, a cipész - Jirí Hálek
Az Olsen-banda 08.: Az Olsen banda bosszúja (Olsen-banden ser rodt) - Mathias Gali, vezető pszichológus - Claus Nissen
Petrocelli - II/16. rész: Emberrablás (Petrocelli: Blood Money) - Whitey, fiatal emberrabló - Nicholas Hammond
Az állatok napja (Day of the Animals) - Bob Denning - Andrew Stevens
Csillagok háborúja IV. - Egy új remény (Star Wars: Episode IV - A New Hope) - Taggi tábornok - Don Henderson
A híd túl messze van (A Bridge Too Far) - Gerald Lathbury tábornok - Donald Douglas
Joseph Andrews (Joseph Andrews) - Mr. Tow-Wouse - Timothy West
Julie, a levakarhatatlan (Julie pot-de-colle) - François Chardon - Philippe Rouleau
Valentino (Valentino) - Jesse Lasky - Huntz Hall
Grease (Grease) - Vince Fontaine - Edd Byrnes
Jóbarátok (Blue Collar) - Clarence Hill - Lane Smith
A magas rangú célpont (Brass Target) - Walter Gilchrist ezredes - Edward Herrmann
Óvakodj a törpétől (Foul Play) - Fergie - Brian Dennehy
Party zóna (Animal House) - Chip Diller - Kevin Bacon
Piedone 3.: Piedone Afrikában (Piedone l'africano) - Mr. Dimpo, Bodo apja - Percy Hogan
Egy elvált férfi ballépései (Starting Over) - Larry - Jay O. Sanders
Hagymaföld (The Onion Field) - Marshall Shulman kerületi ügyész - Phillip R. Allen
James Bond 11.: Holdkelte (Moonraker) - Scott ezredes - Mike Marshall
Manhattan (Manhattan) - Dennis - Michael O'Donoghue,TV-s rendező - Gary Weis
Az Olsen-banda 11.: Az Olsen banda nem adja fel (Olsen-banden overgiver sig aldrig) - Hallandsen - Peter Steen
A rettegés szentélye (Sanctuary of Fear) - Mike - Gary Bayer
Szerelem és golyók (Love and Bullets) - Durant - Billy Gray
Tim (Tim) - John - Michael Caulfield
Benjamin közlegény (Private Benjamin) - Kim Osaka - Keone Young
Bilincs (Brubaker) - Eddie Caldwell - Everett McGill
Az elefántember (The Elephant Man) - Éjszakai portás - Michael Elphick
Fenyegetés (Without Warning) - Tom - David Caruso
A mennyország kapuja (Heaven's Gate) - Nathan D. Champion - Christopher Walken
Xanadu (Xanadu) - Simpson - James Sloyan
Csökke-nő (The Incredible Shrinking Woman) - Dr. Atkins - Macon McCalman
Gonosz halottak (The Evil Dead) - Scott - Richard DeManincor
Halálos vadászat (Death Hunt) - Hazel - Ed Lauter
Indiana Jones 1.: Indiana Jones és az elveszett frigyláda fosztogatói (Raiders of the Lost Ark) - Dietrich ezredes - Wolf Kahler
James Bond 12.: Szigorúan bizalmas (For Your Eyes Only) - Erich Kriegler - John Wyman
Magnum - I/17. rész: Dózer Doyle (J. 'Digger' Doyle) - David Clark - Stewart Moss
Magnum - II/19. rész: A múlt árnyéka (The Last Page) - Ed Kanfer hadnagy - James Edgcomb
Magnum - II/20. rész: Az Elmo Ziller-sztori (The Elmo Ziller Story) - Bérgyilkos - John Dennis Johnston
Magnum - II/5. rész: Az emlékek örökké élnek (Memories Are Forever) - Nguyen Hue tábornok - Soon-Tek Oh
Motorlovagok (Knightriders) - Lester Dean - James A. Baffico
A nindzsa színre lép (Enter the Ninja) - Siegfried `Kampó` Schultz - Zachi Noy
Az Olsen-banda 12.: Az Olsen banda veszi az akadályt (Olsen-bandens flugt over plankeværket) - Hallandsen - Holger Juul Hansen
Túl nagy rizikó (High Risk) - Serrano - James Coburn
Grease 2. (Grease 2) - Mr. Stuart - Tab Hunter
Magnum - III/12. rész: Rossz vicc (Of Sound Mind) - Cousin Anthony 'Tony' Silvano - Michael Delano
Magnum - III/17. rész: Negyven évvel Sand Island után (Forty Years from Sand Island) - Golfos a golfboltban - John Roselius
Magnum - III/3. rész: A falu nyolcadik része (The Eighth Part of the Village) - Lee Chambers - Rick Hill
Péntek 13. - III. rész: Véres kirándulás (Friday the 13th Part III) - Rick - Paul Kratka
Sophie választása (Sophie's Choice) - Rab a zuhanynál - Eugeniusz Priwieziencew
Tűzróka (Firefox) - Fleischer alparancsnok - James Staley
Don Camillo (Don Camillo) - Brusco - Joseph Ragno
A gonosz Lady (The Wicked Lady) - Sir Ralph Skelton - Denholm Elliott
Magnum - IV/1. rész: Haza a tengerről (Home from the Sea) - III. Thomas Sullivan Magnum hadnagy - Robert Pine
Magnum - IV/10. rész: A 'Csendes éj'-hadművelet (Operation: Silent Night) - Jensen zászlós - Bruce French
Magnum - IV/3. rész: Kicsi a bors, de erős (Smaller Than Life) - William Skuler - Blackie Dammett
Monty Python: Az élet értelme (The Meaning of Life) - Jeremy Portland-Smythe - Simon Jones
Nehézfiúk (Bad Boys) - Wagner - John Zenda
Őrült szerelem (Hanging Heart) - Denny - Barry Wyatt
Porunk hőse (Local Hero) - Watt - Alex Norton
Psycho 2. (Psycho II) - Pool seriff-helyettes - Chris Hendrie
A Rózsaszín Párduc átka (Curse of the Pink Panther) - Harmadik maffiafőnök - John Cassady
Stephen King: Cujo (Cujo) - Steve Kemp - Christopher Stone
Beverly Hills-i zsaru (Beverly Hills Cop) - Raktár biztonsági őre - Rex Ryon
Farkasok társasága (The Company of Wolves) - Apa - David Warner
A flamingókölyök (The Flamingo Kid) - Dirk - Peter Paul
Papi védőbeszéd (Mass Appeal) - Scott Alvarez - John Vargas
Rémálom az Elm utcában (A Nightmare on Elm Street) - Dr. King - Charles Fleischer
Szellemirtók (Ghostbusters) - Hoteligazgató - Michael Ensign
Terminátor - A halálosztó (The Terminator) - Hal Vukovich nyomozó - Lance Henriksen
Végtelen történet (Die unendliche Geschichte) - Bastian apja - Gerald McRaney
24 óra éjfélig (24 Hours to Midnight) - Wilson
Akiktől forog a világ (Movers & Shakers) - Marshall - Earl Boen
Bíborszín (The Color Purple) - Boltos - Leon Rippy
Célpont (Target) - Clay - Guy Boyd
Csak egy harapás (Once Bitten) - Antikvárius - Peter Elbling
Delejezettek (Trancers) - Chris Lavery - Michael McGrady
A háború bolondja (Scemo di guerra) - Pintus - Claudio Bisio
Kémek, mint mi (Spies Like Us) - Bud Schnelker - Jim Staahl, Rob Hodges - James Daughton
Kétségbeesve keresem Susant (Desperately Seeking Susan) - Larry Stillman - Steven Wright
Leszámolás Hongkongban (The Protector) - Benny Garucci - Bill Wallace
MacGyver - I/3. rész: A budapesti tolvaj (MacGyver: Thief of Budapest) - Nikolaj Grodsky - Nicholas Kadi
A piszkos tizenkettő - A második küldetés (The Dirty Dozen: Next Mission) - Conrad E. Perkins - Gavan O'Herlihy
Rendőrsztori (Ging chaat goo si) - Gengszter - Ben Lam
A tánckar (A Chorus Line) - Robbie - Pat McNamara
Vörös Szonja (Red Sonja) - Djart - Terry Richards
Álmodj rózsaszínt! (Pretty in Pink) - Kidobó a CATS-ben - Andrew Dice Clay
Egyenesen a pokolba (Straight to Hell) - Rusty Zimmerman - Edward Tudor-Pole
Előre a múltba (Peggy Sue Got Married) - Doug Snell - Don Stark
Az embervadász (Manhunter) - Springfield - Norman Snow
Gung Ho (Gung Ho) - Googie - Rick Overton
A halál hírnöke (The Messenger) - Rico - Joe Spinell
Lőj a vadászra! (Avenging Force) - Delaney - William Wallace
Psycho 3. (Psycho III) - Brian atya - Gary Bayer
Salvador (Salvador) - Jack Morgan (amerikai külügyminisztériumi elemző, CIA) - Colby Chester
Spiclik, sipirc! (Jumpin' Jack Flash) - Marty Phillips - Stephen Collins
Száguldó bosszú (The Wraith) - Loomis seriff - Randy Quaid
Tíz másodperc az élet (52 Pick-Up) - Harry Mitchell - Roy Scheider
Vadmacskák (Wildcats) - Mayhew - Bruce French
Alamo - A 13 napos ostrom (The Alamo: Thirteen Days to Glory) - Black ezredes - David Ogden Stiers
Alkalom szüli az orvost (Critical Condition) - Jackson - Randell Haynes
Bérbarátnő álomáron (Can't Buy Me Love) - Teleszkóp eladó - Will Hannah
G. I. Joe (G. I. Joe: The Movie) - Héja tábornok - Ed Gilbert, Rend - Ron Ortiz, Ördög - Poncie Ponce, Buzzer - Neil Ross, Thrasher - Ted Schwartz, Alpine - Lee Weaver, Vad Bill - Frank Welker, Mainframe - Patrick Pinney
Hanoi Hilton (The Hanoi Hilton) - Rasmussen - Jesse Dabson
Összetartozva (La part de l'autre) - Sylvain - Pierre Malet
A pokol hősei (Eroi dell'inferno) - Feather - Fred Williamson
Star Trek: Az új nemzedék - I/1. rész: Fairpointon találkozunk (Star Trek: The Next Generation: Encounter at Farpoint) - Data parancsnok-helyettes - Brent Spiner
Star Trek: Az új nemzedék - I/2. rész: Levetett gátlások (Star Trek: The Next Generation: The Naked Now) - Data parancsnok-helyettes - Brent Spiner
A szicíliai (The Sicilian) - Borsa herceg - Terence Stamp
Terroristák fogságában (Code Name Vengeance) - Tabrak - James Ryan
Arthur 2. (Arthur 2: On the Rocks) - Troy - Daniel Greene
Az autópálya (Freeway) - Ricardo - Richard Chavez
Bat 21 (Bat*21) - Iceal Hambleton alezredes - Gene Hackman
Big Man - Halálbiztosítás (Il Professore - Polizza inferno) - Adománybehajtó szektatag - Andreas Borcherding
A Bourne-rejtély (The Bourne Identity) - Gillette - James Laurenson
Die Hard (Die Hard) - Eddie - Dennis Hayden
Egymás bőrében (Vice Versa) - Floyd - Richard Kind
F.B.I. akadémia (Feds) - George Hupperman - Raymond Singer
A hallgatag bunyós (Homeboy) - Moe Fingers - Jon Polito
A hős és a terror (Hero and the Terror) - Dr. Highwater - Billy Drago
Ideggyogyó (The Couch Trip) - George Maitlin - Charles Grodin
Jackson, a vadállat (Action Jackson) - Lack rendőr - Roger Aaron Brown
Johnny, a tökéletes (Johnny Be Good) - Önmaga - Jim McMahon
Lángoló Mississippi (Mississippi Burning) - Lester Cowans - Pruitt Taylor Vince
Mesterségük a háború (Merchants of War) - Tom Harris - John Barrett
A párizsi diáklány (L' étudiante) - Hangmérnök - Daniel Couteau
Piszkos Harry 5.: Holtbiztos tipp (The Dead Pool) - Harlan Rook (Ed Butler) - David Hunt
Segítség, apa lettem! (She's Having a Baby) - Hank - Larry Hankin
A vadnyugat fiai (Young Guns) - Charley Bowdre - Casey Siemaszko
A vörös macska (Uninvited) - Martin - Eric Larson
80 nap alatt a Föld körül (Around the World in 80 Days) - Jesse James - Stephen Nichols
Amerikai nindzsa 3. (American Ninja 3: Blood Hunt) - Dr. Holger - Mike Huff
Big Man - A bumeráng (Il Professore - Boomerang) - Nardi - Alessandro Moretti
Big Man - A díva (Il Professore - Diva) - Louis Meller - Jean Boissery
Big Man - Egy különös biztosítás (Il Professore - Polizza droga) - Rendőr a kábítószer osztályon, Rendőr a kábítószer osztályon
Halálfegyver (Deadly Weapon) - Indián Joe - Michael Horse
Halálos fegyver 2. (Lethal Weapon 2) - Konzulátusi tanácsadó - Jim Piddock, Larry (az egyik „The Three Stooges filmben) - Larry Fine
Hívatlan szövetséges (Collision Course) - Biztonsági őr a Jarryd-nál - Richard Gant
A hősök vére (The Blood of Heroes) - Sallow - Rutger Hauer
Hulk a bíróságon (Trial of the Incredible Hulk) - Edgar - Nicholas Hormann
Indiana Jones 3.: Indiana Jones és az utolsó kereszteslovag (Indiana Jones and the Last Crusade) - Kazim - Kevork Malikyan
Nap, széna és pár pofon (Slunce, seno a pár facek) - Dagadt Josef - Jirí Ruzicka
Ökölharcos (Fist Fighter) - Moreno - Simón Andreu
Öld meg Sladge-t! (Kill Slade) - Slade - Patrick Dollaghan
Országúti diszkó (Road House) - O`Connor - Michael Rider
Péntek 13. - VIII. rész: Borzalom New Yorkban (Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan) - Jim Carlson főgépész - Fred Henderson
Pisztolycső (Gun's Eye) - Vick - Jerry Koch
A pusztító szél lovasai (Slipstream) - Matt Owens - Bill Paxton
Renegátok (Renegades) - Denny Ransom - Peter MacNeill
Sokkoló (Shocker) - Riporter - Peter Tilden
Szerelmes nővérek (Young Nurses in Love) - Dr. Spencer - Jamie Gillis
V. Henrik (Henry V) - Orleans - Richard Clifford
Vissza a jövőbe 2. (Back to the Future Part II) - Férfi a Western Union-tól - Joe Flaherty
Vörös király, fehér lovag (Red King, White Knight) - Vlasek - Neil Dudgeon
Abraxas - A világ őrangyala (Abraxas, Guardian of the Universe) - Hite - Jerry Levitan
Bizánci tűz (Why Me?) - Benjy Klopzik - Tony Plana
Bosszúálló angyal (Descending Angel) - Glenn - Vyto Ruginis
Bűnügyi különítmény (Liberty & Bash) - Juan Ton - Darrell Kunitomi
Dedikált gyilkosság (The Thriller) - Blair Phillips - Wayne Best
Éjjeli műszak (Graveyard Shift) - Danson - Andrew Divoff
Az élőhalottak éjszakája (Night of the Living Dead) - Johnnie - Bill Moseley
Forráspont (3-4 x jûgatsu) - Takashi Iguchi - Gadarukanaru Taka
Házinyúlra nem lövünk (Sibling Rivalry) - Don, recepciós - Ron Orbach, Biztonsági őr a hotelben - Greg Collins
Kitúr-lak (Madhouse) - Grindle - Wayne Tippit
Légió mindhalálig (A Man Called Sarge) - Gestapo ügynök - Alexander Peleg
Memphis Belle (Memphis Belle) - Clay Busby őrmester - Harry Connick, Jr.
Mr. Végzet (Mr. Destiny) - Jackie Earle `Betonfejű` Bumpers - Jay O. Sanders
Nagymenők (Goodfellas) - Önmaga - Edward McDonald
Robotzsaru 2. (RoboCop 2) - Magnavolt ügynök - John Glover, Technikus - Tzi Ma
Uranus (Uranus) - Maxime Loin - Gérard Desarthe
Zuhanórepülés (Miracle Landing) - Jeff Thomas - Jeff Allin
Aranyláncok (Chains of Gold) - Ed - Anson Downes
A bűnös város (Empire City) - Mickey Pohl - Paul Sandberg
Delicatessen (Delicatessen) - Roger Kube - Jacques Mathou
Dűne harcosok (Dune Warriors) - Dorian - Blake Boyd
Egyszer fent... (Once Around) - Tony Bella - Danton Stone
Élő pajzs (The Human Shield) - Bashir - Roberto Pollak
Fogd a nőt és ne ereszd! (Career Opportunities) - Bud Dodge - John M. Jackson
Halálos igézet (Cast a Deadly Spell) - Mickey Locksteader - Ken Thorley
Hibbantak - Egy szerelmi történet (Lunatics: A Love Story) - Hank Stone - Ted Raimi
Időzített bomba (Timebomb) - Eddy Kay - Michael Biehn
Ínyencfalat (Delirious) - Riley - Dick Durock
JFK - A nyitott dosszié (JFK) - Bill Newman - Vincent D'Onofrio, Harkness őrmester - Red Mitchell
L. A. Story - Az őrült város (L.A. Story) - Frank Swan - Kevin Pollak
A maffia lánya (Vendetta: Secrets of a Mafia Bride) - Danny LaManna - Nick Mancuso
Megfigyelés alatt (Under Surveillance) - Link - Réal Andrews
Nap, széna, erotika (Slunce, seno, erotika) - Dagadt Josef - Jirí Ruzicka
Oscar (Oscar) - Underwood sofőre - Kai Wulff
Szombat esti frász (Mystery Date) - Mr. McHugh - Terry David Mulligan
Szupercsatár (Talent for the Game) - Paul - Thomas Ryan
A világ bolondja és a repülő hajó története (The Fool of the World and the Flying Ship) - Narrátor - David Suchet
Alvajárók (Sleepwalkers) - Charles Brady - Brian Krause
Barbara Taylor Bradford: A legkülönb unoka (To Be the Best) - Tony Chiu - James Saito
Becsület és dicsőség (Zong heng tian xia) - Dragon Lee - Robin Shou
A befutó (Dark Horse) - Perkins - Tab Hunter
Elvtársak! Baseball! (The Comrades of Summer) - Sims - Lloyd T. Williams
Fantasztikus pilóták (Into the Sun) - DeCarlo hadnagy - Brian Haley
Férfias játékok (Patriot Games) - Lord Holmes - James Fox
A genezis terv (Strange Horizons) - Kicsi - Robert Russell
Három kicsi nindzsa (3 Ninjas) - Sam Douglas - Alan McRae
Indokína (Indochine) - Raymond - Hubert Saint-Macary
Intruderek - Egy új faj születik (Intruders) - Légierő kapitánya - Glenn Morshower
A játékos (The Player) - DeLongpre nyomozó - Lyle Lovett
Kuffs, a zűrös zsaru (Kuffs) - Alan Eddy - Scott Williamson
Leon, a disznópásztor (Leon the Pig Farmer) - Jobson rabbi - Peter Whitman
Maktub, a sivatag törvénye (Beyond Justice) - Red Merchantson - Elliott Gould
Malcolm X (Malcolm X) - Gill tiszteletes - Christopher Plummer
Modern muskétások (Ring of the Musketeers) - Harry - Corbin Bernsen
Mr. Baseball (Mr. Baseball) - Trey - Greg Goossen
Nemesis (Nemesis) - Angie-Liv - Cary-Hiroyuki Tagawa
Távoli igazság (Distant Justice) - Larry Menza - Peter Kovner
Volt egyszer egy gyilkosság (Once Upon a Crime...) - Bonnard felügyelő - Giancarlo Giannini
Zűrös manus (Man Trouble) - Lewie Duart - David Clennon
Amerikai nindzsa 5. (American Ninja V) - Zubino tábornok - Alfredo Sandoval
Amos és Andrew bilincsben (Amos & Andrew) - Kutyás Bob - Tracey Walter
Angel 4. (Angel 4: Undercover) - Zack McManus - John Regnery
Bűvölet (Malice) - Earl Leemus - Tobin Bell
Égi tűz (Fire in the Sky) - Travis Walton - D.B. Sweeney
Egy lövés a fejbe, öt a testbe (The Young Americans) - Jack Doyle - Keith Allen
Gettysburg (Gettysburg) - J.E.B. Stuart tábornok - Joseph Fuqua
Gyilkolni oly édes (Poisoned by Love: The Kern County Murders) - Bobby Ballew - Terence Knox
Halálos leleplezés (Deadly Exposure) - Harry - Richard Redlin
Halálvonat (Death Train) - Gennadi Rodenko őrnagy - Nic D'Avirro
Három szín: Kék (Trois couleurs: Bleu) - Ingatlanügynök - Philippe Volter
Hemingway és én (Wrestling Ernest Hemingway) - Henry apja - Ed Amatrudo
Hullazsákok (Body Bags) - Pete - David Naughton
Kék tengermély (Azzurro profondo) - Támadó halász
Kódneve: Delilah (Running Delilah) - Lucas - François Guétary
Láthatatlan préda (Shadowhunter) - John Cain - Scott Glenn
Moszkítók (Skeeter) - Gordon Perry - William Sanderson
Mr. Wonderful (Mr. Wonderful) - Harvey - Dan Hedaya
Néha a csajok is úgy vannak vele (Even Cowgirls Get the Blues) - Rupert - Ed Begley, Jr.
A nemek harca (The Opposite Sex and How to Live with them) - Carrie randija - Larry Poindexter
Ninja Scroll (Jubei ninpuchô) - Sidzsima - Dougary Grant
Péntek 13. - IX. rész: Jason pokolra jut (Jason Goes to Hell: The Final Friday) - Halottkém - Richard Gant
Sok hűhó semmiért (Much Ado About Nothing) - Hugh Oatcake - Conrad Nelson
Tiszta románc (True Romance) - Virgil - James Gandolfini
Városi vadász (Sing si lip yan) - Chen Ta-Wen - Ken Lo
Véres harcosok (Blood Warriors) - Keith Stone - Frank Zagarino
Walker, a texasi kopó - I/1. rész: A rangerek törvényei (One Riot, One Ranger) - J.J. - Woody Watson
Walker, a texasi kopó - II/2. rész: A viharjelzés (Storm Warning) - O'Malley - Mike Norris
X-akták - I/14. rész: Nemváltók (Gender Bender) - Horton detektív - Mitchell Kosterman, Ügynök - Doug Abrahams
X-akták - I/16. rész: Aki a szívében ifjú (Young at Heart) - Joe Crandall - Gordon Tipple
X-akták - I/17. rész: A földönkívüli (E.B.E.) - Ranheim / Frank Druce -
X-akták - I/2. rész: Támaszpont (Deep Throat) - Kommandóparancsnok - Jon Cuthbert
Aladdin - I/51. rész: Fejetlenség (Aladdin: Heads, You Lose) - Őr
Divatdiktátorok (Prêt-à-Porter) - Halottkém - Yann Collette, Önmaga - Jean-Paul Gaultier, Önmaga - Christian Lacroix
Halálfélelem (Mortal Fear) - Dr. Alvin Hayes - Tobin Bell
Halálugrás (Drop Zone) - Don Jagger - Luca Bercovici
Hallgass velem (Speechless) - Bob `Bagdad` Freed - Christopher Reeve
Kvíz-show (Quiz Show) - Childress - Ben Shenkman
A nagy csapat 2. (Major League II) - Harry Doyle - Bob Uecker
Az őrangyal (Guardian Angel) - Nina partnere - Dale Jacoby
Rejtőzködő 2. (The Hidden II) - Colton - Tom Tayback
Reszkessetek, nem hagyom magam (The Pagemaster) - Dr. Jekyll / Mr. Hyde - Leonard Nimoy
Titkos gyilkos mama (Serial Mom) - Herbie Hebden - Richard Pilcher
Vallomások - A gonosz két arca (Confessions: Two Faces of Evil) - Christianson nyomozó - Richard Yniguez
Vegas Vice (Hard Vice) - Joe - Sam J. Jones
Véres virágok (The Road Killers) - Tom - Josh Brolin
Vicces fickó (Funny Man) - Kártyajátékos - John Chancer
Világgá mentem (North) - Ward Nelson - John Ritter
X-akták - II/3. rész: Vér (Blood) - Richard 'Ringo' Langly - Dean Haglund
X-akták - II/6. rész: Fel a csillagokba (Ascension) - Őrszem - Steve Makaj
A 99-es alakulat (The Tuskegee Airmen) - Rogers ezredes - Daniel Hugh Kelly
Angyalok háborúja (The Prophecy) - Lucifer - Viggo Mortensen
Annie királyi kalandjai (Annie: A Royal Adventure!) - Punjab - Antony Zaki
Casino (Casino) - Jeladó - Joe La Due
Csillagkór (Starstruck) - Craig - Lonnie Schuyler
Cyborg 3. (Cyborg 3.) - Evans - Zach Galligan
Don Juan deMarco (Don Juan DeMarco) - Dr. Bill Dunsmore - Stephen Singer
Egy nap a mozi (Two Bits) - Guendolina legidősebb fia - Tony Rossi
Értelem és érzelem (Sense and Sensibility) - Mr. Palmer - Hugh Laurie
Felejtsd el Párizst! (Forget Paris) - Egérirtó - Clint Howard
Kőagy őrnagy (Major Payne) - Stone alezredes - Michael Ironside
Korrupt szentek (Broken Trust) - Roemer - William Atherton
Közönséges bűnözők (The Usual Suspects) - Dr. Walters - Clark Gregg
Leszámolás Denverben (Things to Do in Denver When You're Dead) - Kímélő Bill - Treat Williams
A madárijesztő éjszakája (Night of the Scarecrow) - Frank - Stephen Root
Meztelen lelkek (Naked Souls) - Jerry - Clayton Rohner
Mortal Kombat (Mortal Kombat) - Kano - Trevor Goddard
Röfitábor (A Pig's Tale) - Troy apja
SID 6.7 - A tökéletes gyilkos (Virtuosity) - Clyde Reilly - Kevin J. O'Connor
Stephen King: Langolierek - Az idő fogságában (The Langoliers) - Albert Kaussner - Christopher Collet
Strange Days - A halál napja (Strange Days) - Tex Arcana - Todd Graff
Szemtől szemben (Heat) - Schwartz - Jerry Trimble
Szerelem a Fehér Házban (The American President) - Az idős képviselő asszisztense - Matthew Saks
Szóljatok a köpcösnek! (Get Shorty) - Dick Allen - Bobby Slayton
Végre péntek (Friday) - Clever atya - Bernie Mac
Az angol beteg (The English Patient) - Müller őrnagy - Jürgen Prochnow
A bátrak igazsága (Courage Under Fire) - Rady - Tim Guinee
Dallas: Jockey visszatér (Dallas: J.R. Returns) - Dave Colquit - Sean Hennigan
Daylight - Alagút a halálba (Daylight) - Weller - Nestor Serrano
Az ember, aki elfogta Eichmannt (The Man Who Captured Eichmann) - Muller - Gregory Dayton
Az erdő harcosa (Forest Warrior) - Buster - Elya Baskin
Felejthetetlen (Unforgettable) - Joseph Bodner - Garwin Sanford
A fűnyíró ember 2. (Lawnmower Man 2: Beyond Cyberspace) - Henry, őr - John Benjamin Martin
A gazdagság ára (The Rich Man's Wife) - Jake Golden - Clive Owen
Gyilkos lény (Specimen) - Hatvanhatos - Andrew Jackson
Ha ölni kell (A Time to Kill) - Billy Ray Cobb - Nicky Katt
Hajszál híján szeretem (A Thin Line Between Love and Hate) - Reggie - Miguel A. Núñez, Jr.
A kalandor (The Quest) - Riggi - Louis Mandylor
Kegyetlen egyenletek (The Cold Equations) - Markham - John Prosky
Kincses sziget (Treasure Island) - Csontos Billy - Harvey Fierstein
Moby Dick kalandjai (The Adventures of Moby Dick) - Ziggy, a polip
Az ördög háromszöge (Diabolique) - Videós operatőr - J.J. Abrams
Pinokkió bosszúja (Pinocchio's Revenge) - Kerületi ügyész - Larry Cedar
Robotharcosok (Robo Warriors) - Darius - James Lew
A salemi boszorkányok (The Crucible) - Ezekiel Cheever - John Griesemer
Sandokan visszatér - 2. rész (Il ritorno di Sandokan: Episode #1.2) - Lord Parker - Friedrich von Thun
Sandokan visszatér - 3. rész (Il ritorno di Sandokan: Episode #1.3) - Lord Parker - Friedrich von Thun
Sandokan visszatér - 4. rész (Il ritorno di Sandokan: Episode #1.4) - Lord Parker - Friedrich von Thun
Space Jam - Zűr az űrben (Space Jam) - Önmaga - Larry Bird
Susie Q - A kamasz angyal (Susie Q) - Johnny Angel - Bentley Mitchum
Tisztítótűz (The Glimmer Man) - Smith testőre - Robert Mailhouse
Tomboló szél (White Squall) - Tyler - James Rebhorn
Túszvonat - Könnyen vedd a halált (Crackerjack 2.) - Tasker - Sean Fuller
Twister (Twister) - Joey - Joey Slotnick
Az utolsó emberig (Last Man Standing) - Giorgio Carmonte - Michael Imperioli
Váltságdíj (Ransom) - Jack Sickler ügynök - Michael Gaston
Bosszú és igazság Új-Mexikóban (Truth or Consequences, N.M.) - Curtis Freley - Kiefer Sutherland
Drágán add a halálod 2. (No Contest II) - Steven Ivory - Jeffrey Max Nicholls
Az elnök különgépe (Air Force One) - Gibbs titkosügynök - Xander Berkeley
Fedőneve: Donnie Brasco (Donnie Brasco) - Tim Curley - Zeljko Ivanek
Fészkes fenevadak (Fierce Creatures) - Hoteligazgató - Kevin Moore
Gyorsabb a törvénynél (Against the Law) - Bill Carpenter hadnagy - Steven Ford
Hamm Burger (Good Burger) - Dühös vevő - Robert Wuhl
Hét év Tibetben (Seven Years in Tibet) - Ngawang Jigme - BD Wong
A jövő hírnöke (The Postman) - Michael, Abby férje - Charles Esten
Kundun (Kundun) - Takster Rinpoche, a Dalai Lama idősebb bátyja - Tenzin Lodoe, Indiai katona - Vyas Ananthakrishnan
A nagy dobás (Farmer & Chase) - Jimbo - Michael De Martini
Az ördög ügyvédje (The Devil's Advocate) - Larry, floridai riporter - Neal Jones
Az ötödik hős (Justice League of America) - J'onn J'onzz - David Ogden Stiers
Romy és Michele (Romy and Michele's High School Reunion) - Sandy Frink - Alan Cumming
Sikoly 2. (Scream 2) - Dwight `Dewey` Riley - David Arquette
Sötét zsaruk - I/1. rész: A nagy búcsú (Men in Black: The Series: The Long Goodbye Syndrome) - Arquilliai nagykövet
Spermafióka (Orgazmo) - Rodgers - Andrew Kemler
Szigorúan bizalmas (L.A. Confidential) - Kapitányhelyettes - Jack Conley
A szőke az igazi (The Real Blonde) - Doug - Denis Leary
A teremtő (The Maker) - Partner - Robert Gossett
Tizenkét dühös ember (12 Angry Men) - Tizenegyedik esküdt - Edward James Olmos
Utolsó életek (Last Lives) - Dave - Michael Monks
Vérhold (Bloodmoon) - Ken O'Hara nyomozó - Gary Daniels
Woop Woop - Az isten háta mögött (Welcome to Woop Woop) - Reggie - Richard Moir
Az angyalok háborúja 2. (The Prophecy II) - Michael - Eric Roberts
Babe 2. - Kismalac a nagyvárosban (Babe: Pig in the City) - Snoop, a drogszimatoló kutya - Bill Capizzi
Basebolondok (BASEketball) - Önmaga - Bob Costas
Bérbosszú Bt. - Megfizetünk, ha megfizetnek (Dirty Work) - Travis Cole - Christopher McDonald
Casper és Wendy (Casper Meets Wendy) - Stretch - Jim Ward
A csonttörő (The Naked Man) - Ferris - John Slattery
Diszkópatkányok (A Night at the Roxbury) - Dooey - Colin Quinn
Dr. Dolittle (Doctor Dolittle) - Dr. Gene `Geno` Reiss - Richard Schiff
Egy maréknyi aranyért (Dollar for the Dead) - Jacob Colby - Ed Lauter
Ellencsapás (Renegade Force) - Peter Roth - Louis Mandylor
Az elszabadult kísérlet (Storm Trooper) - Michaels - Tony March
Az expedíció (Glory & Honor) - Langdon Gibson - John Novak
Fantomok (Phantoms) - Hawthorne ügynök - Bo Hopkins
Félmaréknyi esély (The Outsider) - Rains - Jerry Doyle
Godzilla (Godzilla) - Jimmy - Rich Battista
Hajsza a föld alatt (The Taking of Pelham One Two Three) - Borough parancsnok - Richard Fitzpatrick
Halott ügyek - I/1. rész (Cold Squad: Christopher Williams) - Lloyd Mastrowski nyomozó - Paul Coeur
Ipi-apacs (Catch Me If You Can) - Morris Bernasky kapitány - Ed Marinaro
A kód neve: Merkúr (Mercury Rising) - Francis SWAT-kommandó vezetője - James MacDonald
A közellenség (Enemy of the State) - Sam Albert kongresszusi képviselő - Stuart Wilson
A kukorica gyermekei 5. - A sikolyok földje (Children of Corn 5: Fields of Terror) - László - Ahmet Zappa
Levél a halálsorról (A Letter from Death Row) - Michael apja - Martin Sheen
A madarak élete - 1. rész: Égen és földön (To Fly or Not to Fly?) - Előadó - David Attenborough
A madarak élete - 10. rész: Az alkalmazkodás határai (The Limits of Endurance) - Előadó - David Attenborough
A madarak élete - 2. rész: A repülés mesterei (The Mastery of Flight) - Előadó - David Attenborough
A madarak élete - 3. rész: A csillapíthatatlan étvágy (The Insatiable Appetite) - Előadó - David Attenborough
A madarak élete - 4. rész: A húsevők (Meat-Eaters) - Előadó - David Attenborough David Attenborough
A madarak élete - 5. rész: Halvadászok (Fishing for a Living) - Előadó - David Attenborough
A madarak élete - 6. rész: Hangok és jelek (Signals and Songs) - Előadó - David Attenborough
A madarak élete - 7. rész: Párválasztás (Finding Partners) - Előadó - David Attenborough
A madarak élete - 8. rész: Tojásrakás (The Demands of the Egg) - Előadó - David Attenborough
A madarak élete - 9. rész: A fiókanevelés nehézségei (The Problems of Parenthood) - Előadó - David Attenborough
A nagy csapat 3. (Major League: Back to the Minors) - Leonard Huff - Ted McGinley
A nagy Lebowski (The Big Lebowski) - Treehorn szőke embere - Mark Pellegrino
A ravasz, az agy és két füstölgő puskacső (Lock, Stock and Two Smoking Barrels) - Kutya - Frank Harper
Robbanásveszély (Sweepers) - Dr. Cecil Hopper - Bruce Payne
Ronin (Ronin) - Gregor - Stellan Skarsgård
Star Trek 9. (Star Trek: Insurrection) - Data parancsnok - Brent Spiner
Stephen King: Az eminens (Apt Pupil) - Isaac Weisskopf - Jan Tříska
Tarzan és az elveszett város (Tarzan and the Lost City) - Douglas Porter - Grant Swanby
A terror háza (Dream House) - Shelby - Curtis Moore
Űrbörtön (Sleeping Dogs) - Sanchez Boon - C. Thomas Howell
A velencei kurtizán (Dangerous Beauty) - Ramberti miniszter - Simon Dutton
Vihar (The Tempest) - Gideon Prosper - Peter Fonda
Zsarubosszú (Recoil) - Ray Morgan nyomozó - Gary Daniels
Atomvonat (Atomic Train) - John Seger - Rob Lowe, Az elnök - Edward Herrmann
Copperfield Dávid (David Copperfield) - Zálogos - Paul Whitehouse
Csak egy kis pánik (Analyze This) - Carlo Mangano - Leo Rossi
Don Matteo I/13. rész - Bűntény az egyetemen (Don Matteo: Delitto accademico) - Dr. Riccardo Di Salvo - Alberto Molinari
Don Matteo I/8. rész - A kis angyal (Don Matteo: Il piccolo angelo) - Christina bátyja - Massimo Abate
Don Matteo I/9. rész - Ítéletre várva (Don Matteo: In attesa di giudizio) - Fogoly - Paolo Bonanni
Ember a Holdon (Man on the Moon) - Stanley Kaufman - Gerry Becker
Észvesztő (Girl, Interrupted) - Gilcrest professzor - Bruce Altman
Feltámadás (Resurrection) - Dr. Nestler - Jonathan Whittaker
Fortress 2. - Pokoli űr (Fortress 2) - Nestor Tubman - David Roberson
Hatodik érzék (The Sixth Sense) - Dr. Hill - M. Night Shyamalan
Hó hull a cédrusra (Snow Falling on Cedars) - Carl Heine, Jr. - Eric Thal
Hurrikán (The Hurricane) - Myron Bedlock - David Paymer
Jézus (Jesus) - Heródes Antipász - Luca Barbareschi
Júlia kisasszony (Miss Julie) - Jean - Peter Mullan
Kanbuli (Five Aces) - Sean Haggerty - Michael McGrady
Kleopátra (Cleopatra) - Grattius - Owen Teale
Követségi hadszíntér (Diplomatic Siege) - Buck Swain tábornok - Tom Berenger
Kutyám, Jerry Lee 2. (K-911) - Devon Lang - Wade Williams
Légörvény 4. - Viharzóna (Airspeed) - Greg, pilóta - Don Jordan
Majomper (Inherit the wind) - Carter polgármester - David Wells
Mátrix (The Matrix) - Rhineheart - David Aston
A múzsa csókja (The Muse) - Önmaga - James Cameron
Norm Show - I/1. rész: Norm és a prototípus (The Norm Show: Norm and the Prototype) - Nagydarab fickó - Robert Roy Hofmo
Pocahontas - A legenda (Pocahontas: The Legend) - Sir Edwin Wingfield - Tony Goldwyn
A pokol lovasai (Ride with the Devil) - William Quantrill - John Ales
Sivatagi cápák (Three Kings) - Van Meter százados - Holt McCallany
South Park - Nagyobb, hosszabb és vágatlan (South Park: Bigger Longer & Uncut) - Bill Clinton
A szomszéd (Arlington Road) - Whit Carver FBI-ügynök - Robert Gossett
Szürke bagoly (Grey Owl) - Cyrus Finney - Stewart Bick
Titus (Titus) - Gót vezér - Emanuele Vezzoli
Tökéletes katona 2. - A visszatérés (Universal Soldier: The Return) - Dr. Dylan Cotner - Xander Berkeley
Tűzforró Alabama (Crazy in Alabama) - Raymond seriff - Noah Emmerich
Üzenet a palackban (Message in a Bottle) - Johnny Land - John Savage
A veszett kutya (Lost & Found)- Ray - Christian Clemenson
Vigyázz, kész, szűz! (American Virgin) - Nick - Lamont Johnson
A Winslow fiú (The Winslow Boy) - Mr. Michaels - Alan Polonsky
Zuhanás (Random Hearts) - Steven Driker - Mark Zeisler
3 dobás (3 Strikes) - Roberts rendőr - Dean Norris
Bagger Vance legendája (The Legend of Bagger Vance) - Bobby Jones - Joel Gretsch
Az elnök zsoldosa (The President's Man) - Vinh Tran tábornok - Soon-Tek Oh
Férfibecsület (Men of Honor) - Haditengerészeti toborzó - Steven Clark Pachosa
A hazafi (The Patriot) - Charles O`Hara tábornok - Peter Woodward
Hendrix (Hendrix) - Henry Steingarten, Jimi ügyvédje - Brian Paul
Homokember hadművelet - Harcosok a pokolban (Operation Sandman) - Podell tábornok - Mario Iván Martínez
James Bond: Száguldás Londonban (James Bond Down River) - Önmaga - Rendező - Michael Apted
Korcs szerelmek (Amores perros) - Andrés Salgado - Ricardo Dalmacci
Leszakad az ég (When the Sky Falls) - John Cosgrave - Liam Cunningham
Maléna (Malèna) - Nino Scordia - Gaetano Aronica
A Millió Dolláros Hotel (The Million Dollar Hotel) - Charley Best - Donal Logue
Noriega (Noriega: God's Favorite) - Drogkereskedő - David Marshall Grant
Nőt akarunk! (The Closer You Get) - Pat - Ewan Stewart
A sebezhetetlen (Unbreakable) - Sürgősségi orvos - Michael Kelly
Szerelem és düh (Love & Rage) - Dr. Croly - Stephen Dillane
Szívedbe zárva (Return to Me) - Emmett McFadden - Eddie Jones
Szupernova (Supernova) - Yerzy Penalosa - Lou Diamond Phillips
Telitalálat (Lucky Numbers) - Bobby - John F. O'Donohue
Tizenhárom nap - Az idegháború (Thirteen Days) - McGeorge Bundy - Frank Wood
Tolvajtempó (Gone in Sixty Seconds) - James Lakewood - Arye Gross
Traffic (Traffic) - Önmaga - Bill Weld
Zsaru pánikban (Gun Shy) - Howard - Paul Ben-Victor
Amerikai pite 2. (American Pie 2) - Natalie apja - Larry Drake
Attila, Isten ostora (Attila) - Theodoric király - Liam Cunningham
Brian éneke (Brian's Song) - Dr. Beattie - Craig Eldridge
Corky Romano, a kezes farkas (Corky Romano) - Brick Davis ügynök - Matthew Glave
Dadacsata (Oh, Baby) - Rendőr - Alejandro Abellan
Don Matteo II/11. rész - A zenekar (Don Matteo: La banda) - Persici karmester - Paolo De Vita
Don Matteo II/15. rész - Játékon kívül (Don Matteo: Fuori gioco) - Marcucci úr - Antonio Petrocelli
Don Matteo II/3. rész - A jégszív (Don Matteo: Cuore di ghiaccio) - Luigi Chimenti - Emanuele Vezzoli
Don Matteo II/6. rész - A bosszú (Don Matteo: Un uomo onesto) - Tarquillo ezredes - Leone Pompucci
Az élet nyomában (Waking Life) - Hosszúhajú férfi - Jason T. Hodge
Enyém vagy! (Sólo mía) - Ügyvéd
A fekete lovag (Black Knight) - Percival, Leo főembere - Vincent Regan
A férjem kettős élete (The Familiar Stranger) - Paul - Ralph Small
Gépállat SC (Mean Machine) - Barry - J.J. Connolly
Hontalanul Afrikában (Nirgendwo in Afrika) - Robert Green - David Michaels
A majmok bolygója (Planet of the Apes) - Tival - Erick Avari
Mrs. Maffia (Plan B) - Tommy - Nick Sandow
Novocaine (Novocaine) - Harlan Sangster - Elias Koteas
On-lány (Birthday Girl) - Robert Moseley - Alexander Armstrong
A riói lány (Chica de Río) - Bichero - Nelson Xavier
A sárkány csókja (Kiss of the Dragon) - Pilóta - Paul Barrett
Vanília égbolt (Vanilla Sky) - Dr. Pomeranz - Armand Schultz
Adaptáció (Adaptation.) - John Laroche - Chris Cooper
Amerikában (In America) - Boltos - Adrian Martinez
A drog pokla (Deuces Wild) - Maurice - Maurice Compte
Ellopott nyár (Stolen Summer) - Joe O`Malley - Aidan Quinn
Félix és Rose (Décalage horaire) - Sergio - Sergi López Sergi López
Firefly - A szentjánosbogár I/5. rész (Firefly: Safe) - Gabriel Tam - William Converse-Roberts
Firefly - A szentjánosbogár I/9. rész (Firefly: Ariel) - McGinnis ügynök - Blake Robbins
A fülke (Phone Booth) - Ramey kapitány - Forest Whitaker
Holly Woody történet (Hollywood Ending) - Elio Sebastian - Isaac Mizrahi
A jó rabló (The Good Thief) - Remi - Marc Lavoine
A karácsony megmentője (The Man Who Saved Christmas) - Ben - David Talbot
Ken Park (Ken Park) - Bob - Bill Fagerbakke
A lakatlan sziget kalandorai (Stranded) - Pickles - Francis Magee
Nagy franc a kis francia (Slap Her... She's French) - Arnie Grady - Brandon Smith
Nyeretlenek (All About the Benjamins) - Briggs kapitány - Antoni Corone
Pandora szelencéje (Pandora's Box) - Carter Daniel - Daniel Massey Tovell
Pokoli játszma (Terminal Error) - Elliot Nescher - Timothy Busfield
Pure (Pure) - Lenny - David Wenham
A rettegés arénája (The Sum of All Fears) - Dressler - Alan Bates
Római ikervakáció (When in Rome) - Derek Hammond - Julian Stone
A sátán kutyája (The Hound of the Baskervilles) - Stapleton - Richard E. Grant
Star Trek 10. (Star Trek: Nemesis) - Data parancsnokhelyettes / L-5 - Brent Spiner
Téglatesó (Undercover Brother) - Narrátor - J.D. Hall
A tökös, a török, az őr meg a nő (Le boulet) - Giga - Gary Tiplady
Úttalan út (Interstate 60: Episodes of the Road) - Elmer, a szerencsejátékos - Daniel Kash
21 gramm (21 Grams) - Dr. Jones - Tom Irwin
Absolon - Vírus a jövőből (Absolon) - Doki - James Kidnie
Add a lóvét, öreganyám! (Lady Killers) - Pap - J.J. Cole
Államfőnök (Head of State) - Mr. Earl - Jude Ciccolella
Barbárok a kapuk előtt (Les invasions barbares) - Alessandro - Toni Cecchinato
Charlie angyalai: Teljes gázzal (Charlie's Angels: Full Throttle) - Bosley unokatestvére - Big Boy
Édes álmok (Skagerrak) - Roman - Scott Handy
Az eltűntek (The Missing) - Isaac Edgerly - Max Perlich
A gladiátor - Germanus bosszúja (Held der Gladiatoren) - Lanista Palaestrio - László I. Kish Gondolatbűnök (Thoughtcrimes) - Patel ügynök - Roman Podhora
A Gyűrűk Ura: A király visszatér (The Lord of the Rings: Return of the King) - Ork
A hivatal: Karácsonyi különkiadás (The Office: Christmas Special) - Keith - Ewen MacIntosh Hollywood asszonyai (Hollywood Wives: The New Generation) - Larry Singer - Stewart Bick
Hollywoodi őrjárat (Hollywood Homicide) - Leroy Wasley - Dwight Yoakam
Időzavarban (Out of Time) - Baste seriffhelyettes - Antoni Corone
Maradok! (Je reste!) - Bansart - Laurent Bateau
Ördögi színjáték - A pap, a várúr és a boszorkány (The Reckoning) - Seriff - Mark Benton
Stander - A törvénytörő (Stander) - Cor van Deventer - Ashley Taylor
A számítógépes játékok története (The Story Of Computer Games) - Önmaga - Játéktervező és kiadó - Henk Rogers
A szövetség (The League of Extraordinary Gentlemen) - M - Richard Roxburgh
Tempó (Tempo) - Gerard, Sarah ex-férje - Michel Albertini
Terminátor 3. - A gépek lázadása (Terminator 3: Rise of the Machines) - Dühös férfi - Billy D. Lucas
Tremors - Ahová lépek ott mindig szörny terem - I/1. rész (Tremors: Feeding Frenzy) - Harlowe Winnemucca - Branscombe Richmond
Vámpírok kora (The Era of Vampires) - Kung - Suet Lam
Veszett vad (The Hunted) - Moret - José Zúñiga
Amerika Kommandó: Világrendőrség (Team America: World Police) - Carson - Trey Parker
Bridget Jones: Mindjárt megőrülök! (Bridget Jones: The Edge of Reason) - Giles Benwick - David Verrey
A bukás - Hitler utolsó napjai (Der Untergang) - Heinz Linge kamaraszolga - Thomas Limpinsel
De-Lovely - Ragyogó évek (De-Lovely) - L.B. Mayer - Peter Polycarpou
Don Matteo IV/3. rész - Apám börtönviselt (Don Matteo: Mio padre è stato in carcere) - Dilani bíró
Don Matteo IV/4. rész - Egy életre szóló adósság (Don Matteo: Debito per la vita) - Dario Marini - Fabio Camilli
Don Matteo IV/5. rész - A táncverseny (Don Matteo: Gara di ballo) - Ettore De Magistris - Luca Biagini
El Lobo - A farkas (El Lobo) - Arrieta - Chema Munoz
Fertőzés (Kansen) - Dr. Akiba - Koichi Sato
Függőség (Twisted) - Ray Porter - D.W. Moffett
A gépész (El maquinista) - Jones - Reg E. Cathey
Kapd el a kölyköt! (Catch That Kid) - Mr. Hartmann - John Carroll Lynch
Lopakodók 3. (Sniper 3) - Richard Addis - William Duffy
Mi a csudát tudunk a világról? (What the #$*! Do We (K)now!?) - Önmaga - John Hagelin
Nagy zűr Korzikán (L'enquête Corse) - Ügyész - Raymond Aquaviva
Paranoia 1.0 (One Point O) - Pénztáros - Matt Devlen
Poirot 53.: Hétvégi gyilkosság (Agatha Christie: Poirot: The Hollow) - John Christow - Jonathan Cake
Polar Expressz (The Polar Express) - Masiniszta - André Sogliuzzo
Sárkányok viharában (Dragon Storm) - Wednesbury király - John Hansson
Sarokba szorítva (Against the Ropes) - Irving Abel - Joe Cortese
Spongyabob - A mozifilm (The SpongeBob SquarePants Movie) - Plankton - Mr. Lawrence
Szex, csajok, Ibiza (Pura vida Ibiza) - Hugo - Horst Krause
Terminál (The Terminal) - Mulroy - Chi McBride
Titkok könyvtára - A Szent Lándzsa küldetés (The Librarian: Quest for the Spear) - Harris professzor - Mario Iván Martínez
Túl az Óperensztár (Far Far Away Idol) - Simon - Simon Cowell
Wimbledon - Szerva itt, szerelem ott (Wimbledon) - Vezetőbíró a döntőben - Barry Lee-Thomas
Alakváltó (Shapeshifter) - Atya - Charles Schneider
Arkangyal (Archangel) - Vladimir Pavlovics Mamantov - Lev Prygunov
Büszkeség és balítélet (Pride & Prejudice) - Fitzwilliam ezredes - Cornelius Booth
Don Matteo V/11. rész - Tévedni emberi dolog (Don Matteo: Errore umano) - Sergio Parri - Loris Loddi
Don Matteo V/12. rész - Összetört álmok (Don Matteo: Sogno spezzato) - Dr. Amarelli - Maurizio Amigoni
Az első szexikon (The Notorious Bettie Page) - Kicsi John - Jefferson Mays Jefferson Mays, Art - Joseph Mosso
Az elszánt diplomata (The Constant Gardener) - Arthur `Ham` Hammond - Richard McCabe
Kígyóharapás (Venom) - Seriff - James Pickens, Jr.
King Kong (King Kong) - Vékony stúdiós - Ric Herbert
A kör 2. (The Ring Two) - Orvos - James Lesure, Emily apja - Cooper Thornton
A leggyorsabb Indian (The World's Fastest Indian) - Earl - Eric Pierpoint
Madagaszkár (Madagascar) - Willie - Cody Cameron
Mamák lincshangulatban (Say Uncle) - David Berman - Jim Ortlieb
Motel (Hostel) - Az amerikai ügyfél - Rick Hoffman
München (Munich) - Mossad-könyvelő - Oded Teomi
Nehéz idők (Harsh Times) - Hollenbeck ügynök - Michael Monks
A nyughatatlan (Walk the Line) - Ray Cash - Robert Patrick
Öregdiák nem véndiák (Strangers with Candy) - Henry - Philip Seymour Hoffman
Reinkarnáció (Rinne) - Tadashi Murakawa - Tetta Sugimoto
Revolver (Revolver) - Önmaga - Andrew Samuels
Robotok (Robots) - Pózna - Harland Williams, Tűzcsap - Jay Leno
Rögös út az Éden felé (Paradise, Texas) - Cal Kinney - Brandon Smith
Sötét vizeken (Deepwater) - Gus - Xander Berkeley
A szállító 2. (Transporter 2) - Dr. Sonovitch - George Kapetan
A tolmács (The Interpreter) - Jonathan Williams - Christopher Evan Welch
Tru Calling - Az őrangyal - II/6. (befejező) rész: Karácsonyi kaland (Tru Calling: 'Twas the Night Before Christmas... Again) - Russell Marks - Michael Reilly Burke
Twist Olivér (Oliver Twist) - Mr. Bumble - Jeremy Swift
Üvegcsapda (Glass Trap) - Dennis - Brent Huff
Vad galamb (Valiant) - Csipcsup - Brian Lonsdale
Vadászpilóták (Les chevaliers du ciel) - Bertrand - Philippe Torreton
Wallace & Gromit és az Elvetemült Veteménylény (Wallace & Gromit in The Curse of the Were-Rabbit) - PC Mackintosh - Peter Kay
Amerikai pite 5. (American Pie Presents: The Naked Mile) - Mr. Stifler - Christopher McDonald
Bleach: Elveszett emlékek (Bleach: Memories of Nobody) - Tsukabishi Tessai - Kiyoyuki Yanada
Csapd le Chip-et (Fast Track) - Doug - Bob Stephenson
Darwin-díj: Halni tudni kell! (The Darwin Awards) - Biztosítótársaság igazgatója - Kevin Dunn
Dexter I/12. rész: Szabadnak született (Born Free) - Bob Hicks - Scott Atkinson
Én vagyok a másik (Ich bin die Andere) - Rendőr - Slaheddine Ben Saad
Fekete könyv (Zwartboek) - Van Gein - Peter Blok
Fűdelaza (Park) - Dennis - William Baldwin
Gyilkos szerelem (Lonely Hearts) - Hunt kerületi ügyész - Michael Gaston
A hónap dolgozója (Employee of the Month) - Glen Ross - Danny Woodburn
Hullámtörők (The Guardian) - Butch Flythe - Joseph 'Butch' Flythe
A káosz birodalma (Southland Tales) - Simon Theory - Kevin Smith
Kedves szomszéd, mi a hézag? (Love Thy Neighbor) - Brand edző - Scott Wickware
A királynő (The Queen) - Önmaga (archív felvétel) - Earl Charles Spencer
Malac a pácban (Charlotte's Web) - Homer Zuckerman - Gary Basaraba
Miss Potter (Miss Potter) - Fruing Warne - David Bamber
Az ördög Pradát visel (The Devil Wears Prada) - Richard Sachs - David Marshall Grant
Poseidon (Poseidon) - Bradford kapitány - Andre Braugher
Slither (Slither) - Wally - Don Thompson
Szakíts, ha bírsz (The Break-Up) - Dennis Grobowski - Vincent D'Onofrio
Sziklaöklű szerzetes (Im Auftrag des Vatikans) - Lennart - Arnold Vosloo
A sziklatanács titka (Le concile de pierre) - Daguerre - Laurent Grévill
Talajfogás (Stick It) - Brice Graham - Jon Gries
Az újvilág bosszúangyalai 2. (Ultimate Avengers II) - T'Chaka - Dave Fennoy
A United 93-as (United 93) - Paul Thumser (New York-i Légiirányítás) - Peter Pellicane
Vakok földjén (Land of the Blind) - Jones - Robert Daws
Végrendelet (Where There's a Will) - Clifford Laws seriff - Keith Carradine
Véres utcák (10th & Wolf) - Junior - Dash Mihok
Barbie, a Sziget hercegnője (Barbie as the Island Princess) - Frazer - Garry Chalk, Calvin - Garry Chalk Garry Chalk, Őr - Terry Klassen
Charlie Wilson háborúja (Charlie Wilson's War) - Egyiptomi hadügyminiszter - Aharon Ipalé
Csillagpor (Stardust) - Lackey - Grant Burgin
Egy szőkénél jobb a kettő (Blonde and Blonder) - Leo - Kevin P. Farley
Excsajok serege (The Pink Conspiracy) - Dr. Redbush - Chad Everett
A fegyver két végén (Body Armour) - Boyd - Carlos Reig-Plaza
Fiú a Marsról (Martian Child) - Obszervatóriumi igazgató - Robert Clarke
Futballmaffia (Rise of the Footsoldier) - Emre Baran - Dhaffer L'Abidine
Az iPod forradalom (The iPod Revolution) - Önmaga - Advertising Executive - Douglas Atkin
A kilencujjú nő (Careless) - Fred rendőr - Brian Posehn
Kis Vuk (Kis Vuk) - Kopasz apuka
Médium - III/20. rész: Fejjáték (Medium: Head Games) - Dr. Myers - David Aaron Baker
Míg a gyanú el nem választ ('Til Lies Do Us Part) - Ethan Woods - Al Sapienza
A nemzet aranya - Titkok könyve (National Treasure: Book of Secrets) - A Fehér Ház sajtófőnöke - Michael Stone Forrest
Őrült vadászat (Naked Fear) - Kidobó - Derek Watson
Piaf (La Môme) - Claude - Laurent Schilling
Rejtett kamera (Hidden Camera) - Natas - Arnold Vosloo
A szellemlovas (Ghost Rider) - Mack - Donal Logue
Sziklák szeme 2. (The Hills Have Eyes II) - Redding - Jeff Kober
Az utolsó légió (The Last Legion) - Vatrenus - Owen Teale
Az Androméda-törzs (The Andromeda Strain) - Michaelson tábornok - Cory Dagg, Al Ritter - Bart Anderson
Banki meló (The Bank Job) - Quinn - Andrew Brooke
Batman: Gotham lovagja (Batman: Gotham Knight) - Doktor - Jason Marsden
Brooklyn arcai (The Narrows) - Vinny Manadoro - Vincent D'Onofrio
Csillagkapu - Az igazság ládája (Stargate: The Ark of Truth) - Doci - Julian Sands
Éjféli etetés (The Midnight Meat Train) - Jurgis - Roger Bart
Engedj be! (Låt den rätte komma in) - Avila, testnevelő tanár - Cayetano Ruiz
Esélyekkel szemben (The Longshots) - Fisher edző - Matt Craven
Gazdátlanul Mexikóban (Beverly Hills Chihuahua) - Monte - Plácido Domingo
Hantahíradó (The Onion Movie) - Mr. Poniewicz, banki alkalmazott - Jim Ortlieb, Üzletember a Bates reklámban - Bill Dearth, Pentagon tiszt - James Kayten, Slovesevic - Evgeniy Lazarev, Stúdiófőnök - Eric Siegel
Idegenek a pokolból (Alien Raiders) - Tanár - Tom Noga
Indiana Jones 4.: Indiana Jones és a kristálykoponya királysága (Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull) - Smith - Neil Flynn
Isten hozott az Isten háta mögött (Bienvenue chez les Ch'tis) - Lebic felügyelő - Jérôme Commandeur
A jeti bosszúja (Yeti: Curse of the Snow Demon) - Gorfida edző - Ed Marinaro
Melegkonyha (Fuera de carta) - Jaime - Luis Varela
Párizs (Paris) - A kardiológus - Hubert Saint-Macary
Rettegés (Eskalofrío) - Óscar - Paul Berrondo
Rocktábor (Camp Rock) - Steve Torres - Edward Jaunz
Rumba (Rumba) - Dom - Dominique Abel
A trükk (The Deal) - Danny Turner - George Worthmore
Végítélet (Doomsday) - Sol - Craig Conway
Az aranykezű sebész (Gifted Hands: The Ben Carson Story) - Dr. Udvarhelyi - Yasen Peyankov
Brooklyn mélyén (Brooklyn's Finest) - Bobby 'Carlo' Powers - Vincent D'Onofrio
G. I. Joe: A kobra árnyéka (G.I. Joe: The Rise of Cobra) - Alkalmazott a Fehér Házban - Mark Hames
Gyilkosságba hajszolva (Driven to Kill) - Boris - Mike Dopud
A harcmező hírnökei (The Messenger) - Stuart Dorsett ezredes - Eamonn Walker
Hazatérés (Homecoming) - Doug Donaldson - Philip Winters
Holdhercegnő (The Secret of Moonacre) - Lelkész a temetésen - Tóth Tamás
Hulk, Farkas ellen (Hulk Vs. Wolverine) - Thornton professzor - Tom Kane
Kísértetjárás Connecticutban (The Haunting in Connecticut) - Ramsey Aickman - John Bluethner
Közellenségek (Public Enemies) - Eyman, rendőr - Randy Steinmeyer
Kutyaszálló (Hotel for Dogs) - Max, sintér - Eric Edelstein
Poirot 63.: Tragédia három felvonásban (Agatha Christie: Poirot: Three Act Tragedy) - Dacres - Ronan Vibert
Solomon Kane (Solomon Kane) - Malachi - Jason Flemyng
Szafari (Safari) - Bertrand - Guy Lecluyse
Személyes vonatkozás (Personal Effects) - Edző - Garry Chalk
X-Men kezdetek: Farkas (X-Men Origins: Wolverine) - Afrikai üzletember - Hakeem Kae-Kazim
Engedj be! (Let Me In) - Az apa - Richard Jenkins
A gyilkos bennem él (The Killer Inside Me) - Bum / Stranger - Brent Briscoe
Harcosok börtöne (Locked Down) - London - Curtis Moore
IV. Henrik - Navarra királya (Henri 4) - Coligny admirális - Karl Markovics
Ki az a Clark Rockefeller? (Who Is Clark Rockefeller?) - Lewis Cook nyomozó - Philip Akin
Kívülről őrült (Crazy on the Outside) - Ed - J.K. Simmons
Az ököl legendája (Jing wu feng yun: Chen Zhen) - Liu Yutian - Anthony Chau-Sang Wong
The Pacific - A hős alakulat - 10. rész (The Pacific: Home) - Betty férje - Stephen Pease
Az utolsó vakáció (Himlen är oskyldigt blå) - Gösta - Peter Dalle
Vállalati csalódások (The Company Men) - Conal - Tom Kemp
Attenborough és az óriástojás (Attenborough and the Giant Egg) - Előadó - David Attenborough
Bankcsapda (Flypaper) - Nyomozó - James DuMont
Hindenburg (Hindenburg) - Max Kaufmann - Justus von Dohnanyi
Miami végveszélyben (Miami Magma) - Jacob Capilla - Brad Dourif
Rampart (Rampart) - Seize Chasco - Francis Capra
Született motorosok (Born to Ride) - Jack Steele - William Forsythe
Atlasz megremegett 2.: A csapás (Atlas Shrugged II: The Strike) - Kip Chalmers - Rex Linn
A bűnbak (The Scapegoat) - Igazgató - Julian Wadham
David Attenborough bárkája (Attenborough's Ark) - Műsorvezető - David Attenborough
Fékezhetetlen (Lawless) - Danny - Chris McGarry
Gyilkos emlékek (Extracted) - Richard - Nick Jameson
Hamilton ügynök: A nemzet szolgálatában (Hamilton: I nationens intresse) - Claes Olofsson - Dan Ekborg
Hiro, a cseregyerek (Exchange Student Zero) - Edző - Rove McManus
Hirokin - Az utolsó szamuráj (Hirokin) - Airborne - Newton Kaneshiro
Hitchcock (Hitchcock) - Geoffrey Shurlock - Kurtwood Smith
Hotel Transylvania - Ahol a szörnyek lazulnak (Hotel Transylvania) - Ál Drakula - Robert Smigel
John Carter (John Carter) - Dix, bolttulajdonos - Don Stark
Karácsonyi kutyabalhé 2. - A kölykök (Santa Paws 2: The Santa Pups) - Télapó - Pat Finn
A legjobb pillanatban! (All in Good Time) - Laxman Patel - Hassani Shapi
A növények birodalma - 4. rész: Hogyan készült? (Making Attenborough's Kingdom of Plants) - Önmaga - A denevérek tulajdonosa - Trevor Smith
Red Tails: Különleges légiosztag (Red Tails) - Luntz - Gerald McRaney
David Attenborough: A természet csodái - I/1. rész: Határokon túl (Stretched to the Limit) - Előadó - David Attenborough
David Attenborough: A természet csodái - I/2. rész: Furcsa átverés? (A Curious Hoax?) - Előadó - David Attenborough
David Attenborough: A természet csodái - I/3. rész: Éltető ráncok (Young Wrinklies) - Előadó - David Attenborough
David Attenborough: A természet csodái - I/4. rész: Egy érdekes csavar (A Curious Twist) - Előadó - David Attenborough
David Attenborough: A természet csodái - I/5. rész: Védőminták (Seeing the Pattern) - Előadó - David Attenborough
A Föld után (After Earth) - Velan parancsnok - Glenn Morshower
Gonosz halott (Evil Dead) - Harold - Jim McLarty
Hajsza a vadonban (Breakout) - Lapin - Andrew Jackson
Kétszemélyes hadsereg (Blood of Redemption) - Hayden - Robert Davi
Lány kilenc parókával (Heute bin ich blond) - Wolfgang Ritter - Peter Prager
Menőkor (As Cool as I Am) - Menedzser - Tom Romero
A nagy csábítás (The Grand Seduction) - Joe - Steve O'Connell
Nagytudásúak (Les profs) - Tanfelügyelő helyettes - François Morel
A Ragnarok-rejtély (Gåten Ragnarok) - Henriksen - Terje Strømdahl
Trükkös befektetés (Chlorine) - Roger - Vincent D'Onofrio
Tűzgyűrű (Pacific Rim) - Építési művezető - Brad William Henke
A zéró elmélet (The Zero Theorem) - Orvos - Sanjeev Bhaskar
Ahol a szivárvány véget ér (Love, Rosie) - Férfi a liftben - Damien Devaney
Álmaimban (In My Dreams) - Lance Beekman - Bill Marchant
Angyalok a porondon 2.: Dakota nyara (Dakota's Summer) [2014] - r.: Timothy Armstrong
Bocs, hogy élek (Scusate se esisto!) - Ennio Tinozzi - Armando De Razza
David Attenborough: A természet csodái - II/1. rész: Szűznemzés (Virgin Births) - Konferanszié - David Attenborough
David Attenborough: A természet csodái - II/10. rész: Varázslatos felbukkanások (Magical Appearances) - Konferanszié - David Attenborough
David Attenborough: A természet csodái - II/2. rész: Az állatvilág páncélosai (Armoured Animals) - Konferanszié - David Attenborough
David Attenborough: A természet csodái - II/3. rész: Élet a sötétben (Life in the Dark) - Konferanszié - David Attenborough
David Attenborough: A természet csodái - II/4. rész: Csodálatos csalók (Curious Imposters) - Konferanszié - David Attenborough
David Attenborough: A természet csodái - II/5. rész: Kétes hírnév (Bad Reputations) - Konferanszié - David Attenborough
David Attenborough: A természet csodái - II/6. rész: Megrázó érzékek (Shocking Senses) - Konferanszié - David Attenborough
David Attenborough: A természet csodái - II/7. rész: A jég hátán is (Life on Ice) - Konferanszié - David Attenborough
David Attenborough: A természet csodái - II/8. rész: Mestertakácsok (Spinners and Weavers) - Konferanszié - David Attenborough
David Attenborough: A természet csodái - II/9. rész: Különös szülők (Strange Parents) - Konferanszié - David Attenborough
Egy durva év (A Most Violent Year) - Arthur Lewis - John Procaccino
Gázos páros - I/8. rész: Idd meg a tejedet! (You're the Worst: Finish Your Milk) - Fred Cutler - Stephen Mendel
Hátborzongat-Lak 2. (A Haunted House 2) - Wilde professzor - Rick Overton
Időhurok (Predestination) - A kérdező - Christopher Stollery
Egy igazán csodás nap (Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day) - Mr. Tonucci - Eric Edelstein
Kéjlak (The Loft) - Hiram Fry - Graham Beckel
A kelletlen útitárs (The Homesman) - Aloysius Duffy - James Spader
Lizzie Borden baltát fogott (Lizzie Borden Took an Ax) - Dr. Bowen - John Dunsworth
Másnaposok szerencséje (Walk of Shame) - Főnök - Ian Roberts
A mindenség elmélete (The Theory of Everything) - Technikus - Will Barton
Nagy szemek (Big Eyes) - Dick Nolan - Danny Huston
One Night in Istanbul (One Night in Istanbul) - Altan - Ingvar Eggert Sigurdsson
Az örök harcos (A Fighting Man) - Bíró - Gord Apolloni
Robotzsaru (RoboCop) - Monroe tábornok - Matt Cooke
Rossz kisfiú (Behaving Badly) - Joseph Stevens - Cary Elwes
Szabotázs (Sabotage) - Floyd Demel - Martin Donovan
Veszélyzóna (Brick Mansions) - Hadnagy - Ron Lea
45 év (45 years) - Watkins - Richard Cunningham
Áss csodát! (Don Verdean) - Poon-Yen - Steve Park
David Attenborough: A természet csodái - III/1. rész: Elképesztő mutatványok (Impossible Feats) - Előadó - David Attenborough
David Attenborough: A természet csodái - III/2. rész: Csodálatos elmék (Curious Minds) - Előadó - David Attenborough
David Attenborough: A természet csodái - III/3. rész: Növekvő testek (Expandable Bodies) - Előadó - David Attenborough
David Attenborough: A természet csodái - III/4. rész: Érdekes étkezők (Curious Feeders) - Előadó - David Attenborough
David Attenborough: A természet csodái - III/5. rész: Különös gyógymódok (Curious Cures) - Előadó - David Attenborough
David Attenborough: A természet csodái - III/6. rész: Hihetetlen regenerálódások (Remarkable Regeneration) - Előadó - David Attenborough
Ip Man - A védelmező (Yip Man 3) - Fatso - Kent Cheng
Joy (Joy) - Marv Brickman - Damien Di Paola
Kémek hídja (Bridge of Spies) - Blasco ügynök - Domenick Lombardozzi, Cummings főfelügyelő - Tim Woodward
Münó, a holdbéli manó (Mune, le gardien de la lune) - Münó apja - Damien Boisseau
A Nagy-korallzátony - 4. rész: Hogyan készült? (The Making of David Attenborough's Great Barrier Reef) - Önmaga - Búvár-operatőr - Steve Hudson
Rabságban (Captive) - Dr. Wilson Pratt - Jon Menick
Rosewood - I/1. rész (Rosewood - I/1. rész) - Anthony Michael Hall
A sebész - II/1. rész: Tíz csomó (The Knick: Ten Knots) - Hobart Showalter - Gary Simpson
Spongyabob: Ki a vízből! (The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water) - Plankton - Mr. Lawrence
Suburra (Suburra) - Sebastiano apja - Antonello Fassari
A szüfrazsett (Suffragette) - David Lloyd George - Adrian Schiller
90 év David Attenborough-val (Attenborough at 90) - Önmaga - David Attenborough
Attenborough és az óriás dinoszaurusz (Attenborough and the Giant Dinosaur) - Előadó - David Attenborough
Attenborough, az operatőr (Attenborough at 90: Behind the Lens) - Önmaga - Természettudós - David Attenborough
Batman: A köpenyes lovagok visszatérnek (Batman: Return of the Caped Crusaders) - O'Hara - Thomas Lennon
Bosszúra törve (I Am Wrath) - John Meserve kormányzó - Patrick St. Esprit
Bridget Jones babát vár (Bridget Jones's Baby) - Graham - David Forest
Ezek is halak?! (Incredible Fish) - Narrátor
Fény az óceán felett (The Light Between Oceans) - Spragg őrmester - Peter McCauley
Legendás állatok és megfigyelésük (Fantastic Beasts and Where to Find Them) - Szemtanú - Tim Bentnick
A legkúlabb nap (Der geilste Tag) - Biztonsági ellenőr - Thomas Limpinsel
Loving (Loving) - Anyakönyvvezető - Mike Shiflett
Maffia - Túlélő játszma (Mafiya: Igra na vyzhivanie) - Műsorvezető - Vsevolod Kuznetsov
Maigret csapdát állít (Maigret Sets a Trap) - Lefors felügyelő - Christopher Bowen
Mekong-művelet (Mei Gong he xing dong) - Védelmi miniszter - Baoguo Chen
Oroszlán (Lion) - John Brierley - David Wenham
Össztűz (Free Fire) - Howie - Patrick Bergin
A párbaj (The Duel) - Jesse Kingston - Jimmy Lee, Jr.
Szerelemre várva - 5. rész (Hayatimin Aski) - Hulusi - Avni Yalçin
Totál gáz (À fond) - Danieli - Jérôme Commandeur
Az utolsó király (Birkebeinerne) - Stale - Åsmund Brede Eike
Viktória - I/1. rész (Victoria: Doll 123) - Sir John Conroy - Paul Rhys
Visszaszámlálás (Countdown) - Nikolai - Alexander Kalugin
Winnetou 1.: Apacsok földjén (Winnetou & Old Shatterhand) - Sam Hawkens - Milan Peschel
Winnetou 2.: Az Ezüst-tó kincse (Winnetou - Das Geheimnis vom Silbersee) - Sam Hawkens - Milan Peschel
Winnetou 3.: Az utolsó csata (Winnetou - Der letzte Kampf) - Sam Hawkens - Milan Peschel
Archer - VIII/2. rész (Archer: Archer Dreamland: Berenice) - Len Trexler
Attenborough és a vízisárkány (Attenborough and the Sea Dragon) - Előadó - David Attenborough
David Attenborough: A természet csodái - IV/1. rész (Animal Frankensteins) - Előadó - David Attenborough
David Attenborough: A természet csodái - IV/2. rész: Tájékozódási technikák (Finding the Way) - Előadó - David Attenborough
David Attenborough: A természet csodái - IV/3. rész: Extrém utódok (Extreme Babies) - Előadó - David Attenborough
David Attenborough: A természet csodái - IV/4. rész: Érdekes matematikusok (Curious Counters) - Előadó - David Attenborough
David Attenborough: A természet csodái - IV/5. rész: Hihetetlen páncélok (Incredible Shells) - Előadó - David Attenborough
David Attenborough: A természet csodái - IV/6. rész: Vérengző harcosok (Ferocious Fighters) - Előadó - David Attenborough
Haláli csajok (Tragedy Girls) - Chuck Cunningham - Keith Hudson
Himmler agyát Heydrichnek hívják (HHhH) - Baumann - Paul Brennen
A kék bolygó II. - 1. rész: Az óceán (One Ocean) - Műsorvezető - David Attenborough, Narrátor - David Attenborough
A kék bolygó II. - 2. rész: A mélység (The Deep) - Narrátor - David Attenborough
A kék bolygó II. - 3. rész: Korallzátonyok (Coral Reefs) - Narrátor - David Attenborough
A kék bolygó II. - 4. rész: A nagy kékség (Big Blue) - Narrátor - David Attenborough
A kék bolygó II. - 5. rész: Zöld tengerek (Green Seas) - Narrátor - David Attenborough
A kék bolygó II. - 6. rész: Partok (Coasts) - Narrátor - David Attenborough
A kék bolygó II. - 7. rész: A mi kék bolygónk (Our Blue Planet) - Műsorvezető - David Attenborough, Narrátor - David Attenborough
Kereszthalál (The Crucifixion) - Amanar - Radu Banzaru
A legnagyobb showman (The Greatest Showman) - Főnök - Jamie Jackson
Orville - I/2. rész: Parancsnoki próbatétel (The Orville: Command Performance) - A USS Bleriot kapitánya - Jerry O'Donnell
Orville - I/9. rész: Ámor tőre (The Orville: Cupid's Dagger) - Kanoot - Ralph Garman
Suburbicon (Suburbicon) - Billings polgármester - James Handy
Szomália kalózai (The Pirates of Somalia) - Kailash Bahadur - Alok Tewari
Tom és Jerry: Willy Wonka és a csokigyár (Tom and Jerry: Willy Wonka and the Chocolate Factory) - Spike
Dinasztiák - 1. rész: Csimpánzok (Chimpanzee) - Önmaga - Előadó - David Attenborough
Dinasztiák - 2. rész: Császárpingvinek (Emperor) - Narrátor - David Attenborough
Dinasztiák - 3. rész: Az oroszlán (Lion) - Önmaga - Előadó - David Attenborough
Dinasztiák - 4. rész: Afrikai vadkutya (Painted Wolf) - Önmaga - Előadó - David Attenborough
Dinasztiák - 5. rész: Tigris (Tiger) - Önmaga - Előadó - David Attenborough
Gotti (Gotti) - Jimmy Brown - Greg Procaccino
Orgyilkos osztály - I/1. rész: A Reagan korszak ifjai (Deadly Class: Reagan Youth) - Ronald Reagan - Gary Hetherington
Sötétségben (In Darkness) - A zeneszerző - Michael Bott
A tojások titkai (Attenborough's Wonder of Eggs) - Előadó - David Attenborough
Végeredmény (Final Score) - Viktor - Craig Conway
Álom doktor (Doctor Sleep) - Üzletember - Jason Davis
Csernobil 1. rész (Chernobyl: 1:23:45) - Doktor - Ron Cook
Csernobil 2. rész (Chernobyl: Please Remain Calm) - Doktor - Ron Cook
Egy bolygó hét világa - 1. rész: Antarktisz (Antarctica) - Előadó - David Attenborough
Egy bolygó hét világa - 2. rész: Ázsia (Asia) - Narrátor - David Attenborough
Egy bolygó hét világa - 3. rész: Dél-Amerika (South America) - Narrátor - David Attenborough
Egy bolygó hét világa - 4. rész: Ausztrália (Australia) - Narrátor - David Attenborough
Egy bolygó hét világa - 5. rész: Európa (Europe) - Narrátor - David Attenborough
Egy bolygó hét világa - 6. rész: Észak-Amerika (North America) - Narrátor - David Attenborough
Egy bolygó hét világa - 7. rész: Afrika (Africa) - Előadó - David Attenborough
Gázos páros - V/13. (befejező) rész (Pancakes) - Fred Cutler - Stephen Mendel
Men in Black - Sötét zsaruk a Föld körül (Men in Black: International) - Veterán sötét zsaru - Mike Capozzola
Támadás a Fehér Ház ellen 3. - A védangyal bukása (Angel Has Fallen) - Wade Jennings - Danny Huston
Titkos megszállottság (Secret Obsession) - Dr. East - Jim Hanna
Dolittle (Dolittle) - Lord Thomas Badgley - Jim Broadbent
Ragadozó madarak (és egy bizonyos Harley Quinn csodasztikus felszabadulása) (Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn) - Mr. Keo - François Chau
Sonic, a sündisznó (Sonic the Hedgehog) - A légierő vezérkari főnöke - Michael Hogan

 

Forrás: iszdb

Vissza a választható Hangokhoz: Narrátor, szinkronszínész lista

Szinkron szolgáltatásainkról bővebben: Videó narráció, szinkronizálás - MaRecord

Vélemények

Maximálisan meg vagyok elégedve a végeredménnyel, tökéletes munkát végzett a stúdió. No és persze a csodás Détár Enikő, aki olyan többletet adott a könyvnek, hogy ámulva hallgattam a művet, és gyanakodtam, tényleg, most ez komoly, én írtam volna ezt a remekművet? De ez nem minden! Még soha, sehol nem tapasztaltam ilyen figyelmet megrendelőként! Tartották velem a kapcsolatot, folyamatos tájékoztatást kaptam, hol tart a folyamat és mi várható. A határidőt is pontosan betartották. Szuper csapat, csak így tovább!

Singer Magdolna - író, mentálhigiénés szakember

Online pályaorientációs rendszerünk reklámvideóihoz elsőre a legmegfelelőbb hangot ajánlották részünkre, szakmai segítséget, tanácsadást kaptunk a jogdíjakkal és a felvételekkel kapcsolatban, határidőre és kitűnő minőségben elkészült minden munkálat. A MaRecord kollégái megtalálták a nekik való karriert! 🙂

Author Picture
Dr. Török Réka - az Orientify alapítója

A szinkron munkánk során a Marecord Hangstúdióval dolgoztunk együtt. Gyorsak, pontosak, megbízhatóak voltak és kiváló, profi hanganyagot kaptunk tőlük. Mi velük fogunk dolgozni a jövőben is, bátran ajánlom mindenkinek a Marecordot.

Author Picture
Baross András - Smartfilm Kft., ügyvezető

Egy iskolai hanganyag elkészítésével bízuk meg a stúdiót. Csak maximális elégedettséggel tudok nyilatkozni: szokatlanul gyors, rugalmas és profi hozzáállás mellett tökéletes végeredményt kaptunk. Külön köszönet a hangnak is.

Author Picture
Viola Zoltán - EUROTOP strešný center, s.r.o.

Kora délután kerestem fel őket, hogy szükségem lenne egy reklámspotra, amivel majd a helyi rádióban népszerűsítem az induló vállalkozásom. Nem tudtam, mire számítsak. Gondoltam 1-2 hét mire a kész anyagot megkapom. Nagy meglepetésemre még AZNAP este készen volt a 10/10-es anyag, profi színésszel, effektekkel, mindennel. Hálásan köszönöm a szakértelmet! Le a kalappal gyors munkáért!

Author Picture
Farády Tamás - Pizza Home, tulajdonos

Minden partnernek ilyennek kellene lennie. A teljes munkafolyamat az első ajánlatkéréstől a kész anyag kézhezvételéig végtelenül profi és komfortos volt. A felvétel tökéletes lett, villámgyorsan megkaptuk, élmény volt ilyen segítőkész és professzionális csapattal dolgozni. Nagyon köszönjük!

Author Picture
Komáromi Kitti - Idea Bar Zrt. - marketingkommunikációs tanácsadó

“Maximálisan elégedett voltam a MaRecord Hangstúdió munkájával. A flott, gyors és rugalmas problémamegoldásuk, ügyfélkezelésük példaértékű. A színészi munka rendkívül jó volt, amelyből nagyon színvonalas végeredmény született. A hanganyag kiváló minőségben érkezett meg, a megadott (nagyon szoros) határidőn belül. Meleg szívvel ajánlom.”

Author Picture
Fodor Anna, Samlerhuset - Magyar Éremkibocsátó Kft. - Termékmenedzser

Profik és hozzáértők! A Chernobyl szabadulószobánkhoz azonnal megtalálták a tökéletes hangot, Kálloy Molnár Péter képében, aki szintén vérprofi, bár ezt mondanom sem kell. A vágással és utómunkával gyorsan és pontosan lefutott.. A környezet kitűnő, nincsenek zajok. Lazák, öröm velük dolgozni.

Author Picture
Erdei Bence - Neverland, kreatív manager

Nagyon megvoltunk elégedve a MaRecord Studio munkájával. Gyors ügyintézés, profi tanácsadás, csak ajánlani tudom!

Author Picture
Ertl Mátyás, CERVA Magyarország Kft., Marketing Coordinator

Gyors, minőségi munka. Szoros határidőn belül is tökéletes megoldás. Köszönjük!

Author Picture
Markó Gábor - Iweld Kft, marketing

A MaRecord Hangstúdiót egy készülő filmünk magyar narrációjához kértük fel, mellyel teljes mértékben elégedettek vagyunk. Profin, gyorsan, pontosan dolgoztak, csak ajánlani tudom Őket!

Lipcsei László, Debreceni Mozgóképkultúra Alapítvány

A kreatív, ötletes és mókás, figyelemfelkeltő és hallgatóbarát reklámok szakértői! Gyorsan és precízen dolgoznak, minden munkájuk lelkiismeretes, és a magas minőség melletti elkötelezettségüket tükrözi: nem véletlenül választjuk őket, és ugyanazt a szinkronhangot immár a negyedik éve! Csak szuperlatívuszokban tudunk róluk beszélni!

Author Picture
Fisli Zsuzsanna - Alba Wolf Kft., marketing felelős

Az MaRecord csapata gyors és precíz munkát végzett egy angol nyelvű imázsfilm szinkronizálása kapcsán. Kiemelkedő professzionalizmusról tettek tanúbizonyságot, maximálisan korrekt eljárás keretében. Köszönjük!

Author Picture
Raimbekova Ekaterina - Magyar Doka Zsalutechnika Kft.

Első alkalommal dolgoztunk együtt a MaRecorddal. Nagyon profi a webes felület, nagyon gyorsan végigfuttattuk a projectet az első levelezéstől a kész hanganyagig. Bár csak minden szolgáltatótól ilyen minőségű munkát kapnánk.

Author Picture
Pásztor Tamás - INSTAR films - ügyvezető

A segítőkész, precíz kapcsolattartás profi kivitelezéssel párosult.

Author Picture
Füzesy Frigyes - Colibri HR Solutions, Key Account

A Feszty-körkép bemutatószövegének megújításában dolgoztunk együtt, eredményesen! Minden kérésünket maradéktalanul, gyorsan, pontosan teljesítették, az elkészült hanganyagok kifogástalanok lettek, nagyszerű minőségben. Köszönjük!

Author Picture
Turda Gábor - Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékpark, múzeumi vezető

Rugalmas, pontos, gyors csapat.

Author Picture
Somogyi Mónika - Szénrégió Bizottság Titkársága (Eszterházy Károly Katolikus Egyetem)

Tökéletesen megvalósították az elképzelésemet 1 napon belül. Pontosság, precizitás, teljeskörű ügyfélcentrikusság! Csak ajánlani tudom!

Pincze Gábor - Dj BoDo

Céges promóciós videó narrációjában kértünk segítséget a MaRecord Hangstúdiótól. A felvétel már a megrendelés követő 2. munkanapon megtörtént, a végleges munkát pedig a felvétel estéjén a rendelkezésünkre bocsátották. Az együttműködés gördülékenyen zajlott és a kollégák készségesek voltak. A végeredmény egy profi munka lett. Mindenkinek szívből ajánlom a MaRecord Hangstúdiót!

Author Picture
Geiger Ágnes, Timac AGRO Hungária Kft.

Egy reklámhangot kerestünk a honlapunk bemutatásához. A kapcsolatfelvétel gyors és rugalmas volt. Rendkívül segítőkészek és barátságosak voltak. Ami pedig a legfontosabb, hogy a munka első osztályú lett. Árban is teljesen elégedettek voltunk.
Mi biztosan élünk még az általuk kínált szolgáltatás lehetőségével. Köszönjük 🙂

Author Picture
Fekete Gyula - revytransfer.com

Gyors, pontos, precíz, rugalmas. Csak dicsérni tudom.

Author Picture
Szontág Viktor - ComX InIT Kft.

A legjobb döntés volt a MaRecord Hangstudiót választani. Nagyon gyorsak voltak és tökéletes munkát végeztek. Külön köszönet Zámbori Somának is, tökéletesen adta vissza a kért szinkront. A meglepetés leírhatatlan volt. Köszönet mindenkinek, aki részt vett a munkában. Szívesen ajánlom Mindenkinek!

Author Picture
Kalmár Tamás - Szakmai vezető - Asco Hungaria Kft

Minden rendben és gyorsan zajlott.. Ajánlom mindenkinek

Author Picture
Vághy Zoltán, Z+K Euro Kft.

A Fémtiszta Kft. új telephelyének reklámfilmjéhez szerettünk volna profi narrációt, melynek elkészítésére tökéletes választásnak bizonyult az MaRecord! Csernák János művész úrnak és az MaRecord teljes csapatának köszönjük szépen a gyors és pontos munkát! A felvétel tökéletes lett, minden elvárásunknak maximálisan megfelel!
Nem voltak hangok felmondani! 😉
Köszönjük!

Author Picture
Gálfi László - ügyvezető, Fémtiszta Kft.

Az AGROPARK corporate filmjének narrációjára kapcsához kerestünk szakembereket. A felvétel során egy segítőkész, kedves, hozzáértő csapattal ismerkedtünk meg! Galambos Péter hangja rengeteget ad a film hangulatához. Gyorsan és profin dolgoznak, rendkívül elégedettek vagyunk a MaRecord munkájával!

Author Picture
Kurai László

Az üzleti hozzáállás, a kommunikáció, a megrendelt munka színvonala egyszerűen hibátlan! Gyorsaság, korrektség, kreativitás és magas szakmai tudás jellemzi a MaRecord Hangstúdiót. A jövőben is kizárólag őket fogjuk megbízni, ha hasonló munkára van szükségünk.

Author Picture
Somogyi Melinda - DPF Szerviz (tulajdonos)

A leggyorsabbak akiket valaha láttam a szakmában és rendkívül precízek, még segítőkészek is. Csak ajánlani tudom őket. 2 nap alatt elvégezték, amit előző tapasztalataim alapján 1-2 hétre kalkuláltam.
Hosszúra nyújthatnám a listát, de inkább csak annyit írok, ha szinkronra van szükséged őket válaszd, nem bánod meg!

Author Picture
Hegedűs Bence, JZ Entertainment Kft, manager

Maximálisan meg vagyok elégedve az általuk nyújtott szolgáltatással. Rendkívül rövid határidővel dolgoztak. Az egyeztetések közben néhány óra alatt mintát is küldtek. Mindenkinek csak ajánlani tudom.

Author Picture
Tóth Gergely - Schindler Hungária Kft.

"A Tranquini relaxációs ital reklámfilmjének szinkronizálása kapcsán dolgoztunk együtt. Maximálisan elégedettek voltunk mind a rugalmasságot, a gyorsaságot, valamint az elvégzett munka minőségét tekintve is."

Author Picture
Balogh Zsóka, marketing vezető

Nagyon nagyon gyors! Korrekt! Minőségi! Legközelebb is kérjük.

Author Picture
Szabó Norbert - tulajdonos, drifted.hu

Gyártástechnológiai filmünk narrációjához kerestünk stúdiót. A Marecord "személyében" egy tökéletes megoldást találtunk. Kiváló kommunikáció és kapcsolattartás mellett egy precíz és minőségi végeredmény született.

Author Picture
Ravasz Zoltán - Terrán Tetőcserép Gyártó Kft.

Gyors és pontos munkát kapunk minden alkalommal, amikor a MaRecord Hangstúdióval dolgozunk. Segítőkész, rugalmas és gyors reagálású csapat. Köszönjük!

Author Picture
Dávid Alexandra - Concorde Alapkezelő, kommunikációs igazgató

A kezdetektől a végéig kiváló ügyfélkezelés, világszínvonalú hanganyagok. Gyorsan és rugalmasan álltak a feladathoz és szinte félszavakból megértették az igényeinket! Hálásan köszönjük!

Author Picture
Simon Zoltán - Plus Creative Agency, ügyvezető

"Egy német nyelvű reklámfilm magyar változatának elkészítése során dolgoztunk együtt. Mártonék a kapcsolattartás, a hang kiválasztása, a felvétel, az utómunka és az egész üzletmenet szervezése során maximális, megnyugtató profizmusról tettek tanúbizonyságot. Ne keressen tovább aki minőséget szeretne, pontosan, gyorsan, megfelelő ár-érték arányban. Bravo!"

Author Picture
Kacsóh Gergely, ügyvezető

Most dolgoztunk velük először és nagyon profik, gyorsak és segítőkészek voltak mindvégig. Csak ajánlani tudom mindenkinek!

Author Picture
Szabó Bence - Szabó Kandalló

Az Amigos a Gyerekekért alapítvány számára készült animációs kisfilmünk okán kerestük fel a stúdiót. Szakmailag és emberileg is kiemelkedő, amit a MaRecord csapatától kaptunk. Köszönök mindent!

Author Picture
Bubik Orsi - IDEA BAR - account executive

Természetfilmünkhöz, gyorsan, pontosan készült el a profi narráció.
Nagyon szimpatikus és tökéletes a kapcsolattartás és a tájékoztatás.
Ajánlom mindenkinek!
Köszönjük szépen!!! 😉

Poroszka Magyar Zsolt - Természetfilmes, vad, hal és méhbiológus

Kiemelkedő segítőkészség és profizmus. Elismerésre méltó végeredmény.
Csak ajánlani tudom a MaRecord Hangstúdiót!

Author Picture
Dankó Marina - Geos Group Hungary, Marketing Manager

A kollégák megértették a célt és a hozzá rendelt eszköz viszonyát, majd gyorsan, pontosan, kérdezni nem szégyellve megvalósították az elképzelést. Öröm volt együtt dolgozni.

Serle Ádám - KÉK Víziközmű Infrastruktúra Vagyonértékelési és Minősítő Nonprofit Zrt., alapító

Elképzelésemet felülmúlóan készült el a kért anyag. A szűk határidő előtt és kiválóan. Minden kérésem teljesült, jó ötleteket kaptam, a legmagasabb szintű munka lett a végeredmény. Biztosan lesz még megrendelésem!

Katona Péter - Helyszíni Homokfúvás

Nagyon fontos volt, hogy egy minőségi, jó hangú felvételt kapjunk, hiszen cégünknél ez fontos szempont volt. Nagyon segítőkészen és minden igényt pontosan felmérve álltak a megbízáshoz. Profi hangot kaptunk.
Köszönjük!

Author Picture
Hahner Norbert - ODW-ELEKTRIK Magyarország KFT, IT-Manager

Számomra a MaRecord Hangstúdió egy kiemelkedően pozitív szolgáltatási élményt nyújtott. Meglepő gyorsaságával, segítőkészségével napról napra elkápráztatott.
A „humán hangminták” szinte kimeríthetetlen tárházával, a gyors és kedves ügyfél kezeléssel, a szakszerű stúdiómunkával magasan élen járnak a területen.
Ajánlani tudom mindenkinek.

Bolla Gábor - Villamosmérnök vállalkozó

A MaRecord Hangstúdió minden szempontból kiemelkedően gyors, pontos, rugalmas szolgáltatást nyújtott. Köszönjük az együttműködést!

Author Picture
Sipos Hubertusz István - Aegon Magyarország Általános Biztosító Zrt., Junior Kampánymenedzser

Nagyon segítőkész, rugalmas stúdió! Profi minőségű és gyors munkát végeztek, legközelebb is őket választjuk!

Author Picture
Horváth Milán - Noack Magyarország Kft, értékesítési asszisztens

Szuper gyors és pontos munkát kaptunk! 🙂 Jövünk még!

Author Picture
J. Gábor - Rewart, Account Manager

5 STARS! Nagyon profi, szuper gyors, még a Covid körülmények között is aznapi felvétel Jason Statham hangjával, azt hiszem ezt nem is kell ragozni, mi már tudjuk, hova fordulunk a következő szinkron rendeléseinknél. Koszonjuk szepen a teljes Allyos Team neveben!

Author Picture
Joe Bitter - Allyos - Social Store

Segítőkész és megbízható csapat, akik a tökéletes kivitelezésre törekednek! Nagyon elégedettek vagyunk a minőségi és gyors munkával, a jövőben is biztosan fogunk még együtt dolgozni Velük!

Author Picture
Horváth Beatrix - Marketing Manager, Sun & Fun Holidays

Mit is írhatnék? Profi, gyors munka, segítőkész, barátságos csapat. Megtiszteltetés, hogy egy ismert művész úr vállalta a narrációt! Ebben elengedhetetlen érdemei voltak a MaRecord stábjának. Köszönöm!

Gajdácsi Márk - SLAPKINGS Kft. - Ügyvezető

Office Depot Ünnepi kampányunk TV megjelenéséhez kértük a gyors szakmai segítséget. Nem csalódtunk, hiszen nagyon rövid határidővel (24 óra) vállalták és készítették el a narrációt, kiváló minőségben! Csak ajánlani tudom!

Author Picture
Nyers Marcell - BestByte - Marketing Igazgató

Kedves MaRecord! Köszönjük a gyors, pontos, minőségi munkát! Igazán magas ügyfélélményben volt részem a közös munkánk teljes folyamata során.

Author Picture
Kocsis Eszter - HR Generalista, Kongsberg Interior Systems Kft.

"Nagyon profi partnert ismertem meg, személyes találkozás nélkül, pár napon belül megvoltak a kért hanganyagok, kiváló minőségben.
Segítőkész, gyors, pontos csapat, csak ajánlani tudom."

Author Picture
Petroczy Alexandra, Senior Customer Service Advisor

3 reklámfilm narrációjával bíztuk meg a MaRecord Hangstúdiót, akiknek ezúton is szeretnénk megköszönni a segítőkészségüket, pontosságukat és a profizmusukat. Minden tekintetben elégedettek vagyunk a végeredménnyel, a jövőben is velük fogunk dolgozni hasonló munkák esetén.

Author Picture
Kukoly Dávid - Outletbútor.hu

Kiemelkedően elégedett voltam a MaRecorddal, mind az ott dolgozó kollegák kedvessége, rugalmassága, mind az elkészült anyag minősége kifogástalan! Minőség és profi munka, köszönjük szépen!

Author Picture
Linczmayer Ádám, Metabond Magyarország Kft, projekt manager

Köszönjük szépen a rugalmas, segítőkész hozzáállást és a profi munkát! Tökéletesen elégedettek vagyunk a végeredménnyel. A jövőben is számítunk rájuk és ajánljuk mindenkinek!

Author Picture
Juhász Attila - ügyvezető, goopi12.com

Teljesen meg vagyunk elégedve, mert gyorsan, jó minőségben és jó ár/érték arányban kaptuk meg mindig az anyagokat. Mi azt szeretjük, ha nem kell valamit agyon beszélni, hanem egy egyszerű megrendelés után úgy jön az anyag, ahogy annak lennie kell. Ezt megkaptuk.

Author Picture
Szabó Márton - Q&C Magyarország Kft.

Nagyon hálásak vagyunk a gyors, precíz és nem utolsó sorban minőségi együttműködésért.
Bátran merem ajánlani mindenkinek a MaRecord Hangstúdiót.

Author Picture
Rigó Fanni - Radiophonia Kft.

Remek, gördülékeny együttműködés volt, gyors reagálással és kiváló eredménnyel!

Kohl Károly - Almárium.net, Rendezvényszervezési Igazgató

"Köszönjük szépen az ismét kifogástalan munkát! Nagyra értékeljük, hogy évek óta gyorsan, pontosan, korrektül dolgoztok. Külön köszönet az építő jellegű javaslatokért, a spotok szövegével, hosszúságával kapcsolatban. Hamarosan újra jelentkezem."

Author Picture
Oláh Rita, kommunikációs vezető, Magyar Szőlő- és Borkultúra Nonprofit Kft.

Gyors, pontos munkát kaptunk a MaRecord Hangstúdiótól. Nagyon hamar megértették azt, hogy valójában mit és hogyan is szeretnénk hallani a kész anyagban. Segítőkész, nagyon rugalmas csapat, példamutató hozzáállással. Köszönjük 🙂

Author Picture
Diós Krisztina - Erste Bank Hungary Zrt.

Nem is volt kérdés, hogy a videónk szinkronját a MaRecord-dal készíttessük el. A legjobb választás volt, hiszen profi, gyors szolgáltatást kaptunk. A választott hang pedig tökéletesen illik a videónkhoz:) Köszönjük, csak ajánlani tudjuk!

Author Picture
Dr. Krausz Miklós - Net-jog.hu Kft.

Nagyon elégedettek vagyunk a gyors és precíz munkával.

Author Picture
Tóth Gergely - Bos-Plus Kft.

Gyors és rugalmas csapat. Kiváló minőségű munka! 🙂

Author Picture
F. Viktória - Elite Cosmetix

A MaRecord csapata mindenben profi és szakszerű segítséget nyújtott. Már az igény megfogalmazásánál rengeteg tanácsot kaptam, így a közös munka nemcsak gördülékeny, de rendkívül hatékony és gyors volt. A végeredmény pedig 5 csillagos! 🙂

Author Picture
Kukoly Dávid - Shoprenter, online marketing specialista

Gyors, pontos, kiváló minőségű munka. A megrendelés és a hanganyag szállítása között nem telt el egy hét sem. Korábban is dolgoztunk a Marecord csapatával, akkor is lenyűgözött a profizmusuk és pontosságuk. Mostani megrendelésünk végrehajtása a várakozásunkat is felülmúlta! Gratulálok az informatikai fejlesztésekhez is, igazán eltalált a folyamattámogatási rész.
Még egyszer köszönöm, és ránk a jövőben is számíthatnak megrendeléssel!

Author Picture
Csótai Gergely - Incom csoport, napenergia üzletág

Animációs kisfilmhez szerettem volna szinkront kérni a MaRecords-tól, mindenben segítőkészek és nyitottak voltak. A kapcsolattartás gyorsan és rugalmas történt. A végeredmény pedig felülmúlta az elvárásaimat! Köszönöm a lehetőséget!

Báthory Rudolf, filmrendező hallgató

Szuperlatívuszokban lehet csak jellemezni a MaRecord munkáját! Rendkívül kedves, és figyelmes hozzáállás, gyors, és profi munka, rugalmas problémamegoldás, korrekt árak. Pénteki napon adtam le a felkérést, és kedden már készen kaptam hanganyagot. Elképesztően hálás vagyok a segítségükért! Szívből ajánlom mindenkinek!
A Művész úr közvetlensége, és elképesztő munkája pedig...! Oldalakon keresztül tudnám dicsérni!
Köszönöm!

Brinkusz Gábor, Optometrista; amatőr író, költő

Többet kaptunk, mint amit vártunk és kérhettünk volna. A munkafolyamatokat követhettük, végig bevontak és tájékoztattak minket, szakmai tanácsokat kaptunk az ötlettől egészen a felhasználásig. A munka teljesítése után sem feledkeztek meg rólunk, amiért külön hálás vagyok. Profi csapat!

Author Picture
Sipos Zoltán - Kreatív Kontroll Kft., igazgató

Gyors, precíz munka, példaértékű kapcsolattartás. Köszönjük!

Author Picture
Hegedűs Katalin, társadalmi kapcsolatok igazgatója - NMI Művelődési Intézet Nonprofit Közhasznú Kft.

Abszolút pozitív a tapasztalatunk, csak ajánlani tudjuk a céget.
A távolság miatt csak telefonos és email-es kapcsolat volt közöttünk, de így is mindent elintéztek gördülékenyen.
Profi csapat, köszönjük!

Author Picture
Lábodi Attila - Beck Tetőszerviz Kft.

Legújabb masszázsfoteljeink Braintronics - agyhullám szinkronizáló rendszerének hangfelvétele miatt fordultunk a MaRecord Hangstúdióhoz. Féltünk a feladattól, hiszen nem vagyunk szakemberek és az elvárásaink sem a megszokottak voltak. Ez a félelem az első e-mail váltást követően szerte is foszlott, hiszen olyan magabiztossággal, profizmussal, segítőkészséggel (és még sorolhatnám a pozitív jelzőket) találkoztunk, ami egyedülálló. Bízunk benne, hogy a fejlesztéseink lehetővé teszik a további együttműködést!!

Author Picture
Schreiner Dóra

Rugalmas, ügyfélközpontú, professzionális szolgáltatás. Külön köszönet Szersén Gyula színműész úrnak a tökéletes narrációért.

Szerencsés Dániel

Rendkívül gyors és rugalmas ügyintézés, korrekt áron.

Author Picture
Győri János - Zádor-Hús Kft., Ügyvezető Igazgató

Nagyon profin és gyorsan dolgoztak és még az eredmény is kiváló lett! 🙂 A felvétel is jó hangulatban telt, élmény volt velük dolgozni! Köszi!

Author Picture
Dankó Áron - Globus, Regionális márka menedzser

Minden szinkronmunkát a MaRecorddal készítettünk már évek óta. Gyors, precíz, profi csapat, mindig a legtökéletesebb "hangot" kapjuk. Megrendelőink mindig elégedettek a végeredménnyel, csak ajánlani tudom őket!

Author Picture
Szabó Tünde - Tuba Reklámstúdió Kft.

Ez volt az első, de nem az utolsó munkánk a MaRecord stúdióval.

Az igényeinknek megfelelő ajánlatot kaptunk mind a színészt, mind az árat illetően, majd a kért szövegünket pár nap alatt meg is kaptuk, kiváló minőségben. A változtatási igényeinkre is gyorsan és rugalmasan reagáltak, így a végeredmény minden szempontból kiváló lett. Remélem, a jövőben is fogunk tudni együtt dolgozni.

Author Picture
Pető Mátyás - TagThing Kft, CTO

Köszönjük a gyors és pontos munkát, a javaslatokat a módosításokra a telefonrendszerünk hangmenüjének elkészítésében. Mindenkinek csak ajánlani tudom a profi céget!

Author Picture
Piroska Árpád - CD Hungary Zrt.

A határidő nálunk jellemzően a tegnap.
A MaRecordtól kiváló és gyors munkát vártunk el.
Pont ezt kaptuk.

Author Picture
Fekete Gábor - ügyvezető, goangol.hu

A MaRecord Hangstúdió munkájával teljes mértékben elégedett vagyok. Jó minőségű felvételt adtak ki és pontosan dolgoztak. Örültem a hangoskönyv felvételnek, melyet Hámori Ildikó művésznővel készítettek. Könnyes szemmel hallgattam végig. Az Ő hangjával és hangstúdió minőségi mukájával életre kelt a mese.

Varga Bernadett - meseíró, okl. mg. gépészmérnök

Korrekt ár, segítőkész szakemberek, gyors és precíz munka.
A jövőben is a MaRecordhoz fordulok. Hálás vagyok a csapatnak!
Mindenkinek csak ajánlani tudom.

Cselle Bence - Székesfehérvári Balett Színház, Operatív vezető

Teljes mértékben meg vagyunk elégedve a MaRecord Hangstúdió csapatának munkájával, profi módon, pár napon belül készítették el a kért hanganyagainkat. Külön köszönet a kedvességért és a rugalmasságért! Csak ajánlani tudjuk Őket!

Author Picture
dr. Szesztai Anita - Truviva Kft., alapító

Minden szempontból maximálisan elégedettek vagyunk. A megfelelő hang kiválasztásától a végeredményig folyamatosan a mi igényeinket szem előtt tartva, nagyon rövid időn belül profi munkát végeztek. Külön köszönjük Mártonnak a kedves, mindig segítőkész hozzáállását.
A jövőben is őket választjuk!

Tallósi Ádám - Tallosi & Rubik Concept, marketing

Teljesen meg vagyunk elégedve a munkájukkal. Egy esküvői nyitótánc felkonferálásával bíztuk meg a csapatot, gyors, precíz és minőségi munka. Köszönjük!

Krizsán Péter

Precíz, gördülékeny ügyintézés történt. A kapott hang-javaslatok közül könnyen tudtunk választani. A munka az előrejelzett időpontban elvégzésre került.
Köszönjük!

Schreiner Tamás - Kereskedelmi igazgató, Optimum Partners Kft.

Visszatérő ügyfélként csak ennyit mondhatok. 🙂
- gyorsaság
- profizmus
- rugalmasság
- megbízhatóság
- szuper végeredmény

Author Picture
Fodor Dániel - ingatlan.com Zrt. - Project Manager

A MaRecord csapata remek munkát végzett és rendkívül gyorsan elkészült a kívánt hanganyag. Nagyon elégedett voltam az ügyfél-kommunikációval és természetesen a végeredménnyel, ami szenzációs lett 🙂 Remélem a jövőben is fogunk együtt dolgozni

Bodrogi Zsombor

"Hirdetéseink elkészítése során évek óta a stúdióval dolgozunk. A széleskörű hangadatbázis mellett a legnagyobb érv az újabb és újabb közös munka mellett, hogy a stúdió munkatársai készséggel támogatják szakértelmükkel az anyagok tervezésének folyamatát és kifejezetten rugalmasak a megvalósítás során is, így mindig hatékonyan jutunk minőségi eredményre."

Author Picture
Miklósy Boglárka, Junior Country Manager, Hungary

Régebben is készítettem már egyetemi hallgatók számára rövidebb oktatófilmeket saját fotók és videók felhasználásával, ám a narráció mindig "szűk keresztmetszetnek" bizonyult. Mikor értesültem a MaRecord létezéséről, nem haboztam, hanem rászántam egy kis pénzt, amiért cserébe valóban 100%-os minőségű, professzionális narrációt kaptam, ráadásul az egyik legkedvesebb szinkronszínészem hangjával, akinek ezúton is nagyon hálás vagyok. És a hallgatóim is! Köszönet a MaRecord stúdió minden munkatársának!
Grüll Tibor, ókortörténész, egyetemi tanár

Grüll Tibor - Pécsi Tudományegyetem

Szép munkát végeztek a hangfelmondással, biztosan fogunk máskor is együtt dolgozni! 🙂

Author Picture
Jeszenszky Gábor - Promenade Communications - Senior Project Manager

"A Marecord Stúdió évek óta partnerünk a hangfelvételek terén. Teljesen mindegy, hogy egy rádióreklám komplett kidolgozásáról, a szövegírástól az effektelésen át a végtermékig, vagy egy külföldi reklámfilm szinkronizálásáról volt szó, mindig nagyon rövid határidővel, profi munkát végeztek. Bár minden ügynökség ilyen flottul működne…"

Author Picture
Király Kolos, CEO / Ügyvezető igazgató - Cremum Pharma Kft.

Posted in Férfi hangok, Összes színész és reklámhang and tagged , .